「初期」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

量子化ステップパラメータ初期値決定装置および量子化ステップパラメータ初期値決定方法、並びに量子化ステップパラメータ初期値決定プログラム例文帳に追加

DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR DETERMINING INITIAL VALUE OF QUANTIZING STEP PARAMETER - 特許庁

ＭＣＵの初期較正が終了すると、初期較正制御部ＣＣは初期較正データをフラッシュメモリーＦＭに要求し取得する。例文帳に追加

When an initial calibration for MCU is complete, the initial calibration control part CC requests and obtains initial calibration data from a flash memory FM. - 特許庁

このとき、初期設定動作が正常に終了するまでは初期設定動作中フラグを初期設定動作未了状態に維持する。例文帳に追加

In this case, until the initialization operation is finished normally, the in-initialization operation flag is kept to be in the uncompleted state of the initialization operation. - 特許庁

初期アクセス設定情報生成装置、初期アクセス設定情報生成方法、初期アクセス設定情報生成プログラム、および基地局装置例文帳に追加

INITIAL ACCESS SETTING INFORMATION GENERATING DEVICE, INITIAL ACCESS SETTING INFORMATION GENERATING METHOD, INITIAL ACCESS SETTING INFORMATION GENERATING PROGRAM, AND BASE STATION DEVICE - 特許庁

初期冷房動作制御部は、初期期間において、水平フラップ３４ａ，３４ｂ，３４ｃ，３４ｄに異なるスイング動作を行わせる初期冷房制御を実行する。例文帳に追加

The initial cooling operation control part executes initial cooling control causing the horizontal flaps 34a, 34b, 34c, 34d to perform different swing operations in the initial period. - 特許庁

燃料噴射装置の初期設定方法、および燃料噴射装置の初期設定方法に用いられる初期設定装置例文帳に追加

INITIAL SETTING METHOD FOR FUEL INJECTION DEVICE AND INITIAL SETTING DEVICE USED FOR INITIAL SETTING METHOD FOR FUEL INJECTION DEVICE - 特許庁

初期化層を形成する前に、一方向に着磁された初期化補助層を形成しておくことにより、安定した初期化層の着磁を可能とした。例文帳に追加

Stable magnetization of the initializing layer can be performed by depositing an initializing auxiliary layer magnetized in one direction before the initializing layer is deposited. - 特許庁

また、ブレーキペダルストロークセンサの基準値が初期学習終了範囲内で初期学習時間維持されると初期学習を終了する(iv)。例文帳に追加

If the reference value of the brake pedal stroke sensor is maintained within the initial learning completion range during an initial learning time, the initial learning is completed (iv). - 特許庁

電源投入後の初期化シーケンスにおいて所定の順序で初期化コマンドを受付けて初期化動作を行なう。例文帳に追加

To perform initialization operation by receiving an initializing command in the prescribed order in an initializing sequence after applying power source. - 特許庁

プロセッサ起動時に、外部からの任意設定初期値を共通仕様初期設定プログラムにより初期値設定対象に自動設定すること。例文帳に追加

To automatically set an external arbitrary set initial value to an object of initial value setting by a common specification initial setting program when a processor is activated. - 特許庁

キーボードおよびコンポーネントはそれぞれ、ナンスおよび第１の初期値に基づいて第２の初期値および第３の初期値を計算する。例文帳に追加

The keyboard and the component each calculate a second initial value and a third initial value based on the nonce and a first initial value. - 特許庁

ＰＩＤパラメータ初期調整方法と、そのＰＩＤパラメータ初期調整プログラムを記録した記憶媒体およびＰＩＤパラメータ初期調整装置例文帳に追加

PID PARAMETER INITIAL CONTROL METHOD AND DEVICE AND STORAGE MEDIUM STORING PID PARAMETER INITIAL CONTROL PROGRAM - 特許庁

次に初期化を解除し、先の初期化した状態と、その初期化を解除した状態とにより第１の真理値表を作成する。例文帳に追加

Then, the initialization is cancelled and a first truth table is prepared according to a precedently initialized state and to a state where the initialization is cancelled. - 特許庁

第２の駆動部２Ｂにより、第１可動電極５２の初期位置を、第１初期位置Ｐ１と第２初期位置Ｐ２とに設定可能とする。例文帳に追加

An initial position of a first movable electrode 52 can be set up at a first initial position P1 and a second initial position P2 with a second driving section 2B. - 特許庁

