「分割コア」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

ステータコア（110）は、該ステータコア（110）の軸方向に、第１及び第２ステータコア（130,140）に分割する。例文帳に追加

A stator core (110) is divided into first and second stator cores (130, 140) in an axial direction of the stator core (110). - 特許庁

電機子８０のコアをコア本体８２とコア付加部分４００との分割構造にする。例文帳に追加

The core of an armature 80 has a split structure of a core body 82 and a core extra portion 400. - 特許庁

二分割された両分割体によりコアを挟むようにしたコイルボビンにおける両分割体間の隙間に対する絶縁性を確保する。例文帳に追加

To secure insulability between two-split bodies in a coil bobbin wherein a core is sandwiched by the two-split bodies. - 特許庁

円環状に配置された複数の分割コア１０と、該複数の分割コア１０の外周に巻かれてそれら分割コア１０を固定する帯状の薄板２１とによってステータコアを構成する。例文帳に追加

A stator core comprises: a plurality of split cores 10 disposed annularly; and a band-shaped thin plate 21 wound around outer peripheries of the plurality of split cores 10 to fix the split cores 10. - 特許庁

円環の周方向を分割する分割面で区画された分割ヨーク部を備え、分割ヨーク部が相互に連結されることにより環状ヨーク部を構成する分割ステータコアにおいて、圧縮応力による鉄損特性の悪化を防止することが可能な分割ステータコアを提供することである。例文帳に追加

To offer a split core which can prevent a deterioration in iron loss property due to compressive stress, relating to a split stator core which is equipped with split yokes being demarcated by parting planes dividing an annulus ring circumferentially and whose annular yoke is constituted by coupling the split yokes with one another. - 特許庁

コアを外側コア３と内側コア４とに分割し、外側コア３と内側コア４との間に緩衝材５を介在させる。例文帳に追加

A core is divided into an outer core 3 and an inner core 4, and a shock absorbing material 5 is interposed between the outer core 3 and the inner core 4. - 特許庁

分割された偏向ヨークコア４の各分割面６、６を研磨加工して組み合わせれば楕円形の偏向ヨークコア４が作製できる。例文帳に追加

The respective divided surfaces 6, 6 of the divided deflection yoke core 4 are subjected to polishing processing and combined with each other, whereby the elliptical deflection yoke core 4 can be made. - 特許庁

分割フェライトコアの割れ、欠けを防止する一方でケーブルの挟持性を高めることを可能にした分割フェライトコアケースを提供する。例文帳に追加

To provide a divided ferrite core case for preventing cracks of a the ferrite core and enhancing the sandwiching of a cable. - 特許庁

回転電機のステータ、その製造方法、そのステータに使用する分割コア及びその分割コア締結用ハウジング例文帳に追加

STATOR OF ROTARY ELECTRIC MACHINE, ITS MANUFACTURING METHOD, SPLIT CORE FOR USE IN THAT STATOR, AND HOUSING FOR FASTENING SPLIT CORE - 特許庁

ステータコアは、スロットの底部の位置で周方向に分割され、かつ、分割された各ステータコア構成部分は２つのティースを有する。例文帳に追加

The stator core is divided in the circumferential direction at a position of a bottom of the slots, and the divided stator core configuration portions each have two teeth. - 特許庁

複数の分割コア４２を平面状に展開した状態で、各分割コア４２にボビン３６を介してコイル３８が巻線される。例文帳に追加

With the split cores 42 planarly developed, the coil 38 is wound on each split core 42 through a bobbin 36. - 特許庁

また、回転側の分割型フェライトコア５０の個数を静止側の分割型フェライトコア５０よりも少なくする。例文帳に追加

The number of the ferrite cores 50 on the rotary side are made smaller than that on the stationary side. - 特許庁

環状分割コア列２の内側に巻線機３のノズル４を配置して分割コア１…の巻線巻装部１ｂに巻線を巻装する。例文帳に追加

A nozzle 4 of a wire winder 3 is placed inside the annular divided core row 2 to wind magnet wires on the magnet wire winding parts 1b of the divided cores 1, etc. - 特許庁

加硫接着は、第１コア４２Ａ、第２コア４２Ｂ、第１分割型４０Ａ、及び第２分割型４０Ｂを用いて行う。例文帳に追加

The vulcanizing/adhering are performed by using a first core 42A, a second core 42B, a first split die 40A, and a second split die 40B. - 特許庁

分割コアの締め付け力を管理可能となして、圧粉体からなる分割コアが過大な締め付け力によって破壊するのを防止する。例文帳に追加

To prevent a split core consisting of a green compact from being broken by excessive fastening force by enabling the fastening force of the split core to be controlled. - 特許庁

