「化学エネルギ」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

冷却後は、コークス３と共に還元された酸化鉄含有物質１５を高炉７に装入し、高炉での還元エネルギーを低減することにより化学エネルギーとして回収することができる。例文帳に追加

After cooled, the reduced iron oxide-containing material 15 is put into a blast furnace 7 together with coke 3 so that energy is recovered as chemical energy by decreasing reduction energy at the blast furnace. - 特許庁

これにより、反応ガスは加熱装置５０から放出される熱エネルギー（活性化エネルギー）を得て気相化学反応し、金属酸化物が析出されて細管１１の内面に堆積する。例文帳に追加

Thereby, the reactant gas obtains thermal energy (activation energy) released from the heating device 50, chemically reacts in a gaseous state, produces a metal oxide and makes it deposited on the inner face of the capillary 11. - 特許庁

エネルギー電場微分を求める際に必要な量子化学計算によるエネルギー計算において、対象とする系をフラグメントとよばれるクラスター単位に分割して並列分散処理する。例文帳に追加

In the energy calculation by the quantum chemical calculation necessary for acquiring energy electric field differentials, a target system is divided into cluster units called fragments, and parallel distributed processing is executed. - 特許庁

前記燃料電池スタックは、燃料として保存された化学エネルギーを電気エネルギーに変換し、燃料は電子回路２３とハウジング１１との間のフリースペース２２を占めるのに適したコンテナ中に収容される。例文帳に追加

The above fuel cell stacks convert chemical energy preserved as the fuel into electrical energy, and the fuel is stored into the container suitable for occupying the free space 22 between the electronic circuits 23 and the housing 11. - 特許庁

また、主要先進国と比較すると、中国の工業製品のエネルギー消費原単位は25～60%、電力、鉄、非鉄金属、化学、繊維といったエネルギー多消費産業では40% 高いとの指摘もある。例文帳に追加

It is also pointed out that compared with major developed countries, specific energy consumption is high at 25% to 60% in manufacturing industries and 40% in energy-intensive industries such as electricity, iron, nonferrous metals, chemicals, and textiles in China. - 経済産業省

溶解は、化学的方法や物理的方法（例、高エネルギーの音波）によって起こすことができ、またウイルス感染によっても起こることがある。例文帳に追加

lysis can be caused by chemical or physical means (e.g., high-energy sound waves) or by a virus infection.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

成長、生殖、健康維持に必要とされるエネルギーおよび物質は、これらの化学変化によって生成される。例文帳に追加

these changes make energy and the materials needed for growth, reproduction, and maintaining health.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

本発明は、本発明は、水素化物及び電気エネルギの形態で水素を発生させることができるデュアルモードの電気化学システムに関する。例文帳に追加

To provide an electrochemical system of dual mode, generating hydrogen in forms of hydride and electric energy. - 特許庁

ビピリミジン骨格部位有する化合物を電極活物質に用いることで高エネルギー密度を有する電気化学素子を得ることができる。例文帳に追加

An electrochemical element with high energy density is obtained by using a compound having a bipyrimidine structure portion as an electrode active material. - 特許庁

試料表面に存在する１つ１つの原子または分子に局在する化学結合に関する電子のエネルギを測定する。例文帳に追加

To measure electron energy relative to a chemical bond localized on each atom or molecule existing on the sample surface. - 特許庁

プラズマの化学的性質、密度、イオン・エネルギー、及びそれらの２つ以上のパラメータを正確に制御する装置を提供することである。例文帳に追加

To provide an apparatus that can accurately control plasma chemistry, plasma flux and ion energy, and two or more parameters of them. - 特許庁

電子線励起プラズマ発生装置を用いることで、炭素源から極めてエネルギーの高い化学種を生成させることができる。例文帳に追加

By using an apparatus for generating an electron-beam-excited plasma, a chemical species having extremely high energy can be produced from a carbon source. - 特許庁

そのため、電気化学素子の作動電圧、容量、エネルギー密度を従来のものより高くすることができる。例文帳に追加

Therefore, the working voltage, capacity, and energy density of the electrochemical element can be heightened than ever. - 特許庁

無駄なエネルギー消費を抑えつつホルムアルデヒド等の化学物質を室内から効率よく排気できる室内換気システムを提供する。例文帳に追加

To provide an indoor ventilation system capable of efficiently exhausting chemical substances such as formaldehyde while suppressing wasteful energy consumption. - 特許庁

水素と酸素の化学結合によるクリーンなエネルギーを、宇宙産業のみに留まらせることなく、一般社会にも応用する。例文帳に追加

To apply clean energy generated by chemical bond of hydrogen and oxygen to the general society without limiting the application only to the space industry. - 特許庁

作動電圧が高く、高容量でエネルギー密度が高い電気化学素子を与えることができる電極活物質を提供する。例文帳に追加

To provide an electrode active material which can provide an electrochemical element having a high operating voltage, large capacity, and high energy density. - 特許庁

そのため、本発明の電極活物質を用いることにより高容量でエネルギー密度が高い電気化学素子が得られる。例文帳に追加

Therefore, the electrochemical element having high capacity and high energy density can be obtained by using this electrode active material. - 特許庁

化学増幅型レジスト材料よりなるレジスト膜に照射する極紫外線又は電子線の露光エネルギーの低減を図る。例文帳に追加

To decrease the exposure energy of extreme UV rays or electron beams for irradiating a resist film consisting of a chemically amplifying resist material. - 特許庁

電気化学素子における作動電圧、容量、エネルギー密度を高くすることができる電極を提供する。例文帳に追加

To provide an electrode capable of heightening working voltage, capacity, and energy density in an electrochemical element. - 特許庁

触媒反応に伴う化学エネルギーを利用することにより、窒化物膜を基板上に低コストで効率良く形成する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for efficiently forming a nitride film on a substrate inexpensively by utilizing chemical energy in conjunction with catalytic reaction. - 特許庁

出力特性が優れていて、長寿命であるとともに、高いエネルギー密度を有する電気化学キャパシタを提供すること。例文帳に追加

To provide an electrochemical capacitor having high energy density and exhibiting excellent output characteristics and a long lifetime. - 特許庁

高容量でエネルギー密度が高い電気化学素子を与えることができる電極活物質を提供する。例文帳に追加

To provide an electrode active material capable of attaining an electrochemical element having high capacity and high energy density. - 特許庁

更なる態様においては、高エネルギー露光に際して向上したフォト酸発生効効率を発揮する化学増幅ポジ型フォトレジストが用いられる。例文帳に追加

A chemical amplification positive type photoresist which exhibits enhanced photo-acid generating efficiency in exposure with high energy light may be used. - 特許庁

長寿命かつ高出力密度であり、さらにエネルギー密度の高い電気化学蓄電デバイスおよびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an electrochemical storage device having long life, high output density and high energy density, and to provide its manufacturing method. - 特許庁

電力装置は、可燃性の燃料を電気エネルギに化学的に変換するように構成された燃料電池を使用する。例文帳に追加

The electric power device uses a fuel cell which is constructed to chemically convert combustible fuel into electrical energy. - 特許庁

硫酸濃縮液を製造するために外部から熱エネルギーを供給する必要のない熱化学水素製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for thermochemically producing hydrogen in which it is unnecessary to supply thermal energy from outside for producing concentrated sulfuric acid. - 特許庁

内部抵抗が低く、静電容量の大きな、エネルギー密度の高い電気化学キャパシタを提供する。例文帳に追加

To provide an electrochemical capacitor, which has a low internal resistance, a large electrostatic capacity and a high energy density. - 特許庁

耐熱性に優れ、機械的強度が高く、物理的及び化学的に安定で、且つエネルギー密度の高い蓄熱体を提供する。例文帳に追加

To provide a heat storing body which is physically and chemically stable, and which has excellent heat resistance, high mechanical strength, and high energy density. - 特許庁

内部抵抗を抑制しつつ、静電容量を大きく保持し、体積エネルギー密度の高い電気化学素子を提供する。例文帳に追加

To provide an electrochemical element having high volume energy density by holding large electrostatic capacity, while suppressing the internal resistance. - 特許庁

なお前記固体電解質層の形成方法が気相成膜法である場合に、被成膜面にエネルギー照射を行う電気化学素子の製法。例文帳に追加

An energy beam irradiation is applied to a film forming surface when the solid electrolyte layer is formed by a vapor-phase deposition method. - 特許庁

