「場合は」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

保存したない場合はNを、保存したい場合はYを押すだけです。例文帳に追加

Just press N in case you don't, or Yin case you do.  - Gentoo Linux

argsが無い場合や空の引き数しかない場合にはevalは 0 を返します。例文帳に追加

If there are no args , or only null arguments, eval returns 0.  - JM

成功した場合の返り値は 0 で、失敗した場合の返り値は 0 以外です。例文帳に追加

The return value is zero on success, non-zero on failure.  - JM

見つかった場合はそのエントリを返し、見つからなかった場合は NULL を返す。例文帳に追加

and returns the entry if found, or NULL if not.  - JM

見つかった場合はエントリの値を返し、見つからなかった場合は NULL を返す。例文帳に追加

and returns the value if found, or NULL if not.  - JM

関数は、 x が NaN の場合 0 以外の値を返し、それ以外の場合は 0 を返す。例文帳に追加

functions return a non-zero value if x is a NaN value, and 0 otherwise.  - JM

エラーの場合、またはエントリが見つからなかった場合、resultは NULL になる。例文帳に追加

In case of an error or if no entry is found result will be NULL.  - JM

三番目の場合として s が NULL の場合は pwc と n は無視される。例文帳に追加

A third case is when s is NULL. In this case, pwc and n are ignored.  - JM

の場合は要求したデータを返し、それ以外の場合は 0 を返す。例文帳に追加

requests return the requested data, while other requests return zero.  - JM

値が見つかった場合はその値、見つからなかった場合は NULL を返します。例文帳に追加

returns The value if it's found, or NULL if it isn't. Throws - PEAR

$URL がディレクトリの場合は、$URLが $symbolic($symbolic が null の場合は'') で置き換えられます。例文帳に追加

If $URL is a directory, $URL will be replaced by $symbolic (or '' if $symbolic is null).  - PEAR

一行で出力する場合は true、複数行で出力する場合は false。例文帳に追加

flag to true if single line, false for multi lines  - PEAR

0 の場合は現在の、n の場合は n 世代前のロケールを取得します。例文帳に追加

if 0, the current otherwise n prior to the current locale  - PEAR

p の要素が key に一致した場合は 1 を返し、それ以外の場合には 0 を返します。例文帳に追加

If an item in p is matches key, return 1, otherwise return0. - Python

RETURNキーを押した場合はdefaultの値(default を指定しない場合は0)を返します。例文帳に追加

The value of default (or0 if default is not supplied) is returned when the RETURN key is pressed. - Python

x がゼロの場合は、 (0.0, 0)を返し、それ以外の場合は、0.5 = abs(m) 1 を返します。例文帳に追加

exactly.If x is zero, returns (0.0, 0), otherwise0.5 = abs(m) 1.  - Python

そうでない場合、つまりビジュアルが見つからなかった場合は、XMatchVisualInfoは 0 を返す。例文帳に追加

Otherwise, when a visual is not found, XMatchVisualInfo returns zero. - XFree86

成功した場合には 0 でない値が返され、エラーが起きた場合には 0 が返される。例文帳に追加

Returns non-zero on success and zero if an error occurs. - XFree86

reverseVideo が指定されている場合はwhite、されていない場合は black がデフォルト値になる。例文帳に追加

If reverseVideo is specified the default is lwhite, otherwise the default is black. - XFree86

温度が高い場合は冷却させ、温度が低い場合は加熱させる。例文帳に追加

When temperature is high, cooling is performed, and when temperature is low, heating is performed. - 特許庁

排出物は正常である場合も、疾患の徴候である場合もある。例文帳に追加

discharge can be normal or a sign of disease.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

関数は、成功した場合 0 を、エラーが発生した場合 0 以外を返す。例文帳に追加

function returns zero on success, or non-zero if an error occurs.  - JM

このメソッドは、成功した場合に配列、失敗した場合に MDB2 error を返します。例文帳に追加

The method will return an array on success or an MDB2 error on failure.  - PEAR

なお、お歯黒を付けても眉を剃らない場合もあり、この場合は元服と呼ばれる。例文帳に追加

Wearing ohaguro without shaving eyebrows is referred to as genpuku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ようまあお運びで.例文帳に追加

How nice [good, kind] of you to come around [all this way (遠くからの場合)].  - 研究社 新和英中辞典

速く強く（心臓が）脈打つ場合例文帳に追加

an instance of rapid strong pulsation (of the heart)  - 日本語WordNet

一部敗訴の場合の負担例文帳に追加

Burden of Costs: Partial Defeat  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　株式を発行した場合例文帳に追加

(i) In cases where it has Issued Shares;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

本人の意に反する休職の場合例文帳に追加

Administrative Leave Against Official's Will  - 日本法令外国語訳データベースシステム

録音反訳の場合の措置例文帳に追加

Measures in the Case of Transcribing a Sound Recording  - 日本法令外国語訳データベースシステム

判定規程を変更した場合例文帳に追加

When the assessment manual is changed  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ハ　上級滑空機の場合例文帳に追加

(c) High class glider  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ハングアップした (出力の場合のみ)。例文帳に追加

Hang up (output only).  - JM

その場合、OutOfMemory 例外が発生します。例文帳に追加

An OutOfMemory exception may occur.  - NetBeans

鉢巻に挿す場合もある。例文帳に追加

A Sensu may be put in a Hachimaki head band.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

足に下駄を履いている場合もある。例文帳に追加

It sometimes wears geta (Japanese footwear, wooden clogs).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

洋服系の場合は素顔のままか、薄化粧の場合が多いが、和服系の場合は洋服系の場合より厚化粧になる傾向がある。例文帳に追加

When one is dressed up in Western clothes as a haregi, they usually wear light or no makeup, but when one is dressed up in Japanese traditional clothes, they put on heavier makeup than in Western clothes.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

阪急京都線利用の場合例文帳に追加

Via the Hankyu Kyoto Line  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

〔評価範囲の制約が認められる場合〕例文帳に追加

[Acceptable limitations]  - 金融庁

5.4.2. 公序良俗に反する場合例文帳に追加

5.4.2. if it is contrary to public order or morality; - 特許庁

6.5.3. 公序良俗に反する場合例文帳に追加

6.5.3. if it is contrary to the public order or morality. - 特許庁

誰かに挨拶する場合、または、注意を引きつける場合に、大声で叫ぶ例文帳に追加

shout `halloo', as when greeting someone or attracting attention  - 日本語WordNet

肺の一部分のみが侵される場合もあれば、肺全体が侵される場合もある。例文帳に追加

it may involve part or all of the lungs.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

コールド結節は良性である場合もあり、がん性の場合もある。例文帳に追加

cold nodules may be benign or cancerous.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

前三号の場合以外の場合にあつては、下欄の額例文帳に追加

In cases other than those referred to in the preceding three items: each of the amounts set forth in the lower columns  - 日本法令外国語訳データベースシステム