「圧縮空気タンク」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

エアータンク１４と冷凍式エアードライヤ３０で圧縮空気から発生したドレン水の処理方法に於いて、エアータンク１４からのドレン水Ｄ１を圧縮空気と共に、エアータンク１４より高い所に位置していて位置エネルギーを持った冷凍式エアードライヤ３０からのドレン水Ｄ２と合流させ、電磁式ドレントラップ４０で送り出した。例文帳に追加

The method for treating the drain water generated from the compressed air in an air tank 14 and a refrigeration type air dryer 30 includes: joining the drain water D1 from the air tank 14 together with the compressed air to the drain water D2 from the refrigeration type air dryer 30, which is situated higher than the air tank 14 and has potential energy; and sending the drain water through an electromagnetic drain trap 40. - 特許庁

リサイクル工場において圧縮固化された廃ウレタンは、解砕機２で粒径１０〜２０ｍｍの大きさに解砕された状態で圧縮機６からの圧縮エアによりノズル５から移動型タンク４内へ空気圧送により投入される。例文帳に追加

Waste urethane compressed and solidified in a recycling factory is crushed by a crusher 2 so that a particle size becomes 10-20 mm and the crushed urethane is sent under pressure from a nozzle 5 by the compressed air from a compressor 6 to be charged in a mobile tank 4. - 特許庁

本発明は、パーキングブレーキ用のエア圧回路に必要な圧縮空気を第１および第２のサービスブレーキ用のエアタンクから供給することによって、そのパーキングブレーキ用のエアタンクを省略することができる。例文帳に追加

The air tank for a parking brake is eliminated by supplying compressed air required for an air pressure circuit of the parking brake from air tanks of a first and second service brakes. - 特許庁

さらに、洗浄タンク３内での洗米、浸漬の少なくとも一の行程中に、洗浄タンク３内の米に、噴射パイプ４より間欠的に圧縮空気を噴射させてそれを攪拌する。例文帳に追加

Further, during at least one step in rice washing and immersion treatment in the washing tank 3, compressed air is jetted intermittently from a jetting pipe 4 to the rice in the washing tank 3 to stir the rice. - 特許庁

空気管によりトイレボウルから水タンクに吸い込まれた臭気ガスは、水タンク内部の湿気と、水道水供給による水位上昇で圧縮力が働き、臭気ガスは水に溶け込む。例文帳に追加

Odor gas sucked from the toilet bowl to the water tank through an air pipe is compressed by the moisture in the water tank and increase of the water level due to supply of city water and the odor gas is dissolved into water. - 特許庁

消火装置本体１内には消火剤を貯留する貯留タンク４が設けられており、貯留タンク４は空気圧縮機５に接続されており、加圧可能とされている。例文帳に追加

Inside the extinguisher main body 1, a storage tank 4 for storing a fire extinguishing agent is provided, wherein the storage tank 4 is connected to an air compressor 5 and can be pressurized. - 特許庁

ヘッダータンク１４の外側にヒータ２０を設け、ヘッダータンク１４の入口側に、内部の圧縮空気１９の温度を検出する温度計２１を設ける。例文帳に追加

A heater 20 is provided on an outer side of the header tank 14 and a thermometer 21 for detecting a temperature of compressed air 19 at the inside is provided at an entrance side of the header tank 14. - 特許庁

接続部４１は、自動車のタンクに設けられた接続口に接続可能とされており、このタンク内の圧縮空気をタイヤ２０に送ることができる。例文帳に追加

The connecting part 41 is connectable to the connection port installed in the tank of an automobile and can send the compressed air in this tank to a tire 20. - 特許庁

発泡性樹脂からなる原料ビーズを収容する原料タンク２には、圧縮空気ＣＡがタンク加圧弁２１によって、０．０３〜０．６ｋｇ／ｃｍ^2 の低圧に制御されて供給される。例文帳に追加

Compressed air CA is supplied to a raw material tank 2 housing raw material beads comprising a foamable resin while controlled to a low pressure of 0.03-0.6 kg/cm2 by a tank pressurizing valve 21. - 特許庁

