「全身の」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

さまざまな全身の不調から生じる腎不全例文帳に追加

renal failure that can result from a variety of systemic disorders  - 日本語WordNet

全身が毛で覆われた四足の哺乳動物例文帳に追加

a beast  - EDR日英対訳辞書

房事過多による男性の全身衰弱例文帳に追加

in Japanese culture, exhaustion of man, believed to be caused by an excessive amount of sexual intercourse  - EDR日英対訳辞書

全身に毛が生えた四つ足の哺乳動物例文帳に追加

four-legged, furry mammals  - EDR日英対訳辞書

曼陀羅で,仏像や菩薩像の全身を囲む円輪例文帳に追加

in a mandala, a ring surrounding the entire figure of a Buddha or bodhisattva  - EDR日英対訳辞書

男子の全身全霊を打ち込んでやり続ける仕事例文帳に追加

a profession into which a person puts his or her entire heart and spirit  - EDR日英対訳辞書

オリーブ油を塗り込み全身のマッサージをすること例文帳に追加

an act of massaging the body with olive oil  - EDR日英対訳辞書

比較的多数のがん細胞が全身に拡がっている。例文帳に追加

a relatively large number of cancer cells have spread throughout the body.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

全身性抗ウイルスの一種である。例文帳に追加

it is a type of systemic antiviral.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

全身の組織と臓器に存在する酵素。例文帳に追加

an enzyme found throughout the body's tissues and organs.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

全身血栓溶解薬の一種である。例文帳に追加

it is a type of systemic thrombolytic agent.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

全身に拡がっているがん細胞の数は比較的に少ない。例文帳に追加

relatively few cancer cells have spread throughout the body.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

全身の組織や臓器にみられる酵素。例文帳に追加

an enzyme found throughout the body's tissues and organs.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

tpaは全身性血栓溶解薬の一種である。例文帳に追加

tpa is a type of systemic thrombolytic agent.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

全身の組織へ酸素を運搬する細胞。例文帳に追加

a cell that carries oxygen to all parts of the body.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

彼は全身が氷のように冷たかった例文帳に追加

His whole body was like ice . - Eゲイト英和辞典

彼はその絵に全身全霊を打ち込んだ例文帳に追加

He put his heart and soul into the painting. - Eゲイト英和辞典

全身がけだるく、胸がむかつくのです。例文帳に追加

I have absolutely no energy and feel like vomiting. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

息を吸うのが困難で、全身が痛いです。例文帳に追加

I am very short of breath and I feel sore all over. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

全身に湿疹の症状がでます。例文帳に追加

I have symptoms of eczema in my whole body. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

全身の痒みが彼をとても悩ませた。例文帳に追加

Generalized pruritus bothered him so much. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

高熱や頭痛、じんましん、全身の痛みを引き起こす。例文帳に追加

It can cause high fevers, headaches, rashes, and pain throughout the body. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

手術の前に全身麻酔をします。例文帳に追加

Before the operation, I will put you a general anesthetic. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その子供たちは全身ほこりまみれだった。例文帳に追加

Those children were covered with dirt from head to foot.  - Tanaka Corpus

成田空港で全身スキャナーの実験開始例文帳に追加

Tests of Full-Body Scanners Begin at Narita Airport  - 浜島書店 Catch a Wave

彼が全身革の服をきて手にはカメラを持っていた例文帳に追加

He was dressed all in leather and had a camera in his hand.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

全身に７通りの使い方が出来ます例文帳に追加

There are 7 ways to use it on your body.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

ハイハイは全身の筋肉を使います例文帳に追加

All of the muscle is used to crawl.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

ブタからの離乳後多全身系消耗症候群ウイルス例文帳に追加

POST-WEANING MULTISYSTEMIC WASTING SYNDROME VIRUS FROM PIG - 特許庁

全身協調装置、ロボット及びロボットの制御方法例文帳に追加

BODY COOPERATIVE CONTROL DEVICE, ROBOT AND ROBOT CONTROL METHOD - 特許庁

電波の生体影響試験用動物全身曝露装置例文帳に追加

WHOLE-BODY ANIMAL EXPOSURE APPARATUS FOR BIOLOGICAL RADIO WAVE INFLUENCE TEST - 特許庁

治療剤を全身搬送するための中央気道投与例文帳に追加

CENTRAL AIRWAY ADMINISTRATION FOR SYSTEMIC DELIVERY OF CURATIVE AGENT - 特許庁

ブタからの離乳後多全身系消耗症候群ウイルス例文帳に追加

POSTWEANING MULTISYSTEMIC WASTING SYNDROME VIRUS FROM PIG - 特許庁

全身動作入力型のゲ—ム及びイベント装置例文帳に追加

WHOLE BODY ACTION INPUT TYPE GAME AND EVENT DEVICE - 特許庁

シルクを用いた顔及び全身スキンケア用の筆例文帳に追加

SKIN CARE BRUSH FOR FACE AND WHOLE BODY USING SILK - 特許庁

特定の標的臓器／全身毒性（反復暴露）例文帳に追加

Specific target organ/systemic toxicity (repeated exposure) - 経済産業省

私の光を全身にうけ、少女があらわれました。例文帳に追加

and in the full beam of my light came the little granddaughter.  - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

全身の神経が絶えず煙をあげているような感じだ。例文帳に追加

as if the nerves of her body were continually smouldering.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

彼女は全身を震わせてすすり泣いた.例文帳に追加

Sobs shook her frame.  - 研究社 新英和中辞典

「systemic inflammatory response syndrome（全身性炎症反応症候群）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called systemic inflammatory response syndrome.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

全身性炎症反応症候群予防又は治療剤例文帳に追加

PREVENTING OR TREATING AGENT FOR SYSTEMIC INFLAMMATION RESPONSE SYNDROME - 特許庁

全身性炎症反応症候群予防および治療剤例文帳に追加

PROPHYLACTIC OR THERAPEUTIC AGENT FOR SYSTEMIC INFLAMMATORY REACTION SYNDROME - 特許庁

モビルロボットが特定人物に随伴して移動する際、全身画像生成部５Ｆが順次生成する特定人物の全身画像に基づいて全身関節モデル構築部５Ｇが特定人物の全身関節モデルを予め構築し、その全身関節モデルを全身関節モデル記憶部５Ｈが記憶する。例文帳に追加

When the mobile robot moves accompanying the specific person, a whole-body joint model construction part 5G constructs the whole-body joint model of the specific person in advance based on the whole-body image of the specific person generated in series by a whole-body image generation part 5F, and a whole-body joint model storage part 5H stores the whole-body joint model. - 特許庁

全身性疼痛疾患の非ヒトモデル動物及びその製造方法、並びに、全身性疼痛疾患の治療薬のスクリーニング方法例文帳に追加

NONHUMAN MODEL ANIMAL SUFFERING FROM GENERALIZED PAIN DISORDER AND ITS MANUFACTURING METHOD AS WELL AS METHOD FOR SCREENING REMEDY FOR GENERALIZED PAIN DISORDER - 特許庁

全身性エリテマトーデスの診断用試薬、診断用キット及び全身性エリテマトーデス由来の免疫グロブリンＧの存在確認方法例文帳に追加

REAGENT AND KIT FOR DIAGNOSING SYSTEMIC LUPUS ERYTHEMATOSUS, AND METHOD FOR CONFIRMING PRESENCE OF IMMUNOGLOBULIN G ORIGINATING FROM SYSTEMIC LUPUS ERYTHEMATOSUS - 特許庁