「場合は」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

これは君の場合にも当てはまる。例文帳に追加

This is true of your case also.  - Tanaka Corpus

この規則はどの場合にも当てはまる。例文帳に追加

This rule applies to all cases.  - Tanaka Corpus

この規則はどの場合でも当てはまる。例文帳に追加

This rule applies to all cases.  - Tanaka Corpus

は成功した場合は 0 を返す。例文帳に追加

returns zero on success.  - JM

この場合はerrnoは設定されない。例文帳に追加

errno is not set for this case.  - JM

この例の場合は、JDK レベルは 1.5 です。例文帳に追加

For this example, the JDK level is 1.5.  - NetBeans

たいていの場合は、これは無意味です。例文帳に追加

In most cases, this is useless.  - PEAR

失敗した場合には、XOpenDisplayは NULL を返す。例文帳に追加

If XOpenDisplay does not succeed, it returns NULL. - XFree86

この場合は香草などは混ぜない。例文帳に追加

In this case, no herbs are added.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その場合は唐造とはならない。例文帳に追加

Structures made in such a way are not called kara-zukuri.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(5)次の場合は，(4)は適用されない。例文帳に追加

(5) Subsection (4) does not apply if - 特許庁

(9)(8)(b)は，次の場合は適用しない。例文帳に追加

(9) Subsection (8)(b) does not apply if - 特許庁

革新特許は，次の場合は停止する。例文帳に追加

An innovation patent ceases if:  - 特許庁

(2) (1)は，次の場合は適用しない。例文帳に追加

(2) Subsection (1) does not apply if:  - 特許庁

この場合はＣＶ値は＃１７となる。例文帳に追加

In this case, the value is CV#17. - 特許庁

屏上は表の場合と裏の場合があるが、表の場合は装飾が施されている。例文帳に追加

Byojo can be on either the front or back of the instrument but decorated when on the front.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ｌが0の場合はBは2、Ｌが2の場合はBは0である。例文帳に追加

When the value L is 0, the reference address B is 2, and when the L is 2, the B is 0. - 特許庁

抜歯後は腫れる場合があります。例文帳に追加

You may experience some swelling after tooth extraction. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

大抵の場合は、sendmail(8)が犯人です。例文帳に追加

A lot of the time, sendmail(8) is the culprit.  - FreeBSD

$doReturn が TRUEの場合は、配列を返します。例文帳に追加

If $doReturn is TRUE, the method will return an array.  - PEAR

配分は下記の場合、必要となる。例文帳に追加

Allocation is necessary when:  - 経済産業省

また謡が入る場合や木遣り(手古舞)と合わさる場合、掛け声が入る場合もある。例文帳に追加

Furthermore, in cases when Noh chanting is an element and incorporated along with Kiyari (workman's work chants) (Tekomai (float leading dance)), shouts of encouragement are sometimes included in proceedings.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同報送信が行われる場合には、送付状がある場合と無い場合で処理のフローがわかれる。例文帳に追加

For executing the broadcast transmission, the process flow differs whether the sending letter exists or not. - 特許庁

英語では、男性の場合は「propositus」、女性の場合は「proposita」と表現される。例文帳に追加

in males this is called a propositus, and in females it is called a proposita.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

関数は、成功した場合は 0 を返し、失敗した場合は 0 以外を返す。例文帳に追加

function returns zero on success, and a non-zero value on failure.  - JM

この関数は、成功した場合は 0 を返し、エラーの場合は 0 以外の値を返す。例文帳に追加

The function returns zero on success, and a non-zero value on error.  - JM

ルーティンは成功した場合は 1 を返す。 失敗した場合はゼロを返す。例文帳に追加

routine returns one if it succeeds, and zero otherwise.  - JM

これは～との比較した場合です例文帳に追加

This is in comparison with... - Weblio Email例文集

大抵の場合はそうである。例文帳に追加

It is often the case. - Weblio Email例文集

それはこの場合に限られる。例文帳に追加

That is limited to this case.  - Weblio Email例文集

その場合は質問してください。例文帳に追加

Please ask questions in that case.  - Weblio Email例文集

それは確認できない場合がある。例文帳に追加

There are instances where that can't be confirmed.  - Weblio Email例文集

それは場合によりけりです。例文帳に追加

That depends on the situation.  - Weblio Email例文集

どんな場合でも私は笑っていた。例文帳に追加

No matter what situation, I was smiling. - Weblio Email例文集

自己陶酔している場合ではない。例文帳に追加

Now is not the time for navel-gazing.  - Weblio英語基本例文集

その諺はこの場合にぴったりだ.例文帳に追加

That proverb is apposite to this case.  - 研究社 新英和中辞典

万一そのような場合には.例文帳に追加

in such an eventuality  - 研究社 新英和中辞典

今文句を言う場合[時期]ではない.例文帳に追加

This is hardly the time for complaining.  - 研究社 新英和中辞典

それはどの場合にも本当だ.例文帳に追加

It's true of every case.  - 研究社 新英和中辞典

君も行く場合にのみ私は行く.例文帳に追加

I will go only if you go too.  - 研究社 新英和中辞典

君の場合は特別扱いにしよう.例文帳に追加

In your case we will make an exception.  - 研究社 新英和中辞典

今はぐずぐずしている場合でない.例文帳に追加

This is no time for shilly‐shallying.  - 研究社 新和英中辞典

この表現はこの場合不適当だ.例文帳に追加

This expression isn't appropriate for this occasion.  - 研究社 新和英中辞典

それは時と場合によりけりだ.例文帳に追加

That depends.  - 研究社 新和英中辞典

それは時と場合によりけりだ.例文帳に追加

It depends on circumstances.  - 研究社 新和英中辞典