「化学エネルギ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

多くの場合，特定のエネルギー源の特性が化学反応のコースを決定する。例文帳に追加

In large part, the properties of a specific energy source determine the course of a chemical reaction. - 英語論文検索例文集

イオンエンジンは化学エンジンと比べてパワーは劣るが，エネルギー効率が良い。例文帳に追加

Ion engines are less powerful but more energy-efficient than chemical engines.  - 浜島書店 Catch a Wave

メタノール・ギ酸メチルの化学エネルギーを用いる熱回収と熱利用および発電の方法例文帳に追加

HEAT RECOVERY AND HEAT UTILIZATION USING CHEMICAL ENERGY OF METHANOL AND METHYL FORMATE, AND METHOD FOR GENERATING POWER - 特許庁

窒素キャリアガスは他の化学前駆物質と同様にプラズマエネルギーによって活性化される。例文帳に追加

The nitrogen carrier gas is activated by a plasma energy similarly to the other chemical precursors. - 特許庁

運転中の化学プラントにおけるエネルギー消費をモニタリングし分析する方法およびシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR MONITORING AND ANALYZING ENERGY CONSUMPTION IN OPERATED CHEMICAL PLANT - 特許庁

水素発生方法及びその装置、並びに電気化学エネルギー生成方法及びそのシステム例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR GENERATING HYDROGEN AND METHOD AND SYSTEM FOR GENERATING ELECTROCHEMICAL ENERGY - 特許庁

その電気化学反応の電源としては、太陽エネルギーを利用することが好ましい。例文帳に追加

Solar energy is preferably utilized for power supply of the electrochemical reaction. - 特許庁

エネルギー効率の良い金属リチウムの電気化学的製造に関する改良方法を発見する。例文帳に追加

To provide an improving method as to an electrochemical production of metallic lithium high in energy efficiency. - 特許庁

出力密度およびエネルギー密度に優れた電気化学キャパシタを提供する。例文帳に追加

To provide an electrochemical capacitor excellent in output density and energy density. - 特許庁

個々の化学プラントにおけるエネルギー消費を持続的に間断なくモニタリングして分析させること。例文帳に追加

To continuously monitor and analyze energy consumption in each chemical plant without interruption. - 特許庁

太陽放射線を電気、熱または化学エネルギーに変換する素子のための多焦点集光器例文帳に追加

MULTIFOCAL CONDENSER FOR ELEMENT FOR CONVERTING SOLAR RADIATION INTO ELECTRIC, HEAT OR CHEMICAL ENERGY - 特許庁

軽量で、エネルギー密度が高く、かつサイクル特性に優れた電気化学素子を提供する。例文帳に追加

To provide an electrochemical element having light weight, high energy density, and excellent cycle characteristics. - 特許庁

作動電圧範囲の広い、高出力の電気化学エネルギー貯蔵デバイスを得る。例文帳に追加

To provide an electrochemical energy storage device of a high output with a wide range of operating voltage. - 特許庁

軽量かつ高エネルギー密度でサイクル特性に優れた電気化学素子を得る。例文帳に追加

To obtain an electrochemical element which is light-weighted, high in energy density, and superior in cycle characteristics. - 特許庁

電気化学キャパシタにおける、エネルギー容量が少ないという問題を解決する。例文帳に追加

To solve the matter of an electrochemical capacitor that the energy capacity is low. - 特許庁

これまでにない高出力特性、高エネルギー特性を有する電気化学キャパシタを提供する。例文帳に追加

To provide an electrochemical capacitor having high output characteristics and high energy characteristics which could not be attained until now. - 特許庁

簡単な構成で、エネルギー密度を向上させることができる電気化学キャパシタを提供すること。例文帳に追加

To provide an electrochemical capacitor capable of improving energy density by simple constitution. - 特許庁

高いエネルギー容量を有し、耐久性に優れた電気化学デバイスの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing an electrochemical device which has a high energy capacity and superior durability. - 特許庁

これにより、石灰石７とＣＯ_2 の化学エネルギーによって、乾留ガス顕熱を回収する。例文帳に追加

The sensible heat of the coke oven gas is recovered by chemical energy of the limestone 7 and CO_2. - 特許庁

NAFTNAFTA は第６章（エネルギー及び基本石化学品（Basic Petrochemicals））で、次のよな規律を定めている。例文帳に追加

NAFTNAFTA provides in Chapter 6 (Energy and Basic Petrochemicals) as follows - 経済産業省

化学反応器は、被処理物質から電力を生成させるエネルギー変換部７、およびエネルギー変換部と一体化されており、被処理物質の化学反応を進行させるための化学反応部８を備える。例文帳に追加

