「前反」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

お前は反抗してるのか?例文帳に追加

Are you okay? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その名前に反対した例文帳に追加

I disagreed with what you named it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

前記反力成分は、前記１次反力成分と前記２次反力成分を含む。例文帳に追加

The reaction component includes the primary reaction component and the secondary reaction component. - 特許庁

反抗的な振舞いの前歴例文帳に追加

a history of insubordinate behavior  - 日本語WordNet

上の前歯が反っ歯である人例文帳に追加

a person whose upper front teeth are protruding  - EDR日英対訳辞書

自転車の前カゴ反射ベルト例文帳に追加

FRONT BASKET REFLECTION BELT FOR BICYCLE - 特許庁

前面反射鏡付き光源ランプ例文帳に追加

LIGHT SOURCE LAMP WITH FRONT REFLECTING MIRROR - 特許庁

だがお前は千反田を傷つけた例文帳に追加

But you hurt chitanda! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お前の反応が見たいからな例文帳に追加

Because I want to see your reaction. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お前の言う事に反論できないよ例文帳に追加

I can't argue against anything you're saying. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

みんなの前で俺に反抗する例文帳に追加

Defies me in front of the others. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

以前は原子力反対派でしたが例文帳に追加

I used to be against nuclear power. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

《反対すると思った》 《当たり前よ》例文帳に追加

I figured you were against it. of course. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

千反田 お前はお金が好きか例文帳に追加

Chitanda, do you like money? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お前は壁の反対側に居る例文帳に追加

You're on the wrong side of the wall. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お前は反逆者だ 人類への反逆者だ例文帳に追加

You're a traitor. a traitor to humanity. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

前記反射鏡を、主反射部と、前方反射部と、後方反射部戸により構成して、前方反射部からの反射光を直接後方反射部に向け、該後方反射部によって前記回転楕円面からなる主反射部の前方第二焦点に集光反射することを特徴とする。例文帳に追加

The reflector is constructed of a main reflecting part, a front reflecting part, and a rear reflecting part; and the reflection light from the front reflecting part is directed directly to the rear reflecting part and then, is condensed and reflected to a front second focal point of the main reflecting part consisting of an ellipsoid of revolution by the rear reflecting part. - 特許庁

極性反転部１１６は、前記反転対象シンボルを極性反転して反転シンボルを生成する。例文帳に追加

A polarity inversion part 116 generates an inversion symbol by inverting the polarity of the inversion target symbol. - 特許庁

前もってまたは事前に考えるか反射する例文帳に追加

think or reflect beforehand or in advance  - 日本語WordNet

前記反射信号測定部は、前記帯域信号の前記送電コイルからの反射信号を測定する。例文帳に追加

The reflective signal measurement module measures a reflective signal of the band signal from the power transmission coil. - 特許庁

ワイパブレード１は、所定の上反転位置と下反転位置との間の払拭範囲で動作し、上反転位置の手前には上反転手前位置が、下反転位置の手前には下反転手前位置が設定されている。例文帳に追加

The wiper blade is operated in the wiping range between the specified upper reversing position and the lower reversing position, the upper reversing front position is set before the upper reversing position, and the lower reversing front position is set before the lower reversing position. - 特許庁

前記封止樹脂層は、前記発光素子および前記光反射面を覆う。例文帳に追加

The encapsulation resin layer covers the light-emitting element and the light reflection surface. - 特許庁

前記第２反射面は、前記ＬＥＤ光源からの照射光を前記第３反射面に向けて反射し、前記第３反射面は、当該第３反射面に到達した前記第２反射面からの反射光を予め定められた照射方向に向けて反射するように構成されており、前記第１反射面、第２反射面及び第３反射面は同一リフレクタに一体的に形成されている。例文帳に追加

The second reflecting surface reflects the irradiated light from the LED light source toward the third reflecting surface, the third reflecting surface is structured so as to reflect the reflected light from the second reflecting surface which has reached the third reflecting surface toward the predetermined irradiating direction, and the first reflecting surface, the second reflecting surface, and the third reflecting surface are integrally formed on a same reflector. - 特許庁

後面反射部は、前面反射部により反射された光を車両前方への出射光として反射させるように後面上に形成される。例文帳に追加

A rear face-reflecting part is formed on the rear face so that the light reflected by the front face-reflecting part is reflected as emission light toward the front of the car. - 特許庁

さらに、シェード１８の前方近傍に、反射素子１４ｓからの反射光をシェード１８の前面に向けて反射させる反射板３０を配置する。例文帳に追加

Further, a reflection board 30 is arranged to cause reflected light from the reflection element 14s to reflect toward a front surface of the shade 18. - 特許庁

