「思い出してください」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

あなたはそれを思い出して下さい。例文帳に追加

Please remember that.  - Weblio Email例文集

そしてあなたはその良い点だけを思い出してください。例文帳に追加

Also, please only remember the good points of that.  - Weblio Email例文集

あなたもたまに彼らのことを思い出してあげてください。例文帳に追加

Please remember them too occasionally.  - Weblio Email例文集

あなたはそれを見て私のことを思い出してください。例文帳に追加

Please remember me when you look at that.  - Weblio Email例文集

あなたもたまに彼らのことを思い出してください。例文帳に追加

Please remember them too occasionally.  - Weblio Email例文集

あなたはあの人の言ったことを思い出してください。例文帳に追加

Please remember what that person said.  - Weblio Email例文集

あなたは私のことを思い出してください。例文帳に追加

Please remember me. - Weblio Email例文集

あなたは私のことを思い出してください。例文帳に追加

Please think of me. - Weblio Email例文集

あなたは先ほど私が言った事を思い出してください。例文帳に追加

Please remember what I said just a while ago. - Weblio Email例文集

/ にダウンロードしたことを思い出してください。例文帳に追加

Remember that they were downloaded to your /directory.  - Gentoo Linux

あなたは昨日の事を思い出して下さい。例文帳に追加

Please remember what happened yesterday.  - Weblio Email例文集

約束したことを思い出して下さい。例文帳に追加

I must remind you of your promise. - Tatoeba例文

約束したことを思い出して下さい。例文帳に追加

I must remind you of your promise.  - Tanaka Corpus

whereis(1) などを使って特定の portを探す場合には、このことを思い出してください。例文帳に追加

Remember this when you search for a particular port, for instance with whereis(1) .  - FreeBSD

Document は Node からプロパティを継承していることを思い出してください。例文帳に追加

Remember that it inherits properties from Node. - Python

私があなたからはなれても何かあった時に思い出してください。例文帳に追加

Whatever happens, please remember I'll stand by you. - Tatoeba例文

そのでき事を細部までひとつ残らず思い出してみてください例文帳に追加

Please try to remember every single detail of the incident. - Eゲイト英和辞典

私があなたからはなれても何かあった時に思い出してください。例文帳に追加

Please remember I'll stand by you whatever happens.  - Tanaka Corpus

彼はイエスに言った，「主よ，あなたがご自分の王国に入られる時には，わたしのことを思い出してください」。例文帳に追加

He said to Jesus, “Lord, remember me when you come into your Kingdom.”  - 電網聖書『ルカによる福音書 23:42』

CopyMax 2000は使い勝手がいいですが、使いすぎないでください。私たちが紙を節約しようとしていることを思い出してください。例文帳に追加

The CopyMax 2000 is a pleasure to use but don’t overdo it—remember we’re trying to save paper. - Weblio英語基本例文集

特定のデータベースに対してだけ権限を設定したことを思い出して下さい。例文帳に追加

Remember ealier that we only set permissions to a specific database. - Gentoo Linux

ペトロは思い出して彼に言った，「ラビ，ご覧ください！ あなたがのろわれたあのイチジクの木は枯れてしまいました」。例文帳に追加

Peter, remembering, said to him, “Rabbi, look! The fig tree which you cursed has withered away.”  - 電網聖書『マルコによる福音書 11:21』

セルの名前は/afs以下に表示されることを思い出して下さい。 そうすれば、短い名前にした方がいいかも知れませんね。例文帳に追加

Remember that your cell name will show up under/afs, so you might want to choose a short one.  - Gentoo Linux

dead.letterはありますか?cronは問題があるとたいていメールを送信するので、メールを確認し、~/dead.letterファイルも確認してください。 思い出してください、それぞれのcronパッケージは異なっており、機能の範囲は大きく異なっていると言うことを。例文帳に追加

letters? cron usually sends mail whenthere's a problem; check your mail and also look for ~/dead.letter. Remember, each cron package is different and the range of features varies greatly. - Gentoo Linux

前述したように, FreeBSD 4.0 以降のリリースでは tunデバイスは要求に応じて 作られるので, もしそのデバイスがまだ使われていなければ,見つけられないかもしれないということを思い出してください.19.2.1.4.名前の解決に関する設定例文帳に追加

Configuring ppp requires that you edit a number of files, depending on your requirements.  - FreeBSD

「ねえ、もうそれは済んでるんだけど」って気持ちになる前に、Gentooのインストールの初めに設定したネットワークは単にインストール用のものだったことを思い出してください。例文帳に追加

Before you get that "Hey, we've had that already"-feeling, you should remember that the networking you set up in the beginning of the Gentoo installation was just for the installation. - Gentoo Linux

Xサーバとはモニターとキーボードがついているマシンのことであり、Xクライアントとはウィンドウを表示するプログラムだということを思い出してください。例文帳に追加

It is important to remember that the X server is the machine with the monitor and keyboard, and the X clients are the programs that display the windows.  - FreeBSD

(Distutils が入っているのは Python 1.6 以降であり、 Python 1.5.2 ユーザが他のモジュール配布物をインストールできるようにするための独立したパッケージがあることを思い出してください。例文帳に追加

(Keep in mind that although the Distutils are included with Python 1.6 and later, they also have an independent existence so that Python 1.5.2 users can use them to install other module distributions. - Python

プログラムをコンパイルする時のことを思い出して下さい。 通常、とてもたくさんの手順(ダウンロード、展開、パッチ作業、コンパイル、インストール) を踏まなくてはなりません。例文帳に追加

Remember that there are a number of steps you would normally carry out if you compiled a program yourself (downloading, unpacking, patching, compiling, installing).  - FreeBSD

もし燃焼の産物が表面から取り除かれたら、鉛は火がついて、そのまま端まで燃えるでしょう。でもここで、炭素と鉛のちがいがあったのを思い出してください――鉛は空気に触れさえすればすぐに反応を起こしますが、炭素は何日も、何週も、何ヶ月も、何年もそのままです。例文帳に追加

If the products of combustion rose off from the surface, the lead would take fire, and go on burning to the end; but you remember that we have this difference between charcoal and lead—that, while the lead can start into action at once, if there be access of air to it, the carbon will remain days, weeks, months, or years.  - Michael Faraday『ロウソクの科学』

(末尾の三つのシンボルの構文については5.3 節を参照してください。 )代入文は式のリスト (これは単一の式でも、カンマで区切られた式リストでもよく、後者はタプルになることを思い出してください) を評価し、得られた単一の結果オブジェクトをターゲット (target) のリストに対して左から右へと代入してゆきます。例文帳に追加

(See section5.3 for the syntax definitions for the last three symbols.)An assignment statement evaluates the expression list (remember that this can be a single expression or a comma-separated list, the latteryielding a tuple) and assigns the single resulting object to each of the target lists, from left to right. - Python