「圧力調節器」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

炊飯時に印加する圧力を細かく調節可能な圧力炊飯器を提供する。例文帳に追加

To provide a pressure rice cooker which enables fine adjustment of pressure to be applied when cooking rice. - 特許庁

炊飯時に印加する圧力を細かく調節可能な圧力炊飯器を提供する。例文帳に追加

To provide a pressure rice cooker that can finely adjust pressure to be applied when cooking rice. - 特許庁

必要に応じて、該容器内の圧力を調節する圧力コントローラを設けてもよい。例文帳に追加

A pressure controller for regulating pressure in the container may be provided, as required. - 特許庁

装置本体１２は、水道水の流通を制御し、水圧を調節する手動弁（調節器）２２と、調節された水道水の圧力を検出する圧力計（検出器）２６と、圧力計２６で圧力が確認された水道水の流量を調整する噴射ノズル（流量調整器）とを備えている。例文帳に追加

The apparatus body 12 is provided with a manual valve (adjuster) 22 for controlling flow of tap water and adjusting water pressure, a pressure gage 26 (detector) for detecting the adjusted water pressure, and a spraying nozzle (flow adjustor) for adjusting the flow of the tap water with the pressure confirmed by the pressure gage 26. - 特許庁

圧力調整器２６、３３は、流量設定器２５、３２で決定された流量Ｑを、関数４１、４２に基づいて圧力Ｐに変換し、調節弁２８、３５の下流側における圧力が、変換した圧力Ｐになるように、調節弁２８、３５を調節する。例文帳に追加

Pressure regulators 26, 33 convert the flow rate Q determined by flow rate setting devices 25, 32 into the pressure P based on the functions 41, 42, and control the control valves 28, 35 so that the pressure on the downstream side of the control valves 28, 35 becomes the converted pressure P. - 特許庁

組合せ式初期噴射及びピーク噴射圧力調節器を具備する燃料噴射器組立体例文帳に追加

FUEL INJECTOR ASSEMBLY PROVIDED WITH COMBINED TYPE INITIAL INJECTION AND PEAK INJECTION PRESSURE ADJUSTING DEVICE - 特許庁

二段階式アクアラングの空気調整器第一段階のための圧力調節装置例文帳に追加

PRESSURE REGULATOR FOR FIRST STAGE OF AIR REGULATOR OF TWO-STAGE AQUALUNG - 特許庁

蒸気圧力調節弁７と気液分離器４の間に、流体供給管６を接続する。例文帳に追加

A fluid supply pipe 6 is connected between the steam pressure control valve 7 and the gas liquid separator 4. - 特許庁

蒸気供給管３には蒸気圧力調節弁７と気液分離器４を取り付ける。例文帳に追加

A steam pressure control valve 7 and a gas-liquid separator 4 are fixed to the steam supply pipe 3. - 特許庁

自動圧力調節器４は、主真空ポンプ５の排出口側に配置されている。例文帳に追加

The automatic pressure regulator 4 is arranged in the exhaust outlet of the main vacuum pump 5. - 特許庁

幅広い開口を備えたバルブ、及びこのようなバルブを備えた圧力調節器例文帳に追加

VALVE PROVIDED WITH WIDE OPENING AND PRESSURE ADJUSTER PROVIDED WITH SUCH VALVE - 特許庁

炊飯鍋内の圧力を調節する機構を備える炊飯器を提供する。例文帳に追加

To provide rice cooker having a mechanism for adjusting the pressure in a rice cooking pan. - 特許庁

蒸気供給管３には蒸気圧力調節弁７と気液分離器４を取り付ける。例文帳に追加

A steam pressure regulating valve 7 and a gas-liquid separator 4 are attached to the steam supply pipe 3. - 特許庁

燃焼室２１の室内圧力を検出する圧力検出器９１と、検出された室内圧力に応じて補助調節弁８２の開度を変更する補助調節計９２を設ける。例文帳に追加

Further, a pressure detecting unit 91 for detecting the inside pressure of the combustion chamber 21, and an auxiliary controller 92 for changing an opening of the auxiliary adjustment valve 82 in accordance with the detected inside pressure, are mounted. - 特許庁

１次往ヘッダ２と１次還ヘッダ３との間のバイパス管１５上に圧力調節弁１６を設け、圧力調節弁１６の前後の圧力差を差圧検出器１７で検出する。例文帳に追加

A pressure regulation valve 16 is provided on a bypass pipe 15 between the primary supply header 2 and the primary return header 3 and the pressure difference across the pressure regulation valve 16 is detected by means of a differential pressure detector 17. - 特許庁

