「圧縮空気タンク」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

圧縮空気を導く吐出管と圧縮空気を貯える空気タンクとを冷却することにより、圧縮空気の熱膨張を抑えて空気タンクの充填効率を向上する。例文帳に追加

To suppress thermal expansion of compressed air and improve filling efficiency of an air tank by cooling a delivery pipe leading compressed air and the air tank storing compressed air. - 特許庁

空気圧縮装置１は、圧縮空気を生成する空気圧縮機２と、この空気圧縮機２の下流側に設けられ空気圧縮機２によって生成され温度の上昇した圧縮空気を冷却するアフタークーラー３と、空気圧縮機２によって生成された圧縮空気を貯留する空気タンク４とを備える。例文帳に追加

The air compression device 1 includes: an air compressor 2 producing compressed air; an after cooler 3 disposed in the downstream side of the air compressor 2 and cooling the compressed air produced by the air compressor 2 and having an increased temperature; and an air tank 4 reserving the compressed air produced by the air compressor 2. - 特許庁

空気圧縮装置１は、タンク８に個別に圧縮空気を供給する４台の圧縮機２Ａ〜２Ｄによって構成する。例文帳に追加

The air compressor 1 is constituted of four compressors 2A to 2D individually supplying compressed air to the tank 8. - 特許庁

貯蔵タンク１１が圧縮空気を貯蔵し、エアモータ１２が貯蔵タンク１１から供給される圧縮空気によって動力を発生し、圧縮機２１が、外部の気体から圧縮空気を形成して、その形成された圧縮空気を貯蔵タンク１１に補充する。例文帳に追加

A storage tank 11 stores compressed air, an air motor 12 generates power with the compressed air supplied from the storage tank 11, and a compressor 21 produces the compressed air from the external air and replenishes the formed produced air to the storage tank 11. - 特許庁

空気圧縮機１は、圧縮空気生成部１１０と、駆動部と、一対の空気タンク１３０ａ、１３０ｂと、バッテリー１５０とを備える。例文帳に追加

The air compressor 1 includes a compressed air generating part 110, a driving part, a pair of air tanks 130a and 130b, and a battery 150. - 特許庁

空気圧縮機１００は、圧力センサ１３２が検出した空気タンク内圧力から圧縮空気の時間消費率を算出する。例文帳に追加

In this air compressor 100, the hourly consumption of compressed air is calculated from a pressure in an air tank which is detected by a pressure sensor 132. - 特許庁

羽根車の回転で圧縮空気を作りタンク２２に蓄積する。例文帳に追加

The compressed air is generated by the rotation of an impeller, and accumulated in the tank 22. - 特許庁

タンク１３内の空気は、コンプレッサ１４により圧縮される。例文帳に追加

Air in the tank 13 is compressed by the compressor 14. - 特許庁

空気圧縮機１２は、往復動型圧縮機２０と、空気タンク２２と、空気タンク２２から吐出される圧縮空気を冷却するアフタクーラ２４とからなる。例文帳に追加

An air compressor 12 comprises a reciprocation type compressor 20; an air tank 22; and an after- cooler 24 to cool compressed air discharged from the air tank 22. - 特許庁

吸気弁の閉時期を可変制御する可変動弁機構を備えるとともに、圧縮空気を貯蔵する圧縮空気タンクと、圧縮空気をシリンダ内に供給する圧縮空気噴射弁と、を備える。例文帳に追加

The intake-air control system is provided with a variable valve mechanism variably controlling timing of closing an intake valve, and includes a compressed-air tank storing compressed air, and a compressed-air injection valve supplying compressed air in a cylinder. - 特許庁

圧縮空気タンク内部の不具合を予知して設備運転の停止時に圧縮空気タンクのメンテナンスを実施できるようにした生型造型設備における圧縮空気の流気監視システムを提供する。例文帳に追加

To provide a compressed-air flow monitoring system in a green sand molding facility capable performing maintenance of a compressed air tank when the operation of the facility is stopped by predicting any troubles inside the compressed air tank. - 特許庁

