「圧力濾過器」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

濾過圧力が高くなったところで、濾過器４７，４８を切り替えて、使用済みの濾過器に洗浄液を流して、洗浄する。例文帳に追加

When the filtering pressure is made high, the filters 47, 48 are changed, a cleaning liquid is made to flow through the used filter, and it is cleaned. - 特許庁

圧入タンク装置は、前濾過装置から流入した一次濾過液に空気圧を作用させて圧力濾過器に流入させる。例文帳に追加

The pressure introducing device 14 allows air pressure to act on the primary filtrate flowing in from the prefilter device 12 to allow the primary filtrate to flow in the pressure filter 16. - 特許庁

圧力損失が少なく、濾過器が局部的に短期で消耗することのない濾過器付き弁装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a valve device having a filter where pressure loss is less and the filter is not exhausted locally in a short time. - 特許庁

低い濾過圧力であっても高い濾過速度を確保できる浄水カートリッジおよび浄水器を提供する。例文帳に追加

To provide a water purifying cartridge capable of ensuring a high filtering speed even under low filtration pressure, and a water purifier. - 特許庁

高い油圧力の下においても十分なシール性（密閉性）を保持する複式濾過器を提供すること。例文帳に追加

To provide a multiple filter holding a sufficient sealability even under high oil hydraulic force. - 特許庁

濾過運転時には圧力容器１０の原水入口１３から導入された原水７が全量濾過され、透過水出口１４から透過水が取り出される。例文帳に追加

In the filtration operation, raw water 7 introduced from the raw water inlet 13 of a pressure vessel 10 is subjected to dead-end filtration, and the permeated water is delivered from a permeated water outlet 14. - 特許庁

濾過装置２８には、フィルタ４５を取り替え可能に収容する第１濾過器３５や、圧力センサ３６の計測値が所定値を超えると燃料ポンプ２７を停止するポンプ停止制御装置３７などが設けられている。例文帳に追加

The filtering device 28 includes a first filter 35 for replaceably storing a filter 45 and a pump stopping control device 37 for stopping the fuel pump 27 when a measured value of a pressure sensor 36 exceeds a predetermined value. - 特許庁

本発明の濾過器１は、本体と、内装された濾材（麦飯石等）と、過熱蒸気（例えば、温度１２０℃、圧力０．２ＭＰａ）を供給するための過熱蒸気供給管と、を備え、水の濾過に用いられる。例文帳に追加

This filter 1 is provided with a body, an inner-set filter medium (maifanshi or the like), and a superheated steam supply pipe supplying superheated steam (e.g. 120°C, 0.2MPa) and is used for water filtration. - 特許庁

前濾過装置は、前濾過装置と圧入タンク装置との間で流体機器の駆動を受けることなく、圧入タンク装置に流出できる圧力（動圧＋静圧）、又は水頭（静圧）を一次処理液に付与する。例文帳に追加

The prefilter device 12 applies the pressure (dynamic pressure + static pressure) capable of allowing the filtrate to flow out to the pressure introducing tank device 14 or head (static pressure) to a primary treated liquid without receiving the drive of a fluid machinery between the prefilter device 12 and the pressure introducing tank device 14. - 特許庁

本発明の濾過器１は、本体と、内装された濾材（麦飯石等）と、過熱蒸気（例えば、温度１２０℃、圧力０．２ＭＰａ）を供給するための過熱蒸気供給管と、を備え、水の濾過に用いられる。例文帳に追加

The filter 1 includes a body, the internally set filter medium like granite porphyry, and a superheated steam supply pipe supplying superheated steam, e.g., 120°C, 0.2 MPa, and is used for water filtration. - 特許庁

コーンコブミールを１５０〜２５０℃及び２０〜２９ＭＰａの圧力容器内にて蒸煮した後、濾過装置にて濾過することにより得られた固形物を成形する成形工程を含むことを特徴とするセルロース成形品の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the cellulose molding includes a molding process in which the corn cob meal, after being steamed in a pressure vessel of 150-250°C and 20-29 MPa, is filtered with a filter to obtain a solid, and the solid is molded. - 特許庁

濾過装置２８には、フィルタ４５を取り替え可能に収容する第１濾過器３５や圧力センサ３６の測定値が所定値を超えると燃料ポンプ２７を停止するポンプ停止制御装置３７などが設けられている。例文帳に追加

The filter unit 28 is provided, with such a device as a pump-stop controller 37 which stops the fuel pump 27 when a measured value of a first filter device 35 replaceably housing a filter 45 and that of a pressure sensor 36 exceed predetermined values. - 特許庁