This chemical reactor is provided with an energy conversion part 7 for generating electric power from an object substance to be treated and a chemical reaction part 8 which is integrated with the energy conversion part and promotes a chemical reaction of the objective substance. - 特許庁

燃料電池システム１は、電気化学反応により電気エネルギを出力する燃料電池２と、燃料電池２における電気化学反応を補助する補助手段としての補機３と、補機３に当該燃料電池システム１を起動するエネルギを供給するエネルギ供給手段とを備える。例文帳に追加

This fuel cell system 1 is provided with a fuel cell 2 to output electric energy by electrochemical reaction, an auxiliary machine 3 as an auxiliary means to assist the electrochemical reaction in the fuel cell 2, and energy-supplying means to supply energy to the auxiliary machine 3 to start the fuel cell system 1. - 特許庁

本発明の電気化学エネルギー生成装置１を駆動する方法であって、燃料供給部１１によって前記燃料を気体の状態で一方の電極５に供給する、電気化学エネルギー生成装置１の駆動方法。例文帳に追加

A drive method of the electrochemical energy generating device 1 supplies the fuel to one of the electrode 5 in a gaseous state by the fuel supply part 11. - 特許庁

目枕本体１０Ａに、化学エネルギーを利用した冷却体２０と金属粉の酸化反応等の化学エネルギーを利用した温熱水蒸気発生体３０を着脱自在に設ける。例文帳に追加

The eye bandage main body 10A is provided with a cooling element 20 using chemical energy and a warm steam generating member 30 using chemical energy such as oxidation reaction of metal powder. - 特許庁

また、その内訳を見ると、エネルギー多消費産業である金属や化学といった重化学工業の占める割合が高く、かつエネルギー消費量の伸び率も高い（第1-3-79図、第1-3-80表）。例文帳に追加

Looking at a breakdown of this, the heavy and chemical industries such as metal and chemical industries which are energy-intensive industries, account for a high ratio, and the growth rates of their energy consumption are high (Figure 1-3-79 and Figure 1-3-80). - 経済産業省

遷移を刺激するエネルギーホールを備えたレドックスエネルギー共振の電気化学的反応体によって、基底状態の下の量子化されたポテンシャルエネルギーレベルに解放するように、電子を刺激することによって、水素原子から熱を解放する方法及び構造。例文帳に追加

The method and structure are adapted for releasing heat from hydrogen atoms by stimulating electrons by means of an electrochemical reactor of redox energy resonance having energy holes which stimulate transition, in such a way that the electrons are released to quantized energy levels below a ground state. - 特許庁

基板の一面に形成された微小な流路内に設けられた触媒層に薄膜ヒータによって熱エネルギーを供給する小型化学反応装置において、熱エネルギーの損失を激減してエネルギーの利用効率を良くする。例文帳に追加

To enhance the energy utilization efficiency by drastically reducing the thermal energy loss in a small-sized reaction apparatus in which thermal energy is supplied by a thin film heater to a catalyst layer formed in a minute passage formed in one face of a substrate. - 特許庁

使用者の動作にともなう運動エネルギーを電気エネルギーに変換し、発電コイル２２から充電用出力電圧として出力して化学反応型２次電池４２を充電し、前記２次電池４２の充電エネルギーを用いて時計回路７０が作動し、時刻表示する電子時計である。例文帳に追加

In this electronic timepiece, kinetic energy generated by the user's motion is converted into electric energy which is outputted as output voltage from a generating coil 22 to charge a chemical reaction type secondary battery 42, and a timepiece circuit 70 is actuated using the charged energy of the secondary battery to display time. - 特許庁

シリコン基板の一面に形成された微小な流路内に設けられた反応触媒層に熱エネルギーを供給する化学反応装置において、流路内の加熱温度を精密に制御するとともに、熱エネルギーの損失を低減してエネルギーの利用効率を良くする。例文帳に追加

To accurately control a heating temperature in a flow passage and to make a utilization efficiency of energy better by reducing a loss of thermal energy in a chemical reactor in which the thermal energy is fed to a reaction catalyst layer provided in a fine flow passage formed on one surface of a silicon substrate. - 特許庁

ハロゲンを含有する可燃物からハロゲンを中和固定化するとともに化学エネルギーあるいは化学原料を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for neutralizing and fixing a halogen from halogen-containing combustibles and producing chemical energy or a chemical raw material. - 特許庁

複合体に適用される化学線を、光減衰組成物によりコートされない放射エネルギー感受性物質の一部が化学的に変化する。例文帳に追加

Actinic radiation applied to a composite chemically changes portions of the radiant energy sensitive material not covered by the light-attenuating composition. - 特許庁

