「回線接続装置」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

電話通信装置１００は、ＡＤＳＬ化された加入者線２２に接続され、スプリッタ１７で分離されるＰＳＴＮ回線２３とＡＤＳＬ回線２４とで、複数の通話回線に接続される。例文帳に追加

Telephone communication equipment 100 is connected to the plurality of lines of contact by a PSTN line 23 and an ADSL line 24 which are made to be an ADSL, connected to a subscriber line 22 and divided by a splitter 17. - 特許庁

そのグループは、無線回線を介して所定のネットワークに接続するための接続権を共有する複数の無線通信装置により構成される。例文帳に追加

The group is configured by a plurality of radio communication devices sharing a connection right to connect with a predetermined network through a radio circuit. - 特許庁

相互接続装置同士は、さらに別の管理用通信回線１４０によって接続され、互いのＶＰＮの変換情報を交換する。例文帳に追加

The interconnection units are interconnected by other management communication line 140, and the conversion information of each VPN is exchanged. - 特許庁

ゲーム装置１０のモデム３４は電話回線に接続され、ネットサーバを介してインターネットに接続されている。例文帳に追加

A modem 34 of the game device 10 is connected to a telephone line, and connected through a net server to the Internet. - 特許庁

無線電話基地局の無線回線ビジーによる接続失敗を回避し、接続成功率を高くした無線電話中継装置を提供する。例文帳に追加

To provide a radiotelephone repeater where a connection hit rate is enhanced by avoiding a connection failure due to a busy radio channel of a radiotelephone base station. - 特許庁

公衆回線網を利用したインターネット通信システム、及びインターネット通信の接続方法、及び接続装置例文帳に追加

INTERNET COMMUNICATION SYSTEM UTILIZING PUBLIC NETWORK AND METHOD AND APPARATUS FOR CONNECTING INTERNET COMMUNICATION - 特許庁

Ｉ／Ｆ２０は装置３０に再接続許可を通知ｈし、イーサネットのＴＣＰプロトコルの回線再接続を完了させる。例文帳に追加

The I/F 2 notifies (h) the device 30 of reconnection permission and completes line reconnection of an Ethernet TCP protocol. - 特許庁

内線交換機４，４ａとこれら内線交換機と各々接続する電話機５，５ａは回線制御局装置１，１ａと接続する。例文帳に追加

Extension exchanges 4, 4a and telephone sets 5, 5a connecting to them are connected to the line control station devices 1, 1a. - 特許庁

ＩＰ電話回線網を介してファクシミリ通信を可能にした通信接続装置及び通信接続方法。例文帳に追加

COMMUNICATION CONNECTION APPARATUS AND COMMUNICATION CONNECTION METHOD FOR ATTAINING FACSIMILE COMMUNICATION VIA IP PHONE LINE NETWORK - 特許庁

可動中央部１４は、測定前には可動接地部１３に接続され、測定時には回線切替装置１５に接続される。例文帳に追加

The movable center part 14 is connected to the movable grounding part 13 prior to measurement and connected to the circuit switching device 15 during measurement. - 特許庁

電話接続端子に電話回線が誤接続されたことを検出可能な通信装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a communication apparatus detectable of that a telephone line is erroneously connected to a telephone connection terminal. - 特許庁

これにより自動的にダイヤリングして遠隔監視装置２に対して発呼し、回線接続する前の呼び出し接続の段階で発呼を打ち切る。例文帳に追加

Thus, dialing is automatically performed, the remote monitoring device is called and calling is discontinued in the stage of call connection before connecting a line. - 特許庁

分析装置１０に接続された端末１１と表示端末５０が通信回線２０と４０によりサーバー３０を介して接続される。例文帳に追加

A terminal 11 connected to an analysis device 10 is connected to a display terminal 50 via a server 30 through communication lines 20 and 40. - 特許庁

又、該ＣＴＩサーバを、ネットワーク接続装置７を用いてデータ通信回線４０で相互に接続する。例文帳に追加

The CIT servers are mutually connected through a data communication line 40 by using a network connector 7. - 特許庁

１又は複数の火災感知器Ｓを接続した複数の火災受信機３と、センタ装置１とを、通信回線Ｎを介して接続する。例文帳に追加

A plural of fire receiver 3 connected with one or more fire sensor S and the center station 1 are connected each other through communication lines N. - 特許庁

通信回線網の接続経路選択方法と装置及び該接続経路選択プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

CONNECTION PATH SELECTION METHOD FOR COMMUNICATION CHANNEL NETWORK, AND DEVICE AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING CONNECTION PATH SELECTION PROGRAM - 特許庁

