「圧力抑制」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

圧力感知部への水分の付着を抑制できる燃料電池システム及びシステム。例文帳に追加

To provide a fuel cell system and a system, which suppresses moisture adherence to a pressure sensing section. - 特許庁

以上により、新気の圧力損失を抑制するとともに排気ガスの混合量を増やすことができる。例文帳に追加

Thus, the pressure loss of the fresh air is restrained and the mixing amount of the exhaust gas is increased. - 特許庁

冷却風の通路の圧力損失の増加を抑制して冷却効率を向上させる。例文帳に追加

To enhance cooling efficiency by suppressing an increase in pressure loss in a cooling air passage. - 特許庁

圧力計の指針の振れを抑制することができるシーリング・ポンプアップ装置を得る。例文帳に追加

To provide a sealing pumping-up apparatus capable of suppressing the deflection of a pointer of a pressure gage. - 特許庁

原子力発電所内圧力抑制室温度計測装置及びその交換方法例文帳に追加

TEMPERATURE MEASUREMENT DEVICE FOR PRESSURE SUPPRESSION CHAMBER IN REACTOR POWER PLANT AND ITS REPLACEMENT METHOD - 特許庁

キャップ内の圧力変動の抑制とキャップによるノズルの乾燥防止とを共に実現する。例文帳に追加

To achieve both of the suppression of pressure fluctuation in a cap and the prevention of drying of a nozzle by the cap. - 特許庁

排気ガスマフラのマフラ本体内におけるガス流の圧力損失を抑制する。例文帳に追加

To restrain a pressure loss in a gas flow in a muffler body of an exhaust gas muffler. - 特許庁

加圧室から排出される燃料による圧力脈動を抑制可能な高圧ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a high-pressure pump capable of suppressing pressure pulsation by fuel discharged from a pressurizing chamber. - 特許庁

比較的長期間に亘って、ＣＦＲＰ層への応力集中を抑制できる圧力容器。例文帳に追加

To provide a pressure vessel capable of restraining stress concentration on a CFRP layer over a relatively long period. - 特許庁

磁気テープからの接触圧力に対して薄膜ヘッド素子の磨耗を抑制する。例文帳に追加

To suppress wear of a thin-film head element against contact pressure from a magnetic tape. - 特許庁

簡単な構成によって吐出圧力の脈動を抑制した電動油圧ポンプ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electric hydraulic pump device that suppresses the pulsation of discharge pressure by a simple structure. - 特許庁

機関始動時に実際の燃料圧力が目標値を越えて上昇するのを的確に抑制する。例文帳に追加

To precisely restrain actual fuel pressure rise beyond a desired value at engine startup. - 特許庁

ダクトの圧力損失の増加を抑制しながら合流後の排ガスの温度を素早く均一にさせる。例文帳に追加

To quickly uniforming a temperature of an exhaust gas after combining while suppressing increase of pressure loss of a duct. - 特許庁

さらに、少ない冷媒量は、冷媒圧力の過剰な上昇を抑制することを可能とする。例文帳に追加

The small refrigerant amount can suppress excessive rise in the refrigerant pressure. - 特許庁

高圧縮ガスを減圧して供給する際に、圧力変動を抑制して安定供給を図る。例文帳に追加

To stably supply a gas while inhibiting pressure change in supplying highly compressed gas while decompressing the same. - 特許庁

バイオ実験ユニットを備えるクリーンルーム内の圧力変動を抑制する。例文帳に追加

To control pressure fluctuation in a clean room comprising a bio experiment unit. - 特許庁

原子炉格納容器圧力抑制室内のサクションストレーナ閉止方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR SHUTTING OFF SUCTION STRAINER IN REACTOR CONTAINER PRESSURE SUPPRESSING CHAMBER - 特許庁

機関騒音を低減するために燃焼圧力を低下しつつ、この燃焼圧力の低下に伴う総出力トルクの低下を抑制・解消する。例文帳に追加

To reduce or avoid the decline of a total output torque accompanying the combustion pressure decline so as to reduce an engine noise. - 特許庁

圧力センサに伝達される圧力に損失が生じてしまうことを抑制し、燃焼圧をより正確に検出する。例文帳に追加

To suppress loss in pressure transmitted to a pressure sensor, and to accurately detect a combustion pressure. - 特許庁

エアー工具に供給するエアー圧力が規定の作動圧力以下に低下するのを軽減し抑制する。例文帳に追加

To reduce and suppress reduction of pressure of air to be supplied to an air tool below a prescribed operation pressure. - 特許庁

簡易な構成でエゼクタから燃料電池に供給される水素ガスの圧力を燃料電池の許容圧力以下に抑制する。例文帳に追加

To suppress the pressure of hydrogen gas supplied from an ejector to a fuel cell to the allowable pressure or lower of a fuel cell in simple constitution. - 特許庁

圧力検出部の感度を低下させずに、高周波成分による圧力検出部のダメージを抑制できる燃焼圧センサを提供する。例文帳に追加

To provide a combustion pressure sensor capable of suppressing damage to a pressure detection unit caused by a high frequency component without decreasing sensitivity of the pressure detection unit. - 特許庁

供給電流が急変されてもアキュームレータ１２により圧力制御室９を介して２次圧力の変動が抑制される。例文帳に追加

The fluctuation of the secondary pressure is suppressed by the accumulator 12 via the pressure control chamber 9 even when the feed current is abruptly changed. - 特許庁

目盛と指針の初期位置のずれを抑制することができる圧力計、及びこの圧力計を備えたシーリング・ポンプアップ装置を得る。例文帳に追加

To provide a pressure gage capable of suppressing initial position deviation between a scale and a pointer, and a sealing pump-up device equipped with the pressure gage. - 特許庁

タンク内の圧力を測定する圧力センサに測定誤差が発生することを抑制する燃料電池システム及び移動体を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell system and a moving body restraining generation of measurement errors at a pressure sensor for measuring the pressure inside a tank. - 特許庁

比較的簡単な構成で、吸入配管に生じる圧力脈動を低減させ、圧力脈動による振動や騒音の発生を抑制する。例文帳に追加

To suppress generation of vibration and noise caused by pressure pulsation by reducing the pressure pulsation generated in an intake pipe by a comparatively simple structure. - 特許庁

過給圧力が設定圧力値を超えたときは過大なエネルギの発生を防止し又は抑制して安全を確保する。例文帳に追加

To secure safety by preventing or suppressing the generation of excessive energy when supercharging pressure exceeds a set pressure value. - 特許庁

複数の噴射ヘッド内の圧力を適切な圧力に保ちながら、液体噴射装置の部品点数が増加することを抑制可能とする。例文帳に追加

To suppress an increase in the number of parts of a liquid ejection apparatus, while keeping pressure in a plurality of ejection heads properly. - 特許庁

搬送される記録媒体に圧力を加えて像を定着させる場合に、記録媒体に対する圧力分布のばらつきを抑制する。例文帳に追加

To prevent variations in pressure distribution over a recording medium when an image is fixed by applying pressure to the recording medium being conveyed. - 特許庁

しかも、圧力室６の圧力変動の差が生じにくくなるので、ノズル２１から吐出される液体の速度変動を抑制できる。例文帳に追加

Besides, the difference in the pressure fluctuations of the pressure chambers 6 hardly occurs, so that the velocity fluctuations of the liquid discharged from the nozzle 21 can be curbed. - 特許庁

サーボモータで駆動されるスポット溶接ガンにおいて、熱の影響による加圧力の変動を抑制し、より均一な加圧力を得る。例文帳に追加

To suppress a fluctuation in pressurizing force caused by the influence of heat in a spot welding gun driven by a servomotor, and to obtain the more uniform pressurizing force. - 特許庁

初期の圧力損失が低く、しかも使用中の圧力損失の上昇が抑制されたエアフィルタ用ろ材を提供する。例文帳に追加

To provide a filter material for an air filter low in initial pressure loss and also suppressed in increase of pressure loss when in use. - 特許庁

圧力センサにおいて、大型化を抑制しつつ、絶縁部材に圧力検出素子が接触する可能性を低減させる。例文帳に追加

To reduce possibility that a pressure detection element comes in contact with an insulating member while suppressing increase in size, in a pressure sensor. - 特許庁

よって、コイルバネ６０の押圧力は押圧ローラ６ａには伝達されず、シート材料に対する押圧ローラ６ａの押圧力は抑制される。例文帳に追加

Thus the pressing strength of the coil spring 60 is never transmitted to the press roller 6a, allowing the pressing strength of the press roller 6a against the sheet material to be controlled. - 特許庁

過剰な背圧力を抑制し、適正な背圧力を付加することにより性能や信頼性を向上したスクロール圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a scroll compressor of improved performance and reliability by inhibiting excess back pressure and applying appropriate back pressure. - 特許庁

外的圧力により発生する圧力カブリ、及び黒ポツカブリの抑制に優れたハロゲン化銀写真感光材料を提供することである。例文帳に追加

To provide a silver halide photographic sensitive material excellent in suppressing a pressure fog produced by external pressure and a black spot fog. - 特許庁

ろ材１全体の圧力損失は、第１のＰＴＦＥ多孔質膜５（平均孔径１〜３μｍ）の圧力損失の２倍以下に抑制されている。例文帳に追加

The pressure loss of the whole filter material 1 is suppressed to less than two times of the pressure loss of the first PTFE porous membrane 5 (1-3 μm average pore size). - 特許庁

燃料噴射装置において、圧力源による燃料の圧力変動の影響を抑制し、燃料噴射特性を向上することを課題とする。例文帳に追加

To improve a fuel injection characteristic of a fuel injection device by suppressing an influence of the fluctuation of fuel pressure caused by a pressure source. - 特許庁

熱交換器の後沸きによる水通路内の圧力上昇を抑制し圧力逃がし弁からの水漏れを防止することを目的とする。例文帳に追加

To restrain pressure from getting high in a water passage caused by after-boiling in a heat exchanger, so as to prevent water from being leaked out of a pressure bypass valve. - 特許庁

圧力検出部の故障を抑制し且つ、感圧部交換時に圧力検出部が感圧部と共に廃棄されることを防止する。例文帳に追加

To prevent the discarding of a pressure detection part together with a pressure-sensing part in the replacement of the pressure-sensing part while restricting a breakdown of the pressure detection part. - 特許庁

又、スチームの圧力が設定条件を超えると該高圧タンクの圧力を放出制御する圧力弁５を備え、且つ該圧力弁を介して放出されるスチームを受け入れる抑制チャンバー１ｄを該カバー内に備え、該抑制チャンバーを介して外気へ放出するようにした。例文帳に追加

The safety valve is also provided with a pressure valve 5 which controls the discharge of pressure in the high pressure tank when steam pressure exceeds set conditions, a restraining chamber 1d for receiving steam discharged through the pressure valve is provided in the cover, and the steam is discharged to the open air through the restraining chamber. - 特許庁

複数の圧力室で同時に圧力変動を生じさせた際、複数の圧力室から共通液室に伝播する圧力波を互いに打ち消し、クロストークの発生を抑制することができる液体吐出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid ejector which can suppress the generation of cross talk by negating pressure waves each other that propagate from a plurality of pressure chambers to a common liquid chamber when a pressure variation is generated concurrently in the plurality of pressure chambers. - 特許庁

被測定圧力以外の圧力変動をもたらす応力を抑制することができ、圧力センサの出力特性変化が生じがたい圧力センサを提供すること。例文帳に追加

To provide a pressure sensor that suppresses stress causing fluctuation in pressure other than measuring object pressure, and hardly causes output characteristic variation of the pressure sensor. - 特許庁

ポンプ（２２，２３）の吸入口と前記合流対象となる所定数のクランク室との間に、当該各クランク室の圧力変動を抑制する圧力変動抑制手段が設けられている。例文帳に追加

A pressure variation restraining means for restraining a pressure variation in the respective crankcases, is arranged between the suction port of the pumps 22 and 23 and the predetermined number of crankcases being a merging object. - 特許庁

配管系における圧力脈動を効果的に抑制することができる配管の圧力脈動抑制装置及び原子力発電プラントを提供する。例文帳に追加

To provide a pressure pulsation suppression device for piping which can effectively suppress pressure pulsation in a piping system and a nuclear power plant having the device. - 特許庁