「出欠表」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

会への出欠確認、及び会の進行表作成に対する手間の低減を図る。例文帳に追加

To reduce time and effort for checking attendance and absence to a meeting and creation of a process table of the meeting. - 特許庁

その後に、内部電極膜１３４と対向電極１６２との間に電圧を印加し、表面露出欠陥１５４に向かって被膜材料成分を電気泳動させ、表面露出欠陥１５４の上に被膜材料を選択的に電着させる。例文帳に追加

A voltage is applied between an internal electrode film 134 and the counter electrode 162, an electrophoresis is conducted to the film-material component towards a surface-exposure fault 154 and a film material is electrodeposited selectively on the surface-exposure fault 154. - 特許庁

参加予定者の端末装置は、サーバ３００からダウンロードした最新の出欠状況を、メールの閲読画面上に表示する。例文帳に追加

The terminal device of the expected participant displays the latest attendance/absence situation downloaded from the server 300 on the reading image of the mail. - 特許庁

携帯情報端末、時間割掲示・情報中継装置、および出欠管理兼表示コンテンツ制御システム例文帳に追加

PERSONAL DIGITAL ASSISTANCE, TIMETABLE DISPLAY/INFORMATION RELAY DEVICE, AND ATTENDANCE MANAGEMENT AND DISPLAY CONTENT CONTROL SYSTEM - 特許庁

教師用端末機２０で入力した連絡事項４２ｂを生徒用端末機３０に配信してその生徒用端末機３０に表示させる掲示板手段４０と、生徒用端末機３０で入力された生徒の出欠状況５２ｂを教師用端末機２０に表示させる出欠状況管理手段５０とを備えている。例文帳に追加

The intra-school network is provided with a bulletin-board means 40 to distribute a message 42b inputted in a teacher terminal 20 to a student terminal 30 and to display the message on the student terminal 30, and with an attendance state management means 50 to display the student's attendance state 52b inputted in the student terminal 30 on the teacher terminal 20. - 特許庁

この操作に応じて、移動通信端末２０は、コード表示装置３０ａに表示されている２次元コード画像を撮像し、これを出欠管理装置６０に送信する。例文帳に追加

According to this operation, the mobile communication terminal 20 picks up the two-dimensional code image displayed on the code display device 20a, and transmits the same to a presence/absence management device 60. - 特許庁

「setting」フィールド内にはそれぞれの演奏端末（Facilitator，Piano1〜5）が表示されており、各演奏端末毎に出欠を選択するプルダウンメニューと、演奏パートを割り当てるラジオボタンが表示されている。例文帳に追加

Playing terminals (Facilitator, and Piano1 to Piano5) are displayed in a "setting" field, and a pull-down menu for selecting participation/absence for each playing terminals and radio buttons for assigning the playing parts are displayed. - 特許庁

その後、被写体を通して放射線が曝射された上記放射線像変換パネル１０へ励起光Ｌｅを照射したときに、検出欠陥取得手段６５により検出用の発光欠陥部位を表す画像データを取得する。例文帳に追加

Thereafter, the image data expressing the light emission defect part for detection is acquired by a detection defect acquiring means 65 when irradiating the panel 10 exposed by radiation through an object with the stimulating light Le. - 特許庁

教室管理装置では、席の位置情報と受講生ＩＤ情報とを関連付けて保存するとともに、出欠状況をマップ画像としてディスプレイ上に表示する。例文帳に追加

In a classroom management device, the position information of the seat is stored in association with the student ID information, and the attendance/absence state is displayed as a map image on a display. - 特許庁

携帯情報端末２は、会議情報要求に対する会議情報を、会議管理サーバ１から受信すると、会議情報および出欠情報を表示する。例文帳に追加

Every terminal 2 receives the conference information from the server 1 against its request and displays both conference and attendance information. - 特許庁

次に、検査結果データから、しきい値係数の変更による検査結果の再計算を可能とし、アシストツール画面(ＧＵＩ)上に表示させ、検出欠陥の観察も可能とする。例文帳に追加

Then, the defect inspection device is enabled to recalculate an inspection result in response to change in a threshold coefficient from the inspection result data, display it on an assist tool picture (GUI), and observe a detection defect. - 特許庁

受験票に間違った氏名、住所等が印刷されてしまうことを防止し、出欠表に間違った顔写真が貼付されてしまうことを回避できる試験事務処理支援方法を提供する。例文帳に追加

To provide a test business processing supporting method preventing erroneous name and address or the like from being printed on an admission ticket for an examination and evading an erroneous face photo from being stuck to an attendance sheet. - 特許庁

教育現場で出欠確認を実施しつつ、教育にふさわしくないコンテンツの表示を抑制することを可能とした携帯情報端末を提供することである。例文帳に追加

To provide a personal digital assistance for suppressing display of content which is not suitable for education while checking attendance in a field site of education. - 特許庁

その成績取得条件提示画面４５の条件一覧表４５ｄには、未だ開講されていない残りの講義に出席又は欠席する場合における全ての出欠席パターンそれぞれについて、成績の各レベル（可，良，優）を得るのに必要な試験の得点が、列挙されている。例文帳に追加

For each of all attendance/absence patterns in attending or missing the remaining lectures not opened yet, a test score necessary for obtaining each achievement level (C, B, A) is listed in a condition list table 45d of the screen 45. - 特許庁

招待客が招待客コンピュータ１５のモニタＤ２の画面に表示された出欠情報入力画面にて、マウスＭ２で第２及び第３チェックボックスを選択したとき、管理サーバ１１は、その招待客は欠席し、さらに新郎新婦にメッセージを送信すると判断する。例文帳に追加

When an invited guest selects second and third check boxes with a mouse M2 in an attendance information input image plane displayed on the screen of a monitor D2 of an invited-guest's computer 15, a managing server 11 determines that the invited guest will not attend and a message should be sent to the bride and groom. - 特許庁

出欠問い合わせの送信に応じて出席通知を送信した各携帯電話器１１〜１３に中央装置２はスピーチ、余興の募集問い合わせを送信し、返答されてきた募集内容及び進行用ひな形に基づき会の進行表を作成する。例文帳に追加

The central device 2 transmits inquiry about application for speeches and entertainments to the respective cellular phones 11 to 13 which transmit attendance notification in response to the inquiry about attendance and absence and creates the process table of the meeting on the basis of the replied application contents and the models for process. - 特許庁

ＩＤカード６から生徒ＩＤを取り込み、この取り込んだ生徒ＩＤの生徒が本日レッスンを受ける予定があるか否かを判別し、生徒が本日レッスンを受ける予定がある場合には、この生徒の出欠情報を更新し、この生徒に対して予めＤＢ４に設定されている表示情報を読み出して、表示する。例文帳に追加

A learner ID is fetched from ID card 6, it is judged whether the learner of the fetched ID has a schedule to receive a lesson on the day or not, presence/absence information of the learner is updated when the learner plans to receive the lesson on the day and display information which is preset in a DB4 concerning the learner is read and displayed. - 特許庁