圧縮空気発生源２６より供給される圧縮空気を、エアータンク１２に貯留した後に測定機１１へ供給する。例文帳に追加

The compressed air supplied from a compressed air generating source 26 is supplied into the measuring machine 11 after reserved in an air tank 12. - 特許庁

コンプレッサーからの圧縮空気をレシーバータンクに溜め、そこから主管，分岐管を経て、ノズルヘッダーへ圧縮空気を供給する。例文帳に追加

Compressed air from a compressor is stored in a receiver tank, and the compressed air is fed to a nozzle header via a main pipe and a branched pipe. - 特許庁

圧縮空気の貯留タンクを搭載しながらも、小型、軽量で、携行自在であるとともに、取り扱いや操作性に優れた空気圧縮機。例文帳に追加

To provide an air compressor achieved in small and light constitution, freely portable, and excellent in easiness to be handled and operated, while being mounted with a storage tank for compressed air. - 特許庁

そして、空気圧縮機１は、第２のタンク９に設けた高圧吐出継手１１から高圧縮空気を吐出することができる。例文帳に追加

The air compressor 1 can discharge highly-compressed air from a high pressure discharge fitting 11 provided on the second tank 9. - 特許庁

従って、空気圧縮機１００、２００は、一方の空気圧縮機が先に再起動圧力を検出して運転を再開すると、他方の空気圧縮機は空気タンク内の圧力上昇を検出して運転を再開する。例文帳に追加

Therefore, in regard to the air compressors 100, 200, when the operation of the one air compressor is restarted under firstly detecting restart pressure, the operation of the other air compressor is restarted by detecting a pressure rise in the air tank. - 特許庁

空気圧縮機Ｃを前後の脚間に設置することにより、空気圧縮機単体の設置スペースと殆ど同じ占有面積で空気圧縮機と補助空気タンクを設置できる。例文帳に追加

By installing an air compressor C between front and rear legs, the air compressor and this auxiliary air tank are installed on almost the same occupying area as the installation space of an air compressor alone. - 特許庁

パッケージ箱１内に、圧縮機本体５と、この圧縮機本体５を駆動するモータ４と、圧縮機本体５により圧縮された圧縮空気を貯留する空気タンク３とを収納して構成されている。例文帳に追加

A compressor body 5, a motor 4 driving the compressor body 5, and an air tank 3 storing a compressed air compressed by the compressor body 5 are stored in the package body 1. - 特許庁

そして、車両減速時に圧縮機８で圧縮された空気を空気タンク１０に充填しておき、車両発進時には、空気タンク１０に充填された空気を燃料電池１に供給する。例文帳に追加

The air tank 10 is filled with compressed air by means of a compressor 8 during deceleration of a vehicle, and the air filling the air tank 10 is fed to the fuel cell 1 when starting the vehicle. - 特許庁

空気圧縮機１００の１対の空気タンク１３１（１３１ａ、１３１ｂ）と空気圧縮機２００の１対の空気タンク２３１（２３１ａ、２３１ｂ）は、エアホース３００を介して連通している。例文帳に追加

A pair of air tanks 131 (131a, 131b) of the air compressor 100 and a pair of air tanks 231 (231a, 231b) of the air compressor 200 are communicated to each other through an air hose 300. - 特許庁

空気圧縮機１０は、フレーム１２に円筒形状に形成された一対のタンク１４，１６が平行に支持されており、タンク１４，１６の上部には圧縮空気を生成する空気圧縮部１８と、空気圧縮部１８を駆動する駆動部２０とが搭載されている。例文帳に追加

In an air compressor 10, a pair of tanks 14 and 16 formed into cylindrical shapes are supported in parallel on a frame 12, and an air compressing part 18 to generate compressed air and the driving part 20 to drive the air compressing part 18 are mounted on upper parts of the tanks 14 and 16. - 特許庁

空気圧シリンダ装置１３、１７から流出する圧縮空気を選択的にタンク３２に供給し、タンク３２により圧縮空気の脈動を除去し、脈動が除去された圧縮空気をタンク３２から真空発生装置２１におけるエジェクタ２２の供給ポート２２Ａに供給する。例文帳に追加