モータの回転軸の周囲に設置されるステータコアは、周方向に分割された複数の分割コア３０，３２，．．．からなる。例文帳に追加

A stator core arranged around the rotating shaft of a motor is composed of a plurality of cores 30, 32, ... split in the circumferential direction. - 特許庁

ステータ２０は、複数の分割コア２１により構成されており、各分割コア２１は、積層された複数の金属板２１ａから構成されている。例文帳に追加

The stator 20 is formed of a plurality of split cores 21, and the split cores 21 are each formed of a plurality of laminated metal plates 21a. - 特許庁

分割コア１０と、その分割コアを拘束するリング２３とを備え、リング２３の部位毎の剛性によって締め代を変化させる。例文帳に追加

The dynamo-electric machine has a split core 10 and a ring 23 constraining the split core, and its interference is changed by rigidity at each site of the ring 23. - 特許庁

回転電機の軸線方向に関して各コア分割片の相対位置のばらつきを抑えるとともに各コア分割片の締め付け力を均一化する。例文帳に追加

To suppress variation in relative position of core segments in the axial direction of a rotating electric machine, and to equalize the clamping force of each core segment. - 特許庁

各分割コア２１は、複数の金属板２１ａの積層体から成る。例文帳に追加

Each divided core 21 comprises a laminated body of a plurality of metal plates 21a. - 特許庁

隣接する分割ロータコア（240,250）の間には、間隔板（260）を設ける。例文帳に追加

A spacing plate (260) is provided between the adjacent division rotor cores (240, 250). - 特許庁

フェライトコア１０上に、３つに分割されたコイル部１１を巻回する。例文帳に追加

Coils 11 divided into three are wound on a ferrite core 10. - 特許庁

各第１分割コア３は、背部３ａと、第１ティース部３ｂとを含む。例文帳に追加

The first split cores 3 each include a back portion 3a and the first tooth portion 3b. - 特許庁

分割積層コアの製造方法と製造用順送り金型例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING SPLIT LAMINATED CORE AND MANUFACTURING PROGRESSIVE DIE - 特許庁

分割コア10はサイド面14sを具えることで磁路面積が大きい。例文帳に追加

The split core 10 has a large magnetic path area because it is provided with the side faces 14s. - 特許庁

分割されたコアを有する電動機の効率を向上する。例文帳に追加

To improve the efficiency of an electric motor having a split core. - 特許庁

本発明は、各保持板(5)間に分割コア(1)を保持して分割コア直列保持体(10)を形成し、この分割コア直列保持体(10)の両端の端部保持板(11,12)に形成された各軸部(13)を介して回転させ、各分割コア(1)にコイルを巻付ける方法である。例文帳に追加

This invention is a method of winding coils on each split core (1) in which the split cores (1) are held between each holding plate (5) to form the split core straight holding unit (10), which is rotated via each shaft portions (13) formed on the end holding plates (11, 12) of its both ends. - 特許庁

分割コア式モータのステータ組み付け方法および組み付け用治具例文帳に追加

METHOD AND TOOL FOR ATTACHING STATOR OF SPLIT CORE MOTOR - 特許庁

分割型のコア形状を有する回転機器用の電磁鋼板例文帳に追加

MAGNETIC STEEL PLATE FOR ROTARY EQUIPMENT HAVING SPLIT CORE FORM - 特許庁

分割コアのティース部の各々には、インシュレータ１０が装着される。例文帳に追加

An insulator 10 is fitted to the teeth of a division core, respectively. - 特許庁

ステータコア１２は、回転電機の周方向に関して分割された複数のコア分割片１８と、これら複数のコア分割片１８を外周側から締め付けることでコア分割片１８同士を締結する略円筒状の締結部材２０と、を備える。例文帳に追加

A stator core 12 has a plurality of core segments 18 split in the circumferential direction of a rotating electric machine, and a substantially cylindrical clamping member 20 for clamping the plurality of core segments 18 by tightening them from the outer circumferential side. - 特許庁

コアの周り回転する水平風車は、フロアの分割部分である。例文帳に追加

A horizontal turbine rotating around the core is the divided portion of a floor. - 特許庁

隣接する分割コア１２における分割ヨーク１２ａの周方向端部間に間隙を設定してロータと対向する各ティース１２ｂの先端面１２ｄが成形面に倣うように各分割コア１２を環状に配列させ、その後各分割コア１２を一体化してステータコアを形成する。例文帳に追加

