「手撹拌」に関連した英語例文の一覧と使い方

液体撹拌装置は、弾性表面波発振素子が配置された弾性表面波撹拌ボードを具備し、該弾性表面波撹拌ボード上に載置される液体保持プレートに保持される液体を撹拌する液体撹拌装置において、前記弾性表面波撹拌ボードと前記液体保持プレートの接触面の間にカップリング液を供給するカップリング液供給手段を具備することを特徴とする。例文帳に追加

The liquid agitating device which agitates a liquid held in a liquid holding plate mounted on a surface acoustic wave agitating board arranged with a surface acoustic wave oscillation element, and is provided with a coupling liquid supply means supplying a coupling liquid to a space between the contact surfaces of the surface acoustic wave agitating board and the liquid holding plate. - 特許庁

水性媒体中に樹脂粒子が分散されてなり、撹拌容器に収容される樹脂粒子スラリー２を、撹拌部材６と、撹拌容器１内で撹拌部材６を囲むように配設され、複数のスラリー流過穴１５が形成される２以上のスクリーン部材７，８，９とを有する撹拌手段３によって撹拌し、樹脂粒子を凝集させて凝集粒子を製造する。例文帳に追加

A resin particle slurry 2 prepared by dispersing resin particles in an aqueous medium and housed in a stirring vessel is stirred by a stirring means 3 having a stirring member 6 and two or more screen members 7, 8, 9 arranged around the stirring member 6 in the stirring vessel 1 to form a plurality of slurry passage holes 15, whereby the resin particles are aggregated to produce aggregated particles. - 特許庁

横型の円筒状容器本体（１）長手方向に本体の内側に近接して回転する撹拌ロータ（４）を設け、この撹拌ロータの内部に処理液の粘度範囲に応じて最適な撹拌ブロックを複数個連結して撹拌ロータとし、撹拌ロータの両端に支持部材を介して回転支持用の軸（３ａ，３ｂ）を取り付け、撹拌ロータの回転中心に軸等の部材を取り付けない構造とすることにより達成される。例文帳に追加

Thereby, the liquid to be treated in the cylinder body is shaped into a thin film with the stirring blocks optimal to the viscosity range to obtain a wide evaporation surface area, thus enabling to obtain a sufficient surface-refreshing action and thereby efficiently produce a polymer having a good quality. - 特許庁

第１移送手段３でたばこ刻Ｔを移送し、撹拌手段２でばこ刻Ｔを撹拌しながらヒータ１で加温する。例文帳に追加

A shredded tabacco T is transfered by a first transfer means 3, and heated by a heater 1 while agitating the tobacco T by an agitating means 2. - 特許庁

トナー収納手段のトナー供給口を囲繞し、撹拌、搬送手段側を末広がりとすると共に撹拌、搬送手段の回転外縁に沿う形状として、トナーをトナー供給口から撹拌、搬送手段までガイドするガイド部材を設け、撹拌、搬送手段と現像装置内壁間へのトナー滞留を防止するようにした。例文帳に追加

In this wy, the toner is prevented from staying in the gap between the stirring/carrying means and the inside wall of the developing apparatus. - 特許庁

撹拌手段としては、泡レスタイプの高速ミキサーが利用できる。例文帳に追加

As a stirring means, the foam-less type high speed mixer can be utilized. - 特許庁

隣接する撹拌手段の回転方向を互いに逆向きにする。例文帳に追加

The rotational directions of adjacent agitation means are reversed to each other. - 特許庁

変位手段４の作動によって、撹拌部材３が処理液Ｒに接触して形成されたメニスカスは、撹拌部材３と共に変位する。例文帳に追加

As the displacement means 4 is actuated, meniscus formed by the agitating member 3 getting in contact with the processing liquid R is displaced with the agitating member 3. - 特許庁

