「同義の」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ウミシダと同義の以前の使用例文帳に追加

former usage synonymous with Antedonidae  - 日本語WordNet

1つまたはそれ以上の同義語の組例文帳に追加

a set of one or more synonyms  - 日本語WordNet

2つの用語は同義的に使用される例文帳に追加

the two terms are used synonymously  - 日本語WordNet

`chacl' は `aclchg' と同義の別名である。例文帳に追加

`Chacl' is a synonym to `aclchg'.  - JM

`umask' は `aclumask' と同義の別名である。例文帳に追加

`Umask' is a synonym to `aclumask'. activity " message"  - JM

"defshell " commandshellコマンドの同義語である。例文帳に追加

"defshell " command Synonym to the shell command.  - JM

金と命は同義語だよ。例文帳に追加

Life and livelihood are the same thing. - Tatoeba例文

この国の同義的約束の定義を私たちは更新します。例文帳に追加

We will renew the defining moral commitments of this land. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

重複の囲いの場合の意味と同義語例文帳に追加

Meaning and synonym in case of overlapping enclosure  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

名前が神と同義のビシュヌの化身例文帳に追加

avatar of Vishnu whose name is synonymous with God  - 日本語WordNet

open()と同義。 後方互換性のために残されています。例文帳に追加

A synonym for open, maintained for backwards compatibility.  - Python

狭義の着物と同義（詳細は後述）。例文帳に追加

Wafuku means the same as kimono that is used in a narrow sense (further details will be described later).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同義語は、文脈の意味を変えずに差し替えることができる例文帳に追加

synonyms can be interchanged without a changing the context's meaning  - 日本語WordNet

同義語の分類表を含んでいる本例文帳に追加

a book containing a classified list of synonyms  - 日本語WordNet

``!!:s/string1/string2/'' と同義です(後述の修飾子を参照)。例文帳に追加

Equivalent to ``!!:s/string1/string2/'' (see Modifiers below).  - JM

の同義語となったが、NetBSD では再び導入された。例文帳に追加

but NetBSD introduced it again, cf.  - JM

その意味では仏典と同義である。例文帳に追加

In that sense it has the same meaning as Buddhist scriptures.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このように「枕詞」と「被枕詞」がほぼ同義になる。例文帳に追加

As these examples indicate, 'makurakotoba' and 'himakura' have almost the same meaning.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

漢代になっても文人の意味はほぼ同義である。例文帳に追加

In the Hang period, the term 'Bunjin' had the same meaning.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これは、欧米における「発明の単一性」と同義である。例文帳に追加

This is a term synonymous with "Unity of Invention" in western countries.  - 特許庁

同義性判定装置、その方法、プログラム及び記録媒体例文帳に追加

SYNONYMY DETERMINATION APPARATUS, METHOD THEREFOR, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

年紀・年預とは、本来は「年数」などと同義語であった。例文帳に追加

Nenki/Nenyo was originally a synonym for 'period.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これにより、同義語の候補が、同義語の候補以外の単語と同義関係があるかどうかを表示することにより、同義語の候補を介して代表語と間接的な同義関係にある単語が別に存在することや、選択した代表語に対する同義語の候補が他の代表語に対する同義語の候補になっていることをユーザに示すことができる。例文帳に追加

According to this, by displaying whether each synonym candidate has a synonymous relation with a word other than the synonym candidates or not, it can be shown to the user that another word having an indirect synonymous relation with the representative word through the synonym candidate is present, or the synonym candidate of the selected representative word is a synonym candidate of another representative word. - 特許庁

ユーザが指定した代表語に対する同義語の候補に、他の代表語に対する同義語の候補を追加する際、追加しようとする単語を代表語とする同義語についても同時に同義語の候補に追加することができる同義語辞書作成支援システム等を提供する。例文帳に追加

To provide a synonym dictionary creation support system for adding the candidates of synonym at the same time as for synonym with a word to be added as a representative word in the case of adding the candidates of synonym with respect to another representative word to the candidates of synonym with respect to the representative word designated by a user. - 特許庁

（４）同義語・類義語辞書サーバー２１は、ハードディスク４３に記録している同義語・類義語辞書データベースＤＢ１から取得したユーザーIDに対応する同義語・類義語辞書を取得し、この同義語・類義語辞書に基づいて同義語・類義語の存在の有無を判断する。例文帳に追加

(4) A synonym-similar word dictionary server 21 acquires the synonym-similar word dictionary corresponding to user ID acquired from a synonym-similar word dictionary database DB1 recorded on a hard disk, and determines the existence of the presence of the synonym and the similar word based on this synonym-similar word dictionary. - 特許庁

リンク削除手段８２は、一の資源位置指定子に対して、アンカーテキストが入力語もしくは同義語候補の中でその入力語の同義語と判定された同義語候補になっているリンクである第一のリンクと、アンカーテキストが同義語候補の中で入力語の非同義語と判定された同義語候補になっているリンクである第二のリンクのうち、少なくとも一方のリンクを削除する。例文帳に追加

