「回転率」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

在庫回転率は在庫回転期間の逆数である。例文帳に追加

Inventory turnover is the reciprocal of the inventory turnover period. - Weblio英語基本例文集

磁力による高効率回転装置。例文帳に追加

HIGH EFFICIENCY MAGNETIC FORCE ROTATING DEVICE - 特許庁

第１の上限は、初期回転率と、所望の回転率との間にある。例文帳に追加

The first upper limit is between the initial rotational rate and a desired rotational rate. - 特許庁

効率的に回転力を伝達して回転エネルギーを有効に利用できる回転体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rotor device, effectively utilizing rotational energy, by efficiently transmitting torque. - 特許庁

また、カッタ１６と回転テーブル１８ａ，１８ｂはそれぞれ一定の回転比率で回転駆動される。例文帳に追加

The cutters 16 and the rotary tables 18a, 18b are rotatively driven at the fixed rotating ratio respectively. - 特許庁

また、砥石１６と回転テーブル１８ａ，１８ｂはそれぞれ一定の回転比率で回転駆動される。例文帳に追加

Further, the grinding wheels 16 and the rotary tables 18a, 18b are driven-rotated respectively at a fixed ratio of rotation. - 特許庁

回転による威力、刺中率の増加などを図った多回転方式である。例文帳に追加

It is a multiple spinning method used to increase force and improve accuracy.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

加圧した流体により、効率良く回転する流体回転車を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid rotary wheel, which efficiently rotates by pressurized fluid. - 特許庁

回転体の回転を安定させ、遊技球の入賞率を安定させること。例文帳に追加

To stabilize a winning rate of game balls by stabilizing the rotation of rotors. - 特許庁

２つの回転軸の回転角の比率を自由に設定することができる。例文帳に追加

A ratio of rotating angles of two shafts of rotation can be set freely. - 特許庁

回転体の回転制御を実現し、前記回転体の回転を減少ないし停止させ、前記回転体の回転を増加させるとともに、回転体のバランス調整における作業効率を向上させること。例文帳に追加

To realize rotation control to a rotary body for reducing or stopping rotation of the rotary body, and increasing rotation of the rotary body, and improve work efficiency in adjusting balance of the rotary body. - 特許庁

商品回転率は販売効率に基づいた指標である。例文帳に追加

Stock turnover is an index based on sales productivity. - Weblio英語基本例文集

棚卸資産回転率を同業社の率と比較すること。例文帳に追加

Compare the inventory turnover rate with the ratios of similar businesses. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

入力回転軸から出力回転軸への回転力の伝達効率を向上させた一方向入出力回転伝達機構を提供する。例文帳に追加

To provide an one-way input/output rotation transmission mechanism capable of improving the transmitting efficiency of torque from an input rotating shaft to an output rotating shaft. - 特許庁

構造の単純化による生産性、回転効率、回転制御、熱効率、・・・リサイクル性にも優れる。例文帳に追加

Simplification of the structure provides superior productivity, rotation efficiency, rotation control, heat efficiency, ..., and recyclability. - 特許庁

回転率が所望の回転率の許容下限を超えると、第２の信号が発生する。例文帳に追加

A second signal is generated when the rotational rate exceeds a lower acceptable limit of the desired rotational rate. - 特許庁

例えばこの比率（ｔ／Ｔ）のクランク軸１回転ごとあるいは２回転ごとの差や比率を回転変動の度合いとすることができる。例文帳に追加

The degree of rotational variation can be, for example, a difference or ratio between such ratios t/T each for one or two crankshaft rotations. - 特許庁

界磁の回転と電機子の回転が右回転、左回転する事により発電効率も良くなり回転数が減少する事によりエネルギ−効率も良くなる。例文帳に追加

Right rotation of a field and left rotation of an armature enable to improve the power generation efficiency and also to improve the energy efficiency by decreasing the rotation number. - 特許庁

資金[商品]の回転率を早めるために値下げする.例文帳に追加

reduce prices to make a quick turnover  - 研究社 新英和中辞典

像は、倍率が変更されると回転する。例文帳に追加

The image rotates when the magnification is changed.  - 科学技術論文動詞集

回転する本体の角速度の増減率例文帳に追加

the rate of change of the angular velocity of a rotating body  - 日本語WordNet

回転する本体の角度位置の変化の率例文帳に追加

the rate of change of the angular position of a rotating body  - 日本語WordNet

一定期間における商品の回転率例文帳に追加

turnover rate of merchandise during a set period of time  - EDR日英対訳辞書

操船は、異なる推進器の回転率に基づいている。例文帳に追加

Steering of the vessel is based on differential propeller revolution rates. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

