例文 (999件) |
印証の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2204件
印刷システム、印刷装置、認証印刷実行方法及びプログラム例文帳に追加
PRINTING SYSTEM, PRINTING APPARATUS, AUTHENTICATED PRINTING EXECUTION METHOD AND PROGRAM - 特許庁
印刷物発行装置,印刷物検証装置,および印刷物処理システム例文帳に追加
PRINTED MATTER ISSUING APPARATUS, PRINTED MATTER VERIFYING APPARATUS, AND PRINTED MATTER PROCESSING SYSTEM - 特許庁
電子印鑑システム、電子印鑑、電子印鑑発行装置、電子印鑑認証装置及び電子印鑑認証方法例文帳に追加
ELECTRONIC SEAL IMPRESSION SYSTEM, ELECTRONIC SEAL IMPRESSION, ELECTRONIC SEAL IMPRESSION ISSUING DEVICE AND ELECTRONIC SEAL IMPRESSION AUTHENTICATING SYSTEM AND METHOD - 特許庁
収入印紙という,税金が払われたことを証明する証票例文帳に追加
a stamp showing that a government tax has been paid, called revenue stamp - EDR日英対訳辞書
印刷装置の識別コード検証機および識別コード検証方法例文帳に追加
IDENTIFICATION CODE VERIFYING MACHINE AND IDENTIFICATION CODE VERIFYING METHOD OF PRINTING DEVICE - 特許庁
印刷保証方法、その方法をコンピュータに実行させるプログラム、印刷保証装置および印刷保証システム例文帳に追加
PRINTING GUARANTEE METHOD, PROGRAM FOR EXECUTING THE METHOD ON COMPUTER, PRINTING GUARANTEE APPARATUS, AND PRINTING GUARANTEE SYSTEM - 特許庁
プリンタが修理中の場合に印刷を保証できる印刷保証方法及び印刷保証プログラムを提供する。例文帳に追加
To provide a print assurance system and a print assurance program which can assure print when a printer is under repair. - 特許庁
第2印刷方式では、印刷手段は、印刷要求を受信すると、認証手段に認証を要求し、認証手段は、認証の要求に応じて、ユーザー情報を用いて認証を行い、印刷手段は、認証が有効とされた場合に、印刷ジョブに基づいて印刷を実行する。例文帳に追加
In the second printing method, the printing means, when receiving a printing request, requests authentication of the authentication means, the authentication means performs authentication using the user information in response to the authentication request, and the printing means executes printing according to a print job if the authentication is successful. - 特許庁
印刷システム、印刷装置、コンピュータ、印刷プログラム、及び印刷プログラム検証方法例文帳に追加
PRINT SYSTEM, PRINTER, COMPUTER, PRINT PROGRAM AND PRINT PROGRAM VERIFICATION METHOD - 特許庁
印刷ジョブ認証装置、認証機能付きプリンタ、プリンタ管理サーバ及び認証印刷プログラム、認証印刷方法、並びに認証印刷システム例文帳に追加
PRINT JOB IDENTIFICATION APPARATUS, PRINTER WITH IDENTIFICATION FUNCTION, PRINTER MANAGEMENT SERVER AND IDENTIFICATION PRINTING PROGRAM, IDENTIFICATION PRINTING METHOD, AND IDENTIFICATION PRINTING SYSTEM - 特許庁
認証装置、認証印刷システム、認証データ入力装置およびそれらの方法例文帳に追加
AUTHENTICATION DEVICE, AUTHENTICATION PRINTING SYSTEM, AUTHENTICATION DATA INPUT DEVICE AND THEIR METHOD - 特許庁
ポストスクリプトデータを用いた印刷用データの検証方法、検証システム及び検証プログラム例文帳に追加
VERIFICATION METHOD, VERIFICATION SYSTEM AND VERIFICATION PROGRAM OF PRINTING DATA USING POSTSCRIPT DATA - 特許庁
印刷装置は印刷保証メールを受信すると印刷を行い、印刷終了後、印刷保証メールが正常に印刷されたことを通知するメールを印刷保証メール送信者に送付する。例文帳に追加