次いで、圧力容器１６内の水素を圧力容器出口弁１７で流量を調節しながら排出させる。例文帳に追加

Subsequently, hydrogen in the pressure container 16 is discharged, while adjusting a flow volume by a pressure container exit valve 17. - 特許庁

焼却炉１から排出される排ガスの圧力を調節する排ガス圧力制御ダンパ２が、燃焼器４の上流側に設けられる。例文帳に追加

An exhaust gas pressure control damper 2 for regulating the pressure of the exhaust gas exhausted from the incinerator 1 is provided upstream of a combustor 4. - 特許庁

圧力調節弁５０と燃料流量制御弁８との間の圧力を圧力検出器５１で検出し、ガス化炉圧力と燃料流量制御弁の前圧力とを独立に制御する。例文帳に追加

And pressure between each pressure adjusting valve 50 and each fuel flow rate control valve 8 is detected by a pressure detector 51, so that the prepressure of gasification furnace pressure and the fuel flow rate control valve are thereby independently controlled. - 特許庁

ガス流量調節器の弁を制御部によって自動に開閉し、ガス流量調節器内部に火炎逆火除去器を設けることで、ブラウンガスが適正な圧力の一定の流量でバーナーに流入されるブラウンガス流量調節器を提供する。例文帳に追加

To provide a Brown's gas flow regulator flowing Brown's gas into a burner at a certain flow rate of a proper pressure by automatically opening and closing a valve of a gas flow regulator by a control part and providing a flashback arrester in a gas flow regulator interior. - 特許庁

流量制御装置３０は、流量検出器２６により検出された供給ライン３２の流量、圧力検出器１８により検出される中間タンク１１内の圧力に応じて圧力調節弁１５、及び開度調節弁２９を調節し、供給ライン３２の流量を精密に制御する。例文帳に追加

A flow rate control apparatus 30 controls a pressure adjustment valve 15 and an opening degree adjustment valve 29 corresponding to the flow rate in the supply line 32 detected by a flow rate detector 26 and the pressure in the intermediate tank 11 detected by a pressure detector 18 to precisely control the flow rate of the supply line 32. - 特許庁

第１の作動モードで、制量システムは、圧力調整器の下流側圧力に基づいて該圧力調整器を調節することによりトーチにガスを供給しうる。例文帳に追加

In a first operation mode, the controlling system can supply the gas to the torch by adjusting the pressure adjuster according to a downstream side pressure of the pressure adjuster. - 特許庁

人体に対する施療子の突出量を変化させる強弱調節機能と、施療子が人体から受ける圧力を測定する機能を有し、操作器５９に動作状態を表示する液晶表示部６０と強弱を調節する強弱調節釦６８ａとを備えたマッサージ機である。例文帳に追加

The massage machine is provided with the strength adjusting function for changing the projection amount of the treater to the human body and the function for measuring the pressure received from the human body by the treater and the operation unit 59 is provided with the liquid crystal display part 60 displaying an operation state and a strength adjusting button 68a adjusting strength. - 特許庁

第１蒸発器１５から流出する冷媒の第１圧力Ｐ１と第２蒸発器１８へ流入する冷媒の第２圧力Ｐ２との差圧ΔＰに応じて第２蒸発器１８へ流入する冷媒流量を調節する差圧流量調節弁１７を設けた。例文帳に追加

A differential pressure flow control valve 17 for controlling refrigerant flow rate flowing into a second evaporator 18 in response to a differential pressure ΔP between a first pressure P1 of a refrigerant flowing from a first evaporator 15 and a second pressure P2 of the refrigerant flowing into the second evaporator 18 is provided. - 特許庁

回転数制御可能な駆動モータ（Ｍ）と、吸い込み体積（Ｖ）が調節部材（５）によって可変である調節ポンプ（１）と、接続導管（３）と、消費器接続部（４）とを備えた電気液力式の圧力供給装置である。例文帳に追加

This electrohydraulic pressure supplier includes a driving motor M, the rotating speed of which is controllable, a control pump 1, the suction volume V of which is varied by a control member 5, a connecting conduit 3 and a consumer connecting part 4. - 特許庁

加圧容器内の圧力を調節することで、透過水の量を調節し、透過水量の不均一さを解消することができる逆浸透処理装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a reverse osmosis treatment apparatus constituted so as to eliminate the nonuniformity in the amount of transmitted water by regulating the pressure in a pressure container to regulate the amount of the transmitted water. - 特許庁

