「反復して」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

反復警報通知判定部２は、警報通知６の中から反復警報通知のみを判定し出力する。例文帳に追加

A repeat alarm notification identification part 2 identifies only the repeat alarm notifications from the alarm notifications 6. - 特許庁

連立一次方程式反復求解計算機、及び、連立一次方程式反復求解計算方法例文帳に追加

COMPUTING MACHINE AND METHOD FOR REPETITIVELY FINDING SOLUTION TO SIMULTANEOUS LINEAR EQUATION - 特許庁

サーバ装置３は、反復パケットを受信する反復パケット受信部３３と、反復パケットに含まれる判断情報に基づいて、反復パケットが正規の反復パケットであるかどうか判断する判断部３４と、判断部３４によって正規の反復パケットであると判断された反復パケットに関する処理を行う反復パケット処理部３５とを備える。例文帳に追加

The server apparatus 3 includes: a repeat packet reception section 33 for receiving the repeat packet; a discrimination section 34 for discriminating whether or not the repeat packet is a regular repeat packet on the basis of the discrimination information included in the repeat packet; and a repeat packet processing section 35 for carrying out the processing with respect to the repeat packet discriminated to be the regular repeat packet by the discrimination section 34. - 特許庁

ライブテンプレートを使用して反復子を追加する例文帳に追加

To add an iterator using a Live Template:  - NetBeans

二　当該行為を反復し、又は継続してはならない旨例文帳に追加

(ii) A statement that said act shall not be repeated or resume  - 日本法令外国語訳データベースシステム

反復処理中に辞書 p を変更してはなりません。例文帳に追加

The dictionary p should not be mutated during iteration.  - Python

測定反復モードを有する共焦点顕微鏡システム例文帳に追加

CONFOCAL MICROSCOPIC SYSTEM HAVING MEASUREMENT REPETITION MODE - 特許庁

ステップＳ１〜Ｓ９の反復によって出力を補償する。例文帳に追加

The output of compensated by repeating steps S1-S9. - 特許庁

通信システムにおける信号の反復転送例文帳に追加

REPEATING TRANSMISSIONS OF SIGNALS IN COMMUNICATION SYSTEMS - 特許庁

彼は何度もお気に入りのメロディーを反復していた。例文帳に追加

He was humming and reprising his favorite tune.  - Weblio英語基本例文集

同じ音を反復してできた語例文帳に追加

a word composed of a repetition of syllables which have the same sound  - EDR日英対訳辞書

反復あるいは継続して行なう事柄のうち,この前の回例文帳に追加

last time  - EDR日英対訳辞書

バッファオブジェクトは結合や反復をサポートしていません。例文帳に追加

They don't supportconcatenation or repetition.  - Python

反復練習によって技能を訓練する例文帳に追加

trained in a skill by repetitious practice  - 日本語WordNet

地図データベースの反復的、論理的更新方法例文帳に追加

ITERATIVE AND LOGICAL UPDATING METHOD OF MAP DATABASE - 特許庁

特定の標的臓器／全身毒性（反復暴露）例文帳に追加

Specific target organ/systemic toxicity (repeated exposure) - 経済産業省

反復図形を利用した平面充填法例文帳に追加

PLANE FILLING METHOD UTILIZING REPEATED GRAPHIC PATTERN - 特許庁

ＷＣＤＭＡ用の反復信号対妨害比推定例文帳に追加

REPEATED SIGNAL-TO-INTERFERENCE RATIO ESTIMATION FOR WCDMA - 特許庁

検索システムにおける反復フュージョン型検索方法例文帳に追加

REPETITIVE FUSION TYPE RETRIEVAL METHOD IN RETRIEVAL SYSTEM - 特許庁

1つのＬＤＰＣデコーダ３２を時分割に用いて複数のチャンネルの反復復号を行う場合に、前回の反復復号で反復回数Ｒが少ないチャンネルから先に反復復号を行うように制御する。例文帳に追加

When the iterative decoding of the plurality of the channels is performed using one LDPC decoder 32 in time division, the iterative decoding is controlled so that it is performed giving priority to a channel with the less number of times of iteration R in the previous iterative decoding. - 特許庁

データのリード／ライトに対する反復処理のタイプによって反復されるために必要な反復所要時間を取得する段階と，反復所要時間がデータのリード／ライトのために予め設定された反復制限時間の残りの残余反復制限時間より長ければ，データのリード／ライトの反復を終了する段階とを有する。例文帳に追加

A method of repeating the read/write has: a step for acquiring repetition required time required for repeating the data read/write depending on the type of repeating processing; and a step for terminating the repetition of the data read/write when the repetition required time is longer than the remnant repetition restriction time of the remnant of preset repetition restriction time for data read/write. - 特許庁

Python はコンテナの内容にわたって反復処理を行う概念をサポートしています。例文帳に追加

Python supports a concept of iteration over containers.  - Python

平面に対し容易に着脱でき、反復使用及び反復洗濯によっても装着層の接着力が低減しない玩具の提供。例文帳に追加

To provide a toy which is easily attachable and detachable to and from a plane and does not reduce the adhesive strength of a wearing layer in spite of iterative use and iterative washing. - 特許庁

ヨットなどにおいて,反復してセールを引き込んだり緩めたりする動作例文帳に追加

of yachts and other sailcraft, the movement of repeatedly drawing in and loosening the sail - EDR日英対訳辞書

次に、ステップＳ５において「反復メール」の停止処理を行う。例文帳に追加

Subsequently, a processing for stopping "repetitive mail" is effected at step S5. - 特許庁

反復復元部１４は、劣化画像の画素値を初期値として用いて、各画素値を反復計算により更新することにより劣化画像を復元する。例文帳に追加

An iterative restoration part 14 restores the degraded image by updating each pixel value by iterative calculations from the initial pixel value in the degraded image. - 特許庁

反復段階では、前記プリチャージ及び走査段階が残りの走査電極ラインに対して反復して行われる。例文帳に追加

In the repetition stage, the precharging and scanning stages are repeated for the remaining scanning electrode lines. - 特許庁

ステップＳ４では、事象データが電子メールによって反復送信される。例文帳に追加

In a step S4, event data is repetitively transmitted by the electronic mail. - 特許庁

設定された反復回数は受信される信号の次のフレームのデコーディング反復回数として使用される。例文帳に追加

The preset number of repetition times is used for the next frame of a signal which is received as the decoding number of repetition times. - 特許庁

後に続く反復において、必要な倍数は、以前の反復からの調節インジケータに依存して、決定される。例文帳に追加

In a repetition followed, the necessary multiple is decided depending on the adjust indicator from a previous repetition. - 特許庁

同じ単語の反復使用か修辞法としてのワード・パターン例文帳に追加

the repeated use of the same word or word pattern as a rhetorical device  - 日本語WordNet

各反復について、反復のための入力（例えば、受信）信号が一以上のシンボルを提供するために処理される。例文帳に追加

For each iteration, input (e.g., received) signals for the iteration are processed to provide one or more symbol streams. - 特許庁

このアルゴリズムでは、あるバイトの後ろに 0x90 がきた場合、そのバイトの反復を指示しており、さらにその後ろに反復カウントが続きます。例文帳に追加

The algorithm uses 0x90 after a byte as a repeat indicator, followed by a count. - Python

音声データの再生中、反復信号を受領することに応答して、ページング装置は記録された音声データを特定の位置から反復する。例文帳に追加

The paging device 100 repeats the recorded voice data from a specified position in response to reception of a repeat signal while reproducing the voice data. - 特許庁

ある音に対してためらいと不本意な反復を含む言語障害例文帳に追加

a speech disorder involving hesitations and involuntary repetitions of certain sounds  - 日本語WordNet

第１の反復で、ユーザ指数は受信電力に従って順序付けられる。例文帳に追加

On the first iteration, user indices are ordered according to received powers. - 特許庁

全ての較正色を入力した後、近接アレイを反復拡大する。例文帳に追加

After all calibration colors are entered, the proximity array is repeatedly dilated. - 特許庁

反復条件設定部２８は、入力された反復回数及び変位量に基づいて変位量の収束判定の条件を設定する。例文帳に追加

The repetition condition setting part 28 sets a condition of convergence decision of the displacement amount based on the input repetition frequency and displacement amount. - 特許庁

本発明は、反復的な突然変異誘発と本発明の方法の反復的な適用により、核酸およびタンパク質のin vitroにおける進化を可能とする。例文帳に追加

The invention enables in vitro evolution of nucleic acids and proteins by repeated mutagenesis and iterative applications of the method. - 特許庁

社会的交流が苦手であることや反復的な行動に特徴づけられる。例文帳に追加

The disorder is characterized by difficulties in social interaction and repetitive behavior. - 浜島書店 Catch a Wave

従って、反復的な引っ張り応力による疲労破壊を抑えることができる。例文帳に追加

Accordingly, fatigue breakage caused by the repeated tensile stress can be suppressed. - 特許庁

反復投与において生物有効性の改善を示す化合物を提供する。例文帳に追加

To provide compounds that exhibit improved bioefficacy in multidose administration. - 特許庁

反復する肉体的および精神的傷害から起きる症状を示す例文帳に追加

exhibiting symptoms resulting from repeated physical and emotional injury  - 日本語WordNet

生態地域参照地点など大半の地点で反復サンプルが採取された。例文帳に追加

Replicate samples were taken at most sites, including ecoregion reference sites. - 英語論文検索例文集

生態地域参照地点など大半の地点で反復サンプルが採取された。例文帳に追加

Replicate samples were taken at most sites, including ecoregion reference sites. - 英語論文検索例文集