禁反言という,人が前言に反する主張をするのを禁止する法律例文帳に追加

a law that prohibits a person from asserting something contrary to what has already been asserted  - EDR日英対訳辞書

彼らの使命は，謀反を起こす前に反逆者たちを殺すことである。例文帳に追加

Their mission is to kill rebels before they rise in revolt.  - 浜島書店 Catch a Wave

反射波回収回路は前記アンテナからの反射波を回収する。例文帳に追加

The reflected-wave recovery circuit recovers reflected waves from the antenna. - 特許庁

前記化学反応は、炭素−炭素結合形成反応であることとしてもよい。例文帳に追加

The chemical reaction may be a carbon-carbon bond-forming reaction. - 特許庁

前記アミド化反応における反応温度は、８０℃以下であることが好ましい。例文帳に追加

The reaction temperature of the amidation reaction is preferably ≤80°C. - 特許庁

反射鏡用前面保護ガラス及びそれを使用した反射鏡例文帳に追加

FRONT PROTECTION GLASS FOR REFLECTOR AND REFLECTOR USING IT - 特許庁

前記再帰反射面４が、広角プリズム型再帰反射面である。例文帳に追加

The retroreflective surface 4 is a wide-angle prism type retroreflective surface. - 特許庁

前記反射モジュールまたは反射マスクは波長変調材料からなる。例文帳に追加

The reflective module or the reflective mask is formed of a wavelength modulation material. - 特許庁

ここで、前記第１反応物は超臨界二酸化炭素であり、前記第２反応物はオゾンガスであり、前記第３反応物は脱イオン水である。例文帳に追加

Here, the first reactant is supercritical carbon dioxide, the second reactant is ozone gas, and the third reactant is a deionized water. - 特許庁

前記光反射体は、前記発光素子の前記側面からの放出光を反射可能な光反射面を有する。例文帳に追加

The light reflection body has a light reflection surface which can reflect the light emitted from the side surface of the light-emitting element. - 特許庁

前記反力の変化は、前記反力の上昇勾配であり、該上昇勾配は、前記反力を移動平均化処理して算出する。例文帳に追加

The variation of the reaction is a climb gradient and the climb gradient is calculated by performing a moving- average arrangement to this reaction. - 特許庁

又、前記メイン反射板３と前記楕円反射板４及び前記略放物柱反射板６を一体成型する。例文帳に追加

Further, the main reflecting plate 3, the elliptical reflecting plate 4 and the nearly parabolic cylinder reflecting plate 6 are integrally molded. - 特許庁

送信機の電波を反射する反射面を有する電波反射板であって、前記反射面に付着した水滴を前記反射面の側縁部に向けて案内する傾斜路が前記反射面に形成されていることを特徴とする。例文帳に追加

In the radio wave reflecting plate, an inclined path, for guiding waterdrops adhering to the reflecting surface toward the side edge of the reflecting surface, is formed on the reflecting surface. - 特許庁

反射鏡２３の前面には光を正反射させる光反射面３３が形成されている。例文帳に追加

A light reflecting surface 33 for reflecting light through specular reflection is formed on the front surface of the reflector 23. - 特許庁

（ロ）部材面反り判定部１で加工前部材の面の反りを判定し、反り情報を得る。例文帳に追加

The warpage of the member face before processing is judged by the member face warpage judging part 1 to obtain warpage information. - 特許庁

また前記容器は前記チップを実装した基台部と、反射面を設けた反射枠とを含むこと。例文帳に追加

Also, the container includes a base portion having the mounted chip and includes a reflection frame provided with the reflecting surface. - 特許庁

成膜前の前記フィルム１０の反射率を反射率計２６で測定する。例文帳に追加

The reflectivity of the base film 10, before the DLC film is formed, is measured by a reflectiometer 26. - 特許庁

この光反射部は前記光反射材を前記台座の表面に形成してなる。例文帳に追加

The light reflecting portion is formed by forming the light reflecting material on a surface of the pedestal. - 特許庁

変換回路は前記反射波回収回路により回収された前記反射波を電力に変換する。例文帳に追加

The conversion circuit converts the reflected waves, which is recovered by the reflected-wave recovery circuit, into electric power. - 特許庁

上端に開口部を有し反応液を収容し得る反応室を具備する反応容器本体と、前記反応室の開口部を封止し得る蓋材とを備える反応容器であって、前記蓋材が、前記反応室に収容された反応液を押圧し得る押圧部を有することを特徴とする反応容器。例文帳に追加

This reaction vessel has a reaction vessel body having a reaction chamber that has an opening on the top and is capable of containing a reaction liquid, and a lid capable of sealing the opening of the reaction chamber, wherein the lid has a pushing part capable of pushing the reaction liquid placed in the reaction chamber. - 特許庁