また、初期値算出部１１は、初期値の候補から実際の３次元シーンの真値に近い値を選択し初期値として設定する。例文帳に追加

Also, the initial value calculation section 11 selects a value close to a true value of an actual three-dimensional scene from candidates for initial value and sets the same as an initial value. - 特許庁

一方、初期モード選択スイッチが操作された場合には、所定の初期命令を認識するための初期認識辞書を設定する（Ｓ３６）。例文帳に追加

On the other hand, when the initial mode selection switch is operated, an initial recognition dictionary for recognizing a prescribed initial instruction is set (S36). - 特許庁

第二期初期回転量設定部５６は、初期特性の取得に際して第二期における回転量の初期値を、「１回」に設定する。例文帳に追加

A second period initial rotation amount setting part 56 sets an initial value of a rotation amount in a second period in [once] on acquisition of initial characteristics. - 特許庁

初期値調整回路９は、非希望信号発生回路５から初期値を供給され、変更命令に従い初期値を調整する。例文帳に追加

An initial value adjusting circuit 9 adjusts the initial value fed from the undesired signal generator circuit 5, according to change instruction. - 特許庁

被起動ＣＰＵ初期起動部３１１は被起動ＣＰＵ１１１を起動し、被起動ＣＰＵ初期化部３１２は被起動ＣＰＵ１１１を初期化する。例文帳に追加

A booted CPU initial boot part 311 starts the booted CPU 111, and a booted CPU initialization part 312 initializes the booted CPU 111. - 特許庁

乱数カウンタの初期化時に非同期型の初期値カウンタの値により乱数カウンタの初期値を決定する。例文帳に追加

The initial value of the random number counter is determined by the value of the asynchronous initial value counter when the random number counter is initialised. - 特許庁

メモリー使用領域初期化方式，メモリー使用領域初期化プログラム，メモリー使用領域初期化プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

METHOD AND PROGRAM FOR INITIALIZING MEMORY USED REGION, AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING PROGRAM THEREOF - 特許庁

初期分割回路２４は、回路２２の出力から領域分割の初期状態と各ブロックの動きベクトルの初期値を決定する。例文帳に追加

An initial division circuit 24 decides the initial state of area division and an initial value of the motion vector of each block, on the basis of the output of the circuit 22. - 特許庁

初期値演算器（１２５）は、例えば、目標位置が高くなると初期値も徐々に増加するような所定の関数に従って、初期値を求める。例文帳に追加

The initial value computer 125 finds the initial value, for example, according to a prescribed function of increasing gradually the initial value when the target position gets high. - 特許庁

システムの初期設定の時間を短縮し、システム効率を向上可能なデバイス初期化・初期診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device initializing/initial diagnostic device capable of shortening time for initially setting a system and of improving the system efficiency. - 特許庁

車線機器は受信した初期設定情報を用いて初期設定と初期設定確認検査を自動で行う。例文帳に追加

The lane units automatically perform the initial setting and an initial setting confirmation inspection by the use of the received initial setting information. - 特許庁

フォーカス安定性を有し、確実に初期化を行うことが可能な光記録媒体の初期化装置および初期化方法を提供する。例文帳に追加

To provide an initializing device and initializing method which have stabilizing focus stability and can surely perform initialization. - 特許庁

圧力変動有りの場合は初期圧力値及び初期温度値を現在の圧力測定値及び温度測定値に置き換えて初期値を更新する。例文帳に追加

When pressure variation is decided, the initial pressure value and initial temperature value are replaced with the current pressure measured value and temperature measured value to update the initial values. - 特許庁

現フレームの初期値に対して、前フレームの初期値と最終値の差を加算したものを共通スケールファクタ補正初期値とする。例文帳に追加

A common scale factor corrected initial value is obtained by adding the difference between an initial value and a final value of a previous frame to an initial value of a current frame. - 特許庁

そして、このメモリを初期化するための初期化モードは、メモリ内のデータを一度消去してからメモリ内のファイルシステムを初期化する第１のメモリ初期化モードと、メモリ内のデータを消去せずにメモリ内のファイルシステムを初期化する第２のメモリ初期化モードとを含むものである。例文帳に追加

Moreover, the initialization mode for initializing the memory includes a first memory initialization mode for erasing data in the memory once and initializing a file system in the memory and a second memory initialization mode for initializing the file system in the memory without erasing data in the memory. - 特許庁

