「性周期」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

周期符号化手段２８は、各繰り返し周期ごとの符号化歪みの評価値を比較し、その比較結果に基づき駆動音源の繰り返し周期候補を選択して、選択情報と音源位置符号と極性を出力する。例文帳に追加

A period encoding means 28 compares the evaluation values of the encoding distortions by the repetition periods, selects a repetition period candidate of the driving sound source based on the comparison result, and outputs selection information, a sound position code and a polarity. - 特許庁

ロジックアナライザの入力データの初期段階で時間的周期部分を周期性認識回路１１２で認識し、この認識結果を周期性記憶回路１１３で記憶し、それ以降の入力データが、記憶した周期部分のデータの繰り返しになっているかどうかを周期性検査回路１１４で検査する。例文帳に追加

A time periodic part is recognized with a periodicity recognition circuit 112 in the initial stage of input data of a logic analyzer, the recognition result is stored with a periodicity storage circuit 113 and whether or not the input data after that indicates repetition of the data of the stored periodic part is inspected with a periodicity inspection circuit 114. - 特許庁

シグマデルタ形ＡＤ変換器９は、周期性ノイズの１／ｎ（ｎは整数）周期の第１のオーバーサンプリング周期に対して十分高速な第２のオーバーサンプリング周期でアナログ信号を１ビットずつのシリアルデジタル信号に変換し、そのシリアルデジタル信号をフィルタリングして第１のオーバーサンプリング周期でバイナリーデジタル信号に変換する。例文帳に追加

The sigma delta form analog/digital converter 9 converts an analog signal into a serial digital signal in one-bit each for a second over- sampling period sufficiently higher than a first oversampling period with 1/n (n is an integer) of the periodic noise and filters the serial digital signal to convert the digital signal into a binary digital signal for the first oversampling period. - 特許庁

本発明に係る２次元フォトニック結晶レーザは、活性層と１１、第１周期で周期的屈折率分布を有する第１フォトニック結晶層１２１と、前記第１周期とは異なる第２周期で周期的屈折率分布を有する第２フォトニック結晶層１２２と、を含む積層構造を有する。例文帳に追加

A two-dimensional photonic crystal laser according to the present invention has a laminated structure including an active layer 11, a first photonic crystal layer 121 having a periodic distribution of refractive index with a first period, and a second photonic crystal layer 122 having a periodic distribution of refractive index with a second period that differs from the first period. - 特許庁

女性の月経周期のある段階での尿と妊娠している女性の尿に存在する化合物例文帳に追加

a compound found in women's urine during certain phases of the menstrual cycle and in the urine of pregnant women  - 日本語WordNet

第１〜第４番目の基準周期で、正極性の印加電圧と負極性の印加電圧が相殺される。例文帳に追加

In the 1th-4th reference cycles, an applied voltage of positive polarity is offset with that of negative polarity. - 特許庁

長周期性、一様性の点で良好で、簡単な構成または処理で実現することを可能とする。例文帳に追加

To realize random number generation which is satisfactory in long cycle and uniformity by simple configurations or processing. - 特許庁

装置の光学特性及び記録体の特性を測定し、測定した光学特性及び前記記録体の特性に基づいてコンピュータ上に仮想的な周期的むらを作成し、その仮想的な周期的むらを打ち消すように周期的むら補正パターンの補正値を決定する。例文帳に追加

An optical characteristic of the apparatus and a characteristic of the recording body are measured, and virtual periodic unevenness is created on a computer based on the measured optical characteristic and the characteristic of the recording body, and a correction value of the periodic unevenness correction pattern is determined so as to offset the virtual periodic unevenness. - 特許庁

基材中あるいは基材上に光学媒質を周期的に配列させた周期性構造物の周期性構造を制御する方法であり、周期性構造物の任意の領域に流動性を付与する工程（熱印加装置３）と、外場を印加する工程（磁場印加装置５）と、流動性を付与した領域の流動性を消失させる工程（熱印加装置３）を有する。例文帳に追加

A method of controlling a periodic structure constituted by periodically arraying an optical medium in or on a base material includes a process (heat applying device 3) of imparting fluidity to an optional area of the periodic structure, a process (magnetic field applying device 5) of applying an electric field, and a process (heat applying device 3) of removing the fluidity of the area given the fluidity. - 特許庁

