1016万例文収録!

「建築物管理」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 建築物管理に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

建築物管理の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 110



例文

建築物管理システム例文帳に追加

BUILDING MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

建築物管理方法及び建築物管理システム例文帳に追加

BUILDING MANAGEMENT METHOD AND BUILDING MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

建築施工管理システム及び建築施工方法例文帳に追加

BUILDING CONSTRUCTION MANAGEMENT SYSTEM AND BUILDING CONSTRUCTION METHOD - 特許庁

建築の維持管理をすること例文帳に追加

the act of maintaining the upkeep of a building  - EDR日英対訳辞書

例文

建築の施工管理システム例文帳に追加

CONSTRUCTION MANAGEMENT SYSTEM OF BUILDING - 特許庁


例文

建築の性能管理システム例文帳に追加

PERFORMANCE MANAGEMENT SYSTEM FOR BUILDING - 特許庁

建築の是正指示管理方法例文帳に追加

CORRECTION INSTRUCTION MANAGEMENT METHOD FOR BUILDING - 特許庁

建築工事管理システム例文帳に追加

BUILDING WORK MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

建築情報管理システム例文帳に追加

BUILDING INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

例文

建築現場の管理システム例文帳に追加

PHYSICAL DISTRIBUTION MANAGEMENT SYSTEM IN CONSTRUCTION SITE - 特許庁

例文

建築建設過程の管理支援システム及び建築建設過程の管理支援プログラム。例文帳に追加

MANAGEMENT SUPPORT SYSTEM FOR BUILDING CONSTRUCTION PROCESS AND MANAGEMENT SUPPORT PROGRAM FOR THE BUILDING CONSTRUCTION PROCESS - 特許庁

既存建築の解体時などに,各建築部材4の情報である建築部材情報と,建築全体の情報である建築情報とを既存建築修復・復元管理装置1に入力する。例文帳に追加

At the dismantlement of an existing building, building member information as information of each building member 4 and building information as information of the whole building are input to an existing building repair/restoration management device 1. - 特許庁

建築物管理システム及びその方法例文帳に追加

BUILDING CONTROL SYSTEM AND BUILDING CONTROL METHOD - 特許庁

電子保証書を用いる建築履歴管理システム例文帳に追加

BUILDING HISTORY MANAGEMENT SYSTEM USING ELECTRONIC CERTIFICATE - 特許庁

の建設/建築施工管理システム例文帳に追加

MANAGEMENT SYSTEM FOR BUILDING CONSTRUCTION/ARCHITECTURAL CONSTRUCTION - 特許庁

固体又は建築資材の管理方法例文帳に追加

MANAGING METHOD FOR SOLID OR CONSTRUCTION MATERIAL - 特許庁

既存建築修復・復元管理システム例文帳に追加

EXISTING BUILDING REPAIR/RESTORATION MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

建築の施工情報管理システム例文帳に追加

CONSTRUCTION INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM FOR BUILDING - 特許庁

建築のメンテナンスプログラム管理システム及び管理方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING MAINTENANCE PROGRAM OF BUILDING - 特許庁

住宅、商業施設等の建築建築に於いて、建築資金の管理を行う為の建築資金管理システム及び方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a system and method to control a construction fund in the construction of a building such as a dwelling house and a commercial facility. - 特許庁

建築の建設過程をより正確に管理することができる建築建設過程の管理支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a management support system for a building construction process capable of accurately managing the construction process of a building. - 特許庁

建築物管理業務における報告方法及び建築物管理業務における報告通信ネットワークシステム例文帳に追加

REPORTING METHOD AND REPORT-COMMUNICATING NETWORK SYSTEM IN BUILDING-MANAGEMENT CONTROL - 特許庁

既存建築の修復・復元作業時などに,既存建築修復・復元管理装置1は,建築部材4に取り付けられたICタグ3からタグIDを取得し,建築部材4の建築部材情報や建築情報を記憶するデータベースから該当する情報を取得する。例文帳に追加

In the repair/restoration operation of the existing building, the tag ID is acquired from the IC tag 3 mounted on the building member 4, and the pertinent information is acquired from the database in which the building member information or building information of the building member 4 is stored by the existing building repair/restoration management device 1. - 特許庁

イ 建築調査を行う部門に専任の管理者を置くこと。例文帳に追加

(a) A dedicated supervisor is assigned to the division engaging in building investigations;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

橋梁その他の建築等の生産管理を容易に且つ正確に行う。例文帳に追加

To easily and exactly perform a production control for a bridge and other buildings. - 特許庁

二 建築の所有者(所有者と管理者が異なる場合にあつては、管理者。以下同じ。)例文帳に追加

(ii) The owner of a building (in the case of a building managed by a person other than the owner, the manager of the building; the same shall apply hereinafter);  - 日本法令外国語訳データベースシステム

管理システム200は、建築件の工程計画を作成しデータベースDBを用いて管理する。例文帳に追加

A management system 200 forms a process planning of a building property and manages with a data base DB. - 特許庁

建築の集団点検管理システム及びメンテナンスプログラム管理システム例文帳に追加

GROUP INSPECTION MANAGEMENT SYSTEM OF BUILDING AND MAINTENANCE PROGRAM MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

既存建築の修復・復元作業を容易にするための既存建築修復・復元管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide an existing building repair/restoration management system for facilitating the repair/restoration operation of an existing building. - 特許庁

本発明は建築設計・総合建築工事・専門建築工事・土木設計・土木工事・建築付帯設備設計・建築付帯設備工事請負において入札制度を十分に機能させる為に発注希望者、本発明は請負希望者の双方にとり、必要な情報の管理・提供を課題とする。例文帳に追加

To manage and provide necessary information for both an orderer and a contractor so that a bidding system sufficiently functions for contracts for construction designing, general construction, special construction, civil engineering designing, civil engineering construction, building furnished facility designing, and building furnished facility construction. - 特許庁

を構成する建築部材にIDタグ102を設け、建築部材ごとに管理情報を取得する。例文帳に追加

Management information is acquired for every building member by providing an ID tag 102 on each building member constituting the building. - 特許庁

建築プラン作成用基本プログラムを管理者からエンドユーザーに少なくともインターネットを介して提供するステップ、エンドユーザーが基本プログラムを用いて作成した建築プランを前記エンドユーザーから建築者に少なくともインターネットを介して提供するステップを具備し、建築者が建築プランに基づいて建築を設計する建築プラン受注方法。例文帳に追加

The building plan order acceptance method is provided with a step of providing a building plan making fundamental program from a manager to the end user through at least the Internet and a step of providing a building plan which the end user makes by using the fundamental program, from the end user to the builder through at least the Internet and allows the builder to design a building on the basis of the building plan. - 特許庁

建築の意匠を損なうことなく、建築構造の外表面における開口部での適切な散水管理を行うことのできる外装材および該外装材を設置した建築構造の外装構造を得る。例文帳に追加

To provide an external facing material and an external facing structure of a building structure provided therewith, capable of properly controlling water sprinkling on an opening part in an outside surface of the building structure without impairing the design of a building. - 特許庁

その場に赴くことなく建築の経時情報を蓄積し、建築の改修時期を容易に見積れる建築物管理システム及び方法の提供。例文帳に追加

To provide a building control device and a building control method capable of easily estimating the remodeling times of buildings by storing secular information on the buildings without visiting the sites of the buildings. - 特許庁

従来の建築CADが有する図面作成の機能に加えて、建築数量積算基準に基づく積算が可能で、かつ、建築現場に於ける施工ベースに基づく部材単位の数量を算出し、資材の発注管理管理やコスト管理にも使用できる建築積算が可能な建築CADシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a building CAD system which performs estimation based upon building quantity estimation standards and can compute quantities of member units based upon the construction base on the construction site and use them for the ordering management, distribution management, and cost management of materials in addition to a function of generating a drawing that conventional building CAD has. - 特許庁

ロ 建築調査の業務の管理及び精度の確保に関する文書が作成されていること。例文帳に追加

(b) Documents are prepared for controlling the operation of and securing accuracy in building investigations; and  - 日本法令外国語訳データベースシステム

オンライン医療情報管理サーバー・システム及びサーバー・システムを備える建築の構造例文帳に追加

ON-LINE MEDICAL INFORMATION MANAGEMENT SERVER SYSTEM AND STRUCTURE OF BUILDING EQUIPPED WITH THE SAME SERVER SYSTEM - 特許庁

建築の目地防水構造及びそれに用いるシーリング材の生産管理システム例文帳に追加

WATERPROOF STRUCTURE OF JOINT OF BUILDING AND PRODUCTION MANAGEMENT SYSTEM FOR SEALING MATERIAL FOR USE IN THE SAME - 特許庁

