「対圧」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

圧着機１３０の圧着ローラ対１３２により、画像シート１０とレンチキュラ板１１とを強い圧着力で本貼りする。例文帳に追加

Then, the sheet 10 and the plate 11 are fully stuck together by strong press-contact force by a pair of press-contact rollers 132 of the machine 130. - 特許庁

更に、炉１０内の圧力を測定して、炉内が大気圧に対して負圧となるように吸引装置を制御する。例文帳に追加

It measures pressure in the furnace 10 and controls the suction device so that the furnace has negative pressure to atmospheric pressure. - 特許庁

この時、電源電圧Ｖccに対する機能回路１４の耐圧は、トランジスタＱ１１の耐圧ＶCER だけ高まる。例文帳に追加

At this point, the withstand voltage of the functional circuit 14 to a power supply voltage Vcc is increased by the withstand voltage of the transistor Q11. - 特許庁

ほとんどの運転圧縮比に対し、過圧縮を低減すると同時に液圧縮を緩和させ、高効率化と信頼性との両立を図る。例文帳に追加

To provide a scroll compressor capable of compatibly realizing the high efficiency and reliability by reducing over-compression and simultaneously mitigating liquid compression for most of the operational compression ratios. - 特許庁

マンホール装置１０の円筒体１４は、周囲からの押圧力が外周に分散することで土圧に対する耐圧強度が高められている。例文帳に追加

An anti-pressure strength against an earth pressure is increased at the cylindrical body 14 of the manhole device 10 while a surrounding pressing force is dispersed on the outer periphery. - 特許庁

圧縮機１の内部状態の推定対象は、軸受異常や液圧縮のような衝撃荷重、潤滑不良や液圧縮等である。例文帳に追加

Estimation objects of the internal condition of the compressor 1 are impact load such as bearing abnormality and liquid compression, poor lubrication and liquid compression or the like. - 特許庁

これにより、圧縮プロセス３による圧縮データが復元され、これに対し圧縮復調１０が実行される。例文帳に追加

Consequently, the compressed data generated by the compressing process 3 are restored and compressive demodulation 10 is executed. - 特許庁

木材に対する圧縮方向をあらかじめ考慮して木材を形取って圧縮成形して、吸汗性を向上する圧縮木製品を提供する。例文帳に追加

To provide a compressed wood product enhanced in sweat absorbing properties by modeling wood to compression-mold the same by preliminarily considering the compression direction of wood. - 特許庁

容器等を縦方向に圧縮する場合、対象の物品に回転と圧縮を同時に与えることで容易に圧縮できる。例文帳に追加

To easily carrying out compression when compressing a container, etc., in a longitudinal direction by giving a rotation and the compression to a target article at the same time. - 特許庁

これにより、接触シール２７は、圧縮室２０Ｂ内の圧力が上昇するに応じて前記摺動面に対するシール面圧が低下する構成とする。例文帳に追加

The contact seal 27 is thereby constituted to lower seal bearing pressure to the sliding surfaces in response to pressure buildup in the compression chamber 20B. - 特許庁

圧延装置４０は、圧延後面密度に基づいて芯材に対する圧延量をフィードバック調整する。例文帳に追加

A rolling unit 40 feeds back and adjusts a rolling amount for the core material based on the rolled face density. - 特許庁

前記加圧へッドは、前記加圧ヘッドの向きが前記載置面に対して前後左右に変動可能状態となって前記加圧ロッドに接続されている。例文帳に追加

The pressure head is coupled to the pressure rod so that the direction of the pressure head can be longitudinally and laterally varied relative to the mount surface. - 特許庁

加圧ロール６２に対する定着ベルト６１０の加圧を解除する位置は、湾曲面６４ｃと加圧ロール６２との間に配設される。例文帳に追加

The place where the pressure of the fixing belt 610 on a pressure roll 62 is released is between the curved face 64c and pressure roll 62. - 特許庁

電気接片６２は、操作部材６０により押圧される被押圧面６２Ａが、操作部材６０が押圧される方向に対して斜めに配置されている。例文帳に追加

In the electrical contact piece 62, a surface 62A to be pressed, which is pressed by the operating member 60, is disposed obliquely to the pressing direction of the operating member 60. - 特許庁

フィルタカートリッジの交換作業の簡便性を損なうことなく、フィルタカートリッジに対する流入圧と流出圧の差圧を検出する。例文帳に追加

To detect a pressure difference of a flow-in pressure and a flow-out pressure for a filter cartridge, without impairing convenience of replacing work of the filter cartridge. - 特許庁

