「単一給」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

また、単一の同バルブ５１により潤滑油の供給状態を制御する。例文帳に追加

The lubricating oil supplying state is controlled by a single oil control valve 51. - 特許庁

単一の流体のリガメントを供給する方法および装置例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR SINGLE LIGAMENT FLUID DISPENSING - 特許庁

単一給電で且つ単層構造の２周波共用アンテナを実現する。例文帳に追加

To attain a dual frequency shared antenna by single power supply and single layer structure. - 特許庁

前記単一の成分供給源は、成分を空間分配スイッチへ供給するように構成される。例文帳に追加

The single component source is arranged for supplying the component to the spatial distribution switch. - 特許庁

多数の、データ変換経路が設けられ、単一の圧縮回路１６０と、単一に構成可能な全加算回路１７０に供給される。例文帳に追加

Many data conversion routes are arranged, and supply is performed to a single compression circuit 160 and a singly constitutable full addition circuit 170. - 特許庁

単一光子光源１０１から単一光子を発生させ、それに適切な遅延を与えた後、周期性を有する蓄積装置１０３に蓄積し、十分な蓄積が行なわれた後で単一光子を供給することで上記課題を解決する。例文帳に追加

The single photon is generated from a single photon light source 101, accumulated in an accumulation device 103 having periodicity after providing it with proper delay and the single photon is supplied after sufficient accumulation is performed. - 特許庁

追加熱は単一の平面素子またはインライン加熱素子によって供給することができる。例文帳に追加

Additional heat can be supplied by a single planar element or inline heating element. - 特許庁

異なる動作範囲に合わせて多数の出力信号を供給する単一の慣性センサを企図する。例文帳に追加

To provide a single inertial sensor for supplying many output signals according to different action ranges. - 特許庁

単一のオルタネータから二種類の電圧を供給する電力システムを提供する。例文帳に追加

To provide a dual voltage electrical system which supplies two kinds of voltages from a single alternator. - 特許庁

用紙トレイ２の下流部上方には、単一の供給手段２０を設ける。例文帳に追加

The single feeding means 20 is provided over the downstream part of the paper sheet tray 2. - 特許庁

単一の弁装置でエンジンの良好な再始動性を確保する燃料供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel supply device which ensures high engine restart performance using a single valve device. - 特許庁

単一のクロック供給手段で高電圧に昇圧できる昇圧回路を提供する。例文帳に追加

To provide a boosting circuit which can boost voltage to high voltage by a single clock supply means. - 特許庁

単一の熱源で温水と冷水を得る温冷水供給装置の提供。例文帳に追加

To provide a hot-cold water supply device for providing hot water and cold water by a single heat source. - 特許庁

単一の光電変換コンポーネントを用いた電子回路への光学的パワー供給例文帳に追加

OPTICAL POWER SUPPLY TO ELECTRONIC CIRCUIT USING SINGLE PHOTO-ELECTRIC CONVERSION COMPONENT - 特許庁

単一浄水場の水を供給する場合は、住民が摂取する蛇口の水を対象とする。例文帳に追加

In case water is supplied by a single water treatment plant, tap water that residents intake is sampled. - 厚生労働省

前記成分送給機構は、更に、空間分配スイッチに接続された単一の成分供給源３６を含む。例文帳に追加

The component delivery mechanism also includes a single component source 36 connected to the spatial distribution switch. - 特許庁

吐出手段４は単一の塗布剤供給系部５から複数のノズルに分岐して液体の塗布剤を同一の圧力で供給する。例文帳に追加

The delivery means 4 branches out of one coating agent supplying system part 5 into a plurality of the nozzles and supplies the coating agent of liquid with the same pressure. - 特許庁

このように単一の電源基板８０から各基板に必要な電源を各基板へ供給できるため、電源供給系統を統一できる。例文帳に追加

Thus the power supply system can be unified because a required electric current can be supplied to each board from a single power source board 80. - 特許庁

