「圧力抑制」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

ＦＲＰ層の形成時における熱硬化樹脂の染み出しが抑制された圧力容器の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a pressure container in which blooming of a thermosetting resin is suppressed in forming an FRP layer. - 特許庁

圧力損失を増大させることなく、雨水浸入抑制効果を高めたフィルタ、接続ダクト、屋外フード及び換気装置を得ること。例文帳に追加

To obtain a filter that is improved in a rain water infiltration suppression effect without increasing a pressure loss, and to provide a connection duct, outdoor hood and ventilation apparatus. - 特許庁

より安全に特別燃料集合体収納缶内にある液体の圧力の上昇を抑制すること。例文帳に追加

To suppress an increase in pressure of a liquid in a special fuel assembly housing can more safely. - 特許庁

圧力差によるバルブプレートの変位を防止して、密閉状態を確実に保持すると共にバルブプレートの損傷を抑制する。例文帳に追加

To surely keep a sealed state by preventing displacement of a valve plate due to a pressure difference, and to prevent damage of the valve plate. - 特許庁

原燃料及び水蒸気を充分に混合させ、且つ原燃料の供給圧力の変動を抑制する。例文帳に追加

To sufficiently mix a raw fuel and steam and to suppress fluctuation in the supply pressure of the raw fuel. - 特許庁

熱処理炉内の圧力低下を抑制することが可能なガス供給装置および排ガス発電システムを提供する。例文帳に追加

To provide a gas supply device suppressing a pressure drop in a heat treatment furnace; and an exhaust gas power generation system. - 特許庁

また吐出側背圧とは独立して始動ポートを形成したため、吐出側背圧ポートの圧力低下を抑制することができる。例文帳に追加

Since the starting port is formed separately from the discharge side back pressure port, lowering of the pressure of the discharge side back pressure port can be restricted. - 特許庁

乾燥運転が中断されたときのヒートポンプのサイクル配管の内部圧力の急激な上昇を抑制する。例文帳に追加

To provide a clothes dryer which controls a sudden rise in internal pressure of the cycle piping of a heat pump when a drying operation is interrupted. - 特許庁

感圧素子の振動とハウジングとの固有振動とのカップリングを抑制した圧力センサーを提供する。例文帳に追加

To provide a pressure sensor capable of suppressing the coupling between vibration of a pressure sensitive element and the characteristic vibration of a housing. - 特許庁

コントロールユニット２９では、冷媒圧力が低いと推定される場合、圧縮機１１の駆動が、抑制制御される。例文帳に追加

In a control unit 29, the drive of a compressor 11 is suppressed and controlled when a refrigerant pressure is estimated to be low. - 特許庁

電気系が失陥しても、駆動液圧室に所定の圧力を付与して、制動力の低下を抑制するブレーキ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a brake device in which reduction in braking force can be suppressed by giving the prescribed pressure to a driving hydraulic pressure chamber even when an electrical system fails. - 特許庁

車両駆動用装置冷却システムにおいて、車両駆動用装置に過大な冷媒圧力がかかることを抑制することである。例文帳に追加

To provide a system for cooling a vehicle driving device to prevent an excessive refrigerant pressure from being applied to the device. - 特許庁

運転開始時における冷媒回路の圧力の上昇を抑制できるヒートポンプ式給湯装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heat pump type hot water supply device capable of suppressing pressure rise of a refrigerant circuit in starting an operation. - 特許庁

開弁時における油溜室内の圧力変動を抑制することができるチェックシールを提供することである。例文帳に追加

To provide a check seal capable of suppressing variation of pressure in an oil reservoir chamber when a valve is opened. - 特許庁

共通液室の壁面の一部を形成するダンパ領域の面積を小さくして大きな圧力波抑制効果を得ることができない。例文帳に追加

To solve the problem that a high effect in suppressing pressure wave cannot be obtained, by reducing the area of a damper region forming part of the wall of a common liquid chamber. - 特許庁

このため、天板６４の変形が抑制され、天板６４は、加圧空気よって押圧された押圧力を効果的に筒部６２に伝達する。例文帳に追加

Thus, the deformation of the top plate 64 is suppressed, the top plate 64 effectively transmits the pressed force pressed by the pressurized air to the cylindrical part 62. - 特許庁

気液二相流の蒸気のクオリティが低くてもスワラーでの圧力損失の増大が抑制できる気水分離器を提供する。例文帳に追加

To provide a steam separator which can suppress the increase in the pressure loss in swirlers even if the quality of the steam of a gas-liquid two-phase flow is low. - 特許庁

開弁圧力近傍で開閉を繰り返すようになることを抑制することのできるリリーフバルブを提供する。例文帳に追加

To provide a relief valve which can suppress repetition of opening and closing in the vicinity of a valve opening pressure. - 特許庁

硫酸がガスに同伴されて後段へ向かうことを確実に防止すると共に、圧力損失の増加を抑制する。例文帳に追加

To surely prevent the flow of sulfuric acid toward a rear stage while being entrained in gas, and to suppress the increase of pressure loss. - 特許庁

液滴吐出手段の液滴吐出時に生じる圧力伝達の影響を抑制可能な液体吐出ヘッドを提供する。例文帳に追加

To provide a liquid discharging head capable of suppressing the influence of pressure transmission generated at the time of liquid droplet discharge in a liquid droplet discharge means. - 特許庁

半導体圧力センサの製造工程における、貫通穴の形成を抑制し、製造歩留まりの向上を図る。例文帳に追加

To suppress the formation of a through hole in a manufacture process of a semiconductor pressure sensor, and to improve a manufacture yield. - 特許庁

圧力損失の増大を抑制しつつ熱交換性能を向上させることができる熱交換器を提供する。例文帳に追加

To provide a heat exchanger improving heat exchange performance while suppressing increase in pressure loss. - 特許庁

これにより、燃料が燃料フィルタ１２を通過する際の圧損が小さくなり、燃料フィルタ１２の下流側圧力の低下が抑制される。例文帳に追加

Thereby, the pressure loss of the fuel during passing through the fuel filter 12 is made smaller, so that the reduction of the downstream side pressure of the fuel filter 12 is restrained. - 特許庁

現像部の上方に現像剤収容部が配置される現像ユニットにおいて、現像部内の現像剤の圧力が高くなることを抑制する。例文帳に追加

To prevent a pressure of a developer in a developing part from increasing, in a developing unit in which a developer storage part is arranged on the above side of the developing part. - 特許庁

圧力センサのオフセット電圧の影響を抑制し、空気圧を精度良く測定できる空気圧測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air pressure measurement apparatus capable of accurately measuring air pressure, by suppressing the effect of the offset voltage of a pressure sensor. - 特許庁

これにより継手内外の圧力差が緩和され、ブーツ５１の過大変形を抑制してブーツ５１の長寿命化を図ることができる。例文帳に追加

With this structure, a pressure difference between inside and outside the joint is relaxed, and excessive deformation of the boot 51 is restricted to improve service life thereof. - 特許庁

圧力損失の増大を抑制して、効率良くオイル粒子を捕集することができるオイル粒子捕集装置を提供する。例文帳に追加

To provide an oil particle collecting device capable of effectively collecting an oil particle by suppressing an increase in pressure loss. - 特許庁

これによって、外壁７の薄型化を図った場合に、冷却媒体の圧力による外壁７の変形を抑制する。例文帳に追加

In this way, when the external wall 7 is thinned, the deformation of the external wall 7 due to the pressure of the cooling medium can be prevented. - 特許庁

排気ガスの流速が変化したり、圧力損失が生じたりするのを確実に抑制できる排気装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust system capable of surely suppressing a change in a flow rate of exhaust gas and the occurrence of a pressure loss. - 特許庁

熱機関内部の摺動部に形成される空気軸受から流出する気体による熱機関内部の圧力変化を抑制すること。例文帳に追加

To suppress a pressure change in a thermal engine due to gas flowing out of an air bearing formed in a sliding portion in the thermal engine. - 特許庁

