「余剰」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

余剰汚泥のオゾン処理方法、及び余剰汚泥の処理装置、及び汚泥−オゾン混合器例文帳に追加

OZONE TREATMENT METHOD OF SURPLUS SLUDGE, TREATMENT APPARATUS FOR SURPLUS SLUDGE, AND SLUDGE-OZONE MIXER - 特許庁

余剰パケット送信抑止装置及びその制御プログラム、余剰パケット送信抑止方法例文帳に追加

EXCESS PACKET TRANSMISSION SUPPRESSING APPARATUS AND CONTROL PROGRAM THEREOF, AND EXCESS PACKET TRANSMISSION SUPPRESSING METHOD - 特許庁

余剰数算出シミュレーション装置および余剰数算出シミュレーションプログラム例文帳に追加

SURPLUS CALCULATION SIMULATION DEVICE AND SURPLUS CALCULATION SIMULATION PROGRAM - 特許庁

余剰判定システム、管理システム、余剰判定プログラムおよび管理プログラム例文帳に追加

SURPLUS DETERMINATION SYSTEM, MANAGEMENT SYSTEM, SURPLUS DETERMINATION PROGRAM AND MANAGEMENT PROGRAM - 特許庁

システム管理者が調節可能なパラメータとして、各資源の余剰に関する余剰ポリシを用意する。例文帳に追加

A surplus policy regarding surplus resources is prepared as a parameter adjustable by a system administrator. - 特許庁

余剰電力制御システム、余剰電力制御方法及び電力供給システム例文帳に追加

SURPLUS POWER CONTROL SYSTEM AND CONTROL METHOD, AND POWER SUPPLY SYSTEM - 特許庁

またオゾン処理槽２１では余剰汚泥が発生しないため、余剰汚泥を処理する装置が不要となる。例文帳に追加

Since waste sludge is not generated in the tank 21, a waste sludge treating unit is not required. - 特許庁

ＩＴ資産の余剰の有無を判定することができる余剰判定システムを提供する。例文帳に追加

To provide a surplus determination system that can determine whether there are surplus IT assets. - 特許庁

私はその余剰分を返金して欲しい。例文帳に追加

I want you to return the excess.  - Weblio Email例文集

私達はその余剰在庫は持っていません。例文帳に追加

We don't have leftover stock.  - Weblio Email例文集

私達はその余剰在庫を持っていません。例文帳に追加

We don't have any extra in stock.  - Weblio Email例文集

公務員の余剰[むだな]人員を整理する.例文帳に追加

cut away the deadwood in the civil service  - 研究社 新英和中辞典

産業ロボットの使用は、労働者の余剰を産み出した例文帳に追加

the use of industrial robots created redundancy among workers  - 日本語WordNet

市場向け余剰を生み出す作物の失敗例文帳に追加

the failure of crops to produce a marketable surplus  - 日本語WordNet

他人の得た利益の余剰として与えられる小さな利益例文帳に追加

a tiny share of another person's profit  - EDR日英対訳辞書

石油産出国が石油輸出によって得る余剰外資例文帳に追加

surplus foreign capital that oil-producing countries accumulate from export of oil  - EDR日英対訳辞書

余剰資金を少しでも有利な投資先に運用すること例文帳に追加

a practise of using surplus funds to the best advantage  - EDR日英対訳辞書

余剰原則という,漁獲量に関する原則例文帳に追加

in fishing, a principle regarding the catch called the principle of surplus  - EDR日英対訳辞書

企業に勤務しているが仕事のない余剰人員例文帳に追加

excess personnel in a business enterprise  - EDR日英対訳辞書

去年は大量の余剰食糧を海外へ輸出した例文帳に追加

We shipped a large surplus of food abroad last year. - Eゲイト英和辞典

余剰資金があれば議会はいつも支出を増加させる。例文帳に追加

Congress will always raise spending if any surplus money is available. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

そして余剰労働力をなくす動きに進展がみられる。例文帳に追加

And progress is being made in eliminating redundant workers. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

