「別に」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

あなたは別に特別じゃない。例文帳に追加

You're not so special. - Tatoeba例文

別になんとも思っていないけど。例文帳に追加

I don’t really think anything of it. - Tatoeba例文

彼女は無分別に恋していた例文帳に追加

she was madly in love  - 日本語WordNet

特別に準備された夕食例文帳に追加

a specially arranged dinner  - 日本語WordNet

特に識別によって強調する例文帳に追加

emphasize, especially by identification  - 日本語WordNet

特別に適している性質例文帳に追加

the quality of being specially suitable  - 日本語WordNet

においによる茶の鑑別例文帳に追加

the action of distinguishing tea leaves or beverage by scent  - EDR日英対訳辞書

本職と別に他の職を兼ねる例文帳に追加

to have another job in addition to one's primary job  - EDR日英対訳辞書

公共の立場を別にした一個人例文帳に追加

a private citizen  - EDR日英対訳辞書

本隊と別に行動する部隊例文帳に追加

a detached force that operates separately from the main body of troops  - EDR日英対訳辞書

(多くの中で)特別に優れる例文帳に追加

to be far superior to another in ability  - EDR日英対訳辞書

特別に念を入れて作ったもの例文帳に追加

something made with special care  - EDR日英対訳辞書

多くの中から特別に選ぶ例文帳に追加

to select specially among a lot of things  - EDR日英対訳辞書

特別に与えられる恩典や待遇例文帳に追加

treatment and privileges that are specially given  - EDR日英対訳辞書

特別に下された命令や任命例文帳に追加

a special mission or a special order  - EDR日英対訳辞書

特別に責務などを免除すること例文帳に追加

the state of being specially exempted  - EDR日英対訳辞書

特別にきたえる激しい訓練例文帳に追加

an intensive training  - EDR日英対訳辞書

人数により無差別に課する税例文帳に追加

a tax imposed indiscriminately according to the number of people  - EDR日英対訳辞書

(聖火などを)別に分けて点火する例文帳に追加

to light a sacred fire from a main fire  - EDR日英対訳辞書

文を類型別に分類した型例文帳に追加

a category of grammatical sentence  - EDR日英対訳辞書

都道府県別に分けた地図例文帳に追加

a map of Japan, divided into administrative divisions  - EDR日英対訳辞書

(本家から)分かれて別に一家を立てる例文帳に追加

to create a branch family  - EDR日英対訳辞書

別に一戸を構えること例文帳に追加

the act of maintaining a separate residence  - EDR日英対訳辞書

本邸とは別に設けた邸宅例文帳に追加

a residence built apart from one's principle residence  - EDR日英対訳辞書

特別に注文してつくること例文帳に追加

the act of filling a special order  - EDR日英対訳辞書

特別にとり行う仏事や修行例文帳に追加

in Buddhism, special ceremonial rites that are performed  - EDR日英対訳辞書

本文とは別に印刷したもの例文帳に追加

a related writing that is printed separately from the main text  - EDR日英対訳辞書

別に設けた御殿や社殿例文帳に追加

a palace and a shrine built separately  - EDR日英対訳辞書

装飾用に特別に加工した紙例文帳に追加

paper used to make decorations  - EDR日英対訳辞書

個人が個別に人と面接をすること例文帳に追加

the act of interviewing individual  - EDR日英対訳辞書

特別に定められた水準例文帳に追加

a specially set standard  - EDR日英対訳辞書

特別に召集された会議例文帳に追加

a meeting that is held specially at an international conference  - EDR日英対訳辞書

特別に領海を3カイリとした海域例文帳に追加

marginal sea  - EDR日英対訳辞書

特別に指定した海域例文帳に追加

an area of sea specially assigned  - EDR日英対訳辞書

特別に与えられた恩恵例文帳に追加

a treatment given specially  - EDR日英対訳辞書

特別に注文してつくったもの例文帳に追加

a thing made according to an individual order  - EDR日英対訳辞書

特別に迎えられて加わった人例文帳に追加

a person who is honorarily requested  - EDR日英対訳辞書

別に送る郵便物例文帳に追加

a postal article that is sent separately from something else  - EDR日英対訳辞書

特別に身なりを飾りたてる例文帳に追加

especially to dress up attractively  - EDR日英対訳辞書

特別にすぐれている程度例文帳に追加

the degree to which something is exceptionally outstanding  - EDR日英対訳辞書

蔵書を主題別に分類した例文帳に追加

I classified my books by subjects. - Eゲイト英和辞典

ここにいらっしゃる方は別にして例文帳に追加

present company excepted - Eゲイト英和辞典

いいえ、特別にはないんですよ。例文帳に追加

No, nothing in particular. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それぞれ個別に包んでほしいです。例文帳に追加

I'd like them individually wrapped. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

地価は個別に公示されるのですか。例文帳に追加

Are land values listed separately? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文