「必要ですか」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

私はこれから4年間車が必要です。例文帳に追加

I will need a car for 4 years from now. - Weblio Email例文集

彼らが本当に必要なのはこれじゃないのですか？例文帳に追加

Isn't what they really need this? - Weblio Email例文集

彼は太りすぎなので生活改善が必要です。例文帳に追加

I am fat so a life style change is necessary.  - Weblio Email例文集

彼らが理解し合えるのには時間が必要です。例文帳に追加

They need time in order to understand each other. - Weblio Email例文集

あなたはどれくらいの睡眠時間が必要ですか。例文帳に追加

How many hours of sleep do you need? - Tatoeba例文

誰か家事を手伝ってくれる人が必要です。例文帳に追加

I need someone to help me with housework. - Tatoeba例文

社会福祉制度は抜本的な改革が必要です。例文帳に追加

The social welfare system is in bad need of renovation. - Tatoeba例文

私は封筒と紙、それに鉛筆かペンが必要です。例文帳に追加

I need an envelope, a piece of paper, and a pencil or a pen. - Tatoeba例文

どんな事で２５セント硬貨が必要ですか。例文帳に追加

Why do you need quarters? - Tatoeba例文

鞍馬は、力よりもバランス感覚が必要です。例文帳に追加

The pommel horse requires more balance than strength. - Tatoeba例文

あなたはどのくらいのお金が必要なのですか。例文帳に追加

About how much money do you need? - Tatoeba例文

ペンが必要なのですが，1本貸してくれますか例文帳に追加

I need a pen. Will you lend me one? - Eゲイト英和辞典

その会社はなぜ私を必要としているのですか例文帳に追加

What does the company want me for? - Eゲイト英和辞典

お互い様だから。解決には両者が必要です。例文帳に追加

It takes two to tango. It takes two to come to a resolution. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

そこへ行くのに乗り換えは必要ですか？例文帳に追加

Do I need to transfer to get there? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

4年間で卒業するには何が必要ですか？例文帳に追加

What does it take to graduate in four years? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

いずれの観光スポットも予約が必要ですか？例文帳に追加

Do any of the sightseeing spots need reservations? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この番組に参加するには予約が必要ですか？例文帳に追加

Do I need to make a reservation to get into this show? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ご注文までもう少しお時間が必要ですか？例文帳に追加

Do you need more time to look at the menu? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

いくつかの面で合理化が必要です。例文帳に追加

We need to make some cut backs. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

誰か家事を手伝ってくれる人が必要です。例文帳に追加

I need someone to help me with housework.  - Tanaka Corpus

社会福祉制度は抜本的な改革が必要です。例文帳に追加

The social welfare system is in bad need of renovation.  - Tanaka Corpus

私は封筒と紙、それに鉛筆かペンが必要です。例文帳に追加

I need an envelope, a piece of paper, and pencil or a pen.  - Tanaka Corpus

鞍馬は、力よりもバランス感覚が必要です。例文帳に追加

The pommel horse requires more balance than strength.  - Tanaka Corpus

どんな事で２５セント硬貨が必要ですか。例文帳に追加

Why do you need quarters?  - Tanaka Corpus

次に、これらの行が書かれた /boot/loader.rc ファイルが必要です。例文帳に追加

You need to create a /boot/loader.rc file that contains the following lines:  - FreeBSD

このために、DVI から LaserJet/PCLへの変換プログラムが必要です。例文帳に追加

For that, we need a DVI-to-LaserJet/PCL conversion program.  - FreeBSD

4.c. サービスの設定なぜ追加の設定が必要ですか?例文帳に追加

Configuring ServicesWhy the Need for Extra Configuration?  - Gentoo Linux

--exec と --pidfile の両方がstart, stop関数のなかで必要です。例文帳に追加

Both --exec and --pidfile should be used in start and stopfunctions.  - Gentoo Linux

グローバル化の下においてはローカル化が必要です。例文帳に追加

In the wake of globalization, localization will be essential. - 厚生労働省

ビザ申請を完了するには以下のものが必要です：例文帳に追加

To complete a visa application, the following are necessary: - Weblio Email例文集

なぜビタミンAを摂る必要があるのですか？例文帳に追加

Why do we need to take vitamin A? - Weblio Email例文集

あなたが本当に必要なものはどちらですか？例文帳に追加

Which is it that you really need?  - Weblio Email例文集

あなたはすぐにそれを処理する必要があるのですか。例文帳に追加

Do you need to process that right away?  - Weblio Email例文集

あなたはすぐにそれを廃棄する必要があるのですか。例文帳に追加

Do you need to discard that immediately?  - Weblio Email例文集

これであなたの必要としていることは十分ですか？例文帳に追加

Is this enough for what you need?  - Weblio Email例文集

本を借りるためにはカードが必要です。例文帳に追加

In order to borrow a book, you need a card.  - Weblio Email例文集

本を借りるにはカードが必要です。例文帳に追加

In order to borrow a book, you need a card.  - Weblio Email例文集

本を借りるには図書カードが必要です。例文帳に追加

A library card is required for borrowing books.  - Weblio Email例文集

どの人が発行した書類が必要なのですか？例文帳に追加

The documents issued from what person is required?  - Weblio Email例文集

あなたはその書類をいつまでに必要ですか。例文帳に追加

When do you need this document by?  - Weblio Email例文集

あなたは、このデータがいつまでに必要ですか。例文帳に追加

By when do you need this data?  - Weblio Email例文集

今日の晩御飯の材料は何が必要ですか？例文帳に追加

What ingredients do you need for dinner tonight?  - Weblio Email例文集

海外旅行には多くのお金が必要です。例文帳に追加

A lot of money is necessary for a overseas trip.  - Weblio Email例文集

海外旅行をするためにはたくさんのお金が必要です。例文帳に追加

A lot of money is necessary to travel overseas.  - Weblio Email例文集