光学的パワー供給システム１００は、光の照射を受けて第１の電圧を供給する単一の光電変換コンポーネント１１０を備える。例文帳に追加

An optical power system 100 includes a single photovoltaic component 110 that supplies a first voltage in response to impingement of light thereon. - 特許庁

複数の単一光子光源101から単一光子を発生させ、それぞれに適切な遅延を与えた後、周期性を有する蓄積装置103に蓄積し、十分な蓄積が行なわれた後で単一光子を供給することで上記課題を解決する。例文帳に追加

The single photons are generated from a plurality of single photon light sources 101, and after appropriate delays have been imparted to the respective single photons, the single photons are accumulated in an accumulation apparatus 103 having periodicity, and the single photons are supplied after sufficient accumulation has been performed. - 特許庁

複数段の給紙ユニットが装着可能であって、常に単一種類・単一サイズのシートを使用するユーザに対するユーザビリティを向上させた信頼性の高い画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a highly reliable image formation device capable of installing a plurality stages of paper feed unit and improving the usability relative to users constantly using single-type and single-size sheets. - 特許庁

好ましくは、半導体集積回路の内部に、単一電源からの電圧を調整する内部電源回路を設けることなく、単一電源からの電圧を複数の回路部の各々に直接供給するように構成される。例文帳に追加

Preferably, the voltage from the single power supply is directly applied to each of pluralities of the circuit sections without an internal power supply circuit to adjust the voltage from the single power supply in the inside of the semiconductor integrated circuit. - 特許庁

複数のコイル１，２をプラズマ・チャンバの誘電体ウィンドウ上に配置し、単一の高周波発生器３１０で電力を供給し、単一の整合回路網３２０によって調整する。例文帳に追加

A plurality of coils 1 and 2 are positioned on a dielectric window of a plasma chamber, are powered by a single radio frequency generator 310 and are tuned by a single matching network 320. - 特許庁

各チャンネル対応の複数のデジタルアンプ２１、２２、・・・、２ｎと単一の発振器１２とを有し、複数のデジタルアンプ２１、２２、・・・、２ｎの動作に必要となるクロック信号を単一の発振器１２から供給する。例文帳に追加

The multichannel digital amplifier apparatus includes: a plurality of the digital amplifiers 21, 22,..., 2n corresponding to the channels; and a single oscillator 12, and the single oscillator 12 supplies clock signals required for operations of a plurality of the digital amplifiers 21, 22,..., 2n. - 特許庁

簡単な構成で、単一の給水ポンプから複数の被給水部への給水を可能として使い勝手を向上するとともに、被給水部の一方のみへ給水できるようにした冷蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerator, improving the usability by supplying water from a single water supply pump to a plurality of water supplied parts in simple constitution, and enabling-water supply to only one of the water supplied parts. - 特許庁

託送事業者のガス供給網を利用して、単一の接続供給者から、契約関係にある複数の需要家にガスを供給するに際し、供給不足状態および供給過剰状態の発生を経済的に回避する。例文帳に追加

To economically evade generation of a short supply state and an excess supply state in the case of supplying gas from a single connection supplier to a plurality of customers in contract relations by using a gas supply network of a consignment company. - 特許庁

これらは様々な料理が供される学校給食で、総合的に利用できる単一の食器として利用されたのである。例文帳に追加

These were used as a single all-round eating utensils at school lunch in which a variety of foods are provided.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

単一の流体源からの内視鏡のレンズクリーニングと内視鏡洗浄両方を可能にする流体供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid supply apparatus which enables both endoscopic lens cleaning and endoscopic irrigation from a single fluid source. - 特許庁

単一の金属成分を含む補給触媒はＨＭＷ／ＬＭＷ成分の量の不足分を補充するのに必要な量で加えられる。例文帳に追加

The replenishing catalyst consisting of a single metal component is added in a proportion necessary to replenish the deficiencies in the amount of the HMW/LMW components. - 特許庁

