「多車線」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

車両が走行している道路のカラー画像から、多様な色や種別のレーンマークを区別して車線を認識可能な車両用車線認識装置、車両、及び車両用車線認識プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a lane recognition device for a vehicle, the vehicle, and a lane recognition program for the vehicle, distinguishing diverse colors or kinds of lane marks from a color image of a road on which the vehicle travels to recognize a lane. - 特許庁

現在、四条通-五条通間で唯一の2車線道路として交通量が多い。例文帳に追加

It is fairly busy because it is the only street having two lanes between Shijo-dori Street and Gojo-dori Street.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

交通量の多い道路（12）には、地下道（18）の形の直進専用車線（20、22）を設ける。例文帳に追加

A road (12) with heavy traffic is provided with straight-advancing exclusive lanes (20, 22) in the form of underground passages (18). - 特許庁

車線区画線の内側に補助線が存在する場合や路面上に多くのノイズが存在する場合等においても精度良く車線区画線を検出することができる車両用白線認識装置を提供する。例文帳に追加

To provide a white line recognition apparatus for vehicle that accurately detects a lane marking even if there is an auxiliary line inside the lane marking or if there are a lot of noise on a road surface. - 特許庁

よってガードレールより高い位置にて有効に排雪する事ができ従来の様に車線内に多くの雪が残ることもない。例文帳に追加

Consequently, since the snow can be effectively discharged in a position higher than the guard rail, the much snow does not remain in a traffic lane as ever. - 特許庁

一方、多数の遮蔽板３を有するパネルの配置で対向車線から表面の道路情報が透けて見えることはない。例文帳に追加

On the other hand, since the panel having multiple shielding plates 3 is arranged, the road information displayed in the surface plate is not seen through from an opposite lane. - 特許庁

電車線支持装置１は、鉄道線路に沿って多数設けられ、碍子２、支持杆３、吊架線支持金具４及び曲線引き金具５を具備する。例文帳に追加

A great number of the train cable support apparatus 1 are provided along the train track, and is provided with an insulator 2, a support lever 3, suspended wire support metal fitting 4, and a curved metal fitting 5. - 特許庁

複数の領域ＨＲ１〜ＨＲ３，ＨＬ１〜ＨＬ５は自車線側の分割数（分割数５）が対向車線側の分割数（分割数３）よりも多く設定され、複数のランプはそれぞれ独立して光量が制御可能である。例文帳に追加

The plurality of regions HR1-HR3, HL1-HL5 are established so that the number of division (divided number is 5) on self-lane side is more than the number of division (divided number is 3) on the opposite lane side, and the plurality of lamps can be controlled on the light volume independently respectively. - 特許庁

画像認識装置１は、カメラ１０と、カメラ１０により撮像された画像データに基づき多峰性を有する道路パラメータの確率分布を求めるパラメータ候補取得部２１と、道路パラメータの確率分布に基づいて車線の状態を認識する車線状態認識部３０とを備える。例文帳に追加

The image recognizing device 1 is provided with a camera 10, a parameter candidate acquisition part 21 for obtaining a probability distribution of road parameters having multicrestedness on the basis of image data picked up by the camera 10, and a lane state recognition part 30 for recognizing a lane state on the basis of the probability distribution of the road parameters. - 特許庁

走行路認識装置２は、車両の前方の多重区分線の撮像画像に基づいて、多重区分線中の車線境界（白線）を検出する白線検出ＥＣＵ６とを有している。例文帳に追加

The running road recognition device 2 includes a white line detection ECU 6 for detecting a lane boundary (a white line) in a multiplex division line, based on the picked-up image of the multiplex division line in front of a vehicle. - 特許庁

密波長多重(DWDM)は,ラッシュアワーの交通渋滞に,高速道路を拡張せずに車線をさらに追加することによって解決を試みることであると説明できる．例文帳に追加

DWDM (dense wavelength division multiplexing) could be described as trying to solve rush-hour traffic congestion by adding more lanes to the freeway without making it any bigger.  - コンピューター用語辞典

