「強度に基づいた」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

測定した２次Ｘ線７の強度に基づいて、強度比算出手段１１で弾性散乱とラマン散乱との強度比を算出する。例文帳に追加

An intensity ratio between elastic scattering and Raman scattering is calculated by an intensity ratio calculating means on the basis of the measured intensity of secondary X-rays 7. - 特許庁

受信された反射波のピーク強度を検出し、このピーク強度に基づいて境界面での接合強度を評価する。例文帳に追加

The peak intensities of the received reflected waves are detected and the joining strength of the boundary surfaces is evaluated on the basis of the peak intensities. - 特許庁

その差波形に基づいて計測対象内にて新たに生じた非線形歪みの強度を測定する。例文帳に追加

According to the difference waveform, the intensity of a new nonlinear distortion generated in the measurement object is measured. - 特許庁

また、元画像の小領域データに基づいて、追加または調整埋め込み強度を設定する。例文帳に追加

Furthermore, the added or adjusted embedding strength is set on the basis of small area data of an original image. - 特許庁

この補正後の強度値に基づいて、画像データ作成部２８が画像データを作成する。例文帳に追加

The image data are generated by an image data generation part 28 based on the corrected intensity value. - 特許庁

そして、制御したノイズ低減強度に基づいて、合成画像データのノイズを低減する。例文帳に追加

The noise of the composite image data is reduced based on the controlled noise reduction strength. - 特許庁

このＰＣＡ領域で実測した光強度に基づいて記録光強度を決定してデータ領域にデータを記録する。例文帳に追加

Recording light intensity is determined based on light intensity actually measured in this PCA region and data is recorded in the data region. - 特許庁

Ｓ４で求めた、計数率を放射能強度に換算する換算係数、及び補正された計数率に基づいて、放射能強度を算出する。例文帳に追加

A radiation intensity is calculated based on a conversion coefficient for converting the counting rate into the radiation intensity determined in S4, and on the corrected counting rate. - 特許庁

制御装置１５１は、ＥＵＶ光強度検出器２０２によって検出されたＥＵＶ光の光強度に基づいて露光量を制御する。例文帳に追加

A controller 151 controls light exposure based on the intensity of EUV light detected by the EUV light intensity detector 202. - 特許庁

閾値は、ディジタル画像信号に含まれるノイズ信号の最大強度に基づいて設定される。例文帳に追加

The threshold is set, based on the maximum intensity of a noise signal contained in the digital image signal. - 特許庁

単語適合度リスト生成部３１は、所定の方法により指定される指定色に対して、所定の単語との相関の度合いを表す相関強度を対応付けた相関強度テーブル６３から、相関強度を読み出し、その相関強度に基づいて、総合的な相関強度を表す総合相関強度を算出し、算出した総合相関強度に基づいて、単語のリストを表す単語適合度リストを生成する。例文帳に追加

A word relevance list generation part 31 reads out correlation strengths from a correlation strength table 63 associating specific colors specified by a predetermined method with correlation strengths indicative of the degree of correlation with predetermined words, calculates total correlation strengths indicative of the total strength of correlation from the correlation strengths, and generates a word relevance list indicative of a list of words according to the calculated total correlation strengths. - 特許庁

送信機は、該制御データに基づいて指向性アンテナ２１から放射される信号の強度を、映像データを伝播可能な最小強度にする。例文帳に追加

The transmitter makes strength of a signal emitted from the directional antenna 21 into the minimum strength capable of propagating the video data based on the control data. - 特許庁

実際の窓は１つ以上の窓候補をディジタル画像の平均強度に対する平均強度に基づいて確認することで導き出される。例文帳に追加

An actual window is derived by confirming one or more window candidates on the basis of average intensity to the average intensity of the digital image. - 特許庁

また輝度情報に基づいて治療用超音波の強度や照射時間を制御することができる。例文帳に追加

Intensity and irradiation time of the treating ultrasonic wave can be controlled on the basis of the luminance information. - 特許庁

信号強度および受信されたパケットとの干渉に基づいて、調整動作を推奨する。例文帳に追加

An adjustment operation is recommended based on the signal strength and the intervention with the received packet. - 特許庁

検出された各バンドのバンドサイズおよびバンド強度に基づいて細菌を識別する。例文帳に追加

The bacteria are discriminated based on the size and intensity of the band. - 特許庁

検出器は、少なくとも検出器で計測された強度に基づいて残留画像を生成する。例文帳に追加

The detector produces a residual image based on at least the intensities measured by the detector. - 特許庁

続いて、決定した所定値ｂ_iに基づいてガウシアンビームの電界強度Ｕを求める。例文帳に追加

An electric filed intensity U of the Gaussian beam is found followed thereto, based on the determined prescribed value b_i. - 特許庁

受信アンテナの受信強度情報に基づいた客観的な情報を表示できること。例文帳に追加

To display objective information based on the information on the receiving strength of a receiving antenna. - 特許庁

検出された各バンドのバンドサイズおよびバンド強度に基づいて細菌を識別する。例文帳に追加

Based on the size and the intensity of each detected band, the bacterium is distinguished. - 特許庁

電界分布またはキャリア分布を高次高調波の強度に基づいて検出する検出装置例文帳に追加

DETECTOR FOR DETECTING ELECTRIC FIELD DISTRIBUTION OR CARRIER DISTRIBUTION BASED ON INTENSITY OF HIGHER ORDER HARMONIC - 特許庁

（３）光の強度分布に基づいて、第２の光量補正データを作成する。例文帳に追加

(3) Second quantity-of-light-correction data is created based on the intensity distribution of light. - 特許庁

（３）光の強度分布に基づいて、第２の光量補正データを作成する。例文帳に追加

(3) Second quantity of light correction data is created based on the intensity distribution of light. - 特許庁

レーザ光の強度は、レーザ強度検出器６６に与えられてフィードバック制御に基づいて安定に維持される。例文帳に追加

The intensity of laser light is given to a laser intensity detector 66 and is stably kept on the basis of feedback control. - 特許庁

また、日射強度を理論全天日射強度と雲量で定式化し雲量の将来予測値に基づいて予測値を算出する。例文帳に追加

Solar radiation intensity is formulated by theoretical whole sky solar radiation intensity and a cloud cover, and a prediction value is calculated based on a future prediction value of the cloud cover. - 特許庁

コンピュータ１０８は、この磁界の強度に基づいて、ユーザ１０６の視点位置を検出する。例文帳に追加

The computer 108 detects the visual point position of a user 106 based on the intensity of the magnetic field. - 特許庁

検出強度に基づいて被件ガス中の方向族炭化水素類の濃度を測定する（Ｓ３）。例文帳に追加

The concentration of the aromatic hydrocarbons in the gas to be detected is measured on the basis of detection intensity (S3). - 特許庁

受信信号の信号強度に基づいて、複数のチャネルのうちからチャネルを選択する。例文帳に追加

A channel is selected from among a plurality of channels on the basis of the signal strength of a reception signal. - 特許庁

制御装置１１２は、測定された受信電界強度に基づいて、受信電界強度の劣化を検出する。例文帳に追加

A controller 112 detects the deterioration of the reception field strength based on the measured reception field strength. - 特許庁

また、発射強度生成回路１０６ａは、発射ボリューム３ａの値に基づいて遊技領域の到達点以上の発射強度を生成する。例文帳に追加

A shooting strength-generating circuit 106a generates the shooting strength strong enough to reach at least an arrival point in a playfield based on the value of a shooting volume 3a. - 特許庁

強度値は、強度を決定しようとするピクセルのまたぐ、複数センサ位置で取得される画像データに基づいて計算される。例文帳に追加

The intensity value is calculated on the basis of the image data obtained at positions of a plurality of sensors which straddles the pixel in which its intensity is determined. - 特許庁

１つの励起光を用いる場合、励起光によって得られる蛍光強度を測定し、該蛍光強度に基づいて寄生虫卵の有無を判定する。例文帳に追加

When using one excitation light, intensity of fluorescence to be provided by the excitation light is gauged and presence of parasite eggs is determined based on the intensity of fluorescence. - 特許庁

所謂、静的な機械的強度とともに、動的な機械的強度に基づいて情報記録媒体用基板の特性を判定することができること。例文帳に追加

To determine the characteristic of a substrate for an information recording medium based on so-called static mechanical strength, and dynamic mechanical strength. - 特許庁

携帯電話機１００は、記憶した信号強度データの中で最も強度の強い音波を示す信号強度データを抽出し、抽出した信号強度データに対応付けて記憶した文字データに基づいて文字列を表示する。例文帳に追加

The mobile phone 100 extracts signal intensity data denoting the sound wave of highest intensity among the stored signal intensity data and displays a character string on the basis of the character data stored in cross-reference with the extracted signal intensity data. - 特許庁

鮮鋭化手段３３は、エッジ強度算出手段３２にて算出したエッジ強度に対応する鮮鋭化強度をルックアップテーブル４１に基づいて求め、求めた鮮鋭化強度に基づいて鮮鋭化の度合いを調節してターゲット画素の画素値を変換する。例文帳に追加

The sharpening means 33 determines the sharpening intensity corresponding to the edge intensity calculated by the edge intensity calculation means 32 on the basis of the lookup table 41, adjusts the degree of sharpening on the basis of the determined sharpening intensity to convert the pixel value of the target pixel. - 特許庁

設定された撮像プロトコルに基づいて、信号強度シミュレーション部３０１ａが、信号強度プロファイルをシミュレーションする。例文帳に追加

On the basis of a set imaging protocol, a signal strength simulation part 301a simulates a signal strength profile. - 特許庁

撮影された画像のエッジ画像からエッジ強度を算出し、そのエッジ強度に基づいて接触判定を行う。例文帳に追加

Edge enhancement is calculated from the edge image of a photographed image, and makes a contact determination on the basis of the edge enhancement. - 特許庁

Ｐ偏光の強度変化とＳ偏光の強度変化の位相差に基づいて対象物の回転の向きを検出する。例文帳に追加

The rotation direction of the object is detected based on the phase difference of the variation of intensity of the P polarized light and of the S polarized light. - 特許庁

絶対電界強度算出部１１１が、電界強度測定部１０９にて測定された受信信号の電界強度手段と、前記所望波対干渉波比に基づいて所望信号の絶対電界強度を算出する。例文帳に追加

An absolute field intensity calculation part 111 calculates the absolute field intensity of a desired signal according to the field intensity of the receiving signal that is measured at a field intensity measurement part 109 and also the desired wave-to-interference wave ratio. - 特許庁

生体頸動脈のエコー動画像に基づいて弾性率を計測し、該弾性率と破裂圧力の相関関係に基づいて頸動脈強度解析を行うことができる生体頸動脈強度解析方法、生体頸動脈強度解析システム及び生体頸動脈強度解析プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a method for analyzing a strength of a living body carotid artery for measuring an elasticity modulus from echo moving images of a living body carotid artery and for analyzing the strength of the carotid artery from a correlation between the elasticity modulus and a burst pressure, and a system and a program for analyzing the strength of a living body carotid artery. - 特許庁

ＣＣＤイメージセンサ１２０によって得られた受光信号に基づいて光源からの出力光の強度に相当する背景成分の強度情報とノイズ成分の強度情報を求め、背景成分の強度情報とノイズ成分の強度情報に基づいて補正量の大きさを算出し、補正量の大きさに基づいて補正係数を算出する。例文帳に追加

Background component intensity information corresponding to an intensity of an output light from a light resource, and noise component intensity information are obtained on the basis of the received light signals obtained by a CCD image sensor 120; the magnitude of a correction quantity is calculated on the basis of the background component intensity information and the noise component intensity information; and a correction coefficient is calculated on the basis of the magnitude of the correction quantity. - 特許庁

コンピュータ７０は、検出器６０で検出された光の強度に基づいてストークス光の強度及び反ストークス光の強度を求め、それらの強度の比を用いて被計測対象物２の温度を算出する。例文帳に追加

A computer 70 obtains the intensity of Stokes light and that of anti-Stokes light based on the intensity of light being detected by the detector 60, and calculates the temperature of the object 2 to be measured using the ratio of the intensity. - 特許庁

ＤＮＡチップのそれぞれのスポットの背景強度及び前面強度の分散程度を分析し、分散程度に基づいて前記背景強度及び前面強度の平均の有意的な差の有無を検証した後、検証結果に基づいてエラースポットを判断する。例文帳に追加

The degree of dispersion of the background intensity and front intensity of each spot of the DNA chip is analyzed, the presence or absence of a significant difference in the average of the background intensity and front intensity is verified from the degree of dispersion, and error spots are determined from the verification result. - 特許庁

システムコントローラ１１は、分光感度Ｑｒに基づいて、偽色や色にじみを防止するために最適な強度を有するフィルタを選択し、同様に、分光感度Ｑｂに基づいて、最適な強度を有するフィルタを選択する。例文帳に追加

The system controller 11 selects a filter with the most suitable strength for preventing the false color and the color bleeding based on spectral sensitivity Qr, and similarly selects a filter with the most suitable strength based on the spectral strength Qb. - 特許庁

データ処理用コンピュータ４は、自動的に、このシェア強度データに基づいてシェア強度積分値を算出し、このシェア高度積分値に基づいてワイ接合部２ａの接合状態を定量的にかつ正確に把握する。例文帳に追加

The data processing computer 4 calculates an integrated value of shear strength based on the shear strength data and grasps bonding state at the wire bonded part 2a quantitatively and accurately based on the integrated value of shear strength. - 特許庁