濾過運転時には圧力容器１０の原水入口１３から導入された原水５１が全量濾過され、透過水出口１４から透過水５２が取り出される。例文帳に追加

In filtering operation, the total quantity of raw water 51 introduced from a raw water inlet 13 of a pressure container 10 is filtered, and transmission water 52 is taken out from a transmission water outlet 14. - 特許庁

耐圧容器３は温度・圧力調整が可能で、濾過層５は分散液４につき担体をトラップし触媒成分溶液をパスする。例文帳に追加

Temperature and pressure is adjusted in the tank 3, where the filtering layer 5 traps the carrier and passes the catalyst component solution through when filters a dispersion solution 4. - 特許庁

ここで、一時的に濾過運転を停止し、圧力容器１０内に原水および透過水を封入した状態で所定時間保持する。例文帳に追加

At this time, filtration operation is temporarily stopped, and the pressure vessel 10 is filled with the raw water and permeated water and maintained as such for a specified time. - 特許庁

ここで、一時的に濾過運転を停止し、圧力容器１０内に原水５１および透過水５２を封入した状態で所定時間保持する。例文帳に追加

Here, the filtering operation is temporarily stopped, and the raw water 51 and the transmission water 52 are kept enclosed in the pressure container 10 for a specified time. - 特許庁

圧送装置は、内側に圧送室を有する圧力容器と、圧送室に収容された被濾過物を加圧するための弾性膜とを有している。例文帳に追加

The force feed device includes a pressure vessel containing a force feed chamber, and an elastic film for pressurizing a material to be filtered stored in the force feed chamber. - 特許庁

分離膜モジュールは、内部で分離膜によって原液が濾過されて透過液が生成される筒状の圧力容器７と、圧力容器７内に配設された内部部材５Ａとを備えている。例文帳に追加

The isolating film module includes: a cylindrical pressure container 7 in which a stock solution is internally filtered by an isolating film to generate a permeated liquid; and an internal member 5A arranged inside the pressure container 7. - 特許庁

バガス、ケナフ、葦、及び稲わらから選ばれる一種を１５０〜３５０℃及び１５〜２９ＭＰａの圧力容器内にて蒸煮した後、濾過装置にて濾過することにより得られた固形物に、無水酢酸及び硫酸を加え脱水酢化処理することを特徴とする酢酸セルロースの製造方法。例文帳に追加

This method for producing cellulose acetate is characterized by steam cooking 1 kind of a material selected from the bagasse, kenaf, reed and rice straw at 150-350°C in a pressurized container under 15-29 MPa, filtering with a filtering device to obtain a solid material, adding acetic anhydride and sulfuric acid to the solid material to perform a dehydrating acetylation treatment. - 特許庁

油圧モータ２３を回転させた後の冷却媒体は、油圧モータ２３の回転に消費されたエネルギに応じてその圧力が低下していることから、その後この圧力の低下した冷却媒体を熱交換器２１や濾過器２２に導入することにより、耐圧性能の低い熱交換器２１や濾過器２２を使用することができる。例文帳に追加

The medium after the motor 23 is rotated, is lowered at its pressure in response to the energy consumed by the rotation of the motor 23, and hence the exchanger 23 and the filter 22 having a low pressure resistant performance can be used by thereafter introducing the medium lowered at its pressure into the exchanger 21 and the filter 22. - 特許庁

この押圧で、圧力ポンプ２内の濾過後の水は浄水器４へと排出され、浄水器４は流入水に対して浄水処理を施して、少量ではあるが、飲料水を生成する。例文帳に追加

By the pressing force, the filtered water within the pressure pump 2 is discharged to a water purifier 4, and the water purifier 4 performs purification processing on the inflowing water, and, although in small quantities, generates drinking water. - 特許庁

接液ダイアフラム９を有する受圧器１０と、濾過器３６が組み込まれたリング２０とをタンク１の圧力取出部４に複数本のボルト３７によって固定する。例文帳に追加

A pressure receiver 10 having the liquid-contacting diaphragm 9 and the ring 20 with a filter 36 built therein are fixed to a pressure take-out part 4 of a tank 1 with a plurality of bolts 37. - 特許庁

微細気泡生成装置１０は、ベンチュリ効果を利用するアスピレータ１１０と、アスピレータ１１０に加圧状態の気体を供給する気体供給部１２０とを具備し、濾過膜モジュールを構成する圧力容器２２内にこれらが一体的に組み込まれる。例文帳に追加