それ程構成を複雑化することなく電話接続端子に電話回線が誤接続されたことを検出可能な通信装置の提供。例文帳に追加

To provide a communication device that detects an incorrect connection of a telephone line with a telephone connection terminal without complicating its structure so much. - 特許庁

分析装置１０に接続された端末１１と表示端末３０が通信回線２０を通して接続される。例文帳に追加

A terminal 11 connected to the analysis device 10 is connected to a display terminal 30 through a communication line 20. - 特許庁

電池の残容量演算システムは、接続機器本体１に１回線の通信回路３を介して残容量演算装置２を接続している。例文帳に追加

In a remaining-capacity calculating system for batteries, a remaining-capacity arithmetic unit 2 is connected to the body 1 of a connection device through the communication circuit 3 of one line. - 特許庁

駐車料金精算機１２とセンタ装置１４は常時接続回線１８により通信接続されている。例文帳に追加

A parking charge paying machine 12 and a center device 14 are connected by a leased connection line 18. - 特許庁

着番号確認判定部１３は、着番号から通信回線接続装置１０特有の中継接続サービスを行うか否かを判定する。例文帳に追加

An arrival number verification determination section 13 determines whether relay connection service peculiar to a communication line connection device 10 is made from the arrival number. - 特許庁

回線接続部２１は、ボタン電話装置の多機能電話機Ｉ／Ｆに接続され、音声データと制御データの送受信が行われる。例文帳に追加

A line connecting part 21 is connected to the multifunctional telephone set I/F of the key telephone system and audio data and control data are exchanged. - 特許庁

アダプタ１０は，中央演算処理部１１と記憶装置１２と空調機接続端子１３と回線端末接続端子１４とを有している。例文帳に追加

The adapter 10 has a central processing part 11, a memory storage 12, an air conditioner connection end 13, and a line terminal connection end 14. - 特許庁

接続制御部１５０は、呼接続処理部１３０からの指示に従って、基地局装置２００とバイパス回線を確立する。例文帳に追加

The connection control unit 150 settles the bypass circuit with the base station device 200 according to an indication from the call-connection processor 130. - 特許庁

専用回線型警備端末装置を加入回線アダプタ装置を介して加入回線に接続する場合においても、専用回線の断線を監視することができる信頼性の向上を図ることである。例文帳に追加

To improve the reliability by monitoring the disconnection of a leased line even when a leased line type warning terminal device is connected to a subscriber line through the subscriber line adapter device. - 特許庁

本発明の電話回線装置は、電話回線に接続された送信装置からの回線番号を受信し、前記回線番号を所定の対応番号に変換する変換手段を有することを特徴とする。例文帳に追加

This telephone line device is provided with a converting means for receiving a line number from a transmitter connected to a telephone line, and for converting the line number into a prescribed corresponding number. - 特許庁

そして、電話回線の経路が選択された場合は切替接続部１２で電話回線インターフェース３１と当該電話装置／ファクシミリ装置とを接続し、データ回線の経路が選択された場合は切替接続部１２でＶｏＩＰ機能部２０を介してデータ回線インターフェース３２と当該装置とを接続する。例文帳に追加

When the path of the telephone line is selected, a changeover selection section 12 connects a telephone line interface 31 to the telephone system/ facsimile machine and when the path of the data line is selected, the changeover connection section 12 connects a data line interface 32 to the telephone system/ facsimile machine via a VoIP(voice over IP) function section 20. - 特許庁

電子装置が自己に接続されたアナログ回線の回線種別を自動的に判定して外部装置（管理装置）への接続状態を確立できるようにする。例文帳に追加

To enable an electronic device for establishing a connection state to an external device (a management device) by automatically discriminating the type of the analog lines connected to itself. - 特許庁

データ提供装置１は、データを閲覧する端末装置３と第１通信回線５で接続されると共に、最新ソフトウエアを管理する管理装置と第２通信回線６で接続される。例文帳に追加

The data providing device 1 is connected to the terminal device 3 for browsing data by a first communication line 5 and to a management device for managing the latest software by a second communication line 6. - 特許庁

通信装置１１は、電話網５を介して、通信装置１２の電話番号宛に電話回線の接続を要求することで、通信装置１２との間の電話回線を接続する。例文帳に追加

A communication device 11 requests a connection of a telephone line by calling a telephone number of the communication device 12 and connects to a communication device 12 with a telephone line, via a telephone network 5. - 特許庁