正極性用ラダー抵抗回路２１０は、正極性の極性反転周期では基準電圧Ｖ１〜Ｖｉをし、負極性用ラダー抵抗回路２２０は、負極性の極性反転周期で基準電圧Ｖ１〜Ｖｉを生成する。例文帳に追加

The ladder resistance circuit 210 for the positive polarity generates the reference voltages V1-Vi at the positive polarity inversion period, and the ladder resistance circuit 220 for the negative polarity generates the reference voltages V1-Vi at the negative polarity inversion period. - 特許庁

基材上に導電性薄膜を備える導電性基板であって、該導電性薄膜が、周期表（長周期型）第６族遷移金属炭化物及び／又は周期表（長周期型）第６族遷移金属二酸化物を含むナノ粒子が融着した構造を有する、導電性基板、及び、下記工程（Ｉ）及び工程（II）を有する、導電性基板の製造方法である。例文帳に追加

A conductive substrate is provided with the conductive thin film on a substrate, and the conductive thin film has a structure in which nanoparticles including group 6 transition metal carbide in the periodic table (long period type) and/or group 6 transition metal dioxide in the periodic table (long period type) are fused. - 特許庁

さらに、自己相関関数値算出部２３で求めた値のピークから、周期性抽出手段２４においてイベント単語とその周期性を抽出し、該イベント単語、周期性、共起する共起単語とを出力手段１１から出力する。例文帳に追加

An event word and its periodicity are extracted from peaks of values obtained by a self-correlation function calculation part 23, by a periodicity extraction means 24, and the event word, the periodicity, and concurrent words are outputted from an output means 11. - 特許庁

複数日に亘る体温の検出データに基づいて被測定者の月経周期における体温の二相性を明確に把握することができる女性用月経周期推定装置および女性用月経周期推定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a menstrual cycle estimation device for women and a menstrual cycle estimation method for women, which are capable of clearly grasping two-phase characteristics of a body temperature in a menstrual cycle of a subject on the basis of detection data of the body temperature over several days. - 特許庁

実空間での周期性は、もしχ(k)がkの冪で掛けられるならば、著しく影響されない。例文帳に追加

The periodicities in real space are not affected significantly if the χ(k) is multiplied by a power of k.  - 科学技術論文動詞集

（繁殖期にいくつかの発情周期を持つ動物について）性的に不活発な時期の例文帳に追加

(of animals that have several estrous cycles in one breeding season) in a period of sexual inactivity  - 日本語WordNet

要素の化学的性質がそれらの原子番号の周期関数であるという原則例文帳に追加

the principle that chemical properties of the elements are periodic functions of their atomic numbers  - 日本語WordNet

周期表のヘリウム・グループの化学的に不活性ガス状成分の総称例文帳に追加

any of the chemically inert gaseous elements of the helium group in the periodic table  - 日本語WordNet

女性の月経周期の中で、最も受精が起こりにくい期間（通常月経の直後）例文帳に追加

that time during a woman's menstrual cycle during which conception is least likely to occur (usually immediately before of after menstruation)  - 日本語WordNet

下等哺乳類の雄に,周期的におこる身体的な性的器官の変化例文帳に追加

the recurrent bodily changes in the sexual organs of the female of [the lower classes of mammals]  - EDR日英対訳辞書

閉経期（「更年期」）とは、女性の生涯において月経周期が永久に止まる時期のことである。例文帳に追加

menopause (“change of life”) is the time in a woman's life when menstrual periods stop permanently.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

基板の第１の層は、周期性Ｐを有する複数の回折格子を含む。例文帳に追加

A first layer of a substrate includes a plurality of diffraction gratings each having the periodicity of P. - 特許庁

エタロン１２３は、エタロン１２１，１２２よりも群遅延特性の波長周期およびフィネスが大きい。例文帳に追加

The etalon 123 is larger in wavelength period of group delay characteristic and finesse than the etalons 121, 122. - 特許庁

現像プロセスを行い、基板の２つの表面上の周期性フォトレジストパターンを形成する。例文帳に追加

A developing process is performed to form a periodic photoresist pattern on the two surfaces of the substrate. - 特許庁

入力信号の周期性がある区間を精度良く検出すること等ができる自己相関を求める。例文帳に追加

To obtain an autocorrelation which enables detecting a section having periodicity of an input signal and the like with good accuracy. - 特許庁

