「抗阻害剤」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

エリスロポエチン受容体をコードする遺伝子の発現を阻害する物質又はエリスロポエチン受容体の機能を阻害する物質を含む、癌治療剤、抗癌剤の効果増強剤又はHCP-1の発現抑制剤。例文帳に追加

The potentiator of effects of a therapeutic agent for cancer and an anticancer agent, or the expression suppressant of HCP-1 contains a substance inhibiting expression of a gene encoding an erythropoietin receptor or a substance inhibiting a function of an erythropoietin receptor. - 特許庁

アンジオテンシンII受容体拮抗剤およびアンジオテンシン変換酵素阻害剤（ＡＣＥ阻害剤）から選ばれる血圧降下剤と、有機酸または有機アミンを含有することを特徴とする外用医薬組成物。例文帳に追加

This pharmaceutical composition is characterized by including the hypotensive agent selected from an angiotensin II receptor antagonist and an angiotensin-converting enzyme inhibitor (ACE inhibitor), and an organic acid or an organic amine. - 特許庁

血管内皮細胞増殖因子をコードする遺伝子の発現を阻害する物質又は血管内皮細胞増殖因子の機能を阻害する物質を含む、癌治療剤、抗癌剤の効果増強剤又はHCP-1の発現抑制剤。例文帳に追加

The potentiator of effects of a therapeutic agent for cancer and an anticancer agent, or the expression suppressant of HCP-1 contains a substance inhibiting expression of a gene encoding a vascular endothelial growth factor or a substance inhibiting a function of a vascular endothelial growth factor. - 特許庁

本発明のピンピネラ サキシフレイジ（Pimpinella saxifraga L.）の抽出物は、高いコラゲナーゼ阻害活性、エラスターゼ阻害活性、抗酸化活性、リパーゼ阻害活性、抗菌効果を有し、これを化粧品類、医薬品類、医薬部外品類、浴用剤に配合する事により、有用な効果がもたらされる。例文帳に追加

The Pimpinella saxifraga L. extract has high collagenase inhibition activity, elastase inhibition activity, an anti-oxidant action, lipase inhibition activity, and an antibacterial effect and by incorporating this extract into cosmetics, drugs, quasi drugs, and bath agents, a useful effect is brought about. - 特許庁

柿蒂抽出物を有効成分とする活性酸素消去剤、美白剤、抗炎症剤、コラゲナーゼ活性阻害剤又はコラゲナーゼ産生抑制剤例文帳に追加

ACTIVE OXYGEN SCAVENGER, BLEACHING AGENT, ANTI-INFLAMMATORY AGENT, COLLAGENASE ACTIVITY INHIBITOR OR COLLAGENASE PRODUCTION INHIBITOR COMPRISING CALYCINAL EXTRACT OF DIOSPYROS KAKI L AS ACTIVE INGREDIENT - 特許庁

該薬物は、細胞壁合成阻害、細胞膜阻害、核酸合成阻害等の各種作用型抗生物質等からなる群より選択される少なくとも一つの薬物であり、該医薬組成物は骨髄炎の治療用または予防用、骨腔補填剤または骨接合剤として有用である。例文帳に追加

The medicament is at least one selected from the group consisting of antibiotic materials and the like in various kinds of action forms such as cell wall synthesis inhibition, cell membrane inhibition and nucleic acid synthesis inhibition, and is useful for treating or preventing osteomyelitis, or as a bone cavity supplementation agent or a bone adhesive. - 特許庁

安全性の高い天然物の中からテストステロン５α−レダクターゼ阻害作用又はアンドロゲン受容体結合阻害作用を有する物質を見出し、それを有効成分とする抗男性ホルモン剤、育毛剤、テストステロン５α−レダクターゼ阻害剤、アンドロゲン受容体結合阻害剤及び頭髪化粧料を提供する。例文帳に追加

To find out a substance having testosterone 5α-reductase inhibitory activity or androgen receptor binding inhibitory activity, from among highly safe natural products, and to provide an antiandrogenic agent, a hair grower, a testosterone 5α-reductase inhibitor, an androgen receptor binding inhibitor and a hair cosmetic, each comprising the substance as an active ingredient. - 特許庁

