「伸出」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

チェーンの伸び検出ゲージ例文帳に追加

ELONGATION DETECTION GAUGE FOR CHAIN - 特許庁

射出延伸ブロー容器例文帳に追加

INJECTION STRETCH BLOW MOLDED CONTAINER - 特許庁

射出延伸ブロー成形装置例文帳に追加

INJECTION STRETCH BLOW MOLDING DEVICE - 特許庁

射出延伸ブロー成形方法例文帳に追加

INJECTION STRETCH BLOW MOLDING METHOD - 特許庁

射出延伸ブロー成形機例文帳に追加

INJECTION STRETCH BLOW MOLDING MACHINE - 特許庁

射出延伸ブロー成形装置例文帳に追加

INJECTION STRETCHING BLOW MOLDING APPARATUS - 特許庁

ガバナロープ用伸び検出装置例文帳に追加

ELONGATION DETECTION DEVICE FOR GOVERNOR ROPE - 特許庁

伸縮式穀粒排出装置例文帳に追加

STRECHABLE GRAIN DISCHARGING DEVICE - 特許庁

射出延伸ブロー成形機例文帳に追加

INJECTION DRAWING BLOW MOLDING MACHINE - 特許庁

射出延伸ブロー成形システム及び射出延伸ブロー成形方法例文帳に追加

INJECTION STRETCH BLOW MOLDING SYSTEM AND INJECTION STRETCH BLOW MOLDING METHOD - 特許庁

射出延伸ブロー成形装置及び射出延伸ブロー成形方法例文帳に追加

INJECTION STRETCH BLOW MOLDING MACHINE AND INJECTION STRETCH BLOW MOLDING METHOD - 特許庁

延伸抽出繊維の製造方法、延伸抽出繊維、及び不織布例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING DRAWN AND EXTRACTED FIBER, DRAWN AND EXTRACTED FIBER AND NONWOVEN FABRIC - 特許庁

射出延伸ブロー成形装置及び射出延伸ブロー成形方法例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR INJECTION-STRETCHING BLOW MOLDING - 特許庁

伸長装置は、入力部、算出部、第１選択部、伸長部を備える。例文帳に追加

An extension device comprises an input part, a calculation part, a first selection part and an extension part. - 特許庁

延伸ブロー成形ユニット及び射出延伸ブロー成形機例文帳に追加

STRETCH-BLOW-MOLDING UNIT AND INJECTION-STRETCH-BLOW- MOLDING MACHINE - 特許庁

伸長したデータを標準出力に書き出す。例文帳に追加

standard input and writes the uncompressed data on standard output.  - JM

チェーンの伸び検出装置及び検出方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR DETECTING CHAIN ELONGATION - 特許庁

駆動装置の索条体の伸び量を検出する伸び量検出装置を提供する提供する。例文帳に追加

To provide an elongation amount detecting device, for detecting the elongation amount of a cable body of a driving device. - 特許庁

伸縮式のアンテナ２を備える携帯電話機１で、アンテナ伸縮検出部３はこのアンテナ２の伸縮状態を検出する。例文帳に追加

An antenna telescopic state detection section 3 of the portable telephone 1 provided with a telephonic antenna 2 detects a telescopic state of the antenna 2. - 特許庁

画像伸長装置は、圧縮画像データを伸長する伸長部と、検出部と、算出部と、置換部と、転送指令部とを有する。例文帳に追加

This image expansion device has an expansion part for expanding compressed image data, a detection part, a calculation part, a replacement part and a transfer instruction part. - 特許庁

伸縮ブーム１５の俯仰角度を検出する伸縮ブーム角度センサ２０と、前記伸縮ブーム１７の伸縮長さを検出する伸縮ブーム伸縮長さセンサ２１と、セカンドブーム１６の俯仰角度を検出するセカンドブーム角度センサ２２を設ける。例文帳に追加

A telescopic boom angle sensor 20 for detecting the angle of depression and incidence of a telescopic boom 15, a telescopic boom flexible length sensor 21 for detecting the flexible length of the telescopic boom 17, and a second boom angle sensor 22 for detecting the angle of depression and incidence of a second boom 16, are arranged. - 特許庁

ここ数年、勤労者世帯では非消費支出の伸びが収入の伸びよりも上回っている。例文帳に追加

In recent years, the increase in non-living expenditures by working families has exceeded the growth in said families' income. - Weblio英語基本例文集

繰出し機Ａ，伸線機Ｂ，張力負荷部Ｃ，巻取り機Ｄからなる伸線装置である。例文帳に追加

This drawing device comprises a supply reel A, wire-drawing mill B, tension loading part C and coiler D. - 特許庁

伸び計は、上下一対のレバー装置２０Ｕ，２０Ｌにより試験片ＴＰの伸びを検出する。例文帳に追加

The extensometer detects extension of a test piece TP using an upper and lower pair of lever devices 20U and 20L. - 特許庁

次いでフィルム４０ａを送り出して、延伸槽１０内で搬送方向に延伸する。例文帳に追加

Then, the film 40a is delivered and elongated in the conveyance direction in the elongation tank 10. - 特許庁

高速細線伸線装置及び高速細線伸線装置の断線検出方法例文帳に追加

HIGH-SPEED THIN WIRE DRAWING APPARATUS AND METHOD OF DETECTING BREAKING OF WIRE FOR HIGH-SPEED THIN WIRE DRAWING APPARATUS - 特許庁

解析部３５２はさらに、板幅方向の中央部の伸び率との伸び率差を算出する。例文帳に追加

Further, an analytical part 352 calculates the difference between the extension coefficient at the central part of the width direction of the plate and the extension coefficient. - 特許庁

伸張回路を使用していても、伸張回路から出力される音声の歯切れを良好にする。例文帳に追加

To allow an expansion circuit to output a clear voice sound even if it is used. - 特許庁

伸張回路３４により伸張された映像信号ＳV に、挿入信号ＳI を合成して取り出す。例文帳に追加

The insert signal SI being synthesized with the video signal SV expanded by the expansion circuit 34, it is extracted. - 特許庁

読み出された圧縮画像信号は、伸張回路７によって、伸張処理が施される。例文帳に追加

An expansion circuit 7 applies expansion processing to the read compressed picture signal. - 特許庁

このような取組から、キーパーソンが伸び伸びと活躍する職場環境が出来上がっている。例文帳に追加

These kinds of measures have allowed for the creation of a work environment where key persons can be naturally active. - 経済産業省

なお、輸入額の伸びが輸出額の伸びを上回ったために、貿易黒字額は減少した。例文帳に追加

As the growth of the import exceeded the growth of the export, the amount of trade surplus decreased. - 経済産業省

伸縮棒（Ｚ）の取付け設置を行う天井から床面の高さより若干長く伸縮部（００７）を伸ばしバネ式伸縮部（００４）により、天井から床面の間に、伸縮棒（Ｚ）を強固に固定する事が出来る。例文帳に追加

An telescopic part 007 is extended slightly longer than the height between the ceiling and the floor surface where the telescopic bar Z is mounted and set, whereby the telescopic bar Z can be firmly fixed between the ceiling and the floor surface through a spring type telescopic part 004. - 特許庁

勉強の成果が出て、成績がぐんぐん伸びた。例文帳に追加

His efforts in studying have paid off and his grades are improving by leaps and bounds. - Tatoeba例文

肉体的に伸ばす、または突き出す行為例文帳に追加

the act of physically reaching or thrusting out  - 日本語WordNet

非常に伸張性のある鉄鋼合金で出来ている例文帳に追加

made of highly tensile steel alloy  - 日本語WordNet

動物の頭の長い突出しているか前に伸びた突起例文帳に追加

a long projecting or anterior elongation of an animal's head  - 日本語WordNet

断崖から露出して伸びた竹の地下茎例文帳に追加

a bamboo root that grows out of and downward from the face of a cliff  - EDR日英対訳辞書

彼は売り上げを伸ばすプランを考え出した例文帳に追加

He has worked out a plan for increasing sales. - Eゲイト英和辞典

彼はベッドから出ると大きく伸びをした例文帳に追加

He got out of bed and had a good stretch. - Eゲイト英和辞典

日本では、消費者家電製品の出荷が伸びている。例文帳に追加

And shipments of consumer electronics goods are on the rise in Japan. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

両方の呼び出しにかかるようにバーを伸ばします。例文帳に追加

Lengthen the bar to span the width of both invocations.  - NetBeans

10月10日-荘原～出雲今市間（7.2M≒11.59km）が延伸開業。例文帳に追加

October 10: The Shobara - Izumoimaichi section (7.2M≒11.59 km) came into operation as an extension of the line.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

レーザーマーキング用共押出二軸延伸フィルム例文帳に追加

COEXTRUSION BIAXIALLY STRETCHED FILM FOR LASER MARKING - 特許庁

多層射出延伸ブロー成形品及びその製造法例文帳に追加

MULTILAYER INJECTION STRETCH BLOW MOLDED ARTICLE AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