棚卸資産回転率は業界標準と同じであること。例文帳に追加

The inventory turnover should be consistent with industry standards. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ゴルフボールに効率的に順回転を与える。例文帳に追加

To provide a putter face that can efficiently create topspin on a golf ball. - 特許庁

電気機械メカニズム用高効率回転子例文帳に追加

HIGH-EFFICIENCY ROTOR FOR ELECTRO-MECHANICAL MECHANISM - 特許庁

効率的な画像回転の方法および装置。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for efficient rotation of image. - 特許庁

回転ドア装置の空間利用効率を向上させる。例文帳に追加

To improve a space utilization efficiency of a revolving door device. - 特許庁

力率改善回路を備えた回転機駆動用装置例文帳に追加

DEVICE FOR DRIVING ROTATING MACHINE EQUIPPED WITH POWER FACTOR IMPROVING CIRCUIT - 特許庁

回転直動変換機構の変換効率測定装置例文帳に追加

CONVERSION EFFICIENCY MEASURING DEVICE FOR ROTATION/LINEAR MOTION CONVERTING MECHANISM - 特許庁

回転抵抗となる背圧を効率よく逃がす。例文帳に追加

To improve mechanical efficiency by efficiently releasing back pressure becoming rotational resistance. - 特許庁

方位クランクの回転効率と増減値の公式例文帳に追加

FORMULA OF ROTATION EFFICIENCY AND INCREASE/REDUCTION VALUE OF BEARING CRANK - 特許庁

方位度の回転増減率と計算式例文帳に追加

SPINNING INCREASE AND DECREASE RATIO OF AZIMUTH AND FORMULA THEREOF - 特許庁

駆動部と、駆動部によって回転する回転部と、回転部と共に回転し映像を表示する表示部と、同じく回転部と共に回転し表示部からの映像を反射する鏡と、この鏡の映像を回転部の外部から見るために回転部の側壁に設けられたスリットとを供え、回転部の回転数と表示部の映像フレームの周期とを所定の比率で同期させ、スリットを通して表示部からの映像が見られるようにした。例文帳に追加

The rotational frequency of the rotary part is synchronized with cycles of video frames of the display part at a prescribed ratio and the picture from the display part can be seen through the slit. - 特許庁

同一方向に回転する回転ブラシ22，24により、床面をより効率よく掃除できる。例文帳に追加

By the rotary brushes 22 and 24 rotated in the same direction, the floor surface is more efficiently cleaned. - 特許庁

固定子内部を効率的に冷却可能とする回転子、固定子、回転機を提供すること。例文帳に追加

To provide a rotor, a stator and a rotary machine that can effectively cool the inside of the stator. - 特許庁

給水時に、回転槽を回転させずに、洗濯物全体を効率よく濡らすことができるようにする。例文帳に追加

To efficiently wet the whole laundry without rotating a rotary tub when water is fed. - 特許庁

低風時に高効率で回転する回転円筒体付き風車を提供する。例文帳に追加

To provide a windmill with a rotary cylindrical body rotating efficiently at mild wind. - 特許庁

回転子の冷却効率を良くすることができる回転電機を提供する。例文帳に追加

To provide a rotating electrical machine which can improve the cooling efficiency of a rotor. - 特許庁

クランク軸１０の回転と関係した駆動輪の回転においてギヤ倍率数を有する。例文帳に追加

The gear multiplication rate for the rotation of a drive wheel is related to the rotation of the crank shaft 10. - 特許庁

エネルギー効率および生産性に優れた新規な回転鍛造方法と回転鍛造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a new energy-efficient and productive method and device for roll forging. - 特許庁

回転軸方向に流れる磁束を抑えて回転電機の高効率化を実現する。例文帳に追加

To obtain a high-efficiency rotating electrical machine by suppressing the magnetic flux that flows in the direction of the axis of rotation. - 特許庁

流量と圧力が大きく変化する状況でも効率的に回転する回転装置を得ること。例文帳に追加

To provide a slewing gear efficiently rotating even in a condition where a flow rate and pressure greatly change. - 特許庁

回転検出センサの信号増幅率調整方法及び回転検出装置例文帳に追加

ADJUSTING TECHNIQUE FOR SIGNAL AMPLIFICATION FACTOR OF ROTATION DETECTING SENSOR AND ROTATION DETECTING DEVICE - 特許庁