天然物の中からコラゲナーゼ阻害作用、ヒアルロン酸産生促進作用又はエラスターゼ阻害作用を有するものを見いだし、それを有効成分として含有するコラゲナーゼ阻害剤、ヒアルロン酸産生促進剤、エラスターゼ阻害剤及び抗老化剤、並びにそれを配合した皮膚化粧料及び美容用飲食品を提供する。例文帳に追加

To provide a skin cosmetic and food/drink for cosmetrogical use each formulated with a collagenase inhibitor, hyaluronic acid production promoter, elastase inhibitor and antiaging agent comprising as the active ingredients a collagnase inhibitory substance, hyaluronic acid production promoting substance, and elastase inhibitory substance, respectively, which are found from natural substances. - 特許庁

その他の治療剤とは、インスリン、ＭＩレセプター拮抗薬、プロラクチン阻害剤、β細胞のATP依存性チャンネルに作用する物質、メトホルミンおよびグルコシダーゼ阻害剤を含む群から選択される。例文帳に追加

The other therapeutic agents are selected from the group consisting of insulin, MI receptor antagonistic drugs, prolactin inhibitors, substances acting on the ATP dependence channel of β-cell, metformin, and glucosidase inhibitors. - 特許庁

本発明はまたプロテアーゼ阻害剤とプロテアーゼ阻害剤の外の抗ウイルス剤とのコンビネーションを用いるコンビネーション療法に関するものである。例文帳に追加

The invention also relates to combination therapy with a combination of protease inhibitors and antiviral agents other than protease inhibitors. - 特許庁

本発明はムクロジエキス（Mukurossi Peel Extract)及びヘーゼルナッツエキス（Hazelnut Extract)から成る群から選ばれる１又は２種の生薬を含有することを特徴とする、抗老化剤、血管新生阻害剤又は血管内皮増殖因子発現阻害剤を提供する。例文帳に追加

This anti-aging agent, angiogenesis inhibitor, or vascular endothelial growth factor expression inhibitor comprises one or two galenicals selected from the group consisting of Mukurossi Peel Extract and Hazelnut Extract. - 特許庁

医薬品、例えばＨＩＶプロテアーゼ阻害剤、抗癌剤のベスタチンやタキソール、レニン阻害剤等の製造中間体として有用な新規ノルスタチン誘導体を提供すること。例文帳に追加

To provide a new norstatine derivative useful as a production intermediate for medicines, e.g. an HIV protease inhibitor, bestatin or taxiol which is an anticancer agent or a renin inhibitor. - 特許庁

呼吸器疾患の治療などに有用なホスホジエステラーゼＩＶ阻害剤（ＰＤＥ−ＩＶ阻害剤）とロイコトリエン受容体拮抗剤とを含有する医薬組成物を提供すること。例文帳に追加

To obtain a medicinal composition which comprises a phosphodiesterase IV inhibitor (PDE-IV inhibitor) and a leukotriene receptor antagonist and is useful for the therapy, and the like, of respiratory diseases. - 特許庁

呼吸器疾患の治療などに有用なホスホジエステラーゼＩＶ阻害剤（ＰＤＥ−ＩＶ阻害剤）と抗コリン剤とを含有する医薬組成物を提供すること。例文帳に追加

To obtain a medicine composition comprising a phosphodiesterase IV inhibitor (PDE-IV inhibitor) useful for treating a respiratory disease and a cholinergic blocking agent. - 特許庁

HCP-1をコードする遺伝子の発現を阻害する物質、又はHCP-1タンパク質の機能を阻害する物質を含む、癌治療剤又は抗癌剤の効果増強剤。例文帳に追加

The effect-reinforcing agent of a cancer therapeutic agent or an anticancer agent includes a substance to inhibit the expression of the gene coding HCP-1 or a substance to inhibit the function of HCP-1 protein. - 特許庁

β−ラクタム系抗生物質の失活を抑制し、抗菌活性を回復させる薬剤となるメタロ−β−ラクタマーゼ阻害剤の提供。例文帳に追加

To provide a metallo-β-lactamase inhibitor which acts as a medicament for inhibiting the inactivation of a β-lactam antibiotic and recovering the antibacterial activity. - 特許庁

アクロレイン付加体形成阻害剤、及びそれを含有する皮膚抗老化外用剤および抗老化飲食品例文帳に追加

INHIBITOR FOR ACROLEIN ADDUCT FORMATION, SKIN ANTI-AGING EXTERNAL PREPARATION AND ANTI-AGING FOOD AND BEVERAGE CONTAINING THE SAME - 特許庁

