「子紀」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

紀田鳥の子。例文帳に追加

He is the son of KI no Tadori.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文仁親王妃紀子例文帳に追加

Kiko, Princess Akishino  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母：紀良子（側室）例文帳に追加

Mother: KI no Yoshiko (concubine)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紀小弓の子。例文帳に追加

He was a son of KI no Oyumi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に紀大磐がいる。例文帳に追加

Among his children, there is KI no Oiwa.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

田中真紀子氏を不起訴例文帳に追加

Case Dropped Against Tanaka Makiko  - 浜島書店 Catch a Wave

芸名は「轟夕紀子」とも。例文帳に追加

Her stage name (轟夕起子) was also written as '轟夕紀子' in Chinese characters.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

芝基皇子又は施基皇子（施基親王）、志紀皇子とも記す。例文帳に追加

His name is also written in Chinese as 芝基皇子, 施基皇子(or 施基親王) and 志紀皇子.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紀氏の出身で紀季重の子。例文帳に追加

Chogen was born into the Ki clan as the son of KI no Sueshige.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は紀名虎の娘・更衣紀静子。例文帳に追加

His mother was KI no Natora's daughter, Koi (a lady in waiting in the court, a consort of the emperor), KI no Shizuko.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紀有常・紀種子（仁明天皇更衣）の妹。例文帳に追加

Little sister of KI no Aritasune and KI no Taneko (Emperor Ninmyo's koi).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

室は従子（徳川治紀長女）。例文帳に追加

His wife was Yoriko (従子) (daughter of Harutoshi TOKUGAWA).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

由紀子はジャガイモが好きだ。例文帳に追加

Yukiko likes potatoes. - Tatoeba例文

紀子さんて、ほんとにいい人ね。例文帳に追加

Noriko really is a nice person, isn't she? - Tatoeba例文

紀子さんて、ほんとにいい人ね。例文帳に追加

How nice of Noriko. - Tatoeba例文

石炭紀の化石化した裸子植物例文帳に追加

fossil gymnospermous plants of the Carboniferous  - 日本語WordNet

由紀子はジャガイモが好きだ。例文帳に追加

Yukiko likes potatoes.  - Tanaka Corpus

紀子さんて、ほんとにいい人ね。例文帳に追加

Noriko really is a nice person, isn't she?  - Tanaka Corpus

紀州和歌山駿河屋の菓子。例文帳に追加

It is a sweet made by Kishu Wakayama Surugaya Co., Ltd.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「今按、此紀唯一皇子。」例文帳に追加

Looking back, there was only one prince in the chronicles.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は典侍紀頼子。例文帳に追加

Her mother was KI no Yoriko, who had the title of Naishi no suke (Assistant Handmaid).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『日本後紀』には蔭子とある。例文帳に追加

He is referred to as onshi in "Nihonkoki" (Later Chronicle of Japan).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は紀伊局こと藤原朝子。例文帳に追加

His mother was FUJIWARA no Asako who was called Kii no tsubone.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後を子の紀通が継いだ。例文帳に追加

His son Norimichi took over as the head of the family.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子は冷泉為紀、入江為守。例文帳に追加

His sons were Tamemoto REIZEI and Tamemori IRIE.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

２１世紀のデスクと椅子例文帳に追加

DESK AND CHAIR IN 21ST CENTURY - 特許庁

デイビッドの息子、イスラエルの王で、知恵で知られる（紀元前10世紀）例文帳に追加

son of David and king of Israel noted for his wisdom (10th century BC)  - 日本語WordNet

ジュラ紀から石炭紀にほとんど絶滅した裸子植物：ソテツシダとally例文帳に追加

extinct gymnosperms most of Carboniferous to Jurassic: seed ferns and allies  - 日本語WordNet

私は亜紀子さんよりも佐知子さんの方が好きです。例文帳に追加

I like Sachiko better than Akiko. - Tatoeba例文

あなたは亜紀子さんと佐知子さんとどちらが好きですか。例文帳に追加

Who do you like better, Akiko or Sachiko? - Tatoeba例文

私は亜紀子さんよりも佐知子さんの方が好きです。例文帳に追加

I like Sachiko better than Akiko.  - Tanaka Corpus

あなたは亜紀子さんと佐知子さんとどちらが好きですか。例文帳に追加

Who do you like better, Akiko or Sachiko?  - Tanaka Corpus

仁明天皇の第7皇子で母は紀種子。例文帳に追加

He was the seventh Prince of Emperor Ninmyo and his mother was KI no Taneko.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1967年大内正美、津村紀三子養子となる例文帳に追加

1967: He became an adopted son of Masami OUCHI and Kimiko TSUMURA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

芸術院会員多忠龍の子・多忠紀の子。例文帳に追加

A son of Tadatoshi ONO who was a son of Tadatatsu ONO, a member of the Japan Art Academy.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

孝元天皇22年（紀元前193年）正月に立太子、孝元天皇57年（紀元前158年）11月に即位。例文帳に追加

He was formally installed as Crown Prince in January, 193 B.C., and was enthroned in November, 158 B.C.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『古事記』・『日本書紀』履中紀が父を履中天皇/母を葦田宿禰（葛城襲津彦の子。例文帳に追加

In "Kojiki" and "Nihonshoki" and Richuki, her father was Emperor Richu and her mother was ASHIDA Sukune's (a child of KATSURAGI no Sotsuhiko.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

当麻皇子（とうまのみこ、生没年不詳）は、6世紀後半から7世紀初期にかけての皇族。例文帳に追加

The Prince Toma (year of birth and death unknown) was in the Imperial Family between the late sixth century and the early seventh century.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

開化天皇10年（紀元前148年）に産まれ、28年（紀元前130年）に立太子、60年（紀元前98年）の開化天皇崩御に伴い翌年即位。例文帳に追加

He was born in the tenth year of the reign of Emperor Kaika (148 B.C.) and pronounced crown prince in 130 B.C. before being enthroned as emperor, the year following the death of Emperor Kaika (98 B.C.).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ただ玉田宿禰については、『日本書紀』允恭紀が襲津彦の孫とする一方、雄略紀では子としていて、互いに矛盾する。例文帳に追加

However, Tamada is recorded as Sotsuhiko's grandson in the Ingyo ki of "Nihonshoki" (Chronicles of Japan), and in Yuryaku ki, as the son, which shows inconsistency in the relation to Sotsuhiko.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

電子工業は今世紀めざましい発達を遂げた.例文帳に追加

Electronics has made [achieved] remarkable advances [progress] in this century.  - 研究社 新和英中辞典

優紀子は年端も行かない無邪気な少女です。例文帳に追加

Yukiko is an innocent girl of tender years. - Tatoeba例文

痛い！由紀子！痛いよ。グーで殴るのはよせよ！例文帳に追加

Ow! Yukiko! That hurts! Quit hitting me with your fists! - Tatoeba例文

世紀の変わり目に子供たちはまだ工場で働いていた。例文帳に追加

At the turn of the century, children still worked in factories. - Tatoeba例文

原子爆弾は２０世紀物理学の所産だ。例文帳に追加

The atomic bomb is the offspring of 20th century physics. - Tatoeba例文