これにより、単一のオゾン発生器１８を用いて、複数の浄化器にオゾンを効率よく供給することができる。例文帳に追加

Thus, the single ozone generator 18 is used for efficiently supplying the ozone to the plurality of purifiers. - 特許庁

単一のクロック信号が各メモリセルアレイに対応する出力回路に供給される半導体記憶装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a semiconductor memory in which a single clock signal is supplied to output circuits corresponding to each memory cell array. - 特許庁

真空ポンプにおける複数の冷却領域を単一の冷却液供給系のみで適正に冷却する。例文帳に追加

To adequately cool plural cooling regions in a vacuum pump with only a single cooling liquid supply system. - 特許庁

単一の上流側パルス圧縮回路は、両方の組のコアの全ての一次巻線に対して並列に高電圧パルスを供給する。例文帳に追加

A single upstream pulse compression circuit provides high voltage pulses in parallel to the primary winding of all of the cores in both sets. - 特許庁

カテーテルの壁に配置される、少なくとも１つの電磁放射の供給源を含む、単一管腔カテーテル。例文帳に追加

A single-lumen catheter is provided, which includes at least a source for supplying electromagnetic radiation arranged on the wall of the catheter. - 特許庁

単一の秤アセンブリによって二つの包装機へ製品の供給する場合に移動時間を等しくする。例文帳に追加

To equalize a moving time when supplying a product to two packaging machines by a single weighing instrument assembly. - 特許庁

正及び負の２電源で動作するオーディオアンプに対し、外部からの単一の供給電源で動作させる。例文帳に追加

To operate an audio amplifier which operates by using positive and negative two power sources by using a single supply power source from the outside. - 特許庁

単一の接続部を介して電池パックの充電と電気機器への給電とを選択的に行い得る充電器を提供する。例文帳に追加

To provide a charger which selectively conducts charging of a battery pack and power feeding to an electric apparatus through a single connection part. - 特許庁

ヒュームドシリカ１２は、シリコーンポリマー２２，２４の添加前に、単一連続コンパウンディング装置の第１の位置に供給する。例文帳に追加

The fumed silica 12 is fed into a unitary continuous compounding apparatus at a first location prior to addition of the silicone polymers 22, 24. - 特許庁

第２給送カセット３２は、これらが一体成形により一体に形成された単一部品を含んで構成される。例文帳に追加

The second feeding cassette 32 includes a single component produced by integrally molding the above components. - 特許庁

複数の負荷に対して単一の大容量コンデンサを共用してバッテリからの電力供給を援助する。例文帳に追加

To assist power supply from a battery by sharing a single large capacitor in a plurality of loads. - 特許庁

上記駆動軸によって駆動される単一の油ポンプ５８によって、駆動軸内の通路を介し２組の圧縮機に潤滑油を供給する。例文帳に追加

By a single hydraulic pump 58 driven by the drive shaft, lubricating oil is supplied to the two sets of compressors through a passage in the drive shaft. - 特許庁

単一の負荷に対して、複数の実効電圧値の交流電源からその負荷の定格電力を供給する。例文帳に追加

To supply the rated electric power of a load from an AC power supply of a plurality of effective voltage values to a single load. - 特許庁

単一パワー供給源から１つより多い超音波溶接プローブにパワーを提供するためのシステムが提供される。例文帳に追加

A system for providing power to more than one ultrasonic welding probe from a single power supply is provided. - 特許庁

そのため、単一の定電圧回路でイグニッションスイッチ８のオン時およびオフ時の電源供給を行うことができる。例文帳に追加

It is thus possible to conduct power supply at the time of turning on and off the ignition switch 8, using a single constant voltage circuit. - 特許庁

この方法は火炎加水分解を含み、ここで、ドープしたガラスを形成するための前駆体は燃料ガスとともに単一のバーナー14に供給される。例文帳に追加

A precursor to form doped glass is fed with a fuel gas into a single burner 14. - 特許庁