安全かつ有効なＤＮＡ合成酵素阻害物質を用いた抗癌剤、抗炎症剤などを提供する。例文帳に追加

To provide an anticancer agent, an anti-inflammatory agent and the like using a safe and effective DNA synthetase inhibiting substance. - 特許庁

グルコシルトランスフェラーゼ阻害剤、プラーク形成抑制剤、抗菌剤、口腔用剤およびう触予防用飲食物例文帳に追加

GLUCOSYLTRANSFERASE INHIBITOR, PLAQUE FORMATION INHIBITOR, ANTIBACTERIAL AGENT, AGENT FOR ORAL CAVITY, AND BEVERAGE OR FOOD FOR PREVENTING CARIES - 特許庁

ハゼリソウ科植物の抽出物を保湿剤、細胞賦活剤、抗酸化剤、あるいはコラゲナーゼ阻害剤として用いる。例文帳に追加

The humectant, the cell activator, the antioxidant or the collagenase inhibitor comprises an extract of a plant of the family Hydrophyllaceae having excellent moisture retaining action, cell activating action, antioxidant action and a collagenase inhibitory action. - 特許庁

該抗体は血管内皮増殖因子（ＶＥＧＦ）に対する阻害抗体の組み合わせにより、病的血管新生の治療において、血管新生阻害剤の副作用を低減することができる。例文帳に追加

The antibody can reduce the side-effects of an angiogenesis inhibitor in treatment of pathological angiogenesis by combination of inhibiting antibodies targeting vascular endothelial growth factor (VEGF). - 特許庁

試料中の測定対象物質である抗原（または抗体）の量を測定するための免疫測定試薬であり、抗原（または抗体）に対する抗体（または抗原）と、酵素または酵素阻害剤とを担持させた不溶性担体と、酵素阻害剤または酵素と、酵素の基質とからなる免疫測定試薬。例文帳に追加

The immunoassay reagent, for measuring the amount of antigen (or antibody) which is a substance to be measured in the specimen, consists of an insoluble carrier on which the antibody (or antigen) to the antigen (or antibody) and enzyme or an enzyme inhibitor are made to support, the enzyme inhibitor or enzyme and an enzyme substrate. - 特許庁

保湿剤、抗酸化剤、抗老化剤、活性酸素消去剤、ラジカル消去剤、ヒアルロン酸産生促進剤、エラスターゼ阻害剤及びコラゲナーゼ阻害剤、並びに皮膚化粧料及び美容用飲食品に、スターフルーツの果実からの抽出物を含有せしめる。例文帳に追加

The humectant, the antioxidant, the antiaging agent, the scavenger of the active oxygen, the scavenger of the radical, the production promoter of the hyaluronic acid, the elastase inhibitor, the collagenase inhibitor, the skin cosmetic and the food and drink for the beauty contain an extract of a fruit of a star fruit. - 特許庁

各植物の各種抽出物に認められた、コラゲナーゼ阻害効果、エラスターゼ阻害効果およびメイラード反応阻害効果を有する有用な植物抽出液を有効成分としてそれぞれに含有させた抗老化剤および化粧料を提供する。例文帳に追加

To obtain an antiaging agent and cosmetic including effective liquid plant extract(s) as active ingredient which has (have) collagenase inhibitory action, lastase inhibitory action and Maillard reaction inhibitory action. - 特許庁

医薬品として十分に満足できる、ＧＩＰの機能を阻害する化合物を提供すること、更には、ＧＩＰの機能阻害、特にＧＩＰの受容体結合阻害に基づく、肥満、インスリン抵抗性、又は肝臓への脂質蓄積の予防又は改善剤を提供する。例文帳に追加

To provide a compound that is sufficiently satisfactory as a medical drug and inhibits the function of GIP, and to provide a prophylactic or an improving agent for preventing or improving obesity, insulin resistance, and fat accumulation in liver by inhibiting the function of GIP, in particular, inhibiting the binding of GIP receptor. - 特許庁

真菌細胞壁へのGPIアンカー蛋白質の輸送を阻害して真菌細胞壁の合成を阻害するとともに、宿主細胞への付着を阻害して、病原性真菌が病原性を発揮できないようにする抗真菌剤を開発することにある。例文帳に追加

To develop an antifungal agent which inhibits the transport of a GPI (glycorylphosphatidylinositol) anchor protein to a fungal cell wall to prevent the synthesis of the fungal cell wall and thereby inhibits the adhesion to a host cell to prevent the pathogenic fungus from exhibiting the pathogenicity. - 特許庁

ＤＮＡ合成酵素阻害活性を有する新規ジペプチド及びその類縁化合物とこれらの化合物を有効成分とするＤＮＡ合成酵素阻害剤、並びに抗癌剤例文帳に追加

NEW DIPEPTIDE HAVING DNA SYNTHETASE INHIBITION ACTIVITY, ITS ANALOGOUS COMPOUND, DNA SYNTHETASE INHIBITOR CONTAINING THESE COMPOUNDS AS EFFECTIVE COMPONENT, AND ANTICANCER AGENT - 特許庁

優れたウロキナーゼ産生阻害並びに血管新生阻害機能を有し、血管新生に伴う疾患の治療及び予防、例えば癌転移抑制剤や抗腫瘍抑制剤として有用なものを提供する。例文帳に追加

To provide a compound having excellent functions for inhibiting urokinase production and vascularization, and useful for therapy and prophylaxis of a disease accompanying the vascularization, e.g. as a metastasis controller and an antitumor agent. - 特許庁

CK2に対する高い選択性と強い阻害活性を併せ持つ、医薬品として有用な化合物を提供すると共に、これらの化合物のCK2阻害剤又は抗癌剤としての医薬用途を提供すること。例文帳に追加

To provide a compound having high selectivity and strong inhibiting activity to CK2 and useful as pharmaceuticals, and to provide medicinal uses of the compound as a CK2 inhibitor or an anticancer agent. - 特許庁

フォスファチジルイノシトール３キナーゼ（PI3K）阻害剤並びに抗癌剤として有用な医薬組成物、並びに、良好なPI3K阻害作用並びに癌細胞増殖抑制作用を有する新規な化合物の提供。例文帳に追加

To provide a medicinal composition useful as a phosphatidylinositol 3-kinase (PI3K) inhibitor and an anticancer agent and to provide a new compound having good PI3K inhibiting action and a cancerous cell growth inhibiting action. - 特許庁

抗菌性物質、防カビ剤、食品保存料、酵母エキス、殺菌剤、カビ及び／又は酵母の増殖を阻害する方法、酵母及び／又は細菌の生育を阻害する方法の提供。例文帳に追加

To provide an antibacterial substance, mold preventive, food preservative, yeast extract, bactericide, method for inhibiting the proliferation of mold and/or yeast, and method for inhibiting the growth of yeast and/or bacteria. - 特許庁

本発明のＭＥＫ核外移行阻害剤は、新規作用機序でＭＥＫ核外移行阻害活性を示し、抗がん剤などの医薬品へ利用できるほか、機能性食品としても有用である。例文帳に追加

The MEK extranuclear migration inhibitor exhibits an inhibitory activity against the MEK extranuclear migration by the new mechanism of actions and can be utilized for the medicine such as an anticancer agent and further as the functional food. - 特許庁

本発明の抗酸化剤、抗炎症剤、抗老化剤、育毛剤、抗男性ホルモン剤、抗肥満剤又はサイクリックＡＭＰホスホジエステラーゼ活性阻害剤に、東紫蘇からの抽出物を含有せしめる。例文帳に追加

The anti-oxidizing agent, anti-inflammatory agent, anti-aging agent, hair tonic, anti-androgen agent, anti-obestic agent or cyclic AMP phosphodiesterase activity inhibitor is characterized by containing an extract obtained from Elsholtzia bodinieri. - 特許庁

少なくとも（Ａ）抗炎症剤、（Ｂ）メラニン生合成阻害剤、（Ｃ）メラニン排泄促進剤を組み合わせて配合した美白化粧料。例文帳に追加

The bleaching preparation is produced by combining and formulating at least (A) an antiinflammatory agent, (B) a melanin biosynthesis inhibiting agent and (C) a melanin secretion promoting agent. - 特許庁

新規化合物、リン酸化阻害剤、インスリン抵抗性改善剤、及び糖尿病の予防乃至治療剤、並びに、スクリーニング方法例文帳に追加

NOVEL COMPOUND, PHOSPHORYLATION-INHIBITING AGENT, INSULIN RESISTANCE-IMPROVING AGENT AND PREVENTIVE OR THERAPEUTIC AGENT FOR DIABETES, AND SCREENING METHOD - 特許庁

