「体重の減少」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

お子さんの体重が減少していますね。例文帳に追加

Your child has lost weight. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この数ヶ月、体重が減少しています。例文帳に追加

Yes, over the last few months, I noticed that I lost some weight. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

入院中に体重の減少はありましたか。例文帳に追加

Did you lose weight while in the hospital? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

体重減少および肥満処置の方法例文帳に追加

METHOD FOR REDUCING BODY WEIGHT AND TREATING OBESITY - 特許庁

体重減少は糖尿病の症状例文帳に追加

Weight loss is a symptom of diabetes. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

種々の原因による体重の過剰な増加を抑制し、過体重を減少させること。例文帳に追加

To provide a body weight increase-inhibiting composition which inhibits the excessive increase of body weight caused by various reasons to reduce body overweight. - 特許庁

がんに関連する体重減少の治療の分野で研究されている。例文帳に追加

it is being studied in the treatment of weight loss related to cancer.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

腹部の膨張、激痛、体重減少などの症状がみられる。例文帳に追加

symptoms may include swelling of the abdomen, severe pain, and weight loss.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

その他にも発熱、体重減少、疲労、寝汗などの症状もみられる。例文帳に追加

other symptoms include fever, weight loss, fatigue, or night sweats.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

その他の症状には発疹、発熱、体重減少、寝汗などがある。例文帳に追加

other symptoms may include a skin rash, fever, weight loss, or night sweats.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

その他の症状として発熱、寝汗、体重減少などがみられる。例文帳に追加

other symptoms include fever, night sweats, and weight loss.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

体重を減少させる方法としてのＣＰＴ−１の促進例文帳に追加

STIMULATION OF CPT-1 AS MEANS TO REDUCE WEIGHT - 特許庁

化学療法の間は吐き気や 体重の減少に役立つと例文帳に追加

But during the chemo, my doctor suggested it, to help with the nausea and the weight loss. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

体重減少、胸痛、痙攣、下痢、神経過敏などの症状がある。例文帳に追加

symptoms include weight loss, chest pain, cramps, diarrhea, and nervousness.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

術後の食欲低下や 体重減少なども 起こる場合があります。例文帳に追加

You may experience loss of appetite and weight loss post surgery. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

体重管理、特に体重増加、及び体重減少は前記対象に満腹の知覚を生じさせることによって達成される。例文帳に追加

The body weight management, particularly body weight gain and body weight loss, is achieved by producing the sensation of satiety in the subject. - 特許庁

肥満の治療又は体重の減少を容易にし又は促進するための医薬組成物例文帳に追加

PHARMACEUTICAL COMPOSITION FOR TREATMENT OF OBESITY OR TO FACILITATE OR PROMOTE WEIGHT LOSS - 特許庁

血餅の形成を予防したり、がん患者の体重減少を抑えたりする目的で用いられる薬物。例文帳に追加

a drug used to prevent blood clotting and as a treatment that may help decrease weight loss in people with cancer.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

慢性閉塞性肺疾患における体重減少に関連する多型、およびその利用例文帳に追加

POLYMORPHISM RELATING TO WEIGHT LOSS IN CHRONIC OBSTRUCTIVE PULMONARY DISEASE AND USE THEREOF - 特許庁

縦軸に測定開始時の初期値からの体重増減量が表され、横軸に１時間あたりの夜間体重減少量が表されている。例文帳に追加

Increased or decreased amount of body weight from an initial value at the start of measurement is shown on a vertical axis, while a nighttime body-weight decreasing amount per hour is shown on a horizontal axis. - 特許庁

食欲や体重増加を促進するのにも用いられ、がんやその治療による体重減少に対する治療でも研究されている。例文帳に追加

it has also been used to stimulate appetite and weight gain, and is being studied in the treatment of weight loss caused by cancer and its treatment.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

Ｄ−プシコースを含み、体重の過剰増加を抑制することおよび/または過体重を減少させること、を特徴とする組成物。例文帳に追加

This composition for inhibiting the excessive increase of body weight and/or reducing body overweight is characterized by containing D-psicose. - 特許庁

また、ストレスによる体重の変動を抑制する用途、特に高ストレス下における体重減少を抑制する用途に効果的に用いることができる。例文帳に追加

The body weight variation inhibitor is effectively used for suppressing body weight variation by stress, especially for suppressing body weight reduction under high stress. - 特許庁

体重の過剰増加の抑制および/または過体重の減少を必要とする人および／または動物に対して、上記の組成物を用いること、を特徴とする体重の過剰増加を抑制および/または過体重を減少させる方法。例文帳に追加

A method for inhibiting the excessive increase of body weight and/or reducing body overweight is characterized by using the composition for a human being and/or an animal needing to inhibit the excessive increase of body weight and/or reducing body overweight. - 特許庁

１時間あたりの夜間体重減少量は、基礎代謝量を反映した値となっているため、１時間あたりの夜間体重減少量と、体重増減量を２次元表示することにより、基礎代謝量と体重の増減の関係を表示することが可能となる。例文帳に追加

Since the decreasing amount per hour is a value that reflects the amount of basal metabolism, it is possible to express the relation between the amount of basal metabolism and the increased or decreased amount of body weight, by two-dimensionally expressing the body-weight decreasing amount per hour and the increased or decreased amount of body weight. - 特許庁

栄養補助組成物は体重超過および肥満などの体重の状態の治療において、全体的に良好な健康を促すと共に、体重増加を制限および／または体重減少を増強するために有効な量で投与される。例文帳に追加