The printer performs the printing when receiving the print guarantee mail, and sends a mail notifying that the print guarantee mail is normally printed to a print guarantee mail transmitter after the printing is completed. - 特許庁
納税者が印紙税相当額納付済みの証明に,証書などに押捺される印例文帳に追加
in Japan, a tax seal stamped on a document by a taxpayer - EDR日英対訳辞書
二 遺言者が、その証書を封じ、証書に用いた印章をもってこれに封印すること。例文帳に追加
(ii) the testator shall seal the certificate and, using the same stamp as that used for the certificate, affix his/her seal; - 日本法令外国語訳データベースシステム
後奈良天皇から仏印円証禅師、正親町天皇から正覚普通国師を授かる。例文帳に追加
He was given the name and title of 仏印円証 Zenji by Emperor Gonara and Shogakufutsu Kokushi by Emperor Ogimachi. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(3) 追加特許証への捺印は,主発明の特許証に捺印するまでは,行ってはならない。例文帳に追加
(3) A patent of addition must not be sealed before the patent for the main invention is sealed. - 特許庁
電子署名付印鑑認証システム及び電子署名付印鑑認証方法例文帳に追加
ELECTRONIC SIGNATURE ATTACHED SEAL AUTHENTICATION SYSTEM AND ELECTRONIC SIGNATURE ATTACHED SEAL AUTHENTICATION METHOD - 特許庁
デジタルトークンは、各証印に独自の情報を含む各証印に関する情報から生成される。例文帳に追加
The digital tokens are generated from information regarding seals including information unique to the respective seals. - 特許庁
日付証明装置、電子印鑑装置、電子印鑑システム及び日付証明プログラム例文帳に追加
DATE CERTIFICATION DEVICE, ELECTRONIC SEAL DEVICE, ELECTRONIC SEAL SYSTEM AND DATE CERTIFICATION PROGRAM - 特許庁
そして、印刷を行なう場合、印刷認証端末20の制御部21は生体認証処理を実行する。例文帳に追加
In printing, a control part 21 in a printing authentication terminal 20 executes biometric authentication processing. - 特許庁
電子印鑑認証会計監査システム及び電子印鑑認証会計監査方法例文帳に追加
ELECTRONIC SEAL AUTHENTICATION AUDITING SYSTEM AND METHOD - 特許庁
印刷用紙に印刷されている送信情報を認証する認証装置を提供する。例文帳に追加
To provide an authentication apparatus for authenticating transmission information printed on a printing sheet. - 特許庁
IC内蔵認証印及びIC内蔵認証印を用いた物流配送システム例文帳に追加
AUTHENTICATION MARK WITH BUILT-IN IC AND LOGISTICAL DELIVERY SYSTEM USING THE SAME - 特許庁
熱転写インクリボン、認証用印刷物及び認証用印刷物の画像形成方法例文帳に追加
THERMAL TRANSFER INK RIBBON, PRINTED MATTER FOR AUTHENTICATION, AND METHOD FOR FORMING IMAGE FOR PRINTED MATTER FOR AUTHENTICATION - 特許庁
証票の印刷結果確認方法、証票の印刷結果確認システム及びプリンタシステム例文帳に追加
METHOD AND SYSTEM FOR CONFIRMING PRINTED RESULT OF VOUCHER AND PRINTER SYSTEM - 特許庁
印刷部14は、ルート証明書発行部12において格納されたルート証明書を印刷する。例文帳に追加
A printing part 14 prints the root certificate stored in the root certificate issuing part 12. - 特許庁
複数の認証処理を行うことで不正な機器を排除し、印刷データの不正印刷をより確実に防止することができる印刷認証システム、サーバ、印刷認証方法及び印刷認証用プログラムを提供する。例文帳に追加
To provide a printing-authenticating system that can prevent illegal printing of print data more securely, by excluding illegal equipment through a plurality of authenticating processes, and to provide a server, a printing-authenticating method, and a program for printing authentication. - 特許庁