These components are integrated into the pressure vessel 22 constituting the filtration membrane module. - 特許庁

圧送装置は、内側に圧送室３５を有する圧力容器１と、圧送室３５に収容された被濾過物を加圧するための弾性膜３１とを有している。例文帳に追加

The pressure feed device includes a pressure vessel 1 including a pressure feed chamber 35 in an inside thereof, and an elastic film 31 for pressurizing material to be filtered stored in the pressure feed chamber 35. - 特許庁

圧縮空気を調整するための装置は、互いに端と端を接して配置された濾過装置５と、圧力調整器８と、潤滑装置１０を収容するほぼ円筒状の本体部を包含する。例文帳に追加

An apparatus for controlling compressed air comprises a filter device 5 disposed in such a manner as to set both ends into contact with each other, a pressure regulator 8 and an approximately circular cylindrical apparatus body part containing a lubrication device 10. - 特許庁

製造コストを従来とほぼ同じで、流れの圧力損失大きく増やさず、中空糸膜が損傷しやすい流れを小さくする中空糸膜型濾過器を提供する。例文帳に追加

To provide a hollow fiber membrane filter having a roughly similar manufacturing cost to a conventional filter, without largely increasing a pressure loss and reducing flow which easily damages a hollow fiber membrane. - 特許庁

自動分析機に適用する採便容器において、容器側面部分を柔らかい材質にする必要がなく、また側面に物理的な圧力を加えたり、あるいは、圧力を加えるための装置（押圧装置）を自動分析機内部に備える必要もなしに、採便容器内の便懸濁液試料を濾過できるような単純な構造の採便容器を提供する。例文帳に追加

To provide a simply structured feces-collecting vessel applied to an automatic analyzer, eliminating the need for a soft material on sidewalls of the vessel, application of physical pressure on the sidewalls and an apparatus (a pressing apparatus) for applying pressure in the automatic analyzer, and filtering a feces-suspending sample in the feces-collecting vessel. - 特許庁

多孔質基体面を空気により加圧した場合に、濾過膜が形成されている何れかの流通路３ｂから最初に空気が流出する圧力が０．０５〜０．６ＭＰａであることを特徴とする多孔質フィルタ及び浄水器である。例文帳に追加

The porous filter and the water purifier are characterized in that, when the surface of the porous substrate is pressurized by air, the initial pressure of air which flows from any of the flow passages 3b provided with the filtration membrane, is 0.05 to 0.6 MPa. - 特許庁

作業用車両の作動油タンクには、油圧機器からの戻り油を濾過するリターンフィルタ２９と、リターンフィルタ２９の入口側に配設された一次側圧力センサー３２ａと、リターンフィルタ２９の液室２８側に配設された二次側圧力センサー３２ｂと、作動油の温度を検知する温度センサー３５とを備えている。例文帳に追加

The hydraulic oil tank for working vehicle includes a return filter 29 to filtrate the return oil from a hydraulic apparatus, a primary side pressure sensor 32a installed at the inlet to the return filter 29, a secondary side pressure sensor 32b installed on the liquid chamber 28 side of the return filter 29, and a temperature sensor 35 to sense the temperature of the hydraulic oil. - 特許庁

熱可塑性プラスチック材料を焼結成形して得られる多孔質フィルタにおいて、気孔率が２０〜６０ｖｏｌ％で５〜１００μｍの塵埃を捕集できる濾過精度を有し、乾式通気量１０ｍ^３／ｍ^２・ｍｉｎ時の圧力損失が２０〜６００ｍｍＡｑであることを特徴とする浄水器プレフィルター用プラスチックフィルタ。例文帳に追加

This plastic filter, obtained by the sinter molding of a thermoplastic plastic material, has a porosity of 20-60 vol.%, a filtration accuracy capable of collecting 5-100 μm dust, and a pressure loss of 20-600 mmAq at a quantity of dry airflow of 10 m3/m2.min. - 特許庁

フィルタエレメントの逆洗を行う際に、ケーシング内部に供給された逆洗用液体が、集水スリットの周辺部に高い圧力のまま直接接触するのを防止できるとともに、逆洗用液体をフィルタエレメント全体に均等に行き渡るようにすることが可能な濾過器を提供する。例文帳に追加

To provide a filter capable of preventing the direct contact of reversal washing liquid, which is supplied into a casing, with the peripheral part of a water collecting slit under high pressure at the time of reversal washing of a filter element and capable of equally spreading the reversal washing liquid over the whole of the filter element. - 特許庁