1016万例文収録!

「幼さ」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

幼さの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2709



例文

時は何度も生死の境をさまよったことがあった。例文帳に追加

He was often on the verge of death when he was very young.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後に、6歳くらいまでの児に拡大される。例文帳に追加

Later the word came to cover children up to age of about six.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

名は五宮、諱は朝仁(あさひと)。例文帳に追加

His childhood's name was and his posthumous name was Asahito.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、少のため出家は先送りされる。例文帳に追加

However, his entry into the priesthood was postponed as he was still so young.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

東国に残していたい子たちも処刑された。例文帳に追加

Taneyoshi's young children who remained in Togoku (the eastern part of Japan, particularly the Kanto region) were also executed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

旧姓は佐々山、名は瀧太郎。例文帳に追加

His original family name was Sasayama and his childhood name was Takitaro.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

名は金吾、元服名は久域(ひさむら)。例文帳に追加

His childhood name was Kingo, and his name after celebrating his coming of age was Hisamura.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼はいころ両親に置き去りにされた。例文帳に追加

He was abandoned by his parents when he was a little boy.  - 浜島書店 Catch a Wave

竹内さんはいときに祖父と山登りを始める。例文帳に追加

Takeuchi Hirotaka, 42, is the first Japanese alpinist to summit all 14 of the world's 8,000-meter peaks. - 浜島書店 Catch a Wave

例文

い頃から計算をするのが得意です。例文帳に追加

I have been good at calculations since I was young.  - Weblio Email例文集

例文

彼はい頃から観察することが好きだった。例文帳に追加

He has liked observing things since he was very young. - Weblio Email例文集

彼らは5人家族で3人のい子供がいます。例文帳に追加

They have 3 small children in a family of 5. - Weblio Email例文集

彼女は児殺しの疑いで逮捕された。例文帳に追加

She was arrested for infanticide.  - Weblio英語基本例文集

コロナ予防のため児にもマスクをつけさせています。例文帳に追加

We also make our toddlers wear masks to prevent COVID-19. - 時事英語例文集

児が岸辺から高波にさらわれた.例文帳に追加

A small child was washed [swept, carried, taken] away from the shore by a high wave.  - 研究社 新和英中辞典

彼の天才はい時から現れた例文帳に追加

His genius asserted itself at an early age.  - 斎藤和英大辞典

なじみが春から大阪の大学に行くらしい。例文帳に追加

Apparently an old friend of mine is going to a university in Osaka in Spring. - Tatoeba例文

その薬は児の手の届かない所に置きなさい。例文帳に追加

Put that medicine out of the baby's reach. - Tatoeba例文

足または臀部が最初に見える児の出産例文帳に追加

delivery of an infant whose feet or buttocks appear first  - 日本語WordNet

児について)母の胸からの供給された母乳例文帳に追加

(of an infant) fed milk from the mother's breast  - 日本語WordNet

泣き叫んでいる児をなだめる素晴らしい才能例文帳に追加

a wonderful skill in the pacification of crying infants  - 日本語WordNet

虫が小麦と他の穀物に損害を与える小さなハエ例文帳に追加

small fly whose larvae damage wheat and other grains  - 日本語WordNet

体の周りに保護するさやを作る例文帳に追加

insect larva that constructs a protective case around its body  - 日本語WordNet

トウヂサ属各種の葉や野菜を食べる蛾の例文帳に追加

moth larva that eats foliage of beets and other vegetables  - 日本語WordNet

繭を破壊するさまざまな蛾の虫のどれか例文帳に追加

any of various moth caterpillars that destroy cotton bolls  - 日本語WordNet

アジアから導入されたキバガガの例文帳に追加

larvae of a gelechiid moth introduced from Asia  - 日本語WordNet

スクールカウンセラーは児を堕落させるのか?例文帳に追加

Do school counselors subvert young children?  - 日本語WordNet

洗礼で大人(代父母)によって命名された例文帳に追加

an infant who is sponsored by an adult (the godparent) at baptism  - 日本語WordNet

誕生の後に生存のきざしを全然示さない例文帳に追加

infant who shows no signs of life after birth  - 日本語WordNet

(稚園や動物園などが)新設されて活動を始める例文帳に追加

of a zoo, to be established  - EDR日英対訳辞書

い者などを慰める時に発する語例文帳に追加

a word spoken when consoling a young child  - EDR日英対訳辞書

児をあやすため,舌でれろれろと音をたてるさま例文帳に追加

the state of entertaining an infant by forming unintelligible sounds with one's tongue  - EDR日英対訳辞書

稚園で何をしたの?」「たくさん歌を歌ったわ」例文帳に追加

What did you do in kindergarten?"“I did a lot of singing." - Eゲイト英和辞典

なじみが春から大阪の大学に行くらしい。例文帳に追加

Apparently an old friend of mine is going to a university in Osaka in Spring.  - Tanaka Corpus

その薬は児の手の届かない所に置きなさい。例文帳に追加

Put that medicine out of the baby's reach.  - Tanaka Corpus

これには少期から青年期の様子も記されている。例文帳に追加

This includes his childhood and adolescence.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

い息子六代君と共に、北嵯峨に潜伏している。例文帳に追加

She is hiding in Kitasaga with her little son Rokudaigimi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

名は高貴宮(あてのみや)、諱は識仁(さとひと)。例文帳に追加

His childhood name was Atenomiya (Prince Ate), and his posthumous name was Satohito.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

お七夜の儀に際し、「歓宮」の名を授けられる。例文帳に追加

He was named 'Yoshino Miya' (name for a small child) at the celebration of the seventh day after the birth.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

少時から今出川家で養育される。例文帳に追加

He was brought up in the Imagawa family from his childhood.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

少時の御称号は祐宮(さちのみや)。例文帳に追加

His respected name from childhood was Sachinomiya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

少のため、細川政国の補佐を受けた。例文帳に追加

As he was only a child at that time, he was advised by Masakuni HOSOKAWA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

少時代、白河法皇のもとで養育された。例文帳に追加

He was raised by the Cloistered Emperor Shirakawa when he was a child.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

名は又四郎、初名は幸久、征久。例文帳に追加

His childhood name was Matashiro and his original name were written as (Yukihisa) and (Yukihisa).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

名は竹千代(たけちよ)と命名された。例文帳に追加

He was named Takechiyo for his childhood name.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

名は三郎、長じて寛作,又は信寛と名乗る。例文帳に追加

His childhood name was Saburo, later he called himself Kansaku or Nobuhiro.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これが(おさな)い子どもの一般的な髪型です。例文帳に追加

This is the common hairstyle for little children.  - 浜島書店 Catch a Wave

ギフチョウの虫が同校で繁殖される。例文帳に追加

Its larvae will be bred at the Institute.  - 浜島書店 Catch a Wave

これが(おさな)い子どもの一般的な髪型です。例文帳に追加

This is the common hairstyle for little children.  - 浜島書店 Catch a Wave

例文

その日に稚園で起こったことについての話もされる。例文帳に追加

He talks about what happened at kindergarten that day.  - 浜島書店 Catch a Wave

索引トップ用語の索引



  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS