「克従」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

従来技術における諸欠陥を克服する装置を提供することである。例文帳に追加

To provide an apparatus for overcoming defects in prior art. - 特許庁

従来技術に関する欠点を克服するクランプを提供する。例文帳に追加

To provide a clamp to overcome defects of conventional technique. - 特許庁

月位相表示用の従来デバイスの欠点を克服する。例文帳に追加

To conquer defects of a conventional device for display of moon phases. - 特許庁

従来技術の不利な点を克服する針安全装置を提供する。例文帳に追加

To provide a needle safety device in which the disadvantages of the prior art are overcome. - 特許庁

従来技術の欠点を克服する装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an apparatus capable of overcoming defects in conventional techniques. - 特許庁

従来技術の欠点を克服する無線通信方法／装置を提供する。例文帳に追加

To provide the method/system for radio communication that overcome defects of a conventional technology. - 特許庁

従来技術の欠点を克服する粉末を提供すること。例文帳に追加

To provide powder overcoming defects characteristic of conventional technologies. - 特許庁

従来技術の欠点を克服するかあるいは実質的にそれを改善する。例文帳に追加

To overcome or substantially ameliorate disadvantages of the conventional technique. - 特許庁

従来技術の欠点を克服する装置および方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and a method which overcome the drawbacks found in conventional techniques. - 特許庁

デバイスの位置に従ったサービスを提供することにより従来の技術の問題点を克服する。例文帳に追加

To provide a service based on the position of a device to solve problems of the conventional technology. - 特許庁

五行説において,対立する物同士が五行の運行に従って互いに他に克つこと例文帳に追加

in the theory of the five natural elements, the condition of each element being superior to another element in accordance with the movement of the five elements  - EDR日英対訳辞書

従来の問題を克服することのできる、超合金の単一方向凝固用の炉装置。例文帳に追加

To provide a furnace for the unidirectional solidification of a superalloy which can solve conventional problems. - 特許庁

従来のTOF/TOF測定方法の欠点を克服した新しいTOF/TOF測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new TOF/TOF measuring method free from defects in a conventional TOF/TOF measuring method. - 特許庁

従来技術による欠点を克服するエレクトロルミネセンスデバイスを提供する。例文帳に追加

To provide an electroluminescence device which overcomes drawbacks associated with a conventional technology. - 特許庁

液体法によって繊維を金属で被覆するための方法における、従来の問題を克服する。例文帳に追加

To solve the conventional problems in a method for metallic coating of fibers by a liquid technique. - 特許庁

従来技術に関連する不利な点を克服、又は実質的に軽減するインジケータインクを提供する。例文帳に追加

To provide indicator ink overcoming or substantially reducing disadvantages of conventional technologies. - 特許庁

従来の階層メニューの様々な不都合な点を克服した階層メニューを提供する。例文帳に追加

To provide hierarchical menus which overcome various inconvenient points of the conventional hierarchical menus. - 特許庁

印刷可能な論理、ディスプレイおよび作動の分野における従来技術の限界を克服すること。例文帳に追加

To overcome the limitations of the prior technology in the area of printable logic, display and actuation. - 特許庁

従来の問題を克服し、補助シートとの組合せでハーネスを使用できるようにする。例文帳に追加

To use a harness in combination with an auxiliary seat by conquering a conventional problem. - 特許庁

従来技術の問題点を克服した水性インク及び該インクを使用した記録方法の提供。例文帳に追加

To provide an aqueous ink conquering the problems of prior arts, and a method of recording therewith. - 特許庁

ガス・アシスト成形を用いずに、従来のオーバーモールドの欠点を克服する。例文帳に追加

To overcome defects in a conventional over-molding without using a gas assist molding. - 特許庁

印刷可能な論理、ディスプレイおよび作動の分野における従来技術の限界を克服すること。例文帳に追加

To conquer the limit of conventional technique in the fields of printable logic, a display and operation. - 特許庁

従来の欠点を克服した超電導素子及び超電導素子を作成するプロセスを提供する。例文帳に追加

To provide a superconductive element that overcomes conventional defects, and a process of producing the superconductive element. - 特許庁

従来技術の制限その他を克服する改良された装置および方法。例文帳に追加

To provide an improved device and a method overcoming limitation and others of a prior art. - 特許庁

