「使用原料」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

五　核原料物質使用者　文部科学大臣例文帳に追加

(v) Nuclear source material user: Minister of MEXT  - 日本法令外国語訳データベースシステム

酢原料・漬物用に使用されることが多い。例文帳に追加

It is often used as an ingredient for vinegar and tsukemono (Japanese pickles).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さとうきび由来の原料を使用しています例文帳に追加

We use raw ingredients derived from sugar cane.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

その後、焼却灰はセメント原料として使用される。例文帳に追加

Afterwards, the incineration ash is used as the raw material for manufacturing cement. - 特許庁

ドアの解錠防止装置、その原料及びその使用方法例文帳に追加

UNLOCKING PREVENTION DEVICE OF DOOR, ITS MATERIAL AND ITS USAGE - 特許庁

原料ガスとしてＣ_2Ｆ_6 を使用した。例文帳に追加

A C_2F_6 is used as a raw gas. - 特許庁

焼結機の原料装入装置及びその使用方法例文帳に追加

DEVICE FOR FEEDING MATERIAL INTO SINTERING MACHINE AND ITS METHOD FOR USING - 特許庁

プラスチック類を原料として使用する方法例文帳に追加

METHOD FOR USING PLASTICS AS MATERIAL - 特許庁

また、その飼料原料を使用した飼料を提供する。例文帳に追加

Also, the animal feed with the use of the feed material is provided. - 特許庁

ソバを原料として使用した飲食品の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING FOOD AND DRINK COMPRISING BUCKWHEAT AS RAW MATERIAL - 特許庁

予熱原料を使用した直接還元炉の操業方法例文帳に追加

METHOD FOR OPERATING DIRECT REDUCING FURNACE USING PREHEATED RAW MATERIAL - 特許庁

成膜装置及びこれに使用する原料供給装置例文帳に追加

FILM-DEPOSITION APPARATUS AND SOURCE SUPPLYING APPARATUS THEREFOR - 特許庁

ＩＬ−７薬物原料、組成物、製造及び使用例文帳に追加

IL-7 DRUG SUBSTANCE, COMPOSITION, PREPARATION AND USE THEREOF - 特許庁

使用した原料1 kg 当りの排出PFC（kg）例文帳に追加

kg PFC emitted per kg of material consumed  - 経済産業省

新しい製品を作るのに使うために、使用済みの原料や廃棄された原料を加工する行為例文帳に追加

the act of processing used or abandoned materials for use in creating new products  - 日本語WordNet

陶器作成用原料土およびこれを原料とする陶器とその使用方法例文帳に追加

RAW MATERIAL SOIL FOR PRODUCING POTTERY AND POTTERY USING THE SAME AS RAW MATERIAL AND ITS USE - 特許庁

高炉原料の製造方法とその高炉原料を使用する高炉操業方法例文帳に追加

PRODUCTION METHOD OF BLAST FURNACE FEED AND BLAST FURNACE OPERATION METHOD USING THE BLAST FURNACE FEED - 特許庁

原料選定システム、該システムで選ばれた原料を使用する加工食品の製造方法例文帳に追加

RAW MATERIAL-SELECTING SYSTEM AND METHOD FOR PRODUCING PROCESSED FOOD USING RAW MATERIAL SELECTED BY THE SYSTEM - 特許庁

酵素反応原料組成物の貯蔵方法および該原料組成物の使用方法例文帳に追加

METHOD FOR STORING ENZYME REACTION MATERIAL COMPOSITION AND METHOD FOR USING THE SAME - 特許庁

パルプ原料と該パルプ原料の製造法およびこれに用いるパルプ原料製造装置並びに該装置を使用したパルプの製造方法例文帳に追加

PULP RAW MATERIAL, PRODUCTION OF THE PULP RAW MATERIAL, PULP RAW MATERIAL PRODUCING APPARATUS USED FOR THE PRODUCTION, AND METHOD FOR PRODUCING PULP USING THE APPARATUS - 特許庁

本発明は、乳原料以外の原料を使用して、乳原料特有の風味を付与した加熱済食品を供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a heated food product imparting a characteristic flavor of a milk raw material by using other than the milk raw materials. - 特許庁

生産時に使用した原料が同種の原料の中で特定できない場合、候補として可能性のある原料の情報を全て管理する。例文帳に追加

When the materials used in manufacturing are not identified among similar kinds of materials, material information possible as candidates is all managed. - 特許庁

飲料１杯分の原料搬出量と販売数とから一定期間の原料使用量を算出するとともに、その期間内の原料容器への原料補給量を積算記録し、原料使用量／原料補給量から商品化率を演算して表示器１６に表示する。例文帳に追加

An ingredient usage in a fixed period is computed from an ingredient feed per cup of beverage and a selling count, ingredient supplies into an ingredient container in the period are integrally recorded, and a merchandising factor is computed from the ingredient usage divided by the ingredient supply and is displayed on a display 16. - 特許庁

