「微粒子排出物」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

内燃機関の制御装置において、内燃機関の運転状態を制御して内燃機関での微粒子物質の生成量を削減し、微粒子物質がフィルタに捕集されずにフィルタをすり抜けて外部へ排出されてしまうことを抑制する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for restraining a particulate matter from being discharged to the outside through a filter without being collected by the filter by controlling an operating condition of an internal combustion engine and reducing a generation amount of the particulate matter in the internal combustion engine, in a control device of the internal combustion engine. - 特許庁

目的に応じて単分散の二酸化チタン超微粒子が作成出来、さらに自己排出性により生成物の詰まりも無く、大きな圧力を必要とせず、また生産性も高い、二酸化チタン超微粒子の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing titanium dioxide ultrafine particles, with which monodisperse titanium dioxide ultrafine particles can be formed for each purpose, the jam of the product is avoided owing to self-discharge property, high pressure is not needed and high productivity is ensured. - 特許庁

炉内の燃料の燃焼過程により生じる煙道ガスの排出は煙道ガスを清浄に維持するべく制御され、ＳＯｘ、ＮＯｘ及び微粒子等の燃料由来不純物の排出が低減される。例文帳に追加

The emissions of flue gases produced by the combustion process of the fuel in the furnace are controlled in order to maintain clean the flue gases and for reducing the emission of impurities from the fuel such as SOx, NOx and particulates. - 特許庁

内燃機関の排気浄化装置において、排気絞り弁が作動した際の騒音を低減すると共に微粒子物質の排出を抑制する技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology reducing noise when an exhaust throttle valve operates and inhibiting emission of particulate matter in an exhaust emission control device for an internal combustion engine. - 特許庁

廃棄物溶融処理炉から排出されるスラグに付着した重金属を含む微粒子を上記スラグと一体化又は除去し、上記スラグからの重金属の溶出を防止するようにした。例文帳に追加

The elution of a heavy metal from the slag discharged from the waste-disposal melting furnace is prevented by treating particulates containing the heavy metal and adhered to the slag, by removing the particulates or integrating them with the slag. - 特許庁

内燃機関の排気浄化装置において、フィルタへ流入する排気の状態を制御し、排気中の微粒子物質が外部へ排出されてしまうことを抑制する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology to control the state of exhaust gas flowing into a filter and inhibit a fine particulate matter in exhaust gas from being discharged to the outside, in an exhaust emission control device for an internal combustion engine. - 特許庁

連続給水されていることから汚水貯留室７の水位が上昇し、分離された不純物が微粒子状に混入した汚水がオーバーフロー管２３から排出される。例文帳に追加

The water is continuously fed, therefore, water level of the waste water storage chamber 7 is elevated and the waste water into which the separated impurities are incorporated in the fine particulate state is discharged from an overflow pipe 23. - 特許庁

従って、この衝突壁３０への衝突時に水蒸気および微粒子物質を除去でき、排気通路５０から排出される排気ガスＡ（混合気Ｃ）の気体色をさらに低減でき、より見え難くして排気できる。例文帳に追加

Thus, steam and fine particulate substances can be removed at the time of collision to the collision wall 30, and color of the exhaust gas A (the mixture C) exhausted from an exhaust passage 50 can be further reduced, for making the gas difficult to see and exhausting it. - 特許庁

化合物半導体のウエハー製造工場、デバイス製造工場等から排出されるガリウム微粒子含有廃水を処理し、有機物系の界面活性剤が含まれている廃水でも、膜の目詰まりを生じることなく高濃縮することができ、ガリウムのリサイクルコストの低減が可能なガリウム微粒子含有廃水の処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide equipment for the treatment of waste water containing gallium fine particles which treats waste water containing gallium fine particles discharged from manufacturing factories of compound semiconductor wafers, manufacturing factories of devices or the like and with which even waste water containing an organic surfactant can be concentrated to a high concentration level without clogging membranes and the cost for recycling gallium can be reduced. - 特許庁

本発明の内燃機関の排気浄化装置は、内燃機関の排気ガスに含まれる粒子状物質を、大気拡散を抑制すると同時にフィルタで捕集するためのものであり、内燃機関から排出される排気ガスを導く排気通路と、前記排気通路に、前記排気ガス中に含まれる粒子状物質に対して吸着能を有する微粒子を供給する微粒子供給装置と、を備える。例文帳に追加

This invented exhaust emission control device for an internal combustion engine suppresses diffusion of particulate matter contained in exhaust gas of the internal combustion engine to atmosphere and collecting the same with a filter and is provided with an exhaust gas passage leading exhaust gas discharged from the internal combustion engine and a fine particle supply device supplying particle having capacity adsorbing particulate matter contained in the exhaust gas. - 特許庁

本発明は、ディーゼル機関に燃料供給系から燃料と、ニトロパラフィン系物質を含有する燃料添加剤とを供給し、前記ディーゼル機関から排出される排気ガス中の微粒子を通気性多孔質材料でなるフィルタに捕捉させ焼却する、微粒子焼却システムを開示する。例文帳に追加

Disclosed is this particulate incinerating system for supplying the fuel from a fuel supply system and the fuel additive including the nitroparaffinic substance to the diesel engine, and for incinerating particulates in the exhaust gas exhausted from the diesel engine by capturing the particulates by the filter composed of a gas permeable porous material. - 特許庁

製鋼炉における真空脱ガス装置等から排出される鉄微粒子含有循環水から鉄微粒子等の懸濁物質を十分に除去することができ、清掃頻度の十分な低減が可能となり、しかもその際における循環水中の塩濃度の上昇を十分に防止することが可能な方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method whereby suspended matter such as fine iron particles can sufficiently be removed from circulated fine-iron-particle-containing water discharged from e.g. a vacuum degasifier in a steel making furnace to make it possible to sufficiently reduce a cleaning frequency, and to sufficiently prevent a rise in the salt concentration in the recirculated water in that operation. - 特許庁

このため、ミスト排出口２０ｂを介してのミスト生成部１１のメンテナンスや状態の確認等をより容易に行うことができるとともに、金属微粒子排出口２０ａを介しての手指や、道具、異物等の誤進入を抑制することができる。例文帳に追加

The constitution can therefore facilitate the maintenance, state confirmation or the like of the mist generation section 11 through the mist outlet 20b, and at the same time, suppress improper entry of a finger, a tool, foreign matter, or the like through the fine metal particle outlet 20a. - 特許庁

粉砕物中の微粒子が順次選択的に粉砕機外に排出されて過粉砕の防止と粉砕効率の向上を実現すると共に、原料の物性の変化に即応して最適の粉砕条件となるように調整を可能として課題を解決する。例文帳に追加

The fine powder in pulverized material is discharged outside the pulverizer selectively in succession, thereby, the prevention of overgrinding and the improvement of grinding efficiency is realized, the adjustment is performed so as to obtain the optimum pulverizing conditions in response to the change of properties of raw material, and the purpose is thus attained. - 特許庁

コンクリート廃材を破砕して得られた再生骨材のうち、粒径が５ｍｍ未満の再生細骨材を、慣性円錐磨砕機３で磨砕し、慣性円錐磨砕機３から排出された磨砕物中の再生細骨材とセメント分微粒子とを分級し、再生細骨材を得る。例文帳に追加

The regenerated fine aggregate is obtained by grinding regenerated fine aggregate having particle diameters of <5 mm, separated from a regenerated aggregate obtained by crushing a concrete waste material, with an inertial conical grinding machine 3 and classifying the regenerated aggregate and cement fine particles in a ground material discharged from the inertial conical grinding machine 3. - 特許庁

低コストで簡単に入手でき、軽量であり、気体分子の吸蔵、排出若しくは吸着又は液体分子の吸着又は微生物若しくは微粒子の吸着に優れた炭素系素材、特に保存に危険な有用ガスの貯蔵が可能な炭素系素材からなる吸蔵材料の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for preparing a storage material comprising a light weight carbonaceous material readily available at a low cost having an excellent capacity of storing, releasing or adsorbing a gaseous monomer, or adsorbing a liquid monomer, or adsorbing a microorganism or a microparticle, which carbonaceous material is capable of storing a useful gas dangerous for storing in particular. - 特許庁

反応炉１内の酸水素炎中で珪素化合物を加水分解して生成したシリカ微粒子を出発部材１２に付着させ堆積させて多孔質石英ガラス母材を形成させる際に、反応炉１内に発生する塩化水素ガスを外部に排出する排気管３を加温する加温手段４を備える。例文帳に追加

When the porous quartz glass preform is formed by depositing and piling up silica fine particles generated by hydrolysis of a silicon compound in oxyhydrogen flame in a reaction furnace 1 onto a starting member 12, a heating means 4 is provided for heating the exhaust pipe 3 for exhausting hydrogen chloride gas generated in the reaction furnace 1 to outside. - 特許庁

ディーゼル機関の排気ガス中に含まれるＰＭ（微粒子物質）を捕集するようケース１０内にＤＰＦ２０を収納固定したＤＰＦ組立体１００は、排気ガスの流出側で排気通路２側と分岐された洗浄剤供給部３０と、排気ガスの流入側で排気通路１側と分岐された洗浄剤排出部４０とを備えている。例文帳に追加

The DPF assembly 100 storing and fixing the DPF 20 in a case 10 for collecting PM(particulate matter) contained in an exhaust matter is provided with a cleaning agent feeding part 30, branched from an exhaust passage 2 side and a cleaning agent discharging part 40, branched from an exhaust passage 1 side. - 特許庁

内燃エンジンからの排気ガスからすすを除去するように排出物削減アセンブリを動作させる排出物削減アセンブリ動作方法であって、前記内燃エンジンが所定の動作状態で動作しているかを判断するステップと、前記内燃エンジンが前記所定の動作状態で動作している場合に、微粒子フィルタを再生処理するように燃料燃焼バーナを動作させるステップとを含んでいる。例文帳に追加

An emission abatement assembly operation method operates an emission abatement assembly so as to remove the soot from the exhaust gas from an internal combustion engine, and includes a step of determining whether or not the internal combustion engine operates in a predetermined operation state, and a step (S856) of operating the fuel combustion burner so as to regenerate the particulate filter, when the internal combustion engine operates in the predetermined operation state (S854). - 特許庁