「打ち消す」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

他の薬品の効果を中和しまたは打ち消す薬品例文帳に追加

a drug that neutralizes or counteracts the effects of another drug  - 日本語WordNet

相手の言葉を打ち消す時に発する語例文帳に追加

a word spoken when contradicting another  - EDR日英対訳辞書

相手の言葉を強く打ち消す時に発する語例文帳に追加

a term used to express a firm no  - EDR日英対訳辞書

相手の言葉を打ち消す時に発する語例文帳に追加

a word that is used by a person to deny the contents of another's observation  - EDR日英対訳辞書

前に述べられた言葉を打ち消す時に発する語例文帳に追加

no which is used before an adjective to give the adjective the opposite meaning  - EDR日英対訳辞書

彼らの熱意を打ち消すのはむずかしい。例文帳に追加

It's hard to deny their enthusiasm. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ドライバが音波を放射し、周囲のノイズを打ち消す。例文帳に追加

The driver radiates acoustic waves and cancels the surrounding noises. - 特許庁

特定の抗原を打ち消すことが出来るいくつかの抗体をそれぞれ含んだ例文帳に追加

containing several antibodies each capable of counteracting a specific antigen  - 日本語WordNet

角膜の屈折力を打ち消す水の層がある検眼鏡例文帳に追加

an ophthalmoscope with a layer of water to neutralize the refraction of the cornea  - 日本語WordNet

周章した大姫は魂を打ち消すほど打ちしおれてしまう。例文帳に追加

Ohime was panicked and shocked so strongly as losing her soul.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

直熱真空管を用いた音声増幅器の交流雑音を打ち消す回路例文帳に追加

CIRCUIT FOR CANCELLING AC NOISE OF VOICE AMPLIFIER USING DIRECT HEAT VACUUM TUBE - 特許庁

慣性センサのリフト効果を打ち消すための電極の使用例文帳に追加

USE OF ELECTRODE FOR NEGATING LIFT EFFECT OF INERTIAL SENSOR - 特許庁

二輪車を含む車両のハンドル部の衝撃．振動を打ち消す装置。例文帳に追加

DEVICE FOR CANCELING IMPACT AND VIBRATION OF HANDLEBAR PART OF VEHICLE INCLUDING TWO-WHEELED VEHICLE - 特許庁

寄生容量を良好に打ち消すことができるＲＦＩＤタグを提供する。例文帳に追加

To provide an RFID tag favorably negating parasitic capacity. - 特許庁

メモリ効果歪みを効果的に打ち消すことのできる歪み補償装置を得る。例文帳に追加

To obtain a distortion compensating apparatus which can effectively cancel memory effect distortion. - 特許庁

光学ズーム倍率の変更に伴う被写界深度変化を打ち消す。例文帳に追加

To cancel variation in depth of field associated with the change of optical zoom magnification. - 特許庁

よって、発生初期のノックＮ１についても打ち消すことが可能となる。例文帳に追加

Therefore, the knock noises N1 during the initial period of occurrence can also be canceled. - 特許庁

この溶湯圧力Ｆは、中子１２のセット角度θ１を打ち消す。例文帳に追加

The molten metal pressure F cancels the setting angle θ1 of the core 12. - 特許庁

各コイルは、コイルにおける直流電流が打ち消すような極性を持つ。例文帳に追加

Each coil has polarities such that they direct current in the coil is canceled. - 特許庁

各コイルは、コイルにおける直流電流が打ち消すような極性を持つ。例文帳に追加

Each coil has polarity that is offset by a DC in the coil. - 特許庁

その六極子は、TEMの円筒形レンズの球面収差を打ち消すように適切に励磁された。例文帳に追加

The hexapoles were appropriately excited to compensate the spherical aberration of the round lenses in a TEM.  - 科学技術論文動詞集

地球の磁場の影響を打ち消すように配置された移動磁石と無定位コイルをもつ例文帳に追加

has a moving magnet and astatic coils arranged to cancel the effect of the Earth's magnetic field  - 日本語WordNet

真っ直ぐな主ぜんまいの力を打ち消す時計のらせん溝付きのスピンドル例文帳に追加

a spirally grooved spindle in a clock that counteracts the diminishing power of the uncoiling mainspring  - 日本語WordNet

1つ以上の毒素、抗原または微生物の種類を打ち消すことができる状態例文帳に追加

the state of being capable of counteracting more than one toxin or antigen or kind of microorganism  - 日本語WordNet