本発明は可搬型記録媒体と暗証番号を使用して認証印刷を行う印刷装置に関し、ICカード等の認証デバイスによる認証、及び暗証番号による認証によって認証印刷が可能な印刷装置を提供するものである。例文帳に追加
To provide a printer capable of performing authentication printing with authentication by an authentication device such as an IC card and with authentication by a personal identification number in regard to the printer performing authentication printing using a mobile recording medium and the personal identification number. - 特許庁
画像形成装置10は、認証印刷データ300Aを格納する認証印刷データ格納部33と、個人識別情報を入力する認証印刷認証部43と、印刷部35と、認証印刷データ管理部34と、ウエブサーバ部51と、ログイン認証部52とを有している。例文帳に追加
This image forming apparatus 10 includes: an authentication print data storage part 33 for storing authentication print data 300A therein; an authentication print authentication part 43 for inputting personal identification information; a print part 35; an authentication print data administration part 34; a web server part 51; and a login authentication part 52. - 特許庁
当該印章の印影は裁判上告知で,又証拠として認められる。例文帳に追加
Impressions of the seal shall be judicially noticed and admitted in evidence. - 特許庁
印刷システム、ユーザ装置、印刷装置、認証装置、及びプログラム例文帳に追加
PRINTING SYSTEM, USER APPARATUS, PRINTING APPARATUS, AUTHENTICATION APPARATUS AND PROGRAM - 特許庁
印刷装置および印刷装置に無線接続するための認証方法例文帳に追加
PRINTER AND AUTHENTICATION METHOD FOR PERFORMING WIRELESS CONNECTION TO PRINTER - 特許庁
印刷認証システム、印刷機器、機器管理装置、及びプログラム例文帳に追加
PRINT AUTHENTICATION SYSTEM, PRINTING DEVICE, DEVICE MANAGEMENT APPARATUS AND PROGRAM - 特許庁
真偽判別可能な印刷物及びその該印刷物の認証方法例文帳に追加
PRINTED MATTER CAPABLE OF DISCRIMINATING GENUINENESS, AND METHOD OF AUTHENTICATING THE SAME - 特許庁
印刷装置、印刷管理システム、及び、ユーザ認証プログラム例文帳に追加
PRINTER, PRINT MANAGEMENT SYSTEM AND USER AUTHENTICATION PROGRAM - 特許庁
印刷情報生成装置、有価証券台紙、印刷情報生成方法例文帳に追加
PRINTING INFORMATION FORMING DEVICE, SECURITIES MOUNTING PAPER AND PRINTING INFORMATION FORMING METHOD - 特許庁
認証付印刷ジョブの印刷処理の迅速化を図る。例文帳に追加
To accelerate the speed of the print processing of an authenticated print job. - 特許庁
真偽判別可能な印刷物及びその該印刷物の認証方法例文帳に追加
PRINT POSSIBLE OF TRUTH DISCRIMINATION, AND METHOD OF ATTESTING THIS PRINT - 特許庁
印刷装置および認証システム並びに印刷装置の制御方法例文帳に追加
PRINTER, AUTHENTICATION SYSTEM, AND METHOD OF CONTROLLING PRINTER - 特許庁
印刷装置、印刷システム、署名検証方法、及びプログラム例文帳に追加
PRINTING DEVICE, PRINTING SYSTEM, SIGNATURE VERIFYING METHOD, AND PROGRAM - 特許庁
電子印鑑及びこの電子印鑑を用いた本人認証システム例文帳に追加
ELECTRONIC SEAL AND INDIVIDUAL IDENTIFICATION SYSTEM USING THIS ELECTRONIC SEAL - 特許庁
《条件付捺印証書・暗号鍵などの》 受託者例文帳に追加
an escrow agent - 研究社 英和コンピューター用語辞典
例文 (999件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |