「取付システム」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

システムキッチンの組付けライン上での取付け作業工数及び作業時間を減少し、取付作業が安全且つ迅速に行うことができるシステムキッチンユニットセット及びシステムキッチンの取付方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system kitchen unit set and the attaching method of a system kitchen for reducing attaching work man-hour and work time on the assembly line of the system kitchen and safely and quickly performing attaching work. - 特許庁

有機ＥＬパネルの壁面取付け方法および取付け構造ならびに有機ＥＬパネルシステム例文帳に追加

METHOD OF MOUNTING ORGANIC EL PANEL ON WALL SURFACE, MOUNTING STRUCTURE, AND ORGANIC EL PANEL SYSTEM - 特許庁

コンピュータ・カードの取付け方法、取付け検知システム、およびコンピュータ・プログラム例文帳に追加

METHOD FOR INSTALLING COMPUTER CARD, INSTALLATION DETECTION SYSTEM, AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

電子機器の取付構造及びこの電子機器の取付構造を備えた産業機械システム例文帳に追加

ATTACHING STRUCTURE OF ELECTRONIC DEVICE AND INDUSTRIAL MACHINERY SYSTEM EQUIPPED WITH ATTACHING STRUCTURE OF ELECTRONIC DEVICE - 特許庁

沈没物体引き揚げ索取付方法、及び沈没物体引き揚げ索取付システム例文帳に追加

HOISTING ROPE FIXING METHOD FOR SUNKEN BODY AND HOISTING ROPE FIXING SYSTEM FOR SUNKEN BODY - 特許庁

超音波センサ取付角度調整システムおよび超音波センサ取付角度調整方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR ADJUSTING ATTACHING ANGLE OF ULTRASONIC SENSOR - 特許庁

壁用パネル組、壁用パネルの取付方法、壁用パネル加工情報生成システム及び壁用パネル加工システム例文帳に追加

WALL PANEL SET, METHOD OF MOUNTING WALL PANEL, WALL PANEL PROCESSING INFORMATION GENERATION SYSTEM AND WALL PANEL PROCESSING SYSTEM - 特許庁

オーディオシステムの車両への取付け及び、音響特性の調整が簡単に行えるようにするオーディオシステムサービス方法を提供する。例文帳に追加

To provide an on-vehicle audio service method for facilitating the mounting of an audio system on a vehicle and the control of acoustic characteristics. - 特許庁

システムキッチン内において、既存のシステムキッチンに取付け可能で、かつ十分な冷却スペースを得ることができる。例文帳に追加

To enable an installation on an existing system kitchen and obtain a sufficient cooling space in a system kitchen. - 特許庁

ケース取付けシステム１は、第２カメラ７３と、双腕ロボット３０と、制御システム３３と、を備える。例文帳に追加

A case mounting system 1 is furnished with a second camera 73, a double arm robot 30, and a control system 33. - 特許庁

対向する面に向かい合う壁と協働して使用するための片持ち式棚取付けシステムなどの構造用支持システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a structural support system, such as a cantilevered shelf mounting system, for use in combination with a wall facing an opposite surface. - 特許庁

コンピュータディスプレイ画面システムと調節式ディスプレイ画面取付台およびそのディスプレイ画面システム用旋回式ディスプレイ画面例文帳に追加

COMPUTER DISPLAY SCREEN SYSTEM, ADJUSTMENT DISPLAY SCREEN MOUNT, AND SWINGING DISPLAY SCREENS THEREFOR - 特許庁

コンピュータディスプレイ画面システムと調節式ディスプレイ画面取付台およびそのディスプレイ画面システム用旋回式ディスプレイ画面例文帳に追加

COMPUTER DISPLAY SCREEN SYSTEM, ADJUSTING TYPE DISPLAY SCREEN ATTACHMENT MOUNT, AND ITS TURNING TYPE DISPLAY SCREEN FOR DISPLAY SCREEN SYSTEM - 特許庁

このワーク取付システム１は、第１取付ロボット５と、第２取付ロボット６と、これらを制御する制御装置７と、を備える。例文帳に追加

The system 1 is provided with a first mounting robot 5, a second mounting robot 6, and a control device 7 controlling those. - 特許庁