排気マニホールドにおいて、各分岐管から集合管に流入する排気が干渉することに起因する圧力損失の増大を抑制する。例文帳に追加

To prevent increase of pressure loss caused by interference of exhaust gas flowing into a collecting pipe from respective branch pipes, in the exhaust manifold. - 特許庁

圧力損失を抑制しつつ、流体を扁平な流体ケース内に均一に分布させて熱交換効率を向上させた熱交換装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heat exchange arrangement with improved heat exchange efficiency by evenly distributing fluids in flat fluid cases while suppressing a pressure loss. - 特許庁

スライド（操作）感が良好になるとともに、音圧力によるビビリも抑制されて品質が安定化するスピーカーの音量調整装置を提供する。例文帳に追加

To provide a speaker volume adjusting device providing satisfactory sliding (operating) feeling and stabilizing sound quality by inhibiting chatter caused by sound pressure. - 特許庁

ワークを浮上させるために導出される圧力流体の消費量を抑制し、且つ、前記ワークを安定した状態で浮上させて保持する。例文帳に追加

To control the amount of pressure fluid used to levitate a workpiece and to keep the workpiece levitated stably. - 特許庁

燃料電池内の冷却液圧力を許容値以内に抑制し、冷却液流路のシール性を確保することを課題とする。例文帳に追加

To control the pressure of a cooling liquid inside a fuel cell to a permissible value or less and secure sealability of the cooling liquid passage. - 特許庁

本発明は、インクの吐出に関連する圧力波を抑制させることが可能な液滴吐出装置を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a liquid droplet discharging apparatus capable of suppressing pressure wave related to ink discharge. - 特許庁

一方、排気温度Ｔが所定値より高ければバタフライ弁１８を全開とし、排気圧力の上昇を抑制する。例文帳に追加

The butterfly valve 18 is fully closed if exhaust gas temperature T is higher than predetermined value, and rise of exhaust gas pressure is inhibited. - 特許庁

捕獲した塵埃による目詰まりを防ぎ、圧力損失の上昇を抑制できるエアフィルタ濾材を提供する。例文帳に追加

To provide an air filter filtering medium capable of preventing clogging caused by collected dust and suppressing an increase in pressure loss. - 特許庁

圧力抑制室設置室２８に回収された冷却水を隙間２６内に供給し、上記の冷却に再利用する。例文帳に追加

The cooling water collected in the chamber for installing a pressure suppression chamber 28 is supplied into the gap 26, and the cooling water is reused for cooling of the dry-well vessel 44. - 特許庁

発射薬の均一燃焼によって薬きょう内に発生する圧力波を抑制することができる発射薬点火用火管体を提供する。例文帳に追加

To provide a primer body for igniting propellant powder, suppressing a pressure wave generated in a cartridge case, by uniformly burning the propellant powder. - 特許庁

ケース内の流体圧力を抑制し、信頼性の向上を図った中空糸膜モジュールを提供する。例文帳に追加

To provide a hollow fiber membrane module which controls the pressure of a fluid in a case and improves the reliability. - 特許庁

キャリッジの方向転換時において、チューブ内の液体の動圧に起因して生じる液体タンク内の圧力変動を抑制する。例文帳に追加

To suppress pressure variation in a liquid tank caused by a dynamic pressure of the liquid in a tube at the time of direction change of a carriage. - 特許庁

キャリアガス供給管の出口圧力を緩和することにより、液面の激しい動揺を常時抑制する。例文帳に追加

To prevent significant movement on a liquid level by relieving the outlet pressure of a carrier gas supply pipe. - 特許庁

流路内に生じた圧力変動をより確実に抑制することが可能な液体噴射ヘッド、および、これを備えた液体噴射装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid ejection head capable of more reliably reducing pressure changes in flow channels, and to provide a liquid ejection apparatus having the same. - 特許庁

圧力損失が少なく、ほこりの堆積や着霜の発生等に起因した伝熱性能の経時劣化を抑制すること。例文帳に追加

To reduce pressure loss and prevent the deterioration with lapse of time, of heat transfer performance caused by accumulation of dust, frost formation and the like. - 特許庁