The nutritional supplement composition is administered in amounts effective for limiting weight gain and/or enhancing weight loss, as well as promoting overall good health, in the treatment of the body weight conditions such as overweight and obesity. - 特許庁

COPDにおける最も重要な予後決定因子である体重減少に関連する遺伝子、および、該遺伝子または該遺伝子の近傍DNA領域に存在するCOPDにおける体重減少に関連する多型を見出すことを課題とする。例文帳に追加

To provide a gene relating to weight loss which is the most important prognosis determining factor in COPD (chronic obstructive pulmonary disease) and a polymorphism relating to weight loss in COPD and existing in the gene or a neighboring DNA region of the gene. - 特許庁

基礎代謝量測定装置１０は、就寝前の被測定者の体重値と起床後の体重値との差から夜間体重減少量を算出する。例文帳に追加

The basal metabolic rate measuring apparatus 10 calculates a nighttime body weight reduction amount from a difference between the body weight value of a person to be measured before going to sleep and the body weight value after getting up. - 特許庁

一般に、これらの方法と装置は、体重減少などの、特定の患者の属性の軌道の検出および予測を可能にすることもできる。例文帳に追加

In general, the methods and devices can allow detection and prediction of a trajectory of a particular patient attribute, such as weight loss. - 特許庁

リヒタートランスフォーメーションの症状としては、発熱、体重および筋肉量の減少、その他の健康上の問題などがある。例文帳に追加

symptoms of richter transformation include fever, loss of weight and muscle mass, and other health problems.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

リヒター症候群の症状としては、発熱、体重および筋肉量の減少、その他の健康上の問題などがある。例文帳に追加

symptoms of richter syndrome include fever, loss of weight and muscle mass, and other health problems.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ヒト以外の動物における肥満症の処置または体重の減少のための間欠的投薬レジメンを提供する。例文帳に追加

To provide an intermittently dosing regimen for treating the obesity or reducing the body weight of animals other than humans. - 特許庁

体重減少および肥満処置のための方法であって、栄養有効量の共役リノール酸をヒトに投与する工程を含む。例文帳に追加

The method for reducing body weight and treating obesity comprises a step of administering a nutritionally effective amount of a conjugated linoleic acid to humans. - 特許庁

生命エネルギーの賦活作用、体重減少、血栓予防、免疫機能向上の効果が得られる賦活酸素療法を提供する。例文帳に追加

To provide an activation oxygen therapy by which activation effects on vital energy, a weight reduction, thromboprophylaxis, and enhancement of immune functions are acquired. - 特許庁

腹痛、吐き気、熱、体重減少、下痢を伴う頻繁な不快な状態を生じる回腸の重い慢性で進行性の炎症例文帳に追加

a serious chronic and progressive inflammation of the ileum producing frequent bouts of diarrhea with abdominal pain and nausea and fever and weight loss  - 日本語WordNet

がんの治療において、またがん患者における食欲不振と体重減少に対する治療法の1つとしても研究されている。例文帳に追加

it is also being studied in the treatment of cancer, and as a treatment for loss of appetite and weight loss in cancer patients.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

進行がんの患者における体重減少と食欲不振に対する治療および予防の効果について研究されている。例文帳に追加

it is being studied in the treatment and prevention of weight loss and loss of appetite in patients with advanced cancer.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

食事の前後に摂取することによって通常の生活でも肥満を防止し体重を減少させることができる肥満防止剤を提供する。例文帳に追加

To provide an antiobesity drug effective for preventing obesity and decrease the body weight even in ordinary life by taking the drug before and after a meal. - 特許庁

体重の減少または維持を目的とした食事制限ダイエット時に、食欲を抑制し、過食を防止するための食品組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a food composition for suppressing appetite and preventing overeating when carrying out dietary restriction diet in order to decrease or keep body weight. - 特許庁

比較的簡易な機器を用いて安全な１回の施術により体重や体脂肪の減少を促進するとともにボディラインも引き締める。例文帳に追加

To promote the reduction of the weight and body fat and tighten up the body line by a single safe treatment using a relatively simple apparatus. - 特許庁

次に、276人の男性COPD患者からのゲノムDNAを使用することにより、COPD患者における体重減少に、SNP10（NCBI SNPリファレンス：rs584367）が、COPD患者におけるBMIの減少に関連している感受性SNPであることを見出した。例文帳に追加

Subsequently, it has been found that the SNP10 (NCBI reference: rs584367) is a sensitive SNP relating to the reduction of BMI of COPD patient by using a genom DNA collected from 276 male COPD patients. - 特許庁

安全な施術により体重や体脂肪の減少を促進し、筋肉組織を強化してボディラインを引き締める。例文帳に追加

To facilitate reduction of the body weight and body fat by means of a safe treatment, and to slim the body line by strengthening the muscular tissue. - 特許庁

また、発症する箇所に対しては、凹形状の空間１１にして、体重による体圧を減少させ、床ずれを防ぐ構成とした。例文帳に追加

A recessed space 11 is made to correspond to an inflaming part, whereby the body pressure of his weight is decreased to prevent his bedsore. - 特許庁

糖尿病患者における空腹時血糖及び体重増加を減少させる方法又は医薬組成物の提供。例文帳に追加

To provide a method or a medicine composition for reducing the fasting blood sugar and body weight increase of a diabetic patient. - 特許庁

nhlはいかなる年齢でも発生する可能性があり、通常より大きく腫れたリンパ節、発熱、体重減少を特徴とする場合が多い。例文帳に追加

nhls can occur at any age and are often marked by lymph nodes that are larger than normal, fever, and weight loss.  - PDQ®がん用語辞書 英語版