「地上制御装置」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

地上にＢ点受信器等を設置することなくＢ点制御を行うことのできる自動列車制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic train control device capable of controlling point B without installing any point B receiver, etc., on the ground. - 特許庁

シリアル通信手段は、地上制御装置１２との間で、無線通信機２１を介して、地上制御装置１２の通信手順に従ってシリアル信号の送受信を行う。例文帳に追加

The serial communication means sends and receives a serial signal with the ground control device 12 according to a communication procedure of the ground control device 12 via radiocommunication machine 21. - 特許庁

列車制御システム１は、列車の全車両に地上との無線通信機能及び車両の位置検知機能を備えた車上装置を搭載し、また地上制御装置２に無線通信機能を設ける。例文帳に追加

In the train control system 1, an on-vehicle device having a radio communication function with the ground and a vehicle position detecting function is mounted on all the vehicles of a train, and a ground control device 2 is equipped with a radio communication function. - 特許庁

従って、無人搬送車の異常に関する最新情報を地上制御装置に送信することができ、無人搬送車の実際の状態と地上制御装置の認識とを早期に自動的に一致させることができる。例文帳に追加

Accordingly, the latest information related to abnormality of the automated guided vehicle can be transmitted to the ground controller, so that accordance between an actual state of the automated guided vehicle and the recognition of the ground controller can be automatically performed in an early stage. - 特許庁

地上デジタル放送システムとこのシステムに用いられる中継装置制御方法、親局装置及び中継装置例文帳に追加

TERRESTRIAL DIGITAL BROADCAST SYSTEM, RELAY APPARATUS CONTROL METHOD USED FOR THE SYSTEM, MASTER STATION DEVICE AND RELAY APPARATUS - 特許庁

列車制御装置は、地上装置１及び車上装置３の間の通信により、列車位置を検知する。例文帳に追加

This train control device detects a position of a train through communication between a ground device 1 and a train-mounted device 3. - 特許庁

列車が地上側ビーコン装置８付近を通過する際に、中央制御装置１が各車両から収集した管理データは列車側ビーコン装置７から地上側ビーコン装置８に送信される。例文帳に追加

When a train passes near the ground side beacon device 8, control data collected by a central control device 1 from each vehicle is transmitted from the train side beacon device 7 to the ground side beacon device 8. - 特許庁

地上装置の運転制御装置８は列車制御ループ２で受信した列車位置情報を列車１の進行方向と反対側の隣接する列車制御ループ２に送る。例文帳に追加

This operation control device 8 of a ground device sends train position information received by a train control loop 2 to an adjacent train control loop 2 on the opposite side of the advancing direction of the trains 1. - 特許庁

搬送制御装置１により無人搬送車の制御を行う搬送車設備において、搬送制御装置１と別にサーバ４を並設し、無人搬送車の運転状況を無線で地上に伝送して、サーバ４に結果を保存する。例文帳に追加

A conveyance vehicle facility, controlling an unmanned conveyance vehicle by a conveyance control device 1, is provided with a server 4 separately in addition to the control device 1, transfers the operating state of the conveyance vehicle to the ground by radio to store a result in the server 4. - 特許庁

送信装置50は、衛星系通信網を用いて送信信号を送信しながら、受信装置60から地上系通信網を介して制御情報を受信し、この制御情報に基づいて、送信信号の送信条件を制御する。例文帳に追加

The transmitter 50 receives control information from the receiver 60 through a ground system communication network while transmitting a transmission signal by using a satellite system communication network and controls the transmission condition of the transmission signal based on this control information. - 特許庁

自動列車制御信号の送信開始時においても、増幅器の出力における応答遅れがない送信器を備えた地上自動列車制御装置および自動列車制御装置を得ること。例文帳に追加

To provide a ground automatic train control device and an automatic train control device equipped with a transmitter preventing a delay of a response caused by an output of an amplifier even at the start of the transmission of an automatic train control signal. - 特許庁