顧客の建築の情報をデータベースに格納して管理するとともに、その格納された建築の情報を地図上の位置と関連付けて評価検討する作業を容易に行うことができる建築情報管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a building information management system facilitating an evaluation and reviewing work by storing building information of a client in a data base for management and associating the stored building information with a position on a map. - 特許庁

設備設計者による建築の設備部材の配置の検討や積算・集計と建築の維持管理者による設備の維持管理から製造者の生産計画までの一連の作業を容易にする。例文帳に追加

To facilitate a series of work from examination of arrangement of equipment members for a building and estimation or totalization thereof by an equipment designer and maintenance management of the equipment by a maintenance administrator of the building to production planning by a manufacturer. - 特許庁

電子保証書カードを用いる建築履歴管理システムで、建築を引き渡した後の修繕やリフォームなどの履歴までも一元管理することを提供する。例文帳に追加

To provide a building history management system using an electronic certificate card which unitarily manages even the history of building repairing and improvement after the building is handed over. - 特許庁

建築の新築あるいは改築に際して、周辺環境との調和を考慮しつつ、設計から施工に至るまで適切な管理を行うとともに、コストの最適化を図ることができる建築工事管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a building work management system which executes adequate management from designing to execution of work while taking harmonization with a peripheral environment into consideration and optimizes a cost on the occasion of new construction or reconstruction of a building. - 特許庁

建築施工に対する工程管理支援装置及び建築施工に対する工程管理支援プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

PROCESS CONTROL SUPPORTING DEVICE FOR BUILDING CONSTRUCTION, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING PROCESS CONTROL SUPPORTING PROGRAM FOR BUILDING CONSTRUCTION - 特許庁

インターネット上でWEBサーバーとして建築設計・総合建築工事・専門建築工事・土木設計・土木工事・建築付帯設備設計・建築付帯設備工事請負の入札を実施する装置において発注希望者、本発明は請負希望者双方にとり必要な、支払いの確実性・技術力・事業の継続性等の情報の管理・提供を行う。例文帳に追加

The device implementing bidding for contracts for construction designing, general construction, special construction, civil engineering designing, civil engineering construction, building furnished facility designing, and building furnished facility construction as a WEB server on the Internet manages and provides information on the certainty of payment, technical capability, the continuance of business, etc., needed for both the orderer and contractor. - 特許庁

建築部材ごとの管理を行うことにより、建等を合理的に管理するシステムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a system for rationally managing a building or the like by performing management for every building member. - 特許庁

確認申請の必要な建築の竣工時の情報および竣工後の保守管理のための情報管理システム例文帳に追加

INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM FOR INFORMATION OF ARCHITECTURE THAT REQUIRE APPLICATION FOR BUILDING CONFIRMATION AT COMPLETION AND FOR MAINTENANCE MANAGEMENT AFTER COMPLETION - 特許庁

建築の施工日及び各管理部分の耐用年数を含む部分管理DBと、時間経過をカウントするタイマーとを備える。例文帳に追加

This building management system is provided with a part management DB including the construction data of a building and the service life of each management part, and a timer counting a time lapse. - 特許庁

十六 建築又は博覧会場における来訪者の受付又は案内の業務、建築に設けられ、又はこれに附属する駐車場の管理の業務その他建築に出入りし、勤務し、又は居住する者の便宜を図るために当該建築に設けられた設備(建築設備を除く。)であつて当該建築の使用が効率的に行われることを目的とするものの維持管理の業務(第十四号に掲げる業務を除く。)例文帳に追加

(xvi) reception or guide services provided for visitors in buildings or at exhibition sites, work to manage parking lots established in or attached to buildings, and other maintenance work of facilities (excluding building equipment) established for buildings for the convenience of persons who come in and out of, work at or reside in said buildings for the purpose of making the use of said buildings more efficient (excluding work listed in item (xiv));  - 日本法令外国語訳データベースシステム

3次元レーザスキャナを用いて高速・高精度で計測した建空間の3次元データに基づいて、建築施工中の建築の精度管理を好適に実施することができる施工管理システム及び施工管理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a construction management system capable of carrying out the suitable accuracy management of a building under construction in accordance with three-dimensional data for a building space measured at a high speed with high accuracy using a three-dimensional laser scanner, and to provide its method. - 特許庁

例文

機密性を保ったまま各地に建設した建築やその建築内外に設置した設備の位置情報とその保守点検状況などのメンテナンス情報や営業情報を管理する。例文帳に追加

To manage the position information of buildings constructed in every place and facilities set inside or outside those buildings and maintenance information such as the maintenance and inspection situations or business information while maintaining the privacy. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS