「吊り鉤」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

吊り具２０を孔１２に挿入するときには、キャンバー２２を吊り具本体に沿って上方に移動させ、鉤付きフック２１が孔１２の下縁に達したのちにキャンバー２２を元の位置に下降させて鉤付きフック２１を孔１２に係合させる。例文帳に追加

In inserting the hanger 20 in the hole 12, the camber 22 is moved upward along the hanger body, and after the hook 21 reaches the lower edge of the hole 12, the camber 22 is lowered to an initial position to engage the hook 21 with the hole 12. - 特許庁

吊り下げ紐２５を運搬用容器の上面を経由して、平板型ヒータ１１が吊り下げられた側面の対面の底部付近に引掛鉤２６を固定する。例文帳に追加

The suspension straps 25 are arranged by way of the upper surface of a carrying vessel and the grappling hooks 26 are fixed in the vicinities of bottom parts of facing surfaces of side surfaces with the flat heater 11 suspended therefrom. - 特許庁

衣類１を吊り下げているハンガー２を供給装置８から受け取り、これを掛け鉤３に引き渡すと共に、衣類１を包装したハンガー２を掛け鉤３から受け取って搬送装置９に引き渡すハンガー受け渡し装置７を、包装機本体１０の前側の上部に設ける。例文帳に追加

The hanger delivery device 7 which receives a hanger 2 hanging the clothes 1 from a supply device 8, delivers the hanger to a hanging hook 3, receives the hanger 2 hanging the clothes 1 that have been wrapped from the hanging hook 3, and delivers the same to a carrying device 9 is arranged at a front upper place of a wrapping machine body 10. - 特許庁

吊り掛け用フック20は、鉤部21a の下端に短小の首部21c を備えたフック本体21と、首部21c の下端に一体的に連設され首部21c に直交する回転軸部22とから構成されている。例文帳に追加

The hanging hook 20 is constituted with a hook body which has a neck part 21c at the lower end of the hook part and a rotary shaft part which is integrally connected with the lower end of the neck part and is perpendicular to the neck part. - 特許庁

鋼板１０の搬出入に際して上下の鋼板同士の間に鉤付きフック２１の掛ける空間確保のために、吊り孔１２と所定位置離れた位置に、鋼板高さ調整材３０を取付ける孔１３を明ける。例文帳に追加

In order to secure a space for hanging the hook 21 between the upper and lower steel plates in carrying in and out the steel plate 10, a hole 13 for mounting a steel plate height adjusting material 30 is formed in a position at a designated distance from the hanging hole 12. - 特許庁

上記課題を解決する雪吊り補助具aは、鉤状の開口部１を有する引寄体２と、開口部１の下端の開口端３を弾発力を介して閉塞する止め金５と、止め金５を縄６の引っ掛け抵抗により起動する起動子７とから成る。例文帳に追加

This assistant tool (a) for YUKIDZURI comprises a pulling body 2 having a hook-shaped opening 1, a stopper 5 for closing the lower opening end 3 of the opening 1 through snapping power and a starter 7 for starting the stopper 5 by the scratching resistance of the rope 6. - 特許庁

硬質樹脂などからなる板状のベース部２に対して着脱自在なフック部３を設け、フック部３の向きを壁面Ｗに沿って平行な仮想折曲面内で鉤状に折り曲げることで、眼鏡５のツル５１が壁面Ｗ側に位置するように吊り下げることができる。例文帳に追加

A hook portion 3 that can be attached to and detached from a plate-from base portion 2 made of a hard resin, etc., is provided, and by bending the hook portion 3 into the shape of a hook in a virtual bending face parallel to a wall surface W, eyeglasses 5 can be suspended so that the bows 51 may be positioned on the wall surface W side. - 特許庁

本発明は、上記のハンガー１のフック１ａを引っ掛けるための鉤部材５を上部に備えた衣類吊り下げ収納部６に、衣類２や樹脂フィルム３に帯電する静電気を除去するための静電気除去部材９を設けている。例文帳に追加

The present invention is provided with an electrostatic discharge member 9 for discharging static electricity charged on the garment 2 and the plastic film 3 on a storage space 6 for hanging a garment whose top is provided with a hook member 5 for hooking a hook 1a of the hanger 1. - 特許庁

この空気調和機用据付装置は、縦フレーム２の鉤８の上端から斜め下方に延びる係止部８Ｂを横桟１に上から係合させることで、縦フレーム２を前後に位置ずれしないように横桟１に吊り下げて、確実に仮止めできる。例文帳に追加

In the installing apparatus for an air conditioner, a horizontal bar 1 is hung so that a longitudinal frame 2 is not deviated at its position and effectively temporarily fastened by engaging a locking part 8B extended obliquely down from an upper end of a hook 8 of the frame 2 from above the bar 1. - 特許庁

軸部５の少なくとも一端に備えられた鉤状の下部フック14または上部フック16を近くの建築用足場などに引っ掛けて、下部フック14または上部フック16の備えられた軸部５の一端側を上方に、他端を下方にして吊り下げることによって、ロール体３を簡単に垂直に保持することができ、一人でも容易に垂直にシート２を張ることができる。例文帳に追加

The roll body 3 can be easily vertically held and the sheet 2 can be easily vertically stretched even by one person by hanging the grapple-shaped lower part hook 14 or upper part hook 16 provided on at least one end of the shaft 5 on the near building scaffold, and suspending one end side of the shaft part 5 having the lower hook 14 or the upper hook 16 upward and the other end downward. - 特許庁