本発明は、車両間で情報を交信し、同じ走行車線の車同士は、ＩＤ確認を行い、位置情報を利用して前方／後方の車両を識別し、多目的情報の交換を行う。例文帳に追加

Information is communicated between vehicles and vehicles on the same traveling lane check respective IDs each other, identify vehicles travelling ahead and behind the own vehicle by using positional information and exchange multipurpose information. - 特許庁

多量の計算処理を行うことなく路面に設けられたレーンマーカー位置の検出を行うことができるレーンマーカー位置検出方法及びレーンマーカー位置検出装置並びに車線逸脱警報装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lane marker position detecting method and lane maker position detecting device capable of detecting a lane maker position provided on a road surface without performing a large amount of calculation processing and a lane deviation alarm apparatus. - 特許庁

しかもドライバーの意識が運転操作に集中している場合には、車両が多少ふらついても車線逸脱の可能性があると判定されないため、ドライバーにとって望ましくない警報が発せられることがない。例文帳に追加

Furthermore, when the consciousness level of the driver is concentrated on driving operation, the presence of possibility of line deviation is not judged even if a vehicle is unsteadiness to some degree, thereby, an undesirable alarm for the driver is not issued. - 特許庁

このトロリ線の外形を測定する際に、剛体電車線区間では剛体部やイヤー部からのノイズが多く正確に測定することが困難である。例文帳に追加

When the outer shape of the trolley wire is measured, it is difficult to exactly measure the outer shape of the trolley wire since there is much noise from a rigid part and an ear part in a rigid train section. - 特許庁

マルチパスやフェージング等による影響を受け難く、かつ、走行車線が多い道路でも良好な通信を行って通信エラーの発生及びサービス低下を抑制する。例文帳に追加

To suppress the occurrence of a communication error and the deterioration of a service by performing communication that hardly receives the influence of a multi-path or fading, etc. and is excellent even on a road with multiple driving lanes. - 特許庁

道路３３は片側２車線の国道であるが、事故が多発している道路であるので、道路３１および道路３２に比べて道幅が狭く表示される。例文帳に追加

The road width of a road 33 is displayed small as compared with those of the roads 31 and 32, since the road 33 is a road where accidents occur often although it is a national four lane road. - 特許庁

トロリ線の多数の規格に対応した架台を簡単に製造することができ、製造コスト・在庫管理コストを低減することができる剛体電車線を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a rigid electric train wire capable of easily manufacturing a support frame corresponding to many specifications of a trolley wire, and reducing the manufacturing cost and the inventory control cost. - 特許庁

路面の高さが路肩５に向けて漸減するように傾斜している片側一車線の道路において、アスファルト舗装体１と多孔質弾性舗装体２の継ぎ目４が、弾性係数が大きい方の舗装体であるアスファルト舗装体１から見て、路肩５の先方へ向けて斜めに延びるようにする。例文帳に追加

On a two-lane road inclined so as to gradually reduce the height of the road surface toward a road shoulder 5, the joint 4 of an asphalt pavement 1 and a porous elastic pavement 2 is extended obliquely toward the front of the road shoulder 5 when seen from the asphalt pavement 1 which is the pavement of the larger elastic coefficient. - 特許庁

車両が走行時の降雨状態を検出し、車線変更操作が行われた場合、その降雨状態に応じてウィンカー点滅回数を多くし、さらに車速に応じた点滅回数とする車両のウィンカー制御装置として提供可能である。例文帳に追加

The vehicular indicator control device detects the raining condition when a vehicle travels, increases the flashing times of a turn indicator according to the raining condition, and according to the vehicle speed. - 特許庁

一の発光素子（７_ｉ）が発する光を複数の受光素子（８_ｉ−１、８_ｉ、８_ｉ＋１）が受けることは、車線（４）を通過する車両の属性を検知するために使用される光の光路を多様化し、車両の属性のより正確な検知を可能にする。例文帳に追加

An optical path of light used for detecting the attribute of the vehicle passing the traffic lane (4) is diversified and the attribute of the vehicle is detected more accurately by receiving the light emitted from the first light emitting element (7_i) by the plurality of the light receiving elements (8_i-1, 8_i, 8_i+1). - 特許庁