「強得」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

強度比較部４２は、得られた逆拡散結果の強度を比較する。例文帳に追加

A strength comparison section 42 compares the strength of the obtained inverse spread results. - 特許庁

コンクリートの強度を増強し得るコンクリート組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a concrete composition capable of increasing the strength of obtained concrete. - 特許庁

高強度であり、遅れ破壊特性に優れた高強度ボルトを得る。例文帳に追加

To obtain a high strength bolt having high strength and excellent in delayed fracture characteristics. - 特許庁

そして、光強度が一致しない位置Ｄxの光強度Ｌ1を得る。例文帳に追加

The light intensity L1 at a position Dx where light intensity is different is obtained. - 特許庁

高強度で且つ軽量な繊維強化樹脂構造体を得る。例文帳に追加

To attain a high-strength and light-weight fiber-reinforced resin structure. - 特許庁

地震・強風に強く、瓦葺き作業が容易な瓦屋根構造を得る。例文帳に追加

To provide a tile roof structure strong against an earthquake and a gale and facilitating tile roofing work. - 特許庁

C、Nなどの固溶強化元素により固溶強化、P、Mnによる固溶強化および結晶粒微細化強化により、450〜470MPaの降伏強度を得る。例文帳に追加

A yield strength of 450 to 470 MPa can be obtained owing to solid solution strengthening by solid solution strengthening elements such as C and N, and solid solution strengthening and crystal grain refinement strengthening by P and Mn. - 特許庁

視認性を確保しながら強固に補強し得る中空柱の補強構造を提供する。例文帳に追加

To provide a reinforcement structure for hollow column that can reinforce firmly while securing the visibility. - 特許庁

これによって、案内レール８の強度対策箇所を補強し所要の強度を得る。例文帳に追加

In this way, a part to be strengthened in the guide rail 8 is reinforced to obtain required strength. - 特許庁

高い磁界強度、高い機械強度が得られる真空インタラプタの接触子を得る。例文帳に追加

To obtain a contact for a vacuum interrupter capable of obtaining high magnetic field intensity and high mechanical strength. - 特許庁

光強度情報取得部では、複数の測定光の光強度情報を取得する。例文帳に追加

In the light intensity data acquiring part, the light intensity data of a plurality of measuring lights are acquired. - 特許庁

光強度情報取得部４０では、複数の測定光の光強度情報を取得する。例文帳に追加

The light intensity information acquisition part 40 acquires the light intensity information of the plurality of measuring lights. - 特許庁

安価に高い地山補強効果を得ることができる先受け鋼管を得る。例文帳に追加

To provide a forepoling steel pipe capable of inexpensively providing a high natural ground reinforcing effect. - 特許庁

エリプソメータ、偏光状態取得方法および光強度取得方法例文帳に追加

ELLIPSOMETER, POLARIZATION STATE ACQUIRING METHOD, AND LIGHT INTENSITY ACQUIRING METHOD - 特許庁

私は勉強よりもスポーツの方が得意です。例文帳に追加

I am much better at sports than I am at studying.  - Weblio Email例文集

仕事の資格を取得する為に今、勉強している。例文帳に追加

I'm studying now in order to get a certificate qualification for work. - Weblio Email例文集

私は皆さんから強烈なパワーを得ました。例文帳に追加

I got extreme power from everyone. - Weblio Email例文集

彼女は彼を粘り強く説得してくれました。例文帳に追加

She perseveringly convinced him for me. - Weblio Email例文集

勉強によって得るところがあるだろう.例文帳に追加

You will gain [get] profit from your studies.  - 研究社 新英和中辞典

彼は粘り強い. とうとう彼女を説得して結婚した.例文帳に追加

He is tenacious; at last he persuaded her to marry him.  - 研究社 新和英中辞典

反対の性質例文帳に追加

（強弱の如き相容れ得る反対なら）opposite natures―（気長と気短かの如き氷炭相容れざる反対なら）―contrary natures―antithetical natures―antagonistic natures―antipodal natures  - 斎藤和英大辞典

僕の誇り得るところは勉強の一点である例文帳に追加

The only merit I can lay claim to, is that of diligence.  - 斎藤和英大辞典

彼の勉強には敬服せざるを得ぬ例文帳に追加

I can not but admire his industry.  - 斎藤和英大辞典

君のような強情な人には譲らざるを得ぬ例文帳に追加

I can not but give in to a man of your obstinacy.  - 斎藤和英大辞典

彼は名声を得たいと強く願っていた。例文帳に追加

He was anxious for fame. - Tatoeba例文

試験の為に私は一生懸命勉強せざるを得なかった。例文帳に追加

The examination compelled me to study hard. - Tatoeba例文

積極的に根気強く人を説得する例文帳に追加

aggressively and persistently persuasive  - 日本語WordNet

強制的に、暴力的にまたは比喩的に捕えることで得る例文帳に追加

obtain by seizing forcibly or violently, also metaphorically  - 日本語WordNet

彼女は、大臣のことばから強さを得た例文帳に追加

She drew strength from the minister's words  - 日本語WordNet

議論の力強さにより説得する傾向があるさま例文帳に追加

tending to persuade by forcefulness of argument  - 日本語WordNet

説得力または強制力がないさま例文帳に追加

having no cogency or legal force  - 日本語WordNet

彼の力強い言葉の力で、彼らは容易に納得した例文帳に追加

the force of his eloquence easily persuaded them  - 日本語WordNet

彼らは、それから強烈な喜びを得た例文帳に追加

they got a great bang out of it  - 日本語WordNet

キツネノテブクロから得られる強力な心臓刺激剤例文帳に追加

a powerful cardiac stimulant obtained from foxglove  - 日本語WordNet

酢酸を塩素で処理することで得られる強い酸例文帳に追加

a strong acid made by chlorinating acetic acid  - 日本語WordNet

賢者を得ようとする気持ちが強いこと例文帳に追加

having a desire to become wise  - EDR日英対訳辞書

心身の健康を獲得,維持,強化するための方法例文帳に追加

a method to acquire, maintain and enforce body and heart health  - EDR日英対訳辞書

我々は一生懸命に勉強してすばらしい成績を得た例文帳に追加

We worked hard and got excellent results. - Eゲイト英和辞典

彼は名声を得たいと強く願っていた。例文帳に追加

He was anxious for fame.  - Tanaka Corpus

試験の為に私は一生懸命勉強せざるを得なかった。例文帳に追加

The examination compelled me study hard.  - Tanaka Corpus

従ってその意識が強く表れ得るのは都市である。例文帳に追加

Therefore a stronger faith in Ubusunagami can be seen in cities.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして彼は野球ファンからの強い支持を得た。例文帳に追加

And he got strong support from baseball fans.  - 浜島書店 Catch a Wave

低所得国に対するＩＭＦの支援の強化例文帳に追加

Enhancing IMF Support to Low-Income Members: Instruments and Financing; IMF– World Bank Collaboration; and Promoting Debt Sustainability  - 財務省

低所得国に対する支援の強化例文帳に追加

Enhancing International Support for Low-Income Members  - 財務省

第60条 強制ライセンスの取得手続及び条件例文帳に追加

Art. 60. Procedure for Obtaining and Conditions of a Compulsory License - 特許庁