空気サンプリングシステム（２００）の一部は、吸入システム（１００）に対して外部から取付けて、該吸入システム（１００）を作動させながら、オペレータがサンプリングクーポン（２６５）にアクセスするのを可能にすることができる。例文帳に追加

Parts of the air sampling system (200) may be externally mounted to the inlet system (100), allowing for an operator to access the sampling coupons (265), while the inlet system (100) operates. - 特許庁

フラッシュメモリシステム１は、ホストシステム４に着脱自在に取付けられ、ホストシステム４から供給されるユーザデータとそれに対応する付加データとをフラッシュメモリ２に書込む。例文帳に追加

A flash memory system 1 is removably attached to a host system 4 to write user data supplied from the host system 4 and corresponding additional data to the flash memory 2. - 特許庁

浮揚体は、センサシステムに取付けられるか、またはセンサシステムのうち１つ以上の要素（１６，１８）を随意に収容することができ、体内腔液中にセンサシステムを本質的に浮揚させるよう維持する。例文帳に追加

The buoyant body (14), which is attached to the sensor system (12) or which can optionally house one or more elements (16, 18) of the sensor system (12), keeps the sensor system essentially floating in a body lumen liquid. - 特許庁

ガスタービンエンジンの旋回排気ダクト内の冷却ライナ用の低背型取付ハンガシステム例文帳に追加

LOW PROFILE ATTACHMENT HANGER SYSTEM FOR COOLING LINER WITHIN GAS TURBINE ENGINE TURNING EXHAUST DUCT - 特許庁

ワーク取付システム１は、ボディ２のインナパネル２Ａにサンルーフ部材３を取り付ける。例文帳に追加

The workpiece mounting system 1 mounts a sunroof member 3 to an inner panel 2A of a body 2. - 特許庁

カジノゲームシステム、ゲームインターフェース装置、基板取付装置及び通信制御装置例文帳に追加

CASINO GAME SYSTEM, GAME INTERFACE DEVICE, BOARD MOUNTING DEVICE AND COMMUNICATION CONTROL EQUIPMENT - 特許庁

ＡＬＣパネル及びその取付金物の配送管理システム及び配送管理方法例文帳に追加

DELIVERY MANAGEMENT SYSTEM AND DELIVERY MANAGEMENT METHOD FOR ALC PANELS AND FITTINGS THEREOF - 特許庁

膜厚測定システム、膜厚測定方法、及び、これらに使用される超音波探触子の取付構造例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR MEASURING FILM THICKNESS AND ULTRASOUND PROBE MOUNTING STRUCTURE USED IN SAME - 特許庁

センタリングデバイス、ガイドチューブ、内視鏡システム及びセンタリングデバイスの取付方法。例文帳に追加

CENTERING DEVICE, GUIDE TUBE, ENDOSCOPIC SYSTEM AND METHOD FOR ATTACHING CENTERING DEVICE - 特許庁

取付店舗紹介システム及び方法、サーバ装置並びにコンピュータプログラム例文帳に追加

MOUNTING STORE INTRODUCTION SYSTEM AND METHOD, SERVER DEVICE AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

骨に骨プレートを取付けることを含む整形外科用カニューレ・ファスナ・システムを提供する。例文帳に追加

To provide a cannulated screw system for orthopedic surgery including attaching bone plates to bone. - 特許庁

薬品容器整列装置、薬品識別ＩＣタグ、タグ取付装置、薬品保管庫、及び薬品管理システム例文帳に追加

MEDICINE CONTAINER ALIGNING APPARATUS, MEDICINE IDENTIFICATION IC TAG, TAG ATTACHING APPARATUS, MEDICINE STORAGE CABINET, AND MEDICINE MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

センサシステムの信号読取り回路に取付ける一回使用の使い捨て電極ストリップ例文帳に追加

ELECTRODE STRIP DISPOSABLE AFTER ONE USE AND MOUNTED TO SIGNAL READ CIRCUIT OF SENSOR SYSTEM - 特許庁

換気装置、換気システム、換気装置の取付け構造及び換気装置の施工方法例文帳に追加

VENTILATING DEVICE, VENTILATING SYSTEM, MOUNTING STRUCTURE OF VENTILATING DEVICE, AND METHOD FOR CONSTRUCTING THE VENTILATING DEVICE - 特許庁

