「塩結合」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

リン酸塩結合性ポリマーを含む医薬組成物例文帳に追加

MEDICINAL COMPOSITION CONTAINING POLYMER WHICH CAN BIND TO PHOSPHATE - 特許庁

塩素とイソシアネート類の結合製造方法例文帳に追加

PROCESS FOR COUPLED PRODUCTION OF CHLORINE AND ISOCYANATES - 特許庁

非ワトソン−クリック型塩基対−金属結合体例文帳に追加

CONJUGATE OF NON-WATSON-CRICK-TYPE BASE PAIR AND METAL - 特許庁

二種の塩がさらに結合して一つの化合物になったもの例文帳に追加

a salt that is regarded as a molecular combination of two distinct salts  - EDR日英対訳辞書

塩酸メペリジンは、中枢神経系でオピオイド受容体に結合する。例文帳に追加

it binds to opioid receptors in the central nervous system.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

塩酸メサドンは、中枢神経系でオピオイド受容体に結合する。例文帳に追加

methadone hydrochloride binds to opioid receptors in the central nervous system.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

弱配位結合アニオン種を有する金属塩との複合体例文帳に追加

COMPLEX WITH METAL SALT HAVING WEAK COORDINATION-BONDING ANION SPECIES - 特許庁

ＤＮＡ結合分子が認識する塩基配列の決定方法例文帳に追加

METHOD FOR DETERMINING BASE SEQUENCE RECOGNIZED BY DNA-BONDING MOLECULE - 特許庁

合成無定形アルミニウム結合ケイ酸塩及びその製造方法例文帳に追加

SYNTHETIC AMORPHOUS ALUMINUM-COUPLED SILICATE, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

ミスマッチ結合を利用した一塩基多型の検出方法例文帳に追加

METHOD FOR DETECTING MONOBASIC POLYMORPHISM WITH MISS-MATCH BOND - 特許庁

ly353381塩酸塩は製造ラボで合成され、体内ではエストロゲン受容体に結合する。例文帳に追加

ly353381 hydrochloride is made in the laboratory and binds to estrogen receptors in the body.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

具体的には、塩化水素ガスが熱分解して発生した塩素が有機窒素原料内でＮ—Ｈ結合していた水素と結合して塩化水素となることで、上記Ｎ—Ｈ結合が切断される。例文帳に追加

Specifically, chlorine produced by the thermal decomposition of the hydrochloric gas binds with hydrogen in the N-H bond and becomes a hydrogen chloride, causing the N-H bond to be cut. - 特許庁

主鎖にエーテル結合、チオエーテル結合、エステル結合、カーボネート結合、アミド結合、アミン結合、ウレタン結合、から選ばれる一種の結合を持つ基材ポリマーと、主鎖にオリゴエチレンオキシド鎖と該オリゴエチレンオキシド鎖に結合した連結分子とからなる繰り返し単位を有する高分岐ポリマーと、リチウム塩とからなることを特徴とするイオン伝導性固体電解質。例文帳に追加

The ion-conductive solid state electrolyte comprises a base polymer having a linkage selected from ether, thioether, ester, carbonate, amide, amine and urethane linkages in its main chain, a high-branched polymer having a repeating unit composed of an oligoethylene oxide chain and a linking molecule bonded to the oligoethylene oxide chain in its main chain, and lithium salt. - 特許庁

対象水中に遊離塩素と結合塩素をバランスよく残存させることにより、遊離塩素、結合塩素のそれぞれの特徴を活かした、高い殺菌力と低い腐食性とを併せ持つ状態を現出できるようにする。例文帳に追加

To present the state having high sterilizing power and low corrosiveness using features of free chlorine and bound chlorine by remaining the free chlorine and bound chlorine in target water in a balanced manner. - 特許庁

窒化膜１２中に導入された水素ラジカル１４が塩素１３とが結合して塩化水素１５を生成し、塩化水素１５が窒化膜１２から離脱する。例文帳に追加

Hydrogen radicals 14 introduced into the nitride film 12 bond to chlorine 13 to produce hydrogen chloride 15 which leaves the nitride film 12. - 特許庁

糖とピリミジン塩基またはプリン塩基とがグリコシド結合してなる糖−塩基部が複数結合したヌクレオシド誘導体であって、該糖−塩基部が１，２，３−トリアゾール環を含む有機基を介して結合した構造を含む、前記ヌクレオシド誘導体。例文帳に追加