この気体減圧弁２８が、コントローラ３０（弁調節手段）によって、蒸発器２３上部の圧力センサ３２の検出圧が設定圧になるように開度調節される。例文帳に追加

Opening of the gas pressure reducing valve 28 is regulated by a controller 30 (valve regulating means) such that the pressure detected by a pressure sensor 32 at an upper part of the evaporator 23 has a set level. - 特許庁

センサー信号に応答して、制御器は比例制御バルブを動作させる出力信号を発生して油圧回路のノードの圧力を調節する。例文帳に追加

A controller generates output signal which actuates a proportional control valve in response to sensor signal and then adjusts pressure in node of a hydraulic circuit. - 特許庁

簡単な手段により、複数の電磁弁から、流体圧機器において要求される２次圧を送給できるようにした圧力調節弁を提供する。例文帳に追加

To provide a pressure control valve enabling the supply of secondary pressure requested in a fluid pressure equipment from a plurality of solenoid valves by a simple means. - 特許庁

容器５１は、可動壁部５５によって容積が可変可能で、前記閉鎖系の圧力が所定値となるように前記容積を調節する。例文帳に追加

The volume of the vessel 51 is made variable and adjusted by a movable wall part 55 so that the pressure of the closed system becomes a predetermined value. - 特許庁

処理室へのゴミの混入を防ぎ、自動圧力調節器を小型化することができる真空処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum processing apparatus in which invasion of dust into a process chamber is prevented and the size of an automatic pressure regulator is made small. - 特許庁

排気装置Ｐは、排気管路３を介して処理室２の底部に接続された自動圧力調節器４と、自動圧力調節器４に接続された主真空ポンプ５と、主真空ポンプ５に配管６を介して接続された補助真空ポンプ７とから構成されている。例文帳に追加

The exhaust device P comprises an automatic pressure regulator 4 connected to the bottom of the treatment chamber 2 through an exhaust duct 3; a main vacuum pump 5 connected to the automatic pressure regulator 4; and the auxiliary vacuum pump 7 connected to the main vacuum pump 5 through a pipe 6. - 特許庁

その後、ガス圧力調節器６の設定を、徐々に下げ、ＬＮＧ貯留タンク１の内圧を含めた系内圧力が、タンクローリー等からのＬＮＧの受け入れが可能な圧力（例えば0.3ＭPa）となるようにする。例文帳に追加

After that, the set value of the gas pressure controller 6 is gradually decreased and the pressure in the system including the internal pressure of the LNG storage tank 1 is controlled to a pressure (e.g. 0.3 MPa) at which LNG from a tank lorry is acceptable. - 特許庁

圧力検出器６４によって炉圧が検出され、炉圧が上昇した時にはこれを低下させるように圧力調節計６５によってシールローラ２Ａ，２Ｂの挟圧力が低下させられ、炉圧が適性に維持される。例文帳に追加

The furnace pressure is detected by a pressure detector 64 and when the furnace pressure is increased, the sandwich compression of the seal rolls 2A and 2B is decreased by a pressure controller 65 to reduce the furnace pressure to properly keep the furnace pressure. - 特許庁

吸入圧力が異なる吸入ポートにそれぞれ蒸発器を繋げ、各蒸発器で蒸発圧力が異なる冷凍サイクルを可能とする冷凍装置において、各蒸発器の冷却能力を個別に調節できるようにする。例文帳に追加

To individually adjust a cooling capacity of each evaporator in a refrigerating device in which the evaporators are connected to suction ports which are different in suction pressure so that refrigerating cycles different in evaporation pressure can be performed in the evaporators. - 特許庁

吸入圧力が異なる吸入ポートにそれぞれ蒸発器を繋げ、各蒸発器で蒸発圧力が異なる冷凍サイクルを可能とする冷凍装置において、各蒸発器の冷却能力を個別に調節できるようにする。例文帳に追加

To individually adjust a cooling capacity of each evaporator in a refrigerating device in which the evaporators are connected to suction ports which are different in suction pressure so that refrigerating cycles of different evaporation pressures can be performed in the evaporators. - 特許庁

旋回スクロール部材の鏡板背面に作用させる背圧を与えるため供給される膨張機密閉容器内の潤滑油を、膨張機の吸入圧力と吐出圧力の中間圧力として膨張機密閉容器内に導入できるよう、圧力調節手段を潤滑油経路に設ける。例文帳に追加