オストミー・システム（１０）は取付けウェハ（１４）へ接着結合されたパウチ（１２）を有する。例文帳に追加

The ostomy system (10) includes a pouch (12) that is adhesively coupled to a mounting wafer (14). - 特許庁

可撓管を用いた給水の配管システムにおける止水栓の取付構造例文帳に追加

FIXING STRUCTURE OF STOP VALVE IN WATER SUPPLY PIPING SYSTEM THAT USES FLEXIBLE TUBES - 特許庁

画像処理装置、画像処理システム、画像処理方法、プログラム、及び取付部材例文帳に追加

IMAGE PROCESSOR, IMAGE PROCESSING SYSTEM, IMAGE PROCESSING METHOD, PROGRAM AND ATTACHING MEMBER - 特許庁

ウィンドガラス取付部の処理装置、その方法、及び車両の組立システム例文帳に追加

TREATMENT DEVICE OF WINDOW GLASS MOUNTING PART, ITS TREATMENT METHOD AND VEHICLE ASSEMBLY SYSTEM - 特許庁

複数種の物品への取付汎用性に優れた物品管理システムを提供すること。例文帳に追加

To provide an article control system excellent in fitting versatility to plural kind articles. - 特許庁

画像処理装置、画像処理方法、取付部材、画像処理システム、及びプログラム例文帳に追加

IMAGE PROCESSOR, IMAGE PROCESSING METHOD, ATTACHING MEMBER, IMAGE PROCESSING SYSTEM AND PROGRAM - 特許庁

コピー・複写機、ロード・アーム・システムおよび圧力ローラー取付方法例文帳に追加

COPY AND COPYING MACHINE, LOAD ARM SYSTEM, AND PRESSURE ROLL MOUNTING METHOD - 特許庁

超音波センサの車体への取付け角度計測方法及びその計測システム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR MEASUREMENT OF MOUNTING ANGLE ON VEHICLE BODY OF ULTRASONIC SENSOR - 特許庁

検出スイッチの取付構造及びそれを用いた仮設足場用防犯システム例文帳に追加

ATTACHMENT STRUCTURE OF DETECTION SWITCH, AND CRIME PREVENTION SYSTEM FOR TEMPORARY SCAFFOLD USING THE SAME - 特許庁

翼に取付状態にあるエンジンの洗浄および水再生のシステム（１０）が提供される。例文帳に追加

The system (10) for on-wing engine washing and water reclamation is provided. - 特許庁

取付作業時にアドレス設定が容易な道路照明システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a road lighting system in which address setting upon installation work is easy. - 特許庁

ガス発生器の取付け及び取外しが容易なエアバッグシステムの提供。例文帳に追加

To provide an airbag system capable of easily attaching and detaching a gas generator. - 特許庁

取付け作業が容易である火災報知機能を備えた警報装置及び警報システムを提供する。例文帳に追加

To provide an alarm device and an alarm system each having a fire alarm function, allowing easy installing work. - 特許庁

建築用のプレカット木材への接合金物の自動取付システムおよびその方法例文帳に追加

SYSTEM FOR AUTOMATICALLY MOUNTING JOINT FITTING ON PRECUT WOODEN MATERIAL FOR BUILDING AND METHOD OF THE SAME - 特許庁

Ｔバー１を升目状に組んだシステム天井に照明器具を容易に取付ける。例文帳に追加

To install easily a lighting fixture on a system ceiling which is assembled with T-bar 1 in a grid shape. - 特許庁

スプリングが車体に支持されるサスペンション・システムのスプリングの取付けを容易にする。例文帳に追加

To facilitate mounting of a spring of a suspension system with the spring being supported by a vehicle body. - 特許庁

中心合わせに影響を与えることなく３つの回転軸を調節する球面状取付けシステム例文帳に追加

SPHERICAL MOUNTING SYSTEM FOR ADJUSTING THREE ROTARY AXES WITHOUT AFFECTING CENTERING - 特許庁