周期性を持つ画像情報に対して高速かつ高い圧縮効率を得るようにすること。例文帳に追加

To obtain fast and high compression efficiency for image information which has periodicity. - 特許庁

周期性を有するパターンを効率よく描画するパターン描画装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pattern drawing system which efficiently draws patterns having periodicity. - 特許庁

一部の画素が欠落している周期性の高い画像を補間する場合の補間誤差を小さくする。例文帳に追加

To reduce an interpolation error in the case of interpolating an image of high periodicity in which partial pixels are lacked. - 特許庁

解析部１２により周期性があると判定された際には、その点群を歩行者として検出する。例文帳に追加

When it is determined that there exists periodicity by the analyzing part 12, the point group is detected as a pedestrian. - 特許庁

可燃性ガスおよび不完全燃焼ガスの検出周期を短縮したガス検出装置を提供する。例文帳に追加

To shorten detection period of combustible gas and incomplete combustion gas. - 特許庁

パルス周期・発振波長の可変特性に優れたレーザ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a laser device with excellent variable characteristics of a pulse cycle/oscillation wavelength. - 特許庁

磁性ワイヤ２０Ａの形状は、半周期が一つ含まれる正弦波である。例文帳に追加

The magnetic wire 20A is formed in the shape of a sine wave including one half cycle. - 特許庁

ピッチ推定部１０６は、振幅スペクトルの周期性を調べ、ピッチを抽出する。例文帳に追加

A pitch estimation section 106 extracts a pitch by checking periodicity of the amplitude spectrum. - 特許庁

周期性のある有害疵を従来よりも高精度に検出することができるようにする。例文帳に追加

To detect a harmful flaws having periodicity more accurately than the conventional art. - 特許庁

ストアコントローラ１は、購入日のデータから、商品Ｘの購入に周期性があるか調べる。例文帳に追加

The store controller 1 then checks purchase date data to see if the purchase of the merchandise X has periodicity. - 特許庁

このため、波長モニタ出力の周期的な波長依存性が制御の精度を低下させない。例文帳に追加

Consequently, the periodic wavelength dependency of the output of the wavelength monitor 29 does not lower the control precision of the output wavelength of the diode 21. - 特許庁

信号処理回路３は、差動出力Ｅ０が入力され、周期性電圧信号Ｖ０１を出力する。例文帳に追加

A signal processing circuit, 3 receives differential output E0 and outputs periodic voltage signals V01. - 特許庁

物理的条件や製造誤差によっても周期性を有さない乱数生成を行う。例文帳に追加

To generate random numbers not having periodicity even under any physical condition or production error. - 特許庁

ステップＳ２で、セラミックコンデンサに加わる周期性パルス電圧Ｖ（ｔ）の波形を設定する。例文帳に追加

In Step S2, the waveform of a cyclic pulse voltage V (t) applied to the ceramic capacitor is set. - 特許庁

積層構造体は、第１軸方向に周期性を有して配置された低屈折率領域を含む。例文帳に追加

The lamination structure body includes a low refractive index area located with periodicity in the 1st axial direction. - 特許庁

これは、一定の周期性又は前方チャネル信号の振幅の関数として行われうる。例文帳に追加

The movement is conducted as a function of prescribed periodicity or of the amplitude of a forward channel signal. - 特許庁

本発明は、磁性体または誘電体を周期的に配した複合材料（メタマテリアル）である。例文帳に追加

The complex material (the meta-material) is formed by periodically arranging magnetic substances or dielectrics. - 特許庁

テキスト中に含まれるイベントの周期性を自動的に抽出する技術を提供すること。例文帳に追加

To provide a technology for automatically extracting periodicity of events included in a text. - 特許庁

周期性の崩れを緩和することができリソグラフィ処理のマージンを向上することができる。例文帳に追加

Thus, the corruption of periodicity can be eased and the margin of a lithography processing can be improved. - 特許庁

耐延伸性繊維は、真っ直ぐな部分によって分離されている周期的な波形部（52）の形態の部分を有する。例文帳に追加

The stretch resistant fiber forms periodic wave portions (52) divided by straight portions. - 特許庁

ノイズ中の時間周期性微弱信号検出方法、その装置、そのプログラム及びその記録媒体例文帳に追加

TIME PERIODIC FEEBLE SIGNAL DETECTION METHOD IN NOISE, ITS DEVICE, ITS PROGRAM AND ITS RECORDING MEDIUM - 特許庁