車上装置２は、地上装置１からＡＴＣ信号Ｓ１１〜Ｓ１６を受信して、車両制御を行う。例文帳に追加

An on-board apparatus 2 receives the ATC signals S11-S16 from the ground apparatus 1 and controls the vehicle. - 特許庁

地上設備を新たに設けることなく車上装置が自列車の位置を正確に認識できる自動列車制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic train control device with an on-train device capable of accurately recognizing the position of an own train without requiring a new ground installation. - 特許庁

装置の一部の故障では動作が維持できる、構成の簡単なＡＴＳ−Ｐ地上装置およびその制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide an ATS-P ground device capable of maintaining its operation even if a part of the device causes a failure and having a simple configuration and a control method therefor. - 特許庁

踏切の開閉情報を地上装置に設定し、地上装置では自軌道回路番号、停止軌道回路番号、踏切の開閉状態からなる信号を軌道回路を介して列車制御装置へ送信する。例文帳に追加

Opening/closing information of a railroad crossing is set in a ground unit which transmits a signal consisting of the circuit number of its track, the circuit number of stopping track and the opening/closing state of a railroad crossing to a train controller through a track circuit. - 特許庁

本発明の課題は、通常制御では短縮化されないデータフレームで、データ量の多い制御情報の伝送を可能とし、停止制御情報などの緊急を要する制御情報を短縮フレーム構成で地上装置から車上装置に伝送可能として、車上装置の制御時間を短縮して列車のブレーキ時間を短縮する自動列車制御装置を提供することである。例文帳に追加

To provide an automatic train control device for shortening brake time of a train by shortening control time of an on-vehicle device by transmitting control information much in a data quantity by a data frame unshortened in ordinary control, and transmitting emergency control information such as stopping control information to the on-vehicle device from an on ground device with shortened frame constitution. - 特許庁

列車制御装置３それぞれでは、有線接続された進入側地上子２０によって自制御区間ＣＡに進入しようとする列車を検知し、有線接続された進出側地上子３０によって自制御区間ＣＡから進出した列車を検知する。例文帳に追加

In each of the train control devices 3, the train being going to intrude into the self-control section CA is detected by a cable-connected intrusion side ground unit 20 and the train going out from the self-control section CA is detected by a cable-connected going out side ground unit 30. - 特許庁

地上装置あるいは車上装置の無線機能がシステムダウンした場合であっても、通常運転への移行時間を短縮することが可能な自動列車制御装置および列車制御方法を得る。例文帳に追加

To provide an automatic train control device and a train control method reducing the time for transition to a normal operation even if the radio function of a ground device or an on-vehicle devices fails. - 特許庁

パイロット信号によらなくてもＡＴＣ信号が編成できるとともに、一組の送受信器によってキ電区分制御軌道回路装置と共用できる自動列車制御装置の地上装置を提供する。例文帳に追加

To provide a ground device for an automatic train controller capable of composing an ATC signal without relying on a pilot signal and being used in common with a feed division control track circuit device by one set of a transmitter and receiver. - 特許庁

列車１１には車上制御装置２０が設けられ、また軌道回路１０には、ネットワーク４０を介して地上制御装置３０に接続された送信装置５０ａ，５０ｂが設置されている。例文帳に追加

A train 11 is provided with an onboard controller 20, and a track circuit 10 is equipped with transmission devices 50a, 50b connected to a ground controller 30 through a network 40. - 特許庁

列車などの移動体を安全に制御する運用時において、基地局側をＡＰ、ＡＰＭ、地上制御装置の３階層で構成し、セキュリティ処理負荷を軽減し、大規模システムへの拡張を可能とし、後方の装置である地上制御装置がセキュリティ状態を生成することで多重系の端末立ち上げ処理が容易な無線制御セキュリティシステムを提供できる。例文帳に追加

Thereby, a radio control security system which facilitates terminal starting-up processing of a multiple system can be provided. - 特許庁

車上装置と地上装置の構成を簡略化して、列車の停止位置を検知するとともに、列車と地上間で各種制御情報を伝送する。例文帳に追加

To detect a stop position of a train and transmit various control information between the train and the ground by simplifying constitutions of a on-vehicle device and a ground device. - 特許庁

地上子１は列車３の通過を検知すると、地上子IDを列車３の車上子を介して車上装置に送信し、車上装置は自列車の速度パターンに基づいて列車速度を制御する。例文帳に追加

When the ground piece 1 detects the passing of a train 3, the ground piece 1 transmits a ground piece ID to an on-vehicle device via the ground piece of the train 3, and the on-vehicle device controls the train speed based on the speed pattern of an own train. - 特許庁

地上局装置の緯度経度、利用する通信衛星の軌道経度、アンテナ口径から太陽雑音発生時刻を演算し、太陽雑音発生期間内においては地上局装置の送信電力を自動制御する。例文帳に追加

A solar noise generation time is calculated from the latitude and longitude of a earth station device, the orbital longitude of a communication satellite to be utilized and diameter of antenna aperture, and transmission power of the earth station device is automatically controlled within a solar noise generation period. - 特許庁

また防水カバーを地上据付型にし、その上に駆動モータ３０、回転出力装置４０およびモータ制御装置１００を設置して、地上据付型の遠心回転式衣類乾燥機にしてもよい。例文帳に追加

In another case, the waterproof cover is a ground-installing type with a drive motor 30, the rotation outputting device 40 and a motor control device 100 mounted on it to be a ground installing type centrifugal rotation clothes dryer. - 特許庁

地上デジタル放送ネットワークシステム、ＳＴＬ／ＴＴＬ伝送パケット構造、パケット変換処理装置、制御・監視情報伝送方法例文帳に追加

TERRESTRIAL DIGITAL BROADCASTING NETWORK SYSTEM, STL/TTL TRANSMISSION PACKET STRUCTURE, PACKET CONVERSION PROCESSING APPARATUS, AND CONTROL/MONITOR INFORMATION TRANSMISSION METHOD - 特許庁

運行制御装置６は地上側送信アンテナ３１を介して給電線１１に流れる電力の波形に通信信号を重畳させる。例文帳に追加

The operation controller 6 superimposes a communication signal onto a waveform of the electric power flowing through the feeder 11 via a ground side transmission antenna 31. - 特許庁

パラレル入出力手段は、地上設備用制御装置１９との間でパラレル信号を入出力する。例文帳に追加

The parallel input and output means inputs and outputs a parallel signals with the control device for ground equipment 19. - 特許庁

ナビゲーション装置、地上波デジタルテレビ受信機、車載テレビシステム、これらの制御方法及びプログラム例文帳に追加

NAVIGATION APPARATUS, TERRESTRIAL DIGITAL TELEVISION RECEIVER, ON-VEHICLE TELEVISION SYSTEM, AND CONTROL METHOD AND PROGRAM FOR THEM - 特許庁

このシステム１は、車両２ａ１、２ａ２に搭載される車載ユニット２０と、地上側に設けられる衝突防止制御装置３１とを備える。例文帳に追加

The system 1 is equipped with on-vehicle units 20 mounted on the trains 2a1 and 2a2 and a collision preventing control device 31 installed on the ground. - 特許庁

このとき地上制御装置６は列車１、列車２と通信し、各列車IDに基づいて列車を管理する。例文帳に追加

A ground control device 6 performs communication with the train 1 and the train 2, and controls the trains based on each train ID. - 特許庁

本発明の風力発電装置においては、タワー上のブレード制御回路機器と地上設備間を光ケーブルによって接続する。例文帳に追加

This wind power generation device connects a blade control circuit apparatus and aboveground equipment on a tower by an optical cable. - 特許庁

地上制御装置１２は、無人搬送車１１と無線通信を行い、無人搬送車１１の動作指令信号を発する。例文帳に追加

A ground control device 12 radiocommunicates with the unmanned carrier vehicle 11, and gives a motion command signal of the unmanned carrier vehicle 11. - 特許庁

地上管制装置２は、管制用無人機１からの取得データを受信し、管制用無人機１へ制御信号を送信する。例文帳に追加

The device 2 receives the acquired data from the aircraft 1 and transmits a control signal to the aircraft 1. - 特許庁

高価な車上装置や地上設備を必要とせずに勾配や曲線を考慮した制御を行い、乗り心地を改善する。例文帳に追加

To provide a train control system for controlling trains while considering a gradient and a curve without requiring expensive on-vehicle apparatuses and/or ground facilities, thereby improving riding quality. - 特許庁

デジタル放送録画装置１は、チューナ部２、地上デジタルモジュール２５、ＴＶデコーダ３、制御部７、メモリ７０等を備える。例文帳に追加

A digital broadcast video recorder 1 comprises a tuner unit 2, a terrestrial digital module 25, a TV decoder 3, a control unit 7, a memory 70 and the like. - 特許庁

開閉器の気密不良及びそれに伴う絶縁劣化状態を地上から容易に確認することができる開閉器の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a controller for switch in which incomplete airtightness of a switch and resulting insulation deterioration state can be confirmed easily from the ground. - 特許庁

ＹＥＳなら、制御装置２は許容誤差を超える地上設備について複数回の走行を行って複数個の計測データを取得する。例文帳に追加

In case of YES, the control device 2 obtains a plurality of measuring data by conducting plural traveling about the ground facilities having an error exceeding the permissible range. - 特許庁

地上車上間通信の信頼性を高めることができる車上制御装置及び無線通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide an onboard control device and a radio communication system capable of improving reliability on communication between a ground side and an onboard side. - 特許庁

地上制御装置は無人搬送車からの送信信号の立下りで正常状態を認識し、異常状態の記憶をリセットする。例文帳に追加

The ground controller recognizes a normal state at a falling edge of a transmission signal from the automated guided vehicle, and resets the storage of the abnormal state. - 特許庁

地下構造物１ａの上部の地上に杭３の間に渡して、上昇制御定規７を設置し、油圧装置８、押さえ用部材９を設置する。例文帳に追加

A rise control ruler 7 is laid between piles 3 on the ground above an underground structure 1a and a hydraulic device and a pressing member 9 are installed. - 特許庁

車上子５が地上子７のIDを読み取り、車上制御装置２はIDに基づいて線路DB３の線路の地図データから現在位置を算出する。例文帳に追加

An onboard element 5 reads the ID of a ground element 7, and an onboard controller 2 calculates the present position from map data of tracks for a track DB3 from the ID. - 特許庁

各チャネル毎に送出信号レベルを制御できる状態にして、地上ディジタル放送再送信装置の消費電力を低減すること。例文帳に追加

To reduce the power consumption of a terrestrial digital broadcast retransmitter, by making a transmission signal level to be a controllable state by each channel. - 特許庁

列車１５が地上装置１１の設置されている軌道区間２Ｔに進入すると、地上装置１１は、ｎビットのコード表に基づいて列車制御情報を符号化して、そのコードを設定した列車制御信号を送信器１２からレール１４に伝送する。例文帳に追加

When a train 15 enters a track section 2T where the ground device 11 is installed, the ground device 11 encodes the train control information based on an n-bit code table, and transmits a train control signal with the code set from a transmitter 12 to a rail 14. - 特許庁

本発明の課題は、地上装置が各軌道回路に伝送する速度制御テーブルにより列車の車上装置が演算した速度制御パターンに基づいて、当該車上装置が列車の走行速度を制御することでシステムの保守性の向上をはかり運用コストを低減する自動列車制御装置及び自動列車制御方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a device for automatically controlling a train and a method for automatically controlling a train improving system maintenability and reducing a running cost by an on-train device controlling train traveling speed based on a speed control pattern calculated by the on-train device from a speed control table transmitted to each track circuit by a ground device. - 特許庁