The nucleoside derivative is a nucleoside derivative in which a plurality of saccharide-base parts comprising a saccharide and a pyrimidine base or purine base bonded through a glycoside linkage are bonded and the saccharide-base parts have a structure bonded through an organic group containing a 1,2,3-triazole ring. - 特許庁

鋼材面に、厚さ１ｍｍ以上の無機材料を被覆してなる無機被覆鋼材であって、前記鋼材と前記無機材料は、水素結合、酸—塩基結合及び共有結合のうちの何れか１以上の結合によって接合されている。例文帳に追加

An inorganic coated steel material consists of a steel material surface-coated with a 1 mm or thicker coating of an inorganic material, with the steel material and the inorganic material bound together through hydrogen bonding, acid-base bonding and/or covalent bonding. - 特許庁

次に、スピンプローブ４のスピン状態を結合部位３にトンネルさせ、ＤＮＡ塩基１と糖２の結合間に反結合を惹起して、結合を切断する。例文帳に追加

Then, the spin state of the spin probe 4 is tunneled to the bond site 3 to cause an anti-bonding state in the bond between the DNA base 1 and the sugar 2, thereby cleaving the bond. - 特許庁

PALMITATEチオエーテル結合によりシステイン残渣に又はエステル結合によりセリン若しくはスレオニン残渣に付加されたパルミチン酸塩基例文帳に追加

PALMITATE palmitate group attached through a thioether bond toa cysteine residue or through an ester bond to a serine or threonine residue  - 特許庁

水素原子と窒素原子の結合からなる水素結合により液晶性を発現する化合物と金属塩を含有する液晶電解質。例文帳に追加

The liquid crystal electrolyte contains a metal salt and a compound which exhibits the nature of liquid crystal due to the hydrogen bond between hydrogen atom and nitrogen atom. - 特許庁

非水電解質組成物は、電解質塩と、非水溶媒と、リン‐水素結合又はリン‐炭素結合を有する化合物とを含有する。例文帳に追加

The nonaqueous electrolyte composition contains an electrolyte salt, a nonaqueous solvent, and a compound having phosphorus-hydrogen bond or phosphorus-carbon bond. - 特許庁

表面にアミド結合を介してポリ酸性アミノ酸又はポリ塩基性アミノ酸が結合してなる核酸固定用磁性粒子。例文帳に追加

The nucleic acid fixing magnetic particle has a polyacidic amino acid or a polybasic amino acid bonded to the surface through an amide bond. - 特許庁

光透過層３が、エーテル結合およびウレタン結合のうちのいずれか一方または双方を含む樹脂と、アルカリ金属塩とを含有してなる。例文帳に追加

The light transmission layer 3 contains a resin including one or both of ether bond and urethane bond, and an alkaline metallic salt. - 特許庁

塩基性物質としては、エーテル結合又はエステル結合の少なくとも一方を有する化合物が良い。例文帳に追加

As the basic substance, a compound having at least one of an ether linkage and an ester linkage is preferable. - 特許庁

この分子は基材表面の活性水素と脱塩化水素反応を起こし、基材表面に共有結合により化学結合される。例文帳に追加

This molecule reacts with the active hydrogen on the surface of the substrate by a dehydrochlorination reaction to be chemically bonded by a covalent bond to the surface of the substrate. - 特許庁

無機粒子から構成される吸音材において、無機粒子を結合する結合層を珪酸アルカリ塩より形成する。例文帳に追加

This sound absorbing material is composed of inorganic particles and a binding layer which binds the inorganic particles is made of an alkali silicate. - 特許庁

塩基性物質の作用によって開裂する、ヘミアセタールエステル結合、ヘミアセタール結合、及びカルバメート結合よりなる群から選択される１種以上の結合を主鎖に有する高分子と、光塩基発生剤とを含有する、感光性樹脂組成物である。例文帳に追加

The photosensitive resin composition contains: a polymer having, in its main chain, one or more bonds selected from a group comprising hemiacetal ester bonds, hemiacetal bonds, and carbamate bonds, which are cleaved by the action of a basic substance; and a photobase generator. - 特許庁

各サブユニットは、ターゲットポリヌクレオチド中で特異的塩基又は塩基- 対に結合する水素によって結合するのに有効なプリン又はピリミジン塩基の対合部分を含有する。例文帳に追加