そして、洗剤主タンク１０内の洗剤２０を、圧縮空気及びサイフォンの原理を利用して、洗剤供給パイプ４０内を通して、洗剤副タンク３０内に規定量流入させることができるようにする。例文帳に追加

A regulated amount of the detergent 20 in the tank 10 is made to flow into a subordinate detergent tank 30 through a detergent supply pipe 40 by using compressed air and a siphon. - 特許庁

又、パイプ１（入口配管）をタンク１８に接続して中の空気を圧縮回転金具３を回して排出するとタンク１８の中は真空状態となるので、真空ポンプとしても使用出来る。例文帳に追加

A pipe 1 (inlet pipe) is connected to a tank 18, the compression rotary fitting 3 is rotated to discharge air, the inside of the tank 18 becomes the vacuum state, and therefore, this machine can be used as a vacuum pump. - 特許庁

次いで、キースイッチ１２の起動操作により原動機１が稼動するとき、エア配管１０を遮断してエアタンク９内の空気を保持し、この状態で戻り配管６内にサージ圧が発生すると、エアタンク９内の空気が圧縮してサージ圧を低減する。例文帳に追加

Next, when the prime mover 1 is operated by the starting operation of the key switch 12, the air piping 10 is interrupted to hold air in the air tank 9, and in this condition, a surge pressure, when it is generated in the return piping 6, is reduced with compressing it by air in the air tank 9. - 特許庁

空気圧式密閉搬送装置は、搬送物を一定量蓄積して打ち出すエゼクタタンク１と、該タンクに搬送物の打ち出しのための圧縮空気を供給する給圧装置２と、打ち出される搬送物を搬出する圧送管３とを備える。例文帳に追加

A pneumatic type closed carrier device is furnished with an ejector tank 1 to store certain quantity of carrying articles and to eject them, a pressure supplying device 2 to supply compressed air to eject the carrying articles to the tank and a force feeding pipe 3 to deliver the ejected carrying articles. - 特許庁

これにともなってシース内の残留空気が圧縮されるが、タンクによって減圧部分の容積が増大しているため、シース及びタンク内の気圧が上昇するのを抑えることができ、シース内の残存空気によって無充填部分が生じるのを防ぐことができる。例文帳に追加

Residual air in the sheath is compressed with the filling of the grout, but the increase of atmospheric pressure in the sheath and the tank can be inhibited because the volume of a decompressed section is augmented by the tank, and the generation of an unfilled section can be prevented by residual air in the sheath. - 特許庁

そして、オムツ１２内に排泄された排泄物の吸引を行う場合、二方弁２０４および２０８を閉としてエアコンプレッサ２０５を稼動させ、真空タンク２３０内真空にし、空気タンク２２９内に圧縮空気を貯留しておいて、二方弁２０４および２０８を同時に開とする。例文帳に追加

When sucking the excrements discharged into a diaper 12, two-way valves 204 and 208 are closed and the air compressor 205 is operated to render the vacuum tank 230 vacuum so that the compressed air is stored into the air tank 229 while the two-way valves 204 and 208 are opened simultaneously. - 特許庁

コンプレッサ用の吸入行程では空気のみをシリンダ内に吸入し、コンプレッサ用の排気行程ではシリンダから排気ポートにかけての閉空間内の空気を圧縮し、リードバルブ２３を介して空気タンク３内に充填する。例文帳に追加

Only air is sucked in the cylinder during the intake stroke for the compressor, air in a closed space from the cylinder to the exhaust port is compressed and is filled in an air tank 3 via the lead valve 23 during the exhaust stroke for the compressor. - 特許庁

空気圧縮機１００の制御回路部１５０は、圧力センサ１３２が検出した空気タンク１３１内の圧力が、カプラ１３５ａ、１３５ｂに接続されている空気工具の使用可能な圧力範囲の下限値よりも小さい圧力を検出すると、開閉弁１３３ａ、１３３ｂを閉じる。例文帳に追加

The control circuit section 150 of the air compressor 100 closes the switching valves 133a and 133b when a pressure sensor 132 detects that a pressure in the air tank 131 detected by the pressure sensor 132 is lower than the lower limit of a pressure range where a pneumatic tool connected to the couplers 135a and 135b is available. - 特許庁

駆動ローラー１とフリーローラー２とガイドローラー３とそれぞれを支持するフレームで構成された自転車空気入れスタンドに空気圧縮機４とエアータンク５を設けてエアー配管手段を使用して安全且つ簡単な人力に因る自転車空気入れ装置を提供する。例文帳に追加

In this bicycle pump stand constituted with a driving roller 1, a free roller 2, a guide roller 3, and a frame supporting these, an air compressor 4 and an air tank 5 are provided and an air piping means is used for providing this safe, simple, and human-powered bicycle pump stand. - 特許庁

空気ノズル４３から圧縮空気を吹出した状態で洗浄剤ノズル４４を洗浄剤タンクと連通すると、洗浄剤ノズル４４の先端部分の周囲を取り巻いて吹き出している空気流による負圧により、洗浄剤が洗浄剤タンクから洗浄剤ノズル４４に吸い上げられ、空気と一緒になって噴霧状に吹き出してコレット１４内を洗浄する。例文帳に追加

When a detergent nozzle 44 is communicate with a detergent tank in the state of compressed air blowing out of an air nozzle 43, detergent is sucked from the detergent tank to the nozzle 44 by a negative pressure caused by an air flow blowing all around the tip portion of the detergent nozzle 44 and blown out, in an atomized state together with air so as to clean the interior of the collet 14. - 特許庁

香り応答方法テーブル部ＴＢから香りデータを読み出し、この読み出された香りデータに対応する電磁弁を、開くため、圧縮空気タンクは、上記呼び出された香りデータに対応する香料格納タンクに送風空気を送るため、香料格納タンクは、送風空気とともに、香料を、香り上側開口部から噴出するとができる。例文帳に追加

Smell data is read from the smell response method table part TB and a solenoid valve corresponding to the read smell data is opened, and therefore a compressed air tank feeds a blow air into an smell storage tank corresponding to the called smell data, so that the smell storage tank can jet a smell material together with the blow air from a upper opening for the smell. - 特許庁

空気調和装置と給湯装置が設置された一般家庭やその他の施設において、空気調和装置の圧縮機で圧縮した冷媒の熱を放熱する放熱器の熱を回収して、給湯装置の給湯タンクに溜めた水を加熱する構成によって、放散される熱の有効利用を図ると共に、給湯タンクに溜めた水の加熱促進効果も図るものである。例文帳に追加

To effectively utilize diffused heat and to improve heating promotion effect of the water stored in a hot water supply tank by applying a constitution to recover the heat of a radiator radiating heat of a refrigerant compressed by a compressor of an air conditioner to heat the water stored in the hot water supply tank of a hot water supply device in home and other facilities provided with the air conditioner and the hot water supply device. - 特許庁

スクリューコンプレッサ１０から吐出された水分を含む圧縮空気が第１の気液分離タンク２０に供給され、第１の気液分離タンク２０により圧縮空気の水分が析出されて第１ドレン水として貯蓄され、第１ドレン水が水クーラ５０を介してスクリューコンプレッサ１０に還流される。例文帳に追加

Compressed air discharged from a screw compressor 10 and including moisture is supplied to a first gas-liquid separation tank 20, the moisture of the compressed air is deposited by the first gas-liquid separation tank 20 and stored as first drain water, and the first drain water is returned to the screw compressor 10 through a water cooler 50. - 特許庁

研磨材供給装置１は、研磨材Ｂを貯留する圧力容器からなる研磨材供給タンク２と、この研磨材供給タンク２内に、空気圧を負荷させるための空気圧縮機３と、研磨材供給タンク２に基端部Ｐａを接続して研磨材供給タンク２内の研磨材Ｂを圧送するための供給配管Ｐと、を備えている。例文帳に追加