利用者端末１０がネットワーク１５に回線接続するために、端末接続装置１２、回線識別符号変換装置１３、認証装置１４を備える。例文帳に追加

A user terminal 10 is provided with a terminal connector 12, a line identification code converter 13 and an authentication device 14 for connecting a line to a network 15. - 特許庁

通信制御装置と回線切換装置との間のケーブル接続及び回線切換装置の切換え動作の確認を一度に全てのルートで行うことが可能な回線切換装置を提供する。例文帳に追加

To provide a line switch device which can recognize cable connection between a communication controller and the line switch device and the switch operation of the line switch device at once in all routes. - 特許庁

相互接続装置１００Ａは、イーサネットＬＡＮ回線５０からのイーサネットパケットをFL-netＬＡＮ回線４０の空き時間を利用して送信する。例文帳に追加

An interconnection device 100A transmits an Ethernet packet from an Ethernet LAN line 50 by utilizing an idle time of an FL-net LAN line 40. - 特許庁

相互接続装置１００Ｂは、FL-netＬＡＮ回線４０を伝送するイーサネットパケットをイーサネットＬＡＮ回線６０に送信する。例文帳に追加

An interconnection device 100B transmits the Ethernet packet to be transmitted on the FL-net LAN line 40 to an Ethernet LAN line 60. - 特許庁

回線測定装置は電信業者コロケーションルームのエンドユーザへの通信回線に接続する。例文帳に追加

The circuit measuring device is connected with a communication circuit to the end user in a telegraph company collocation room. - 特許庁

ナビゲーション装置１００は、携帯電話を用いてサービスセンタ２００の特定の電話番号に発呼して回線接続前に回線切断を行う。例文帳に追加

A navigation apparatus 100 calls a specific telephone number in a service center 200 by using a cellular phone and disconnects a line before line connection. - 特許庁

親装置は、無線通信回線の１回線でサーバと接続し、サーバからの下りデータを受信およびサーバへの上りデータ送信を行う。例文帳に追加

The master device is connected to the server by a single channel of the radio communication channels, and receives downlink data from the server, while transmitting uplink data to the server. - 特許庁

通信接続システム１は、複数の群Ａ，Ｂ，Ｃと、センター装置２と、複数の通信回線と、回線自動割付手段２１，３１とを備える。例文帳に追加

The communication connection system 1 includes: a plurality of groups A, B, C, a center device 2, a plurality of communication lines, and line automatic allocation means 21, 31. - 特許庁

複数のＩＰ電話プロバイダ回線を接続し、希望する回線を選択発信するＩＰ電話切替装置。例文帳に追加

IP PHONE SWITCHING APPARATUS FOR CONNECTING A PLURALITY OF IP PHONE PROVIDER LINES TO SELECT DESIRED LINE AND TO ORGINATE CALL - 特許庁

LAN間接続装置20及びWANノード40の回線切替制御部32及び52が、バックアップルート71及び72への回線切替を連帯して行う。例文帳に追加

Switching of a line to backup routes 71 and 72 is jointly performed by line switching control parts 32 and 52 of the inter-LAN connecting device 20 and the WAN node 40. - 特許庁

基地局装置は、通信回線に接続されているので、異常が発生したときには通信回線を経由して管理者に異常を知らせる。例文帳に追加

The base station equipment is connected to a communication line, so, if an abnormality occurs, it reports the abnormality to a manager through the communication line. - 特許庁

情報管理端末２０と中央管理装置４０とを、既存の通信回線である送電監視用の通信回線１０で接続する。例文帳に追加

The information management terminal 20 and the central management device 40 are connected by a power transmission-monitoring communication line 10 that is an existing communication line. - 特許庁

通信端末装置本体２は、通信回線に接続され、通信回線を介して外部の機器と通信可能に構成される。例文帳に追加

The communication terminal equipment body 2 is connected to a communication line and configured to be able to communcate with an external device via the communication line. - 特許庁

また、ＩＳＤＮ回線管理装置は、ＩＳＤＮ回線にバス接続され、メッセージはＤチャネルから取り込む。例文帳に追加

Furthermore, the ISDN channel management unit is bus-connected to the ISDN channel and receives the messages from the D-channel. - 特許庁

制御部１６は、回線切替部１２に対して警報装置１と通信機器３との間で電話回線２の接続を切り替えるよう制御する。例文帳に追加

A control part 16 controls a line switching part 12 so that the connection to the telephone line 2 is switched between the alarm 1 and the communication equipment 3. - 特許庁