抗ムスカリン剤とホスホジエステラーゼ４（ＰＤＥ４）阻害剤の新規組合せ剤および呼吸器疾患の処置におけるそれらの使用を提供する。例文帳に追加

To provide a new combination medicine of antimuscarinic agent and phosphodiesterase 4 (PDE4) inhibitor; and use thereof in the treatment for respiratory diseases. - 特許庁

グルコシルトランスフェラーゼ阻害剤、プラーク形成抑制剤または抗菌剤に、ノブドウからの抽出物を含有せしめる。例文帳に追加

The glucosyltransferase inhibitor, the plaque formation inhibitor or the antibacterial agent contains an extract from Ampelopsis brevipedunculata. - 特許庁

コンカナマイシン類縁体、液胞型プロトンＡＴＰ加水分解酵素阻害剤、アポトーシス誘導剤および抗癌剤例文帳に追加

CONCANAMICIN ANALOG, VACUOLAR PROTONE ATP HYDROLASE INHIBITOR, APOTOSIS INDUCER AND ANTICANCER AGENT - 特許庁

本発明は、式（Ｉ）：で表される化合物、並びにそれを含む抗酸化剤、グルコシダーゼ阻害剤、食品、化粧品、及び皮膚外用剤に関する。例文帳に追加

The invention relates to a compound expressed by formula (I), and antioxidants, glycosidase inhibitors, foods, cosmetics and skin lotions containing the compound. - 特許庁

ある種の抗ムスカリン剤とＰＤＥ４阻害剤の新規組合せ剤および呼吸器障害の処置におけるそれらの使用を提供する。例文帳に追加

To provide a novel combination agent including a certain type of antimuscarinic agent and PDE4 inhibitor, and use thereof in treatment of respiratory disorders. - 特許庁

優れた抗インフルエンザウイルス活性及びトリプシン阻害活性を有する新規ペプチド、並びに前記新規ペプチドを含有する優れたトリプシン阻害剤、トリプシン阻害剤を含有し、実用化の可能性が高く、優れた抗インフルエンザウイルス活性を有する抗インフルエンザウイルス剤、及び前記新規ペプチドを認識する抗体の提供。例文帳に追加

To provide a novel peptide having excellent anti-influenza virus activity and trypsin inhibitory activity, an excellent trypsin inhibitor containing the new peptide, an anti-influenza virus agent containing the trypsin inhibitor, having high possibility of practical application, and excellent anti-influenza virus activity, and an antibody that recognizes the new peptide. - 特許庁

抗炎症剤、美白剤、チロシナーゼ阻害剤、抗老化剤、スリミング剤、サイクリックＡＭＰホスホジエステラーゼ阻害剤、皮膚化粧料又は美容用飲食品に、テンニンカ（Rhodomyrtus tomentosa (Ait.) Hassk.）からの抽出物を有効成分として含有せしめる。例文帳に追加

An extract from a rhodomyrtus (Rhodomyrtus tomentosa (Ait. ) Hassk. ) as an active ingredient is incorporated into the anti-inflammatory agent, the bleaching agent, the tyrosinase inhibitor, the antiaging agent, the slimming agent, the cyclic AMP phosphodiesterase inhibitor, the skin cosmetic or the food/drink for cosmetrogical use. - 特許庁

本発明は、レクチンと糖残基含有キャリアとを含む、レクチンと抗レクチン抗体の結合阻害剤を提供する。例文帳に追加

A bind inhibitor for lectin and anti-lectin antibody is provided which contains lectin and a saccharide residue containing carrier. - 特許庁

新規なＣ−１７−ヘテロアリールステロイドＣＹＰ１７阻害剤／抗アンドロゲン：合成、インビトロ生物活性、薬物動態および抗腫瘍活性例文帳に追加

NOVEL C-17-HETEROARYL STEROIDAL CYP17 INHIBITOR/ANTIANDROGEN: SYNTHESIS, IN VITRO BIOLOGICAL ACTIVITY, PHARMACOKINETIC AND ANTITUMOR ACTIVITY - 特許庁

ヒアルロニダーゼ阻害活性、抗酸化活性及び保湿能を併せ持つ素材乃至抗菌剤を提供できるようにすること。例文帳に追加

To provide materials or antibacterial agents having all of hyaluronidase inhibiting activity, antioxidative activity and humidity retaining ability. - 特許庁