This abrasive feeding device 1 is provided with an abrasive feeding tank 2 composed of a pressurized container for reserving the abrasive B, an air compressor 3 for loading air pressure in the tank 2, and a feeding piping P connecting a base end Pa to the tank 2 to forcibly feed the abrasive B in the tank 2. - 特許庁

本発明による空気圧変換機構を備えた水素吸蔵合金アクチュエータ及びその駆動方法は、加熱冷却手段(2)により水素吸蔵合金モジュール(1)の加熱及び冷却を行うことにより蓄圧タンク(6)内により大量の圧縮空気を蓄え、この圧縮空気によって被駆動体を駆動する構成である。例文帳に追加

This hydrogen storage alloy actuator provided with the pneumatic pressure conversion mechanism and its driving method are constituted by storing large amount of compressed air in the pressure storage tank 6 by heating and cooling a hydrogen storage alloy module 1 by a heating and cooling means 2 to drive the driven body by the compressed air. - 特許庁

高温の圧縮空気を燃料電池１のカソード側に供給する空気供給配管部２０の少なくとも一部と、燃料電池１のアノード側の生成水を溜めるタンク１７との間で加湿器２３を介して熱交換を行なうことで、燃料電池１に供給される圧縮空気の冷却を行なっている。例文帳に追加

Thermal exchange is carried out via a humidifier 23 between at least a part of an air supply pipework section 20 for supplying high-temperature compressed air to a cathode side of a fuel cell 1 and a tank 17 reserving produced water on an anode side of the fuel cell 1, and thereby cooling of the compressed air supplied to a fuel cell 1 is carried out. - 特許庁

また、ホースリールをエアータンクと兼用した場合には、ホースリールを回転させるということはエアータンクも回転するということであり、従ってエアータンク内に溜まったドレン水がホースリールに巻き付けているホースを通って圧縮空気を使用する各種の空圧機器に流れていくという問題があった。例文帳に追加

The rotary reel 12 is also used as the air tank 12 storing the compressed air, and connected to a winding hose 13 from a rotary joint 14 through an air tank 12. - 特許庁

エアータンク１４と冷凍式エアードライヤ３０で圧縮空気より発生したドレン水の処理方法に於いて、冷凍式エアードライヤ３０で発生したドレン水Ｄ２をエアータンク１４に送り込むことで、エアータンク１４で発生したドレン水Ｄ１と一体にした。例文帳に追加

In the method for disposing of water drain generated from the compressed air in an air tank 14 and the refrigerating air dryer 30, the water drain D2 generated in the refrigerating air dryer 30 is united with the water drain D1 generated in the air tank 14 by sending the water drain D2 to the air tank 14. - 特許庁

電気制御部は、高圧タンクの壁面から高圧タンク内の圧縮空気に付与される熱による高圧タンク内の圧力の上昇分を予め取得して、その上昇分に基づいてコンプレッサによる蓄圧作動を停止する。例文帳に追加

The electric control unit acquires in advance the increase in pressure in the high-pressure tank caused by the heat given to the compressed air in the high-pressure tank from a wall surface of the high-pressure tank, and stops the pressure accumulation operation by the compressor based on the increase. - 特許庁

パターン形成装置は、パターン形成材料を吐出するノズル、パターン形成材料を貯溜するサブタンク５５１、サブタンク５５１に接続される圧縮空気用の配管５６および真空用の配管５７、並びに、配管５７上に設けられた負圧タンク５７２を備える。例文帳に追加

The pattern forming apparatus includes: a nozzle for discharging the pattern forming material; a sub-tank 551 for storing the pattern forming material; compressed-air piping 56 and vacuum piping 57 which are connected to the sub-tank 551; and a negative-pressure tank 572 installed on the piping 57. - 特許庁

動弁装置は、内燃機関１の燃焼室４への空気の流入を制御する第１吸気バルブＶ１および第２吸気バルブＶ２と、燃焼室４内の空気の排出を制御する排気バルブＶ３と、燃焼室４に通じる蓄圧タンクＴへの圧縮空気の出入りを制御するタンクバルブＶ４とを有する。例文帳に追加