化学物質、特に有機塩素化合物で汚染された地下水を、短期間で、かつ低コスト、低エネルギーで浄化することができる方法を提供する。例文帳に追加

To clean ground water polluted with a chemical substance, especially with an organochlorine compound during a short period of time at a low cost by low energy. - 特許庁

前記歪みを生じさせることで、前記半導体膜の表面エネルギーや化学ポテンシャルが変化し、自然核の生成を促進する。例文帳に追加

By generating the distortion, the surface energy and the chemical potential of the semiconductor film are changed and the production of natural nuclei in the semiconductor film is accelerated. - 特許庁

化学もしくは熱エネルギーを供給し硬化性樹脂１３を硬化後に剥離して厚みの均一なフレキシブル光ディスクを得る。例文帳に追加

The curable resin 13 is cured by the supply of chemical or heat energy and the cured resin is peeled to obtain a flexible optical disk uniform in thickness. - 特許庁

そのため、作動電圧が高く、高容量でエネルギー密度が高い電気化学素子を与えることができる。例文帳に追加

Thereby, there can be obtained an electrochemical element having a high operating voltage, a large capacity, and high energy density. - 特許庁

エネルギー密度に優れるとともに、充放電サイクル耐久性の向上を図ることのできる電気化学キャパシタを提供すること。例文帳に追加

To provide an electrochemical capacitor that has excellent energy density and improves the charging and discharging cycle durability. - 特許庁

燃料電池の電気化学エネルギーデバイスの一時的な高出力運転時の不安定動作を改善することを課題とする。例文帳に追加

To improve unstable operation during temporary high output operation of an electrochemical energy device of a fuel cell. - 特許庁

高いエネルギー変換効率の光電変換素子およびこれを用いた光電気化学電池を提供する。例文帳に追加

To provide photoelectric conversion element having high energy conversion efficiency and a photoelectrochemical cell using the same. - 特許庁

そして、トランジスタ４１がオン状態のときに化学電池３１のエネルギがインダクタ４９に蓄積される。例文帳に追加

When the transistor 41 is on, the energy of the chemical battery 31 is stored in an inductor 49. - 特許庁

一層省エネルギー化を図ることが出来かつ化学物質による居住環境への影響を一層低減し得る建物を提供する。例文帳に追加

To provide a building, by which energy can further be conserved and an effect on living environment due to a chemical substance can further be reduced. - 特許庁

視力改善治療具１００Ｂが、目及び目の周囲に水蒸気を供給する、化学エネルギーを利用した水蒸気発生部１’からなる。例文帳に追加

The sight improving treatment implement 100B consists of steam generating parts 1 which utilizes chemical energy and supplies steam to the eyes and the circumferences of the eyes. - 特許庁

α波増強具１００Ｂが、化学エネルギーを利用した水蒸気発生部１’からなり、目及び目の周囲に水蒸気を供給する。例文帳に追加

This α wave augmenting apparatus 100B comprises a steam generating section 1' utilizing a chemical energy, and feeds steam to the eyes and the areas around the eyes. - 特許庁

エネルギー移動色素のような色素が、例えば１以上の共有結合により、ポリマーマトリックス又は基板に化学結合している。例文帳に追加

A dye such as an energy transfer dye is chemically appended to the polymeric matrix or substrate, such as by one or more covalent bonds. - 特許庁

より安定的な挙動を示し、より高エネルギーかつ高出力の電気化学キャパシタ及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an electrochemical capacitor which exhibits a more stable behavior, and has higher energy and higher output, and to provide a manufacturing method thereof. - 特許庁

燃料のクロスオーバーを低減することができる電気化学エネルギー生成装置、及びこの装置の駆動方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an electrochemical energy generating device capable of reducing crossover of fuel and a drive method of its device. - 特許庁

大面積で安定な光電変換素子やエネルギー蓄積素子を安価に製造できる新たな構成からなる光電気化学デバイスを提供する。例文帳に追加

To provide an optoelectrochemical device comprises a new construction, capable of manufacturing a large area, stable photoelectric conversion element, and an energy-accumulating element at a low lost. - 特許庁