十九　預り証拠金余剰額又は不足請求額例文帳に追加

19. Amount exceeding deposited margin, or amount of claim for shortage  - 日本法令外国語訳データベースシステム

余剰汚泥の可溶化システム及び方法例文帳に追加

SOLUBILIZATION SYSTEM AND PROCESS FOR EXCESS SLUDGE - 特許庁

余剰ガス利用型サージ回避コンプレッサシステム例文帳に追加

SURGE PREVENTION COMPRESSOR SYSTEM USING REDUNDANT GAS - 特許庁

分析用具および余剰液除去用具例文帳に追加

ANALYSIS TOOL AND REDUNDANT LIQUID REMOVING TOOL - 特許庁

打設したコンクリートから余剰水及び空気を抜く方法例文帳に追加

METHOD FOR EVACUATING REDUNDANT WATER AND AIR FROM CAST CONCRETE - 特許庁

余剰液のリサイクル工法およびリサイクルプラント例文帳に追加

REDUNDANT LIQUID RECYCLING METHOD AND RECYCLING PLANT - 特許庁

薬品備蓄／余剰情報検索システム例文帳に追加

RETRIEVAL SYSTEM FOR INFORMATION ON STORED/SURPLUS MEDICINE - 特許庁

余剰汚泥の可溶化方法および汚水処理方法例文帳に追加

EXCESS SLUDGE SOLUBILIZING METHOD AND SEWAGE TREATMENT METHOD - 特許庁

バンドの余剰駒部材を用いた装飾具例文帳に追加

ORNAMENT USING REDUNDANT PIECE MEMBER OF BAND - 特許庁

太陽電池モジュールの封止余剰部材除去装置例文帳に追加

SEALING SURPLUS MEMBER REMOVAL DEVICE OF SOLAR CELL MODULE - 特許庁

余剰商品を効果的に販売促進する方法例文帳に追加

METHOD FOR EFFECTIVELY PROMOTING SALE OF SURPLUS COMMODITY - 特許庁

余剰汚泥の電解による処理方法例文帳に追加

WASTE SLUDGE TREATMENT METHOD BY ELECTROLYSIS - 特許庁

金属酸化物還元炉の余剰空気制御方法例文帳に追加

METHOD FOR CONTROLLING SURPLUS AIR IN METAL-OXIDE REDUCING FURNACE - 特許庁

呼気、余剰ガスの安全廃棄処理装置例文帳に追加

SAFETY DISPOSAL DEVICE FOR EXPIRATION RESIDUAL GAS - 特許庁

電解処理による余剰汚泥の削減システム例文帳に追加

REDUCTION SYSTEM OF WASTE SLUDGE BY ELECTROLYTIC TREATMENT - 特許庁

余剰汚泥液化処理方法およびその装置例文帳に追加

EXTRA SLUDGE LIQUEFACTION METHOD AND APPARATUS THEREFOR - 特許庁

船舶用主機の余剰エネルギー回収システム例文帳に追加

EXCESS ENERGY RECOVERY SYSTEM OF MAIN MACHINE FOR VESSEL - 特許庁

固化剤余剰液の回収方法およびその装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR RECOVERING REDUNDANT LIQUID OF SOLIDIFIER - 特許庁

エンジンの余剰排気エネルギ回収システム例文帳に追加

SURPLUS EXHAUST ENERGY RECOVERY SYSTEM FOR ENGINE - 特許庁

有機性余剰汚泥の減量化方法及びその装置例文帳に追加

WEIGHT REDUCTION METHOD FOR ORGANIC SURPLUS SLUDGE AND ITS DEVICE - 特許庁

余剰の樹脂８が流れ出ないようにすることができる。例文帳に追加

The outflow of an excessive resin 8 can be prevented. - 特許庁

余剰汚泥の高脱水化前処理方法及びその装置例文帳に追加

PRETREATMENT PROCESS AND DEVICE FOR HIGH DEHYDRATION OF EXCESS SLUDGE - 特許庁

生産設備の余剰エネルギー回収装置例文帳に追加

EXCESS ENERGY RECOVERING APPARATUS OF PRODUCTIVE FACILITY - 特許庁