The valve gear includes first and second intake valves V1, V2 for controlling air inflow into a combustion chamber 4 of an internal combustion engine 1, an exhaust valve V3 for controlling air exhaust inside the combustion chamber 4, and a tank valve V4 for controlling entering and leaving of compressed air in a pressure storage tank T in communication with the combustion chamber 4. - 特許庁

シャシフレームと左右の車輪１２，１２との間に設けられた左右の空気ばね１７，１８によりシャシフレームが支持され、左右の空気ばねとエアタンク２９とを接続するエア管路３１に設けられた車高調整バルブ３２が左右の空気ばねにエアタンク内の圧縮エアを給排する。例文帳に追加

A chassis frame is supported by right and left air springs 17, 18 provided between the chassis frame and each of right and left wheels 12, 12 and a compressed air in an air tank is supplied/discharged to the right and left air springs by vehicle height adjustment valve 32 provided in an air pipe passage 31 connecting the right and left air springs to the air tank 29. - 特許庁

圧縮ガス充填装置１０は、圧縮空気から窒素ガスを分離させる窒素分離膜モジュール１６と、窒素ガスを貯留する貯留タンク１９と、大型トラック用タイヤ２１の充填口２２に接続される接続ホース２４とを有する。例文帳に追加

This compressed gas filling device 10 comprises a nitrogen separating film module 16 for separating gaseous nitrogen from compressed air, a reserving tank 19 for reserving gaseous nitrogen, and a connecting hose 24 connected to a filling port 22 of a tire 21 for a large track. - 特許庁

また、制御回路１９は、電源電圧Ｖが低下したときに、エアタンク３内に圧縮空気の貯えがある圧縮機２のモータ４を省電力状態で運転しつつ、他の電気機器８，９に対して優先的に電力を供給する。例文帳に追加

Besides, the control circuit 19 operates the motor 4 of the compressor 2 storing compressed air in the air tank 3 in a power saving state when the power voltage V drops to supply power to the other electrical apparatuses 8, 9 preferentially. - 特許庁

本冷凍車は、冷凍車に具備する冷凍庫内の冷却を行う冷凍システムとして図１に示すように、冷凍機用エアタンク１１、タービン１２、切替器１３、空気再圧縮機１４、及び冷媒圧縮機２１を具備する冷凍機を備える。例文帳に追加

A refrigerating vehicle is equipped with an air tank 11 for a refrigerating machine, a turbine 12, a switch 13, an air re-compressor 14 and a refrigerating machine equipped with a refrigerant compressor 21. - 特許庁

制御回路部９は、ピストンリング４５ａ、４５ｂが磨耗による使用限界に達した場合におけるタンク部５内の圧縮空気を基準圧力Ｐｒから許容最高圧力Ｐｍまで圧力上昇させるために必要な圧縮部４の運転時間Ｔｍ（基準データ）を予め記憶しておく。例文帳に追加

The control circuit 9 preliminary stores the compression section 4's operating time Tm (reference data) for raising compressed air pressure in the tank 5 from a reference pressure Pr to an allowable maximum pressure Pm when the piston rings 45a and 45b reach their service limit. - 特許庁

制御装置３６に記憶した飽和水蒸気量曲線と検出されたサブエアタンク３１の温度とに基づきしきい値を計算し、飽和水蒸気量曲線と検出された露点温度及び圧縮エアの圧力とに基づき圧縮空気に含まれる水蒸気量を計算する。例文帳に追加

The system calculates a threshold value on the basis of a saturated steam amount curve stored in a control device 36 and the detected temperature of the sub air tank 31, and calculates a steam amount contained in the compressed air on the basis of the saturated steam amount curve, the detected dew point temperature and the detected pressure of the compressed air. - 特許庁

起動時に水セパレータ内の水タンクの水を圧縮機へ即座に供給でき、且つ給水配管を通常の給水配管へ切りかえる際にも給水量に過不足が生じないように給水量のコントロールが可能な水噴射空気圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a water-injection air compressor capable of instantly supplying water of a water tank in a water separator to the compressor when starting, and capable of controlling a water supply quantity so as not to cause overs and shorts in the water supply quantity even when switching a water supply pipe to an ordinary water supply pipe. - 特許庁

研磨材タンク４０の下端と連通する加圧タンク４５内の底部に、加圧タンク４５内に圧縮空気を噴射する噴射口４８を上向きに開口し、また、加圧タンク４５内に投入される研磨材の堆積位置よりも上方に位置して加圧タンク４５の側壁間を貫通する給送管４６を設ける。例文帳に追加

At the bottom in a pressurized tank 45 communicating with the lower end of an abrasive tank 40, an injection port 48 is opened upwardly for injecting compressed air into the pressurized tank 45, and a feed pipe 46 penetrating between side walls of the pressurized tank 45 located upper than the accumulation position of an abrasive to be put into the pressurized tank 45. - 特許庁

ホールディングタンク１にあっては同タンク本体に、海水流入用の開口部２とタンク内部の「し尿」と海水の流出開口部３、さらにはタンク内へ空気を送り込む圧縮エアー吹込口６、タンク内の残留海水を強制排出する海水強制排出口７とエアー抜気口５を設ける。例文帳に追加

The tank body of a holding tank 1 includes: an opening 2 for sea water inflow; an opening 3 for discharging both human excreta within the tank and sea water; a compressed air blowing port 6 for feeding air into the tank; a sea water forced discharging port 7 for forcedly discharging sea water remained in the tank; and an air exit port 5. - 特許庁

これにより、コンプレッサ１１からタンク２２へ圧縮空気を直接的に供給することもでき、真空発生器１３が停止している期間でも、真空発生器２８を動作させることができる。例文帳に追加

The compressed air is therefore supplied from the compressor 11 directly to the tank 22, so that the vacuum generator 28 is operated even during a period when the vacuum generator 13 is stopped. - 特許庁

エアタンクから砂貯蔵槽に至るまでの圧縮空気の圧力損失を低くすることができる中子造型機の砂吹き込み装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sand blowing device in a core molding machine with which the pressure loss of compressed air from an air tank to a sand storing vessel can be lowered. - 特許庁

車両用の燃料電池システム１００は、２列の燃料電池１１０，１２０と、燃料である水素タンク１３０と、各列の燃料電池に空気を送る圧縮機１５０，１６０を有する。例文帳に追加

A fuel cell system 100 for vehicles comprises two rows of fuel cells 110, 120, a fuel hydrogen tank 130, and compressors 150, 160 supplying air into each of the fuel cell. - 特許庁

圧縮された気体を作るため、ターボチャジャー、スーパーチャジャーで加圧し空気タンクに貯蔵し最適の温度と一定の圧力で、圧力に準じ短縮されたシリンダーライナーに気体を供給する。例文帳に追加

A turbocharger and a supercharger pressurize air to generate compressed air, the compressed air is stored in an air tank and supplied, at an optimal temperature and under fixed pressure, in a cylinder liner shortened according to the pressure. - 特許庁

手動ポンプ１、及び圧縮空気貯蔵タンク２がヒンジ部５に設けられることにより、ノート型ＰＣ１０のスペースを有効に利用することができる。例文帳に追加

When a manual pump 1 and a compressed air storage tank 2 are arranged in a hinge part 5, a space inside a notebook type PC 10 can be used effectively. - 特許庁

コンプレッサ７にはコンプレッサ用モータ８と、リニアクランク機構９を有するコンプレッサ本体７ａと、コンプレッサ本体７ａから供給される圧縮空気を貯留するための圧力タンク７ｂとが設けられている。例文帳に追加

The compressor 7 is provided with a motor 8 for compressor, a compressor main body 7a including a linear clamp mechanism 9 and a pressure tank 7b for storing compressed air supplied from the compressor main body 7a. - 特許庁