形質転換細胞の陰性選択に関連する従来の問題点を克服する。例文帳に追加

To settle conventional problems associated with negative selection of transformed cell. - 特許庁

従来の磁気メモリの欠点を克服する超高密度の磁気メモリを提供すること。例文帳に追加

To provide a ultra-high density magnetic memory which overcomes drawbacks of conventional ones. - 特許庁

仮想メモリを使用するコンピュータシステムにおける従来技術の欠点を克服する。例文帳に追加

To overcome drawbacks of a conventional technique in a computer system employing a virtual memory. - 特許庁

従来の給湿システムの欠点を克服する給湿システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a humidification system for overcoming defects of a conventional humidification system. - 特許庁

従来の技術における欠陥を克服可能なカップリングナットを提供すること。例文帳に追加

To provide a coupling nut capable of overcoming defects in a prior art. - 特許庁

従来技術の欠点を克服することができる改善されたヘアクリップを提供する。例文帳に追加

To provide an improved hair clip capable of overcoming the defect of a conventional technique. - 特許庁

本発明は、従来技術の制限を克服し、そしてさらなる利点を提供する。例文帳に追加

The present invention overcomes the limitations of the prior art and provides additional benefits. - 特許庁

本発明は従来技術の上記した問題を実質的に軽減ないし克服することを目的とする。例文帳に追加

To substantially reduce or overcome problems of prior arts. - 特許庁

従来技術の問題を克服して、好適なコーティング組成物を提供することである。例文帳に追加

To provide a suitable coating composition by solving the problem of the conventional technique. - 特許庁

従来技術の短所を克服する釣竿およびその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provided a fishing rod and a related manufacturing method, which overcome the drawbacks of the prior art. - 特許庁

従来技術の欠点を克服することができるベビーカー部品アセンブリを提供する。例文帳に追加

To provide a stroller part assembly capable of overcoming defects of prior arts. - 特許庁

従来の装置の欠点の少なくとも１つを克服するかまたは実質上改善することにある。例文帳に追加

To conquer or substantially improve at least one of the defects of a conventional device. - 特許庁

従来技術の欠点を克服する電気コネクタと取付け方法とを提供すること。例文帳に追加

To provide an electrical connector to cope with defects in a conventional technology, and its fitting method. - 特許庁

従来技術の欠点を克服する動的ブラシ付きシールを提供すること。例文帳に追加

To provide a seal with a dynamic brush for conquering defects of a conventional technology. - 特許庁

画像ベースの書類パッチ認識に関する従来技術の欠点を克服する。例文帳に追加

To overcome the defects of conventional techniques regarding image-based document patch recognition. - 特許庁

従来技術の問題を克服する、あるいは少なくとも軽減させるカートンを提供すること。例文帳に追加

To provide a carton that overcomes or at least mitigate the problems of the prior art. - 特許庁

従来技術の欠点を克服した高電圧ＭＯＳトランジスタを提供すること。例文帳に追加

To provide a high voltage MOS transistor overcoming a defect of the conventional art. - 特許庁

従来技術の欠点を克服したカラーホイール組立体を提供する。例文帳に追加

To provide a color wheel assembly that can overcome an existing drawbacks of a prior art. - 特許庁

従来の動物用リターの弱点を克服した動物用リターを提供する。例文帳に追加

To provide litter for animals that overcomes the shortcomings of conventional one for animals. - 特許庁

従来技術における問題点を克服し従来技術を改善する、新規な静電塗装システムを提供する。例文帳に追加

To provide a novel electrostatic coating system overcoming the problems of the conventional technique and having improve technique. - 特許庁

慧南の門下から晦堂祖心、東林常聡、真浄克文が輩出し、祖心の弟子の死心悟新、霊源惟清が、克文の下からは兜率従悦、覚範慧洪らが出て活躍し、当初は、より盛んであった楊岐派よりも優勢になった。例文帳に追加

The appearance of Maido Soshin, Torin Josho (東林常聡) and Shinjo Katsubun (真浄克文) who were disciples of Enan, Shijin Goshin and Reigen Isei who were disciples of Shoshin, and Tosotsu Juetsu and Kakuhan Keiko (覚範慧洪) who were disciples of Katsubun, led to its flourishing and the Oryu school became superior to the Yogi school, which had flourished more before.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス