「影響する」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

スキャナにおける統合型キャビティ効果の悪影響に対処する。例文帳に追加

To cope with the adverse effects of integrated cavity effect in a scanner. - 特許庁

外部電荷の影響を軽減した半導体装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a semiconductor device in which influence of external charges is reduced. - 特許庁

耐久性に影響を及ぼしにくい車両の減速装置を提供する。例文帳に追加

To provide a reduction gear for a vehicle having little influence on durability. - 特許庁

外力の影響を受けることなく安定した温度計測を可能とする。例文帳に追加

To eliminate an influence of external force and stably measure a temperature. - 特許庁

オーバーフローの影響を適切に回避できる測光装置を提供する。例文帳に追加

To provide a photometric device for appropriately avoiding influence of overflow. - 特許庁

光空間伝送で一時的な光路遮断の影響を解消する。例文帳に追加

To solve the influence of temporary optical path interruption in optical space transmission. - 特許庁

物質生産に影響する代謝フラックスの決定方法例文帳に追加

METHOD FOR DETERMINATION OF METABOLIC FLUX AFFECTING PRODUCTION OF USEFUL MATERIAL - 特許庁

炎症の影響を低減するための組成物および物品例文帳に追加

METHOD FOR REDUCING EFFECT OF INFLAMMATION AND ARTICLE FOR THE SAME - 特許庁

位相ロック・ループにおいて単一イベントによる影響を軽減する方法例文帳に追加

METHOD FOR MITIGATING SINGLE EVENT EFFECTS IN PHASE LOCKED LOOP - 特許庁

画像からのエッジ検出においてノイズの影響を抑制する例文帳に追加

To suppress the influence of noise in edge detection from an image. - 特許庁

外部からの磁気の悪影響を抑制し、部品点数を削減する。例文帳に追加

To reduce the number of components by inhibiting the adverse affection of external magnetism. - 特許庁

静電気の影響を受け難い圧電装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a piezoelectric device that is insulated from the influence of static electricity. - 特許庁

外部周囲温度の影響を受け難い圧電発振器を提供する。例文帳に追加

To provide a piezoelectric oscillator which is not easily affected by an external surrounding temperature. - 特許庁

露出時間が比較的長くても手ぶれの影響を抑止する。例文帳に追加

To eliminate the influence of a hand shake even when an exposure time is relatively long. - 特許庁

背景の影響を除去して高精度に煙状の物体を検出する。例文帳に追加

To detect a smoke-like object with high accuracy by removing the influence of a background. - 特許庁

多重反射の影響を受けずに正確な超音波検査を実現する。例文帳に追加

To materialize accurate ultrasonic inspection without being influenced by multiple reflection. - 特許庁

外部電源のノイズの影響を阻止しつつ、基準電圧を生成する。例文帳に追加

To generate a reference voltage while suppressing the impact of noise of an external power source. - 特許庁

眼鏡反射の影響を軽減した虹彩認証装置を提供する。例文帳に追加

To provide an iris authentication device for reducing an influence of spectacle reflection. - 特許庁

光電変換装置において、配線間の影響によるノイズを低減する。例文帳に追加

To reduce noise caused by influence between interconnections in a photoelectric converter. - 特許庁

外部磁界の影響を少なくすることができる電磁発電機の提供。例文帳に追加

To provide an electromagnetic generator which can reduce the influence of an external magnetic field. - 特許庁

赤外光に影響されずに被写体の忠実な色を再現する。例文帳に追加

To reproduce the true colors of the subject of photography without being affected by infrared light. - 特許庁

点滅器により地絡保護機能が影響を受けないようにする。例文帳に追加

To eliminate influence on the ground protection function with a flashing device. - 特許庁

衝撃波の影響を圧力センサが受け難い弁装置を提供する。例文帳に追加

To provide a valve device for preventing a pressure sensor from receiving the influence of shock waves easily. - 特許庁

隣接される画素相互の電界の影響を低減することができる。例文帳に追加

To reduce the mutual effect of electric fields on pixels adjacent to each other. - 特許庁

各接点部が曲げの影響による誤検出を防止する。例文帳に追加

To prevent erroneous detection at each contact part due to the effect of bending. - 特許庁

性能に重大な影響を与えずに、回路内のエネルギ管理をする。例文帳に追加

To achieve energy control in a circuit without exerting any significant influence on performance. - 特許庁

液浸リソグラフィ装置における液体の悪影響に対処する。例文帳に追加

To take countermeasures against the influence of a liquid in an immersion lithographic apparatus. - 特許庁

丸め誤差の影響を受けない画像校正方法を提供する。例文帳に追加

To provide a picture calibration method free from influence of rounding error. - 特許庁

表示用読み出し線がビット線から受ける悪影響を低減すること。例文帳に追加

To reduce bad influence on a readout line for display affected by a bit line. - 特許庁

手ぶれの影響の少ない撮影画像を記録できるようにする。例文帳に追加

To record photographed images which are less affected by blurring. - 特許庁

偏光に影響されない半導体光増幅器を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor optical amplifier which is not influenced by a polarized light. - 特許庁

フレア光の影響に対しデジタル画像を補正する方法例文帳に追加

METHOD FOR CORRECTING DIGITAL IMAGE AGAINST INFLUENCE OF FLARE LIGHT - 特許庁

車体振動系の影響を排除して正確にサージを検出する。例文帳に追加

To sense a surge accurately by removing influence of the car body vibration system. - 特許庁

液滴吐出ヘッドが乾燥部から受ける熱の影響を抑制する。例文帳に追加

To suppress influence of heat of a liquid droplet ejection head received from a drying part. - 特許庁

電動ブレーキ装置に関わるノイズの影響を低減する。例文帳に追加

To reduce an influence of noise on an electric braking device. - 特許庁

例えば、かく乱状態環境の悪影響を削減するためである。例文帳に追加

For example, bad influences of the disturbance state environment are reduced. - 特許庁

ウェブサイトの影響をランク付けする方法、装置、及び製品例文帳に追加

METHOD, DEVICE AND PRODUCT FOR RANKING INFLUENCE OF WEB SITE - 特許庁

取り外したレンズキャップを撮影に影響を与えずに保持する。例文帳に追加

To hold a removed lens cap, without affecting photographing. - 特許庁

ハーフトーン画像の調波アーチファクトの影響を低減する。例文帳に追加

To reduce influences caused by harmonic artifacts in a halftone image. - 特許庁

隣接チャネルに悪影響を及ぼす周波数成分を除去する。例文帳に追加

To eliminate a frequency component exerting an adverse effect on an adjacent channel. - 特許庁

使用環境に影響を受けない降雨検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rainfall detecting device not affected by use environment. - 特許庁

各スポット領域の形状のバラツキの影響を抑制する。例文帳に追加

To suppress the influence of variation in shapes of each of spot areas. - 特許庁

水中探知装置がプロペラノイズの影響を受けないようにする。例文帳に追加

To prevent an underwater detection device from suffering from being influenced by propeller noise. - 特許庁

ポリゴンミラー走査ムラによる画質への影響を低減する。例文帳に追加

To reduce an influence of unevenness of scanning of a polygon mirror on image quality. - 特許庁

半導体装置において、高周波ノイズの影響を低減すること。例文帳に追加

To reduce the influence of high-frequency noise in a semiconductor device. - 特許庁