In the manufacturing method, gaps are set between the ends of circumferential direction of divided yokes 12a in adjacent divided cores 12, the divided cores 12 are each circularly disposed so that an end surface 12d of each of teeth 12b opposite to a rotor can follow a molded surface, and after that, the divided cores 12 are integrated to form a stator core. - 特許庁

ツバ有り分割コア５Ａとツバ無し分割コア５Ｂとが交互に配置され、ツバ有り分割コア５Ａのモータ周方向Ｂに沿った幅Ｗａが、ツバ無し分割コア５Ｂのモータ周方向Ｂに沿った幅Ｗｂよりも小さく設定されている。例文帳に追加

A flanged split core 5A and a flangeless split core 5B are arranged alternately, and the width Wa of the flanged split core 5A along the circumferential direction B of the motor is set smaller than the width Wb of the flangeless split core 5B along the circumferential direction B of the motor. - 特許庁

分割コア式ワークの巻線方法、巻線機及び保持治具例文帳に追加

METHOD OF WINDING SPLIT CORE TYPE WORKPIECE, WINDING MACHINE, AND HOLDING JIG - 特許庁

分割コア方式のサーボ・モータの製造装置及び製造方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR MAKING SPLIT-CORE SYSTEM SERVO MOTOR - 特許庁

第１の分割コアユニット１３は継鉄部１７を構成する。例文帳に追加

The first split core unit 13 constitutes a yoke 17. - 特許庁

複数の積層体３１０、３２０、３３０のそれぞれは、積層された複数枚のコアシートからなり、このコアシートは、周方向に沿って分割された複数の分割コアシートからなり、一の積層体について、複数の分割コアシートの周方向に沿った分割位置を一致させている。例文帳に追加

The laminates 310, 320, 330 are each made of a plurality of laminated core sheets, the core sheets are each made of a plurality of divided core sheets divided along a circumferential direction and divided positions along the circumferential directions of the divided core sheets are matched for each laminate. - 特許庁

各分割金型コアと他方の金型コアとの同軸を合わせる際、各分割金型コアと他方の金型コアとを密着させ、各分割金型コアを一方のプラテンに仮固定すると共に、他方の金型コアを他方のプラテンに仮固定する。例文帳に追加

When the respective split mold cores and the other mold core are mated with each other coaxially, they are brought to a close contact state and the split mold cores are temporarily fixed to one platen and the other mold core is fixed to the other platen. - 特許庁

ロータの周囲に複数の分割コアを環状に配列した各分割コア自身で冷却性を高め、且つ分割コア間の磁気抵抗の不安定さ解消し、安定した回転特性を備えた回転電機の提供。例文帳に追加

To provide a rotary electric machine with stable rotation characteristics wherein a plurality of division cores are arranged annularly around the rotor and the cooling property is enhanced by each division core itself, and instability of reluctance between the division cores is solved. - 特許庁

保持リングによる分割コアの保持力を維持しつつ、保持リングからの面圧による分割コア内部の鉄損を低減し、且つ分割コアの座屈を防止する回転電機を提供すること。例文帳に追加

To provide a rotary electric machine reducing iron-loss inside of a split core caused by surface pressure from a holding ring and preventing buckling of the split core while maintaining holding power for the split core by use of the holding ring. - 特許庁

分割コア１２のヨーク部２０には、片側に隣接する分割コア１２に臨むようにして圧入部２４が形成される一方、残余の片側に隣接する分割コア１２に臨むようにして被圧入部２２が形成される。例文帳に追加

In a yoke portion 20 of a split core 12, a press-fitting portions 24 is formed so as to face the split core 12 adjacent to one side, and further, a press-fitted portion 22 is formed so as to face the split core 12 adjacent to the other side. - 特許庁

隣接する二つの分割コア３，３の一方の分割コア３の第１の連結部と他方の分割コア３の第２の連結部とを連結構造を介して連結する。例文帳に追加

One first uniting part 3 of adjoining two split cores 3, 3 and a second uniting part of the other 3 are joined with a uniting construction between. - 特許庁

本発明は、保持板と端部保持板によって複数の分割コアを挟持して分割コア直列保持体とし、同時に多くの分割コアに巻線を施すことを目的とする。例文帳に追加

To provide windings on multiple split cores simultaneously, by forming a split core straight holding unit by which a plurality of the split cores are gripped by holding plates and end holding plates. - 特許庁

第１の方向Ｃから見て矩形の外コア１９を、この外コア１９を第１の方向Ｃと直交する分割面２２で分割された同一形状の２つのコア分割体２２で構成する。例文帳に追加

An outer core 19 that is rectangular when being seen from a first direction C is composed of two core splits 20 in the same shape where the outer core 19 is divided by a division surface 22 that orthogonally crosses the first direction C. - 特許庁