炭化炉１の炉内空気を撹拌循環手段４によって撹拌及び循環し、炭化時の炉内温度を均一化して炭化する。例文帳に追加

This carbonization method is characterized by stirring and circulating air in a carbonization oven 1 with a stirring circulation means 4 to uniform the inner temperature of the oven on the carbonization. - 特許庁

弾性表面波を利用した液体撹拌装置において、カップリング液を手作業で導入することが不要な液体撹拌装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid agitating device utilizing a surface acoustic wave which eliminates manual operations for introducing a coupling liquid. - 特許庁

騒音が小さくかつ撹拌手段への負荷が少ない構成を維持しつつ、故紙の撹拌能力を向上させる。例文帳に追加

To improve stirring ability of waste paper while keeping a structure with less noise and a less load on a stirring means. - 特許庁

また、この装置には、コイン貯留部内に貯留されたコインを撹拌する撹拌手段３０と、開閉手段と撹拌手段とを連動させる連動機構２５とを備えている。例文帳に追加

Further, the apparatus is equipped with a stirring means 30 for stirring medals stored in a coin storage part, and an interlocking mechanism 25 for interlocking the opening/closing means and the stirring means. - 特許庁

内部温度検知手段が第１の所定温度を検知するか、または排気温度検知手段が第２の所定温度を検知したなら、撹拌手段を連続撹拌させるか、もしくは撹拌停止時間を短縮する。例文帳に追加

When an internal temperature detection means detects a first predetermined temperature or an exhaust gas temperature detection means detects a second predetermined temperature, a stirring means is continuously operated or a stirring interruption time is shortened. - 特許庁

このような処理装置１は、転動手段４により展開・撹拌部材３を転動させたとき、距離規制手段によって、展開・撹拌部材３が前記間隙距離を保ちつつ、処理液Ｓを展開・撹拌する。例文帳に追加

As the developing/agitating means 3 is rolled by a rolling means 4 in the processing device 1, the processing liquid S is developed and agitated while the member 3 keeps the interval by the distance regulating means. - 特許庁

さらに底部温度検知手段が所定温度を下回ったことを検知したなら再び撹拌手段を一定の撹拌停止時間を挟んだ正逆回転で撹拌させる。例文帳に追加

Further, if the bottom part temperature detection means detects a temperature lower than the predetermined temperature, the stirring means is re-stirred by the normal/reverse rotation while interposing a constant stirring interruption time. - 特許庁

板材の界面において十分な撹拌接合領域を得ることができ、継手強度を高くすることができる重ね継手の溶接撹拌接合方法及び摩擦撹拌接合用工具を提供する。例文帳に追加

To provide a friction stir welding method and tool for a lap joint which can acquire an enough stir welding field in interface of a plate and reinforce strength of a joint. - 特許庁

少なくとも高剪断力撹拌工程を有し、重合性単量体組成物を重合するトナーの製造方法であって、該撹拌工程には、高剪断力を有する撹拌装置が具備され、該撹拌装置を冷却する手段が設置されていることを特徴とする。例文帳に追加

The method of manufacturing toner which has at least a high shearing force agitating process and polymerizes a polymerizable monomer composition, is characterized in that the agitating process is furnished with the agitating apparatus having a high shearing force and a means for cooling the agitating apparatus is installed. - 特許庁

例文

撹拌手段は、ホッパー１０に挿入された粉体の内部で回転する下部撹拌部材４０と、ホッパー１０に挿入された粉体内であって下部撹拌部材４０の回転軌道よりも上方を回転し、粉体の旋回運動を抑制する上部撹拌部材５０とを含む。例文帳に追加

The stirring means comprises a lower stirring member 40 rotating within the powder put in the hopper 10 and an upper stirring member 50 rotating above a rotating orbit of the lower stirring member 40 in the powder put in the hopper 10 to suppress whirling motion of the powder. - 特許庁

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞

例文 (458件)

索引トップ用語の索引


特許庁	Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.

「手撹拌」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

手撹拌の部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳

「手撹拌」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

情報源を選択

手撹拌の部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