「強度に基づいた」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

カラーセンサー８により検出されたＬＥＤ１の発光強度に基づいて駆動パルス幅を導出し、ＬＥＤ１を駆動する。例文帳に追加

Based on light emission intensity of the LED 1 detected by the color sensor 8, a driving pulse width is guided out, and the LED 1 is driven. - 特許庁

そして、採取管（１）に特定の流速で排水を流しながら、受光部で検出された光の強度に基づいて油分濃度を測定する。例文帳に追加

The concentration of the oil content is measured on the basis of the intensity of the light detected by the light detection part while allowing waste water to flow to the sampling pipe (1) at a specific flow speed. - 特許庁

そして、発光する光（蛍光或いは燐光等）の発光強度に基づいて液滴Ｌｏの吐出量を測定するようにした。例文帳に追加

A discharge quantity of the drop Lo is measured based on luminescence intensity of a glowing light (fluorescence and phosphorescence and the like). - 特許庁

制御手段は、撮像素子によって検出された強度分布に基づいて空間光変調器を制御する。例文帳に追加

The control means controls the spacial light modulator based on the light intensity distribution detected by the imaging element. - 特許庁

次に複数の音素データを時間軸の連続性、周波数の連続性、強度の連続性に基づいて連結して連結音素データを得る。例文帳に追加

Then pieces of phoneme data are connected according to the continuity of a time base, the continuity of frequencies, and the continuity of strength to obtain connected phoneme data. - 特許庁

そして、測定装置により測定した表示画面の表示強度を、標準測定値及び基準測定値に基づいて補正する。例文帳に追加

Then, the display intensity of display screen measured by the measurement device is corrected based on the normal measurement value and the standard measurement value. - 特許庁

参照光を照射して得られた再生光Ｚの回折強度の情報に基づいて多値データを決定する。例文帳に追加

Multivalue data are decided based on the information of the diffraction intensity of a reproducing light Z obtained by applying a reference light. - 特許庁

得られたスペクトル強度比に基づいて、評価対象の有機ＥＬ素子の劣化状態を判定する。例文帳に追加

The deterioration state of the organic EL element that is the evaluation object is determined based on the obtained spectral intensity ratio. - 特許庁

相関特定部４４は、強度測定部３４が測定した観測強度Ｐと複数の音素モデルＭPのうち音声信号Ｖの出現確率λが最大となる音素モデルＭPに対応する発声強度Ｌとに基づいて、観測強度Ｐと発声強度Ｌとの関係を規定する強度テーブルＴBL1を生成する。例文帳に追加

A correlation specifying section 44 creates a strength table TBL 1 for defining relationship between the observation strength P and the utterance strength L, based on the observation strength P measured by the strength measurement section 34 and the utterance strength L corresponding to the phoneme model MP in which an appearance probability λ of the voice signal V becomes a maximum in the plurality of phoneme model MP. - 特許庁

また、この最大有効拘束応力σ’に基づいて、土またはその代替物からなる建設資材２が発現する最大剪断強度τ_ｆを求め、求めたこの最大剪断強度τ_ｆに基づいて建設資材２の剪断耐力に関する性能表示を行う。例文帳に追加

A maximum shear strength τf manifested by the construction material 2, consisting of soil or its substitute, is obtained on the basis of the maximum effective locked-in stress σ', and performance is displayed, in relation to the shear strength of the construction material 2 on the basis of the obtained maximum shear strength τf. - 特許庁

かしめ部１６ａの形成に基づいて行なう、ハブ２に対する内輪３ａの結合強度の向上を図る。例文帳に追加

To improve connecting strength of an inner ring against a hub executed based on formation of a caulking part. - 特許庁

Ｘ線画像検出器２０では、照射されたＸ線の強度に基づいてＸ線画像の画像信号を生成する。例文帳に追加

The X-ray image detector 20 generates image signals of an X-ray image on the basis of the intensity of the irradiating X rays. - 特許庁

処理装置は、補正領域で検出された信号強度に基づいて、補正値を算出する（ステップＳ２０４）。例文帳に追加

A processing device calculates a correction value based on a signal intensity detected in a correction area (step S204). - 特許庁

また、映像信号に基づいて２次元アレイ３の各要素ＶＣＳＥＬ４のレーザ光出力が強度変調する。例文帳に追加

The laser output of each element VCSEL 4 of the two-dimensional array 3 is intensity-modulated based on an image signal. - 特許庁

振動センサの検出信号をモニタへ送り、振動強度に基づいてバーナの燃焼状態を判定する。例文帳に追加

Detection signal of the vibration sensor is delivered to a monitor and combustion state of the burner is judged based on the intensity of vibration. - 特許庁

制御部６０は、同期信号が入力したか否かに基づいてレーザダイオード１１Ａが発光するレーザ光の強度を変更させる。例文帳に追加

The control unit 60 changes the intensity of the laser beam emitted by the laser diode 11A on the basis of whether or not the synchronization signal is input thereto. - 特許庁

レーダ送受信部２はレーダ反射波に基づいてエコー強度データとドップラ速度データを出力する。例文帳に追加

A radar transmission and reception part 2 outputs echo intensity data and Doppler speed data based on a radar reflection wave. - 特許庁

電界強度調整手段１３は、第１の受信手段１２で受信した出力調整信号に基づいて設定値を変更する。例文帳に追加

The electric field strength control means 13 changes the setting value based on the output control signal received by the first reception means 12. - 特許庁

測定対象物表面の色彩や陰影を表す明度データＭ（ｎ）は出射レーザー光強度データＩ（ｎ）に基づいて計算される。例文帳に追加

Lightness data M(n) showing the color or the shade on a measuring object surface are calculated based on outgoing laser light intensity data I(n). - 特許庁

この算出された距離Ｌに基づいて音波到来角θを求め、指向特性を補正して正確な反射強度ＴＳを得る。例文帳に追加

On the basis of the calculated distance L, angle of arrival θ of acoustic waves is found, directional characteristics are corrected, and a precise reflection intensity TS is obtained. - 特許庁

ＳＡＲシミュレーション画像データとＳＡＲ画像データとに基づいて、ＳＡＲ画像データの散乱強度を算出する（Ｓ１０８）。例文帳に追加

Based on both the SAR simulation image data and the SAR image data, scattering an intensity of SAR image data is computed (S108). - 特許庁

既知信号区間取得部４０は、複数のタイミングで得られた前記強度に基づいて受信信号の既知信号区間を取得する。例文帳に追加

A known signal section acquiring part 40 acquires the known signal section of the received signal, based on the intensity obtained with a plurality of timings. - 特許庁

音の強度と、音の継続時間とに基づいてジャムを検知するため、検知精度の向上が期待できる。例文帳に追加

Since jam is detected on the basis of the sound intensity and the duration of the sound, detecting accuracy is expected to be improved. - 特許庁

光検出器で測定された高調波の強度に基づいて、温度制御装置画ヒータの温度を制御する。例文帳に追加

According to the intensity of the higher harmonics measured by the optical detector, a temperature controller controls the temperature of the heater. - 特許庁

この対応関係情報に基づいて、あらかじめ設定された目標値である表面散乱光強度から照射エネルギ密度を決定する。例文帳に追加

Based on this correspondence information, an irradiated energy density is determined from surface scattering optical intensity as a preset target value. - 特許庁

３つのＬＥＤチップ１１〜１３全ての出力強度制御は、１つのモニタ用受光素子２１からの受光信号に基づいて行われる。例文帳に追加

The control of output intensities of all the three LED chips 11-13 is performed on the basis of a light receiving signal from a single monitoring light-receiving element 21. - 特許庁

動き検出回路３は、この検出された近赤外光の光強度レベルに基づいて、運転者の頭部の動きを検出する。例文帳に追加

A motion detection circuit 3 detects the motion of the head of the driver based on the light intensity level of the detected near-infrared light. - 特許庁

マルチパス推定部１７０は、相関値差分算出部１６０が算出した相関値差分値に基づいて、マルチパスの位相や強度を推定する。例文帳に追加

A multipath estimating unit 170 estimates the phase and intensity of the multipath, based on the correlation value difference value calculated by the correlation value difference calculating unit 160. - 特許庁

そして、その凹領域または凸領域の面積に基づいて、スポット溶接部の寸法や強度を決定する。例文帳に追加

The dimension or strength of the spot welded part is determined, on the basis of the areas of the recessed and projected parts. - 特許庁

水素量は、被加工物の厚み、被加工物の成分材料のグレード、所望の加工速度、および／または電流強度に基づいて規定される。例文帳に追加

The quantity of hydrogen is defined based on the thickness of the workpiece, the grade of component material of the workpiece, a desired machining speed and/or the intensity of current. - 特許庁

得られたラマン振動の強度分布情報と質量情報とをマーカの情報に基づいて位置合わせをする。例文帳に追加

The obtained intensity distribution information of Raman vibration and the mass information are aligned based on the information of the marker. - 特許庁

電子ビーム電流を測定し、測定した電子ビーム電流に基づいて光子ビームの強度を調整する。例文帳に追加

An electron beam current is measured, and the intensity of the photon beam is adjusted based on the measured electron beam current. - 特許庁

汚染度推定部６１ａは、受光センサ５３が受光した光の強度に基づいて、水の汚染度を推定する。例文帳に追加

The pollution degree estimation part 61a estimates the pollution degree of the water from the intensity of the light received by the light receiving sensor 53. - 特許庁

ＣＰＵ１０１は、紫外線センサー１０５が測定した紫外線強度に基づいて、日焼けが起きるまでの時間を算出する。例文帳に追加

A CPU 101 calculates the time required for the occurrence of the sunburn, based on the ultraviolet intensity measured by the ultraviolet sensor 105. - 特許庁

目的地方向Ｖｎと端末方向Ｖｄの角度差θに基づいて振動素子６０ａ−６０ｄの各々の振動強度を決定する。例文帳に追加

The respective vibration intensities of the vibration elements 60a-60d are determined on the basis of an angular difference θ between a destination direction Vn and a terminal direction Vd. - 特許庁

制御回路４は、この受信電界強度データと誤り率データとに基づいてチャンネルの有無を判定する。例文帳に追加

The control circuit 4 judges the presence/absence of channels on the bases of this received electric field intensity data and error ratio data. - 特許庁

算出した落雷強度及び耐雷特性に基づいて、各地点の事故発生率を算出する（Ｓ１０７）。例文帳に追加

Failure occurrence rate of each location is calculated, based on the calculated thunderbolt intensity and the lighting resistance characteristic (S107). - 特許庁

光源制御装置は、少なくとも一部は感知した温度を表す信号に基づいて、光ガイドへと送られる照明光の強度を変化させる。例文帳に追加

The light source controller varies the intensity of the illumination light transmitted to the light guide based at least in part upon the signal indicating the sensed temperature. - 特許庁

そして、ここで求めた関係式と、上記各センサ３・３から検出される光強度信号とに基づいて溶接部の溶込深さを把握する。例文帳に追加

The penetration depth of the welding portion is grasped on the basis of the expression determined here and the signals detected by each of the sensors 3, 3. - 特許庁

算出した線源強度分布の情報及び収納位置の情報に基づいて、キャスクの線量率分布を算出する（ステップ７）。例文帳に追加

On the basis of the information on the calculated radiation source intensity distribution and that on the storage position, the dose-rate distribution of the cask is calculated (Step 7). - 特許庁

反応管汚れ判定部７は、検出された測光ビームの強度に基づいて反応管が汚れているか否かを判定する。例文帳に追加

A reaction tube fouling determination part 7 determines whether the reaction tube is fouled or not, based on intensity of the detected photometric beam. - 特許庁

眼底観察装置１は、強度が増大された検出信号に基づいて眼底Ｅｆの画像を形成する。例文帳に追加

The fundus oculi observation device 1 forms the image of the fundus oculi Ef on the basis of the detection signal which is increased in the intensity. - 特許庁

そして、位置特定手段は、所定の信号を受信して、この所定の信号に基づいて電界強度の測定が行われた位置を特定する。例文帳に追加

A position specification means receives the prescribed signal, and specifies a position where the electric field intensity is measured based on the prescribed signal. - 特許庁

また、プリピット検出器５は、光ディスク１からの反射光の強度に基づいて、プリピットが形成されているか否かを検出するものである。例文帳に追加

The pre-pit detector 5 detects whether a pre-pit is formed based on the intensity of the reflected light from the optical disk 1. - 特許庁

検出器８は、光強度Ｉ_ＣＷ，Ｉ_ＣＣＷに基づいて、半導体光アンプ１および光ファイバ２の回転角速度を検出する。例文帳に追加

The detector 8 detects the rotation angular speeds of the semiconductor optical amplifier 1 and the optical fiber 2 on the basis of the light intensities I_CW and I_CCW. - 特許庁