そして、ノズル１０の上部を開放させ、ノズル１０内の気圧が、ノズル１０外の気圧に対して略等圧となるよう構成する。例文帳に追加

Further, this nozzle is constituted so that the atmospheric pressure in the nozzle 10 becomes almost the same pressure to the atmospheric pressure outside the nozzle 10 by opening the upper part of the nozzle 10. - 特許庁

この一方の圧力室２２を加圧機に接続し、他方の圧力室２３を測定対象である回路などに接続する。例文帳に追加

One pressure chamber 22 is connected to a pressing machine, and the other pressure chamber 23 is connected to a circuit or the like to be measured. - 特許庁

流体圧手段は、被加圧側の形状変化に対応して密着面を確実に保持しつつ流体圧を加える。例文帳に追加

The fluid pressure means applies the fluid pressure while surely holding a contact surface corresponding to the shape change of a pressurized side. - 特許庁

バラスト回路の負のサイクルの電圧ピークは正負対称の波形でのランプの始動電圧の電圧ピークと同等以上とする。例文帳に追加

Thereby, oscillation voltage in a ballast circuit is lowered and cost is reduced. - 特許庁

記録部１４及び圧縮部１６は、上書き制御部１７の制御により、圧縮対象ファイルを圧縮する。例文帳に追加

A recording part 14 and a compression part 16 compress the object file under the control of an overwriting control part 17. - 特許庁

系統電圧の電圧低下対策として、変換器の容量を低減して、小型化・低コスト化を図った電圧補償装置を提供する。例文帳に追加

To provide a voltage compensation apparatus in which the capacity of a convertor is reduced as a countermeasure for dropping of a system voltage, for a smaller size and lower cost. - 特許庁

押圧手段６８は、搬送ベルト４６の変位量に対応した押圧力をもって、搬送ベルト４６を押圧する。例文帳に追加

The pressing means 68 presses the carrying belt 46 by a pressing force corresponding to a displacement amount of the carrying belt 46. - 特許庁

患者の血圧の測定値を提供する圧力センサと、時間に対する圧力曲線として測定値を格納する記憶手段とを備える。例文帳に追加

This apparatus includes a pressure sensor providing readings of a blood pressure of the patient and a storage means for storing the readings as a pressure curve over time. - 特許庁

従って、圧力負荷に対して誘起電圧の高い可撓性を有する圧力センサを提供することができる。例文帳に追加

Accordingly, it becomes possible to provide a pressure sensor flexible and capable of inducing a higher voltage by a pressure load. - 特許庁

高純度ガス充填容器の製造方法において、耐圧試験工程では、高純度ガス充填容器に対して水圧による耐圧試験を行う。例文帳に追加

In this method of manufacturing the high-purity gas-filled vessel, the high-purity gas-filled vessel is pressured in a test by hydraulic pressure in a pressure test process. - 特許庁

圧力計測装置２０の圧力検知部２１、７１は、圧力計測対象部１３ｎ、６３ｎに設けられている。例文帳に追加

Pressure detection parts 21 and 71 of the pressure measurement apparatus 20 are arranged at pressure measurement object parts 13n and 63n. - 特許庁

静電容量式圧力検出装置において、差圧センサ手段と絶対圧センサ手段とを基台上に分離して設置するように構成した。例文帳に追加

In this capacitance pressure detecting device, a differential pressure sensor means and an absolute pressure sensor means are separately installed on a base. - 特許庁

押圧スイッチの押圧方向に対して斜めに押圧操作されるボタンの嵌り込みを防止可能なボタン装置を提供する。例文帳に追加

To provide a button device capable of preventing fitting-in of a button aslant press-operated to a pressing direction of a press switch. - 特許庁

回転数に対応した圧縮比を得るとともに過圧縮による動力損失を低減したスクロール型圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a scroll type compressor capable of producing a compression ratio in response to the number of revolutions, and of reducing loss in power caused by over-compression. - 特許庁

圧力計測雰囲気の圧力変化に対する応答速度が速い圧力計測用センサを提供すること。例文帳に追加

To provide a pressure-measuring sensor of a high response speed, with respect to pressure changes in a pressure-measuring atmosphere. - 特許庁

ベルトコンベア２を、車両に対し、第１油圧シリンダ６１、第２油圧シリンダ７２、第３油圧シリンダ７３で支持する。例文帳に追加

A belt conveyor 2 is supported to a vehicle by a first hydraulic cylinder 61, a second hydraulic cylinder 72, and a third hydraulic cylinder 73. - 特許庁

押圧治具３５により外輪１ａを押圧して、かしめ部１４と反対側のアンギュラ型玉軸受３６ａの予圧を高める。例文帳に追加

An outer ring 1a is push-pressed by a push-pressing jig 35, to increase a pre-load of an angular type ball bearing 36a in an opposite side to a calking part 14. - 特許庁

次いで、素材１を加圧手段30により軸方向に加圧しながら、ガイド20を素材１の加圧方向とは反対方向に移動させる。例文帳に追加

Successively, while pressing the blank 1 with a pressing means 30 in the axial direction, the guide 20 is shifted in the reverse direction to the pressing direction of the blank 1. - 特許庁

倍力機構２０により、操作レバー３に対する操作力を増大して第１圧接部４及び第２圧接部５の間に押圧力を付与する。例文帳に追加

The pressing force is imparted between the first pressure contact part 4 and the second pressure contact part 5 by increasing an operating force relative to an operating lever 3 through a booster mechanism 20. - 特許庁

画像圧縮装置において、高品質での画像の復元を可能にしつつ、所定の対象物を含む入力画像を高い圧縮率で圧縮する。例文帳に追加

To compress an input image including a predetermined object with a high compression rate in an image compression device, enabling high-quality restoration of the image. - 特許庁

また、このアルミニウム合金に対して熱間圧延後、そのままの状態で圧延率を７５％以上とした冷間圧延を施す。例文帳に追加

Further, this aluminum alloy is hot-rolled, and is thereafter cold-rolled at a rolling ratio of ≥75% as it is. - 特許庁

警報判定部１１８は、設定圧に対して予め定められた比率だけタイヤ空気圧が減少したときに空気圧異常と判定する。例文帳に追加

An alarm determination part 118 determines abnormal air pressure when tire air pressure is reduced by a preliminarily defined ratio relative to set pressure. - 特許庁

低電圧系と高電圧系との2つの電圧範囲に対応した出力を行いつつも、車両電源装置の小型化・軽量化を図る。例文帳に追加

To reduce the size and weight of a vehicle power supply while performing output corresponding to two voltage ranges of low- and high-voltage systems. - 特許庁

油圧ユニット３０が接続された油圧回路中に配設された油圧用フィルタ５０の目詰まりに対処するためのシステム及び方法である。例文帳に追加

The system and the method is coped with the clogging of the hydraulic filter 50 arranged in a hydraulic circuit to which an hydraulic unit 30 is connected. - 特許庁

切り替え弁に対するホールド圧の有無により調圧弁にはポートｇからのライン圧が供給または遮断される。例文帳に追加

The line pressure from the port g to the pressure control valve is fed or cut off by the presence/absence of a hold pressure to the selector valve. - 特許庁

高圧充電電路、特に特別高圧充電電路に対する学習効果の高い教育用耐電圧実験装置を提供する。例文帳に追加

To provide a withstand voltage experiment apparatus for education which has high learning effects on a high-voltage charging cable run, specially, specially-high-voltage charging cable run. - 特許庁

内燃機関の運転状態に対応する目標燃圧を上回ったり下回ったりすることなく、速やかに実燃圧が目標燃圧になるように制御する。例文帳に追加

To quickly control the actual fuel pressure to a target fuel pressure without exceeding or dipping from the target fuel pressure corresponding to the operating condition of an internal combustion engine. - 特許庁

急峻サージ電圧に対し巻線間の分担電圧を緩和し、巻線間で絶縁劣化が発生することを防止した低圧モータを提供する。例文帳に追加

To provide a low voltage motor in which insulation is prevented from deteriorating between windings by lightening the part of steep surge voltage being burdened between the windings. - 特許庁

高圧フロン液はオリフィス付減圧パイプ１２を通りオリフィスから低圧パイプ内で蒸発し、冷却対象の熱が吸熱される。例文帳に追加

High pressure chlorofluorocarbon liquid is made to pass through the pressure reducing pipe 12 with the orifice and is evaporated within a lower pressure pipe, so as to absorb heat of the cooling target. - 特許庁

圧接端子収容部の構造を複雑化することなく、圧接端子に対する電線の圧接操作を容易かつ適正に行い得るようにする。例文帳に追加

To easily and appropriately perform an crimping operation of a wire to a crimping terminal without complicating the structure of a crimping terminal housing part. - 特許庁