「圧力抑制」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

電池を冷却する冷却能力の向上及び冷媒の圧力損失の抑制を両立する例文帳に追加

To both improve cooling capability to cool a battery and suppress pressure loss of a coolant. - 特許庁

圧力センサに起因する血液回路内の血液の凝固や詰まりの発生を抑制する。例文帳に追加

To prevent occurrence of clotting and blockage of blood in a blood circuit caused by a pressure sensor. - 特許庁

電池を冷却する冷却能力の向上及び冷媒の圧力損失の抑制を両立する。例文帳に追加

To both improve cooling capability to cool a battery and suppress pressure loss of a coolant. - 特許庁

エミッション悪化を抑制し、圧力保持性能を維持することが可能な高圧ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a high pressure pump capable of suppressing emission increases and maintaining pressure retention performance. - 特許庁

本発明の目的は、油の供給圧力の変動が抑制される油導入管を提供することである。例文帳に追加

To provide an oil duct inhibiting fluctuation of supply pressure of oil. - 特許庁

スキャンを行う際に、液滴吐出ヘッドにおける液体の圧力変動を抑制する。例文帳に追加

To suppress pressure fluctuation of a liquid in a liquid droplet ejection head at the time of scanning. - 特許庁

弾性波素子の劣化を抑制し、かつ圧力に耐える空洞構造を形成すること。例文帳に追加

To form a hollow structure that prevents deterioration of an acoustic wave element and resists pressure. - 特許庁

圧力容器の接続部の温度上昇を抑制し、小型で安価な密閉形母線装置を得る。例文帳に追加

To provide a compact and inexpensive hermetically-sealed bus module by suppressing temperature increase in a connection unit of a pressure vessel. - 特許庁

このとき、バッファタンク５２によって切削液１４２の吐出圧力の低下を抑制する。例文帳に追加

Lowering of the discharge pressure of the cutting liquid 142 is restricted by a buffer tank 52. - 特許庁

クランク室内の不要な圧力上昇を抑制できる可変容量圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a variable displacement compressor capable of restraining unnecessary pressure rise in a crank chamber. - 特許庁

排ガス処理装置の圧力計への反応生成物の付着を抑制する。例文帳に追加

To suppress the attachment of a reaction substance to a pressure meter of exhaust gas treatment equipment. - 特許庁

圧力損失の増大を招くことなく、蒸発燃料の大気放散を確実に抑制する。例文帳に追加

To surely suppress diffusion of evaporating fuel to the atmosphere without causing increase of pressure loss. - 特許庁

外部からの押圧力に起因する信号線の破損を抑制した液晶パネルを提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal panel that suppresses a signal line from being damaged caused by external pressing force. - 特許庁

ローターの回転停止時に、遠心分離器内の圧力変動を抑制・緩和することができる。例文帳に追加

To suppress or mitigate pressure fluctuation of a centrifugal separator when stopping the rotation of a rotor. - 特許庁

エジェクタでの圧力損失を抑制しつつ、駆動流と吸引流とを十分に混合する。例文帳に追加

To suppress pressure loss in an ejector and simultaneously mix a driving flow and a suction flow sufficiently. - 特許庁

熱輸送装置１は、流路Ｐ１〜Ｐ４の圧力の増加を抑制するためのべローズ６を具備している。例文帳に追加

The heat transport apparatus 1 includes bellows 6 for suppressing an increase in pressure of flow paths P1-P4. - 特許庁

必要な冷媒量を抑制し、停止中の冷媒圧力の過剰な上昇を抑える。例文帳に追加

To suppress necessary refrigerant amount and excessive increase in refrigerant pressure during stop. - 特許庁

コモンレール式燃料噴射装置の燃料噴射に伴う燃料圧力変動を抑制する。例文帳に追加

To control a fuel pressure fluctuation accompanying a fuel injection of a common rail type fuel injection device. - 特許庁

フィンの剛性を確保しつつ圧力損失を抑制することのできる空調用レジスタを提供する。例文帳に追加

To provide an air-conditioning register capable of suppressing pressure losses while ensuring the rigidity of a fin. - 特許庁

口金の腐食を抑制するための皮膜を簡易に形成できる圧力容器。例文帳に追加

To provide a pressure vessel where a film for suppressing corrosion of a mouthpiece is easily formed. - 特許庁

圧力室を高密度化しても、列内クロストークだけでなく、列間クロストークも抑制できる。例文帳に追加

To prevent not only cross talk within a line but also cross talk between lines even if pressure chambers are highly densely arranged. - 特許庁

以上により、新気の圧力損失を抑制するとともに排気ガスの混合量を増やすことができる。例文帳に追加

Thus, pressure loss of the fresh air is restrained and the mixing amount of the exhaust gas is increased. - 特許庁

