「先住」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

配送先住所は～でお願いします例文帳に追加

the shipping address is ～ - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

アメリカ大陸の先住民例文帳に追加

the original inhabitants of the Americas  - 日本語WordNet

オーストラリアの先住民例文帳に追加

the aboriginal peoples of Australia  - 日本語WordNet

純血のアメリカ先住民例文帳に追加

full-blooded Native American  - 日本語WordNet

アメリカ先住民のテント例文帳に追加

a Native American tent  - 日本語WordNet

オーストラリアの先住民の言語例文帳に追加

a language of Australian aborigines  - 日本語WordNet

オーストラリアの先住民例文帳に追加

the indigenous peoples of Australia  - 日本語WordNet

土蜘蛛という先住民族例文帳に追加

a legendary tribe of cave dwellers inhabiting ancient Japan  - EDR日英対訳辞書

クライアントの請求先住所例文帳に追加

A client's billing address  - NetBeans

先住民族でないこと、あるいは先住民族で構成されていないさま例文帳に追加

not being or composed of aborigines  - 日本語WordNet

アメリカ先住民の会議、または、アメリカ先住民との会議例文帳に追加

a council of or with Native Americans  - 日本語WordNet

単身赴任先住居と帰省先住居との間の移動例文帳に追加

For employee transferred without family, travel between the residence in assignment location and the home - 厚生労働省

オーストラリア先住民の構成員の、または、オーストラリア先住民の構成員に関する例文帳に追加

of or pertaining to members of the indigenous people of Australia  - 日本語WordNet

私はあなたの送り先住所を聞き忘れました。例文帳に追加

I forgot to ask your mailing address.  - Weblio Email例文集

私はあの時あなたの送り先住所を聞き忘れました。例文帳に追加

I forgot to ask your mailing address at that time.  - Weblio Email例文集

出荷先住所を下記に変更していただけますかか？メールで書く場合 例文帳に追加

Can you change the shipping address to the following?  - Weblio Email例文集

アメリカ先住民の幼児も蒙古斑を持つと言われる。例文帳に追加

It is said that papooses also have Mongolian spots.  - Weblio英語基本例文集

彼女は初期の古北米先住民の子孫だ。例文帳に追加

She is a descendant of earlier Paleo-Indians.  - Weblio英語基本例文集

君の連絡先住所を教えてください。例文帳に追加

Please give me your permanent address. - Tatoeba例文

アメリカ先住民が夏至に演じる儀式的踊り例文帳に追加

a ceremonial dance performed by Amerindians at the summer solstice  - 日本語WordNet

先住民的信仰は古い価値を教える―CKクルッコーン例文帳に追加

the nativistic faith preaches the old values- C.K.Kluckhohn  - 日本語WordNet

原野をつうじてアメリカ先住民によってうがたれた小道例文帳に追加

a trail through the wilderness worn by Amerindians  - 日本語WordNet

（特に、先住アメリカ人部族の）部族の連合例文帳に追加

a federation of tribes (especially Native American tribes)  - 日本語WordNet

チュクチ半島に住んでいる先住民の一員例文帳に追加

a member of an indigenous people living on the Chukchi Peninsula  - 日本語WordNet

アボリジニはオーストラリアの先住民族のひとつだ例文帳に追加

Aborigines are one of the original peoples of Australia. - Eゲイト英和辞典

征服者たちは先住民族を支配下に置いた例文帳に追加

The conquerors subjected the native peoples to their rule. - Eゲイト英和辞典

ハワイ先住民は最近、自治権を強く主張している。例文帳に追加

Native Hawaiians have been pushing for self-governing rights recently. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

お客様の連絡先住所を教えてください。例文帳に追加

What is your contact address? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

君の連絡先住所を教えてください。例文帳に追加

Please give me your permanent address.  - Tanaka Corpus

ぼくはガイドであり、草分けであり、先住民だった。例文帳に追加

I was a guide, a pathfinder, an original settler.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

集配処理装置５は、配達条件に応じて配達先住所等を印刷し、配達先住所に応じたトレーに振り分ける。例文帳に追加

The treatment device 5 prints the address for delivery etc. according to the delivery condition and feeds the mails to respective trays according to the addresses for delivery. - 特許庁

調査の前に配送先住所ラベルと日付ラベルをスキャンしなさい。例文帳に追加

Scan the delivery label and date label before inspection. - Weblio Email例文集

死者との交信を求めるアメリカ先住民の宗教的な踊り例文帳に追加

a religious dance of Native Americans looking for communication with the dead  - 日本語WordNet

オーストラリアの先住民により話されるオーストロネシアの言語例文帳に追加

the Austronesian languages spoken by Australian aborigines  - 日本語WordNet

ハワイ諸島に住んでいた先住のポリネシア人か子孫例文帳に追加

a member or descendant of the indigenous Polynesian people who lived in the Hawaiian Islands  - 日本語WordNet

構造は現代のズック靴やアメリカ先住民のモカシンに似る。例文帳に追加

The construction of the shoes resembles that of modern canvas shoes or the Native American's moccasins.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ハカはニュージーランドの先住民，マオリ族の踊りの総称です。例文帳に追加

Haka is a general name for the dances of the Maori, the indigenous people of New Zealand.  - 浜島書店 Catch a Wave

｢イグアス｣とは先住民グアラニ人の言葉で｢壮大な水｣を意味する。例文帳に追加

"Iguazú" means "great waters" in the language of the indigenous Guaraní people. - 浜島書店 Catch a Wave

その地域の先住民は，長い間この山をデナリと呼んでいた。例文帳に追加

Native people in the area have long called the mountain Denali. - 浜島書店 Catch a Wave

ほぼ１世紀経った現在，この山はアラスカ先住民の名称に戻った。例文帳に追加

Now after almost a century, the mountain has its Native Alaskan name again. - 浜島書店 Catch a Wave

その結果先住民たちは内陸部の荒れた土地に移住させられもとの文化を失っていった。例文帳に追加

This meant that the indigenous peoples were forcibly moved to desolate inland areas, thereby losing touch with their culture.  - Weblio Email例文集

植民地開拓者は、先住民族を彼ら本来の領土から強制的に移動させた。例文帳に追加

The colonizers forcibly moved indigenous peoples out of their original territories.  - Weblio英語基本例文集

配送料の見積もりのために、配送先住所と貿易条件をお教えください。例文帳に追加

For a freight estimate, please inform us of your shipping address and shipping terms. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

アメリカ先住民の祖先は、ベーリング海峡を経由してアジアから大陸へ渡った。例文帳に追加

The ancestors of Native Americans went to the continent from Asia by way of the Bering Strait. - Tatoeba例文

それらが茂るけれども、先住ではない場所への動物または植物の導入例文帳に追加

the introduction of animals or plants to places where they flourish but are not indigenous  - 日本語WordNet