本発明によるデジタルカメラは、撮像した画像をメモリに記録するデジタルカメラであって、メモリ初期化モードを選択する初期化モード選択手段と、初期化モード選択手段により選択されたメモリ初期化モードに基づいてメモリを初期化するメモリ初期化手段を備えている。例文帳に追加

The digital camera records a photographed image at a memory, and comprises an initialization mode selecting means for selecting a memory initialization mode and a memory initialization means for initializing the memory based on the memory initialization mode selected by the initialization mode selecting means. - 特許庁

複数の記録層を持つ光学記録媒体の初期化において、初期化目的層からの十分な反射光量が得られなくとも、初期化レーザスポットを初期化目的層に位置付けるフォーカス制御を行いながら、光学記録媒体の初期化目的層を初期化する。例文帳に追加

To initialize the initialization target layer of an optical recording medium while performing focal control for positioning an initialization laser spot on the initialization target layer even when a sufficient reflected light quantity is not obtained from the target layer in initialization of the recording medium having a plurality of recording layers. - 特許庁

予め定められた初期学習期間において、初期流量データ及び初期圧力データが取得され（１Ａ）、初期流量データ及び初期圧力データに基づいて、初期調整圧力最大値が計算されて一旦記憶される（１Ｂ、１４Ａ）。例文帳に追加

In a predetermined initial leaning period, initial flow quantity data and initial pressure data are acquired (1A), and an initial adjustment pressure maximum value is computed, on the basis of the initial flow quantity data and the initial pressure data and stored once (1B, 14A). - 特許庁

初期条件に対する鋭敏な依存の、または、初期条件に対する鋭敏な依存に関する例文帳に追加

of or relating to a sensitive dependence on initial conditions  - 日本語WordNet

（原石器の使用に特徴づけられる）石器時代の初期の、または、石器時代の初期に関する例文帳に追加

of or relating to the earliest period of the Stone Age (characterized by the use of eoliths)  - 日本語WordNet

剰余レジスタを被除数で初期化し,32ビット商レジスタを0に初期化します．例文帳に追加

Initialise the remainder register with dividend, initialize the 32 bit quotient register to 0.  - コンピューター用語辞典

"Readline の初期化"コマンドを初期化ファイル (inputrc ファイル) に追加すると、readline をカスタマイズできます。例文帳に追加

"Readline Initialization" Readline is customized by putting commands in an initialization file (the inputrc file).  - JM

その場合、アクセスリストは空に初期化されます。 初期リビジョンを格納するときは、例文帳に追加

The access list is initialized to empty.  - JM

プロセスのデータセグメント(初期化されたデータ・初期化されていないデータ・ヒープ) の最大値。例文帳に追加

The maximum size of the process's data segment (initialized data, uninitialized data, and heap).  - JM

新たにメモリ確保されたオブジェクト op に対し、型と初期状態での参照 (initial reference) を初期化します。例文帳に追加

Initialize a newly-allocated object op with its type and initial reference. - Python

最後に、モジュールの初期化関数は C API のポインタ配列を初期化するよう手配しなければなりません:例文帳に追加

Finally,the module's initialization function must take care of initializing the C API pointer array: - Python

この乱の鎮圧を通じて、萌芽的な武士の初期世代の中から初期の正統な武士の家系が確立した。例文帳に追加

From these wars, the first generations of Samurai emerged, establishing the true lineage of Samurai thereafter.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

テストケースは、キャッシュエントリ参照・初期キャッシュエントリ値（キャッシュ初期化記録）を含む。例文帳に追加

A test case includes cache entry reference and an early stage cache entry value (cache initialization record). - 特許庁

初期化スイッチ１６は、キャパシタＣ１の両端間の電圧Ｖｃ１を初期化する。例文帳に追加

An initialization switch 16 initializes the voltage Vc1 between both the ends of the capacitor C1. - 特許庁

基板材料上に、初期物理厚を有する初期酸窒化物層を形成することを含む。例文帳に追加

An initial oxynitride layer having an initial physical thickness is formed on a substrate. - 特許庁

複数のマスクＭＰＵに初期設定データを供給する初期設定回路を簡略化する。例文帳に追加

To simplify an initialization circuit for supplying initialization data to plural mask MPUs. - 特許庁