キャップ内の圧力変動の抑制とキャップによるノズルの乾燥防止とを共に実現する。例文帳に追加

To realize both suppressing fluctuation of pressure in a cap and preventing a nozzle from drying by the cap. - 特許庁

このときも、バッファタンク５２によって切削液１４２の吐出圧力の低下を抑制する。例文帳に追加

Lowering of the discharge pressure of the cutting liquid 142 is restricted by the buffer tank 52. - 特許庁

圧力抑制室内の冷却水を抜き出さずに、水没弁の点検を行うことができるようにする。例文帳に追加

To inspect a submerged valve without draining cooling water in a pressure suppressing chamber. - 特許庁

接続パイプの開口部近傍において、比較的大きな圧力損失が発生することを抑制する。例文帳に追加

To suppress occurrence of a relatively large pressure loss near an opening of a connecting pipe. - 特許庁

圧力損失の増大を抑制しつつ、排ガスとの接触面積を増大させる。例文帳に追加

To increase a contact area with exhaust gas while controlling an increase of pressure loss. - 特許庁

圧力から予測されるデフォーカス値の精度を向上させ、パターンの寸法変動を抑制する。例文帳に追加

To suppress dimensional variations in a pattern by increasing a defocus value predicted from a pressure. - 特許庁

本発明の吸気装置によると、これらの協働によって、圧力損失の増大を抑制できる。例文帳に追加

According to the intake device of the present invention, the increase in pressure loss is suppressed by these cooperation. - 特許庁

簡易的な構造によっても、十分で確実な圧力変動抑制効果を得ることを可能にする。例文帳に追加

To obtain a sufficient and sure pressure fluctuation retraining effect, even by simple structure. - 特許庁

回生方式をとる油圧式作業機械において、圧力振動を効果的に抑制する。例文帳に追加

To effectively suppress pressure vibration of a hydraulic working machine of a regeneration type. - 特許庁

ホイールシリンダ圧を制御するときの圧力変動を小さくして、ノイズを抑制する。例文帳に追加

To restrict noise by reducing pressure fluctuation in controlling wheel cylinder pressure. - 特許庁

低い圧力でポリエステル１２を押し出し開始するので、ダイスウェルの発生が抑制される。例文帳に追加

Since the extrusion of the polyester 12 is started under a low pressure, the occurrence of die swelling is controlled. - 特許庁

このため、光導電層404へ付与される圧力が軽減され、光導電層404の劣化を抑制できる。例文帳に追加

Thus, a pressure imparted to the photoconductive layer 404 is reduced, and deterioration of the photoconductive layer 404 can be suppressed. - 特許庁

これにより、冷媒流路の急拡大が緩和されるので、吸入圧力損失が抑制される。例文帳に追加

Consequently, rapid expansion of a refrigerant flow passage is reduced to suppress loss of intake pressure. - 特許庁

気密容器内の圧力の上昇を抑制することができる気密容器を効率的に製造する。例文帳に追加

To efficiently manufacture an airtight container capable of preventing an increase of pressure therein. - 特許庁

圧力印加機構のコストを低下させつつ液体吐出ヘッドの大型化を抑制する。例文帳に追加

To restrain an increase in the size of a liquid discharge head while reducing the cost of a pressure application mechanism. - 特許庁

圧力脈動による計測配管の振動を抑制し、計測配管に発生する応力を低減する。例文帳に追加

To reduce stress generating in a measurement pipe by suppressing the vibration of measurement pipes due to pressure pulsation. - 特許庁

系統停電発生時の圧力変動が抑制されるスチームシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a steam system suppressing pressure fluctuation when system power failure occurs. - 特許庁

窓部および多孔質部材を持ち、圧力損失の増大を抑制できる吸気装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an intake device having a window part and a porous member, and suppressing an increase in pressure loss. - 特許庁

これにより、エンドガスの圧力が低下するのでノッキングの発生が抑制される。例文帳に追加

Consequently, since pressure of end gas is reduced, knocking is inhibited. - 特許庁

これにより、密封対象流体３の流体圧力の変化が抑制される。例文帳に追加

Change of fluid pressure of the subject fluid 3 to be sealed 3 can thus be restricted. - 特許庁

ニーエアバッグ装置のエアバッグが近接した乗員に加える圧力を抑制する。例文帳に追加

To restrict a pressure applied by an air-bag of a knee air bag device to a passenger in proximity thereof. - 特許庁

振動を抑制できると共に防水性および防虫性の良好な圧力調整器を提供すること。例文帳に追加

To provide a pressure regulator that can suppress vibration and excels in watertightness and insect-proofness. - 特許庁

コストの上昇を招くことなく、反応室内の急激な圧力変動が抑制できるようにする。例文帳に追加

To suppress the rapid pressure variation in a reaction chamber without causing the increase of cost. - 特許庁