「圧力抑制」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

下流室２４では旋回ガス流が拡散することなくアウトレットパイプ２６へ導かれて圧力損失が抑制される。例文帳に追加

In the downstream chamber 24, the pressure loss is restrained by introducing a swirling gas flow to an outlet pipe 26 without diffusing. - 特許庁

これにより、サクションストレーナ１０を通って圧力抑制室６内の冷却水５が抜かれるのを防ぐ。例文帳に追加

Thus, the water 5 in the chamber 6 is prevented from being drawn via the strainer 10. - 特許庁

記録ヘッド内の圧力を積極的に制御することによって、記録ヘッド内の負圧の変動を抑制する。例文帳に追加

To suppress fluctuation of negative pressure in a recording head by aggressively controlling the pressure in the recording head. - 特許庁

コンプレッサの吐出容量の変化に起因する冷凍サイクルの不必要な圧力の変動を抑制、防止する。例文帳に追加

To control and prevent unnecessary pressure variation of refrigerating cycle caused by the variation of discharge capacity of a compressor. - 特許庁

処理体を液処理する液処理部内の圧力の変動を抑制することができる液処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid treatment apparatus which can restrict pressure fluctuations inside a liquid treatment unit where a processing body is treated with liquid. - 特許庁

脈圧測定において、圧力センサの出力信号におけるバックグランド成分の変動を抑制することである。例文帳に追加

To suppress a variation of a background component in the output signal of a pressure sensor in a pulse pressure measurement. - 特許庁

ニードル３の閉弁時にサック室９の圧力上昇を抑制して、ニードル３の閉弁速度の低下を回避すること。例文帳に追加

To avoid reduction of the valve closing speed of a needle 3 by suppressing any pressure increase in a sack chamber 9 when the needle 3 closes a valve. - 特許庁

セパレータの各面を流れる流体の圧力差によるセパレータの歪みに起因する問題を抑制する。例文帳に追加

To restrain a problem caused by distortion of a separator on the basis of pressure difference of a fluid flowing respective surfaces of the separator. - 特許庁

このため、新気が１次内部開口２２から噴き出される際の急拡大による圧力損失を抑制することができる。例文帳に追加

Therefore, pressure loss due to rapid expansion at ejection of fresh air from the primary internal aperture 22 can be restrained. - 特許庁

圧力室へのインク供給が不足することによってインク吐出口からのインク吐出が不安定となるのを抑制する。例文帳に追加

To suppress the ejection of ink out of an ink ejection port from becoming unstable due to the shortage of ink to be supplied into a pressure chamber. - 特許庁

可動子の移動に伴う吸引力の変化を抑制して、高精度の圧力制御を行なうことができる差圧制御弁を提供すること。例文帳に追加

To provide a differential pressure control valve capable of controlling pressure with high accuracy by suppressing change in attraction force in association with the movement of a needle. - 特許庁

可変容量圧縮機からの吐出冷媒の流れを制御する差圧弁の開閉時における圧力脈動の発生を抑制する。例文帳に追加

To suppress occurrence of pressure pulsation when a differential pressure regulating valve for controlling a flow of a discharge refrigerant from a variable displacement compressor is opened/closed. - 特許庁

最下流側の冷媒凝縮パスにおける冷媒側の圧力損失の上昇を抑制しうるコンデンサを提供する。例文帳に追加

To provide a condenser which can suppress a rise in pressure loss on the cooling side of a refrigerant condensing path at the downstream end. - 特許庁

開閉弁の入力側と出力側との圧力を均衡して差圧を抑制してかごの起動時の乗り心地を改善すること。例文帳に追加

To improve the comfortableness when an elevator car is starting through suppression of the differential pressure by balancing the pressure on the input side of an opening/closing valve with that of the output side. - 特許庁

通水路を分解することなく、定流量弁による圧力損失を簡単に抑制することができる吐水装置を提供する。例文帳に追加

To provide a water discharge device capable of easily suppressing pressure loss due to a constant flow valve without breaking up a water passage. - 特許庁

シールダイヤフラムの接合信頼性を高く維持しながら，コストを抑制した圧力センサを提供すること。例文帳に追加

To reduce a cost while keeping joining reliability of a seal diaphragm high. - 特許庁

圧力変動などによる振動の吸収や抑制に対応可能な液滴吐出ヘッドを提供する。例文帳に追加

To provide a liquid droplet delivery head capable of coping with absorption and restraint of vibration caused by pressure fluctuation or the like. - 特許庁

パティキュレートの堆積による過剰な圧力損失の発生を抑制することができる排ガス浄化フィルタを提供すること。例文帳に追加

To provide an exhaust gas purifying filter capable of suppressing the excessive pressure loss due to the stacking of a particulate. - 特許庁

排気の圧力低下による排気エネルギの損失を抑制しつつ、第２スクロール通路を流れる排気の流量を調整する。例文帳に追加

To regulate flow of exhaust in a second scroll passage while restricting loss of exhaust energy due to pressure reduction of exhaust. - 特許庁

高圧力比の遠心圧縮機において、効率低下を抑制しながら大流量化が図れる遠心圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a centrifugal compressor having a high pressure ratio and increasing a flow rate while suppressing decline in efficiency. - 特許庁

油圧緩衝器において、ディスクバルブの開弁時における油液の圧力の急激な変動を抑制する。例文帳に追加

To suppress sharp fluctuation of a pressure of oil liquid in opening of a disc valve in a hydraulic shock absorber. - 特許庁

圧力部材を定着ロールに対して接離させる圧解除機構において、作動速度が速くなり過ぎることを抑制する。例文帳に追加

To suppress an operating speed from becoming too high, regarding a pressure releasing mechanism for attaching/detaching a pressure member to/from a fixing roll. - 特許庁

そして、燃料ガスの欠乏が判断された場合には、燃料極における燃料ガスの圧力を増加させる欠乏抑制制御を行う。例文帳に追加

Then, when the shortage of the fuel gas is determined, a shortage suppression control to increase the pressure of the fuel gas in the fuel electrode is performed. - 特許庁

可変リリーフ弁35によってパイロット室36の圧力をリリーフして減衰力の上昇を抑制する。例文帳に追加

Pressure in the pilot chamber 33 is regulated by a variable relief valve 35 so as to suppress raise of the damping force. - 特許庁

流体軸受け面の圧力分布を任意に調整し、浮上時の変形を抑制することを可能としたスライダーを実現する。例文帳に追加

To realize a slider capable of desirably adjusting distribution of the pressure on a fluid bearing surface and capable of restricting deformation thereof when rising to the surface. - 特許庁

このため、押圧手段のスイッチへの押し圧力を軽減することができ、スイッチの破損を抑制できる。例文帳に追加

By the above, pressing force of the pressing means applied to the switch can be reduced, and the breakage of the switch can be restrained. - 特許庁

本体ケースの内部の圧力が過度に高くなることを抑制することのできる小型電動装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a compact electric motor-driven device suppressing an excess pressure rise inside a body case. - 特許庁

弾性隔膜２４は、ＭＥＭＳデバイス作動中の発熱にともなう流体の膨張に際して変形し、内部圧力の上昇を抑制する。例文帳に追加

An elastic diaphragm 24 deforms, in response to the expansion of the fluid carried about by the heat generation during the operation of the MEMS device, thereby suppressing the rise in the internal pressure. - 特許庁

使用中において圧力損失を効果的に抑制することができる排ガス浄化フィルタを提供すること。例文帳に追加

To provide an exhaust gas purification filter capable of efficiently suppressing pressure loss during the use. - 特許庁

圧力損失を抑制して吸込性能を向上するとともに塵埃分離部での分離性能を確保した電気掃除機を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum cleaner, wherein suction performance is improved by suppressing pressure loss and separation performance at a dust separation part is secured. - 特許庁

ノズルフラッパ機構の繰り返し動作による変形を抑制し、設定圧力の変化やフラッパの異常振動が起こり難いようにする。例文帳に追加

To hardly cause changes in the set pressure and abnormal vibration of a flapper by suppressing the deformation due to the repeated action of a nozzle flapper mechanism. - 特許庁

ベーンポンプにおける圧力室のシール性を低下させることなく、潤滑油の液圧縮を抑制すること。例文帳に追加

To provide a vane pump capable of suppressing liquid compression of a lubricating oil without dropping the sealing performance of a pressure chamber of the same. - 特許庁

ヒートポンプ式給湯装置の冷媒圧力上昇を抑制し、圧縮機メカ磨耗等の機体保護を行う。例文帳に追加

To protect a machine body from a mechanical abrasion of a compressor and the like by inhibiting the rise of refrigerant pressure of a heat pump type water heater. - 特許庁

移動部材の移動に伴うケース内雰囲気の圧力上昇によってケース内で発生した塵埃が外部に漏出することの抑制。例文帳に追加

To suppress the leak of dust, which is generated inside a case by the pressure increase of atmosphere inside the case with the movement of a moving member to the outside. - 特許庁

多数のセルのうちの幾つかについて貫通させた形態を採用することで隔壁の目詰まりによる圧力損失の増大が抑制できる。例文帳に追加

Employment of a form of penetrating through some of the lot of cells suppresses increase of pressure loss due to clogging of the partition walls. - 特許庁

加硫時におけるグリーンタイヤ12の物性変化および圧力分布、温度分布の不均一に基づくベアの発生を効果的に抑制する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of pneumatic tire and an apparatus therefor capable of effectively suppressing the occurrence of a bare due to changes of properties of a green tire 12 upon vulcanization, and inhomogeneous pressure distribution and temperature distribution. - 特許庁

このため、新気が１次内部開口２２から噴き出される際の急拡大による圧力損失を抑制することができる。例文帳に追加

Thereby pressure loss caused by abrupt expansion of the fresh air when it is jet from a primary internal opening 22 can be suppressed. - 特許庁

部品点数を抑制でき、カムリングが揺動しても制御室を所定圧力に維持できる可変容量オイルポンプを提供すること。例文帳に追加

To provide a variable displacement oil pump which is devised to suppress the number of components, and can maintain a pressure in a control chamber at a predetermined pressure even if a cam ring swings. - 特許庁

気体、水分の侵入および発生による真空ガラスパネル内部の圧力上昇を抑制する。例文帳に追加

To suppress the pressure rising of the inside of a vacuum glass panel which is caused by the infiltration and the production of a gas and moisture. - 特許庁

不感帯の発生を抑制して、如何なる入力であっても応答の良い圧力増幅装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pressure amplifying device superior in a response even in any input, by restraining generation of a dead zone. - 特許庁

非流動化部分２９によって、ツール押圧力Ｆ１を受け持たせることによって、被接合物２３の塑性変形を抑制することができる。例文帳に追加

Plastic deformation of the member 23 to be joined can be suppressed by having the unfluidized portion 29 bear the tool pressing force F1. - 特許庁

動作中に蓋が開くことを抑制することができ、かつシンプルな構成を有する圧力装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pressure device having simple construction for suppressing the opening of a cover during operation. - 特許庁

空調ユニットを小型化を図りつつ、空調ユニット内の通風抵抗（圧力損失）が増大してしまうことを抑制する。例文帳に追加

To suppress increase of a draft resistance (pressure loss) in an air- conditioning unit while intending to miniaturize the air-conditioning unit. - 特許庁

第一のＵパッキンと第二のＵパッキンとの間の空間部に作動油が溜まることによって生ずる圧力上昇を抑制する。例文帳に追加

To restrain a pressure buildup caused by collecting of hydraulic fluid in the space between a first U packing and a second U packing. - 特許庁

空気調和機の室外ユニットにおいて、機内圧力損失の低減による送風音の抑制効果の高い電気品箱配置構造を提案する。例文帳に追加

To provide an electrical part box arrangement structure that ensures a high air noise suppression effect of internal pressure loss reduction in an outdoor unit for an air conditioner. - 特許庁