外乱をあらかじめ測定し,前もって外乱の影響を打ち消すような制御原理例文帳に追加

a control theory based on the idea of trying to reduce the influence of corruption or disorder by determining or surveying in advance  - EDR日英対訳辞書

この力を打ち消すため、弁部材と一体のピストンがスライド可能にピストン室内に配置される。例文帳に追加

For canceling the force, a piston in one piece with the valve member is slidably arranged in the piston chamber. - 特許庁

ターボファンエンジンのダクトを伝播する音響波をより効果的に打ち消す。例文帳に追加

To more effectively cancel an acoustic wave transmitted into a duct of a turbo fan engine. - 特許庁

ピストンの一方の側は第一の圧力を受けて、打ち消す力を供給する。例文帳に追加

One side of the piston receives the first pressure, and supplies cancellation force. - 特許庁

ブレードの翼形部のレーザショックピーニング誘起捻り部を打ち消すこと。例文帳に追加

To offset a laser shock peening-induced twist part in an airfoil part of a blade. - 特許庁

このモーメントに対しては、ダンパー６による打ち消す方向の力が働く。例文帳に追加

The force in the offsetting direction by the damper 6 operates to this moment. - 特許庁

プロテクタ３１は、トランスアクスル２１で発生する振動を打ち消す減衰機能を有する。例文帳に追加

The protector 31 has a damping function canceling vibrations generated in the transaxle 21. - 特許庁

その結果、電子レンズの球面収差に代表される外側で大きな非線形の作用を打ち消す。例文帳に追加

Consequently, nonlinear action that is augmented outside, typified by spherical aberration of an electron lens, can be cancelled. - 特許庁

制御装置１０は、位相差を打ち消す方向に、走行手段２の速度を加速、又は減速する。例文帳に追加

A controlling apparatus 10 accelerates or decelerates the speed of a traveling means 2 in the direction for negating a phase difference. - 特許庁

ＰＩＤ制御部１６０により、その差分を打ち消す方向でフィードバック制御が行われる。例文帳に追加

Feedback control is performed in a direction canceling the difference by the PID control section 160. - 特許庁

レンズ駆動回路９は、測定された偏心量を打ち消すように対物レンズ４を駆動する。例文帳に追加

A lens-driving circuit 9 drives an objective lens 4 so as to offset the measured eccentricity. - 特許庁

正確なノイズ信号に基づいて予測信号を生成し、外部からのノイズを適切に打ち消す。例文帳に追加

To generate a prediction signal on the basis of an accurate noise signal, and to properly negate noise from the outside. - 特許庁

これにより、筐体１内の振動によるうなり音を効果的に打ち消すことができる。例文帳に追加

Beat sound due to vibration in the casing 1 is effectively cancelled thereby. - 特許庁

接点反発力を効率よく打ち消すことができ、接点間に働く接圧の低下を防止する。例文帳に追加

To provide a contact device for efficiently canceling contact repulsive force while preventing the degradation of contact pressure on between contacts. - 特許庁

振動算出回路４３は、少なくとも１つのモード振動を打ち消す振動を算出する。例文帳に追加

A vibration computing circuit 43 computes vibration that nullifies at least one mode vibration. - 特許庁

余剰のフィルタ液20が内面11b を流れ、流れ跡20a であるむらを打ち消す。例文帳に追加

Surplus filter liquid 20 flows on the inner surface 11b and cancels out the flow marks 20a or irregularity. - 特許庁

再生値と理想値との誤差を打ち消すような補正値が記憶演算装置６に記憶される。例文帳に追加

Such a correction value to negate the error between the reproduction value and the ideal value is stored in a storage arithmetic unit 6. - 特許庁

焼成時に発生する反りは、塑性変形付与工程で付与した逆反りで打ち消す。例文帳に追加

Warping generated at the time of backing is eliminated by reverse warping applied in the plastic deformation applying process. - 特許庁

そして、弾性体３４Ａ，３４Ｂの振動を打ち消すダイナミックダンパ１３を設ける。例文帳に追加

A dynamic damper 13 is provided to cancel the vibration of the elastic bodies 34A, 34B. - 特許庁

その結果、電子レンズの球面収差に代表される外側で大きな非線形の作用を打ち消す。例文帳に追加

Consequently, a nonlinear action that is augmented outside, typified by spherical aberrations of an electron lens, can be cancelled out. - 特許庁

反転増幅器を用いることなくＶＣＯ歪みを打ち消すことができるようにする。例文帳に追加

To cancel voltage controlled oscillator(VCO) distortion without using an inverted amplifier. - 特許庁