固体原料を使用する基板処理装置において、原料供給用タンクを装置から外すことなく原料供給用タンクに原料を補充することができる基板処理装置および原料補充方法を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate processing apparatus that uses a solid raw material and that can replenish a tank for raw material supply with a raw material without detaching the tank for raw material supply from an apparatus, and to provide a raw material replenishment method. - 特許庁

ストーヴァーはバイオマス燃料の原料として使用できるかもしれない。例文帳に追加

Stover can be utilized as a source of biomass fuel.  - Weblio英語基本例文集

日本では鯨肥と呼ばれる肥料の原料として使用された。例文帳に追加

In Japan, whale meat has been used as a material to produce a fertilizer called Geihi (literally, whale-based fertilizer).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

饅頭の餡の原料にクリを使用するもののことを言うこともある。例文帳に追加

Sometimes it refers to the manju which uses Japanese chestnuts for the jam.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

炭化水素供給原料の流動点を改良する触媒およびその使用例文帳に追加

CATALYST FOR IMPROVING POUR POINT OF HYDROCARBON FEEDSTOCK AND ITS APPLICATION - 特許庁

該ポリオールは発泡または中実ポリウレタンの原料として使用できる。例文帳に追加

The polyol can be used as materials of a foamed or a solid polyurethane. - 特許庁

フレキシブルなキャリア原料を使用する、複数容器の包装用機械例文帳に追加

PACKAGING MACHINE FOR A PLURALITY OF CONTAINERS USING FLEXIBLE CARRIER MATERIAL - 特許庁

粒状原料の使用量を高精度に予測することを目的とする。例文帳に追加

To forecast with high precision the amount of use of granular raw materials. - 特許庁

ソバを原料として使用した飲食品及びその製造方法例文帳に追加

FOOD AND DRINK USING BUCKWHEAT AS RAW MATERIAL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

可溶性原料としてポリ乳酸系繊維を使用した無撚糸。例文帳に追加

This twist-less yarn uses polylactic acid-based fibers as a soluble raw material. - 特許庁

使用済みプラスチックを原料とするプラスチックボードの製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD FOR PLASTIC BOARD USING USED PLASTIC AS RAW MATERIAL - 特許庁

リサイクル原料を使用したポリエステルマルチフィラメント例文帳に追加

POLYESTER MULTIFILAMENT PRODUCED BY USING RECYCLED RAW MATERIAL - 特許庁

成形品の注入成形方法とこれに使用する原料注入装置例文帳に追加

INJECTION MOLDING METHOD FOR MOLDED ARTICLE AND RAW MATERIAL INJECTION DEVICE USED THEREIN - 特許庁

溶融凝固物は骨材又はセメント原料として使用する。例文帳に追加

The melted coagulation is used as an aggregate or a cement raw material. - 特許庁

多結晶水含有鉄原料を使用した高炉操業方法例文帳に追加

OPERATING METHOD OF BLAST FURNACE USING POLYCRYSTALLIZED WATER-CONTAINING IRON RAW MATERIAL - 特許庁

カーボンブラック製造に使用する原料油噴霧ノズル装置例文帳に追加

NOZZLE DEVICE FOR SPRAYING STOCK OIL, USED IN CARBON BLACK PRODUCTION - 特許庁

炉頂バンカー及びこれに使用した高炉への原料装入方法例文帳に追加

FURNACE TOP BUNKER, AND CHARGING METHOD OF RAW MATERIAL TO BLAST FURNACE USING THE SAME - 特許庁

硫黄固化成形物の製造に使用する被処理原料処理方法例文帳に追加

METHOD FOR PROCESSING OF PROCESSED RAW MATERIAL FOR MANUFACTURING MOLDED PRODUCT SOLIDIFIED BY SULFUR - 特許庁

気化器、気化器の使用方法および液体原料の気化方法例文帳に追加

VAPORIZER, METHOD FOR USING VAPORIZER, AND METHOD FOR VAPORIZING RAW LIQUID - 特許庁

使用する繊維原料は使用済み繊維製品を解砕して綿状にしたものも利用できる。例文帳に追加

The fiber source material used may be prepared by breaking used fiber products into a cotton- like state. - 特許庁

原料ヤード配置計画方法は、入荷予定の原料量から原料ヤードを占有する山形状を算出し、既存の原料が占有している山形状を取得し、原料の使用量情報に基づいて入荷予定の当日における原料ヤードの空き情報を推定する。例文帳に追加

The raw material yard arrangement planning method calculates a mountain shape occupying a raw material yard from an amount of the raw material arriving, obtains the mountain shape occupied by the existing raw material, and presumes empty information of the raw material yard in the arrival-scheduled day based on the use amount information of the raw material. - 特許庁

電気炉に使用される電極部材において、該電極部材が耐火性原料と炭素質原料からなる原料配合物で構成され、該炭素質原料が膨張黒鉛を含有する電極部材。例文帳に追加

The electrode member is composed of raw material composition consisting of a refractory raw material and a carbonaceous raw material, and the carbonaceous material contains expanded graphite. - 特許庁