A pressure control means is so installed in a lubricating oil passage that the lubricating oil in an expander hermetic container fed to impart a back pressure acting on the end plate rear surface of a swing scroll member into the expander hermetic container as an intermediate pressure for the expander between an intake pressure and a discharge pressure. - 特許庁

反力調整装置には沈下を検出する変位計４５と、油圧力を調節するための油圧調整手段としての圧力調整ポンプ４２および圧力分配器４３と、変位計の検出結果に基づいて油圧調整手段を制御して油圧力を調節する制御手段としてのコントローラ４７とを具備する。例文帳に追加

The reaction force adjusting device is provided with a displacement gage 45 for detecting settlement, a pressure adjusting pump 42 and a pressure distributor 43 as an oil pressure adjusting means for adjusting oil pressure, and a controller 47 as a control means for controlling the oil pressure adjusting means and adjusting oil pressure based on the result of detection of the displacement gage. - 特許庁

基板収納容器１は、筐体２と容器蓋３とで形成される密閉空間２２の内外圧力差を自動的に減少させる圧力調節機構５を備える。例文帳に追加

This wafer housing chamber 1 is provided with a pressure controlling mechanism 5 for automatically reducing a difference between pressures inside and outside a sealed space 22 formed by a case 2 and a chamber lid 3. - 特許庁

鉛と樹脂とを構成材として有する物体を内部に気密容器内に保持し、気密容器内の温度と酸素濃度を調節して樹脂を分解し、容器内の温度と圧力を調節して物体中の鉛を選択的に気化させる。例文帳に追加

The body including lead and resin as components is held in an airtight vessel, the resin is decomposed by adjusting the temperature and the oxygen concentration in the airtight vessel, and lead in the body is selectively vaporized by adjusting the temperature and the pressure in the vessel. - 特許庁

作業媒体圧力を制御圧に関連して公称圧力範囲内の圧力減少又は圧力制限によって調節し、この場合、最大圧力範囲が公称圧力範囲とシステム圧力値との間にあるようにする、液圧式の消費器に作業媒体を供給するための方法で、従来技術における欠点を取り除いた方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for supplying a working medium to a hydraulically-operated consumer while controlling the pressure of the working medium by reducing or limiting the pressure within a nominal pressure range in relation to control pressure so that the maximum pressure range is set between the nominal pressure range and a system pressure value. - 特許庁

使用者は、ディスプレイ装置上の圧力に関連した測定値を確認しながら、注射器を用いて胃バンド内の流体の圧力を調節することができる。例文帳に追加

A user may adjust the pressure of the fluid within the gastric band using the syringe while viewing the displaying device for pressure-related readings. - 特許庁

ガス供給ライン１２には、流量を調節するオリフィス１３と、オリフィスの上流側と下流側の圧力Ｐ１，Ｐ２を検出する圧力検出器１４ａ，１４ｂとを設ける。例文帳に追加

In the gas supplying line 12, an orifice 13 for adjusting the flowing rate and pressure detectors 14a, 14b for detecting the pressures P1, P2 at the upstream side and the downstream side of the orifice, are arranged. - 特許庁

原子炉圧力容器に接続されているＰＬＲ配管に連絡配管２を経由して蓄圧式薬液注入装置１を接続し、その連絡配管２途中に圧力調節弁３と流量調整弁４とを装備した。例文帳に追加

To a PLR pipe connected to a reactor pressure vessel, an accumulation type chemical injection device 1 is connected via a connection pipe 2, and in the middle of the connection pipe 2, a pressure control valve 3 and a flow control valve 4 are installed. - 特許庁

ホッパ１の底部の玉型弁４を閉じて粉体７を充填し、圧力調節弁３を介して、ホッパ１の上部に反応器２よりも高い圧力の搬送ガスを導入する。例文帳に追加

The powder 7 is filled by closing a globe valve 4 of a bottom part of a hopper 1, and carrier gas having pressure higher than a reactor 2 is introduced to an upper part of the hopper 1 via a pressure regulating valve 3. - 特許庁

制量システム５０は、トーチ１４に送られるガスの圧力及び流量に基づいて圧力調整器１０４を調節するよう構成されたコントローラ１２０を含む。例文帳に追加

The controlling system 50 includes a controller 120 which is composed so as to adjust a pressure adjuster 104 according to pressure and flow rate of the gas being sent to the torch 14. - 特許庁