The compressed air flowing out of pneumatic cylinder devices 13 and 17 is selectively supplied to a tank 32, and pulsation of the compressed air is removed by the tank 32, and the pulsation-removed compressed air is supplied from the tank 32 to a supply port 22A of an ejector 22 in a vacuum generator 21. - 特許庁

また、圧縮機３には圧縮空気を貯留するタンク５を接続すると共に、タンク５には圧力センサ７と圧力スイッチ２０を設ける。例文帳に追加

A tank 5 for storing compressed air is connected to the compressor 3 and is equipped with a pressure sensor 7 and a pressure switch 20. - 特許庁

圧縮体５の往復動により空気を圧縮する圧縮室３、４とこの圧縮室３、４から空気を吐出する吐出室１１を有するコンプレッサ本体１に、吐出空気の脈動を抑えるエアータンク部１５を一体に設けた空気圧縮機である。例文帳に追加

In this air compressor, the air tank part 15 for suppressing the pulsation of delivery air is provided as one body on the compressor main body 1 including compression chambers 3, 4 for compressing air by the reciprocating motion of a compressing body 5 and a delivery chamber 11 for delivering air from the compression chambers 3, 4. - 特許庁

使用する空気工具や作業内容に応じて自動的に空気タンク内圧力を制御可能な空気圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide an air compressor automatically controlling pressure in an air tank according to an air tool to be used and the contents of work. - 特許庁

圧縮空気生成部１１０は、ピストンの摺動方向が空気タンク１３０の長手方向と略平行となるように、空気タンク１３０の下部に固定され、圧縮空気取出部１４０と制御回路部１５０とは、空気タンク１３０の長手方向の軸を間に挟むように位置する。例文帳に追加

The compressed air generation portion 110 is fixed to the lower portion of the air tank 130 in such a manner that the sliding direction of the piston is roughly parallel to the longitudinal direction of the air tank 130, and the compressed air taking-out portion 140 and the control circuit portion 150 are located so as to sandwich the longitudinal direction-axis of the air tank 130. - 特許庁

排気弁と吸気弁が開放され、吸気弁の前段と圧縮空気源との付加的な遮断弁によって、圧縮空気供給導管は圧縮空気源と遮断されるとともに周囲または圧力タンクに接続される。例文帳に追加

The exhaust valve and the suction valve are opened and the compression air feeding conduit is shut off from the compression air source and is connected to a periphery or a pressure tank by an additional shut off valve to a former stage of the suction valve and the compression air source. - 特許庁

密閉加圧タンク下部１０の底面近くに下面が開口した排出管２を設け、上部圧縮空気供給管３、中部圧縮空気供給管４及び下部圧縮空気供給管８が接続されている。例文帳に追加

A discharge pipe 2 having an opened lower face is provided in the vicinity of a bottom face of a closed pressure tank lower part 10, and an upper compressed air supply pipe 3, an intermediate compressed air supply pipe 4 and a lower compressed air supply pipe 8 are connected. - 特許庁

エンジン駆動空気圧縮機１は、エンジン４を駆動源として圧縮機本体２を駆動して圧縮空気を生成し、空気タンク３に貯蔵する。例文帳に追加

The engine-driven air compressor 1 produces a compressed air by driving a compressor body 2 using an engine 4 as a drive source, and the compressed air is stored in an air tank 3. - 特許庁

コンプレッサーに連結された風車と、圧縮空気を貯蔵するタンク、圧縮空気を車両に供給するステーション、圧縮空気を主な動力源または補助動力源とする車両からなるシステムを提供する。例文帳に追加

The system comprises a wind turbine interlocked with a compressor, a tank for storing compressed air, a station for supplying the compressed air to the vehicle, and a vehicle using the compressed air as a principal power source or an auxiliary power source. - 特許庁

圧縮空気貯蔵エコ発電システムの導入であり、小さな水車を複数使用し、水車駆動にて空気圧縮機を作動させ、大型タンクに圧縮空気を貯蔵する。例文帳に追加

In a compressed air storage type eco-power generation system, a plurality of small water wheels are used. - 特許庁