A link deletion means 82 deletes, with respect to one resource position identifier, at least one link of a first link in which the anchor text is the input word or a synonym candidate determined to be synonymous with the input word among synonym candidates, and a second link in which the anchor text is a synonym candidate determined not to be synonymous with the input word among the synonym candidates. - 特許庁

同義語の候補それぞれに対して、ユーザが選択した代表語およびその代表語に対する同義語の候補以外の単語との同義関係があるかどうかを検査する域外同義関係抽出手段２０３と、それに関する情報を同義語の候補それぞれに添えて表示する域外同義関係情報表示手段２０４とを有する。例文帳に追加

This system comprises an external synonymous relation extraction means 203 inspecting whether each of synonym candidates has a synonymous relation with a word other than the representative word selected by the user and the synonym candidates of the representative word or not; and an external synonymous relation information display means 205 displaying this information with each of the synonym candidates. - 特許庁

の同義語であり、他のいくつかのシステムとの互換性のために提供されている。例文帳に追加

provided for compatibility with some other systems.  - JM

記号｢n｣は唯一の未知の又は修飾されたヌクレオチドの同義語である。例文帳に追加

The symbol "n" is the equivalent of only one unknown or modified nucleotide.  - 特許庁

同義語辞書には、ある語と同義な他の語である代表語が登録され、省略可能語辞書には、相互に省略可能な語が登録されている。例文帳に追加

In the synonym dictionary, a representative word as an another word synonymous with a certain word, and in the omissible word dictionary, mutually omissible words are registered. - 特許庁

場合によっては、以下のような同義のキーストロークがサポートされています:例文帳に追加

The following synonyms are supported where possible: - Python

その他にも弓場・射場・矢場・楊弓場などの同義語がある。例文帳に追加

In addition to this, there are synonymous words such as yumiba, shaba, yaba, yokyuba and so on.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本来、「冥加」とは冥利と同義語で、神仏からの加護の意味である。例文帳に追加

Originally, the term Myoga was a synonym for myori, which means divine protection.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同義語対抽出装置及びそのためのコンピュータプログラム例文帳に追加

SYNONYM PAIR EXTRACTING DEVICE, AND COMPUTER PROGRAM THEREFOR - 特許庁

同義語判定処理部５４は、多義語判定処理部５３が多義性を判定したタグの同義性を判定する。例文帳に追加

A synonym determination-processing part 54 determines the synonymity of tags whose polysemy is determined by the polysemous-word determination-processing part 53. - 特許庁

代表語と直接的な同義関係がある単語および間接的な同義関係がある単語の双方を、その代表語の同義語の候補とする場合に、ユーザがすべての候補を同時に表示して比較しながら確認・修正できる同義語辞書作成支援システム等を提供する。例文帳に追加

To provide a synonym dictionary creation support system for enabling a user to confirm and correct all candidates while simultaneously displaying and comparing them in the case of using both words having a direct synonymous relation and words having an indirect synonymous relation with a representative word. - 特許庁

「仮想オフィス」という用語がSOHOの同義語として使われることもある.例文帳に追加

The term "virtual office" is sometimes used as a synonym of SOHO.  - コンピューター用語辞典

それは清朝滅亡のカウントダウンが開始されたことと同義であった。例文帳に追加

This meant that the countdown to the fall of the Qing dynasty had begun.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

有限のメモリを用いて大規模なテキストから同義語を抽出する。例文帳に追加

To extract synonyms from a large amount of text with the use of limited memory. - 特許庁

検索式で用いるのに適切な同義語候補を特定する。例文帳に追加

To specify synonym candidates appropriate for use in a search expression. - 特許庁

日本に於いては古く、桓武天皇以前は即位と同義であった。例文帳に追加

Before the reign of Kanmu, the term Senso had been used to mean enthronement.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「着物」と「和服」と「呉服」が同義語として使われることが多い。例文帳に追加

The words 'Kimono,' 'Wafuku,' and 'Gofuku' are frequently used as the same meaning.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

変換語辞書５は、同義語辞書と省略可能語辞書とで構成される。例文帳に追加

The conversion word dictionary 5 is composed of a synonym dictionary and an omissible word dictionary. - 特許庁

異なる複数の文章に含まれる単語を用いて同義語を検出することが可能であって、汎用性を有し、幅広く同義語を定義することが可能な同義語辞書生成装置等を提供する。例文帳に追加

To provide a synonym dictionary generation device and the like capable of detecting a synonym using words contained in a plurality of different texts, having versatility and capable of widely defining the synonym. - 特許庁

代表語と間接的な同義関係しかない単語を、代表語の同義語として辞書に登録するための支援ができる同義語辞書作成支援システム等を提供する。例文帳に追加

To provide a synonym dictionary preparation support system and the like capable of supporting the registration, into a dictionary, of a word having only an indirect synonymic relation with a representative word, as a synonym of the representative word. - 特許庁