Each of the subunits has a pairing segment of a purine or a pyrimidine base which is effective for bonding the subunit with a hydrogen atom in a target polynucleotide, which hydrogen atom bonds selectively to a specific base or a base pair. - 特許庁

水系内に遊離塩素を発生させることで、この水系内に単独で残留している塩素安定化剤と再度結合させて結合塩素剤とすることができる。例文帳に追加

The free chloride is produced in the water system and, thereby, can react again with a chlorine stabilizing agent remaining in the water system by itself to form the combined chlorine agent. - 特許庁

残留塩素濃度に占める遊離残留塩素と結合残留塩素の濃度を各々精度良く測定できると共に、結合残留塩素の内、モノクロラミンとジクロラミンの濃度とを区別して測定すことができる残留塩素測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a residual chlorine-measuring apparatus, which can accurately measure the concentration of each of a free residual chlorine and a combined residual chlorine in residual chlorine concentration, and can distinctively measure concentrations of monochloramine and dichloramine in the combined residual chlorine. - 特許庁

塩酸オキシコドンはモルヒネから作られ、中枢神経系でオピオイド受容体に結合する。例文帳に追加

it is made from morphine and binds to opioid receptors in the central nervous system.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

塩酸アルゾキシフェンは製造ラボで作られ、体内でエストロゲン受容体に結合する。例文帳に追加

arzoxifene hydrochloride is made in the laboratory and binds to estrogen receptors in the body.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

トナーは、トナーに結合した樹脂、着色剤、およびケイ酸塩成分を含む。例文帳に追加

The toner comprises a silicate component, coloring agent and a resin coupled to the toner. - 特許庁

ヒドロキシ芳香族炭化水素基およびＮ−カルボニル結合を有する塩類顕色剤例文帳に追加

SALT DEVELOPER HAVING HIDROXY AROMATIC HYDROCARBON RADICAL AND N-CARBONYL BOND - 特許庁

負極および電解液のうちの少なくとも一方は、不飽和炭素結合を有する金属塩を含む。例文帳に追加

At least one of the negative electrode and the electrolyte includes a metal salt having unsaturated carbon bond. - 特許庁

周囲温度融解塩は、小さなアニオンと結合したイミドカチオンを含む。例文帳に追加

This ambient temperature-molten salt contains an imide cation bonded with a small anion. - 特許庁

上記付加重合性二重結合を有する単量体としては、（メタ）アクリル酸（塩）が好適である。例文帳に追加

As the above monomer having the addition polymerizable double bond, a (meth) acrylic acid (salt) is suitable. - 特許庁

その結果、結合塩素剤を水系処理剤として効果的に利用することができる。例文帳に追加

As the result, the combined chlorine agent can be effectively utilized as the aqueous treating agent. - 特許庁

イソペプチド結合で形成されたポリ−γ−Ｌ−ジアミノ酪酸及びその塩を提供する。例文帳に追加

To provide a poly-γ-L-diaminobutyric acid formed by an isopeptide bond and its salt. - 特許庁

特定の塩基配列からなり、８−ＯＨｄＧに特異的な結合性を有するＤＮＡアプタマー。例文帳に追加

The DNA aptamer is composed of a specific base sequence and has specific binding properties to the 8-OHdG. - 特許庁

塩基が結合し電気化学活性を有するナノ粒子と電極とを用いて特定遺伝子を検出する。例文帳に追加

The specified gene is detected using a nanoparticle coupled with a base and having an electrochemical activity. - 特許庁

またＣｒと結合していないフリーの塩素イオンを実質的に含まないことも好ましい。例文帳に追加

Preferably, free chlorine ion uncombined with Cr is not substantially contained. - 特許庁

以下の(a)又は(b)のＴＲＦ２ＤＮＡ結合ドメイン変異体蛋白質又はその塩。例文帳に追加

The following (a) or (b) TRF2 DNA-binding domain mutant protein or their salts. - 特許庁

血液透析装置における２流路−差込結合部材を有する使い捨て重炭酸塩容器例文帳に追加

DISPOSABLE BICARBONATE CONTAINER WITH TWO-CHANNEL INSERTION CONNECTION MEMBER IN HEMODIALYSIS UNIT - 特許庁

本発明の粒状肥料組成物には、亜リン酸又はその塩の他、結合剤及び固体担体が含まれる。例文帳に追加

The granular fertilizer composition contains phosphorus acid or the salt, a binder and a solid carrier. - 特許庁