エネルギー変換部７で生成した電力によって、化学反応部８における化学反応を進行させる。例文帳に追加

The chemical reaction is promoted in the chemical reaction part 8 by the electric power generated in the energy conversion part 7. - 特許庁

エネルギー密度が高く、長寿命である電気化学材料とその製造方法、及び電気化学蓄電デバイスを得る。例文帳に追加

To provide an electrochemical material having high energy density and long life, and to provide its manufacturing method and an electrochemical storage device. - 特許庁

放電によってエネルギーに富んだ化学種を生成し、その物理的、化学的作用によって不純物を除去する。例文帳に追加

A chemical seed rich in energy is generated by discharge, and impurity is removed by physical and chemical action thereof. - 特許庁

光化学システム，電気化学システム，光エネルギー変換システムなどの小型・低コスト・高性能化を実現する。例文帳に追加

To achieve the size reduction, cost reduction, and performance enhancement of a photochemical system, an electrochemical system, a light energy conversion system on the like. - 特許庁

複合体に施用された化学線は、放射エネルギー感受性物質のマスクにより覆われていない部分を化学的に変化させる。例文帳に追加

An actinic ray applied to a composite material chemically changes areas of the radiant energy sensitive material not covered by the mask. - 特許庁

電池内の作用物質が,一旦化学変化をうけて,電気的エネルギーを放出し,他の物質に変化したあとは,逆に外から電気エネルギーを与えても旧状に戻れない電池例文帳に追加

an electric cell that cannot be recharged after its contents have been chemically changed  - EDR日英対訳辞書

水素原子の源が陰極の表面の水生電解生成物であり、水素電子遷移を強化するように、水素原子の電子エネルギー及び電気化学的反応物のレドックスエネルギーを適合させる方法及び構造。例文帳に追加

The source of the hydrogen atoms is the produce of aqueous electrolysis on the surface of a cathode and the electron energy of the hydrogen atoms is adapted to the redox energy of the electrochemical reaction product to reinforce hydrogen electron transitions. - 特許庁

高い光触媒機能を有する光触媒体を簡易かつ生産性良く製造し、これを用いた高変換効率の光−電気エネルギー変換素子や光−化学エネルギー変換素子を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a photocatalyst body having a high photocatalytic function easily at a high productivity, an optoelectric energy transducer and an optochemical energy transducer with a high conversion efficiency using the photocatalyst catalyst body. - 特許庁

基板の一面に形成された微小な流路内に設けられた反応触媒層に熱エネルギーを供給する化学反応装置において、熱エネルギーの損失を低減する。例文帳に追加

To lower the thermal energy loss in a chemical reaction apparatus in which thermal energy is supplied to a reaction catalyst bed formed in a minute passage formed on one face of a substrate. - 特許庁

基板の一面に形成された微小な流路内に設けられた触媒層に熱エネルギーを供給する化学反応装置において、熱エネルギー損失を抑制する。例文帳に追加

To suppress heat energy loss in a chemical reaction apparatus supplying heat energy to a catalyst layer installed inside a minute passage formed on one surface of a substrate. - 特許庁

エネルギーや化学供給原料として使われるであろう組換植物といった容易に再生可能な資源からエネルギーを作り出すための斬新な手法を提供すること。例文帳に追加

To provide a novel method for creating energy from easily regenerable resources like modified plants possibly used as raw materials for energy and chemical feeding raw materials. - 特許庁

これにより、基板の表面のレジストに対して、レジスト剥離液が有する化学的エネルギーと紫外線が有するエネルギーとを同時に付与することができる。例文帳に追加

Accordingly, it is possible to simultaneously impart chemical energy possessed by the resist stripper and energy possessed by the ultra-violet rays to the resist on the surface of the substrate. - 特許庁

触媒反応に伴う化学エネルギーを利用することにより、電気エネルギーを必要とせずに、酸化亜鉛をはじめとする金属酸化物薄膜を基板上に低コストで効率良く形成する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for forming a thin film of a metal oxide such as zinc oxide on a substrate at a low cost and with a high degree of efficiency by utilizing a chemical energy produced by a catalytic reaction without needing an electrical energy. - 特許庁

エネルギーサブトラクション用蓄積性蛍光体シートを、化学的に安定でエネルギー分離能にすぐれ、良好なサブトラクション画像を与えるものとする。例文帳に追加

To provide an accumulative phosphor sheet for energy substraction which is chemically stable, excellent in energy resolution and gives a favorable subtraction image. - 特許庁