空気ポンプ５により圧縮された空気は空気タンク４へ流入し、空気タンク４内の空気圧を高めつつ電磁弁３の他端に到達する。例文帳に追加

Air compressed by the air pump 5 flows in the air tank 4 and reaches the other end of the solenoid valve 3 while increasing the air pressure in the air tank 4. - 特許庁

そして、方向制御弁３２を切換位置（ハ）に切換えたときには、空気タンク３０内の排気空気を再圧縮管路３１から予圧縮状態でスクロール式圧縮機１の圧縮室内に吸込ませる。例文帳に追加

When the direction control valve 32 is switched to a switching position 3, the exhaust air inside the air tank 30 is sucked into a compression chamber of the scroll compressor 1 from a re-compression pipe 31 under the pre-compression condition. - 特許庁

空気タンク４７の圧力が上限値に達しても圧縮部の運転が継続されるため、吐出通路３４に圧縮空気が残留せず、空気タンク４７に供給される。例文帳に追加

Since operation of a compression part is continued even if the pressure of the air tank 47 reaches the upper limit value, the compressed air does not remain in the delivery passage 34, and is supplied to the air tank 47. - 特許庁

打込機などの空気式工具の空気供給源であって、圧縮機４を用いて圧縮した空気を２つに分離した空気流路ごとに夫々エアタンク７、１３を設け、前記圧縮機４と前記エアタンク７、１３間にそれぞれ減圧弁６、１２を設けたことを特徴とする。例文帳に追加

The air compression apparatus is an air supply source for a pneumatic tool such as a driving machine and is structured so that the air tanks 7 and 13 are installed for the air passages whereby the air compressed by a compressor 4 is separated into two and that the pressure reducing valves 6 and 12 are installed between the compressor 4 and the air tanks 7 and 13. - 特許庁

また、各圧縮気体噴出ノズル２は、コントロールバルブを介してコンプレッサや圧縮気体タンクに接続され、そのコンプレッサや圧縮気体タンクから圧縮空気が圧送される。例文帳に追加

Each compressed gas-jetting nozzle 2 is connected to a compressor and a compressed gas tank through a control valve, and compressed air is forcefully charged from the compressor and the compression gas tank. - 特許庁

次に取水タンク１内部に供給した圧縮空気の加圧によって取水タンク１内の流体を貯留タンク３へ供給する。例文帳に追加

Then utilizing the pressure of compressed air fed into the inside of the intake tank 1 the liquid in the intake tank 1 is supplied to a storage tank 3. - 特許庁

圧力タンクは、コンプレッサ１０２から圧縮した空気を受け取り且つ貯蔵する。例文帳に追加

A pressure tank receives the compressed air from the compressor 102 and stores the compressed air. - 特許庁

リザーバタンク６１には、エアポンプ６０より送り込まれた圧縮空気が蓄圧される。例文帳に追加

The compressed air fed from the air pump is accumulated in the reservoir tank 61. - 特許庁

通常発電時には、サブタンク１０にコンプレッサ５からの圧縮空気が充填される。例文帳に追加

At normal power generation, compressed air from the compressor 5 is filled in the sub-tank 10. - 特許庁

エアタンク７は、その中空部が圧縮空気の充填された高圧エア室７０となっている。例文帳に追加

The air tank 7 has its hollow part becoming a high pressure air chamber 70 filled with compressed air. - 特許庁

植物苗４は予めタンク内で圧縮空気により植生基盤土５と混合する。例文帳に追加

The plant seedlings 4 are premixed with the soil 5 in a tank by using compressed air. - 特許庁

真空発生器１３から排出された圧縮空気はタンク２２に蓄積される。例文帳に追加

The compressed air discharged from the vacuum generator 13 is accumulated in the tank 22. - 特許庁

また、圧縮する空気が放出されることによって、ボンベ・タンク等が冷えることを利用する。例文帳に追加

Also, the system utilizes that the cylinder and the tank are cooled by releasing the compressed air. - 特許庁

圧力検出手段６は、エアタンク４内の圧縮空気の圧力を検出する。例文帳に追加

A pressure detecting